Сборочная схема
ПримечаниеИнструкция Соблюдать правила чистоты. Всегда следует заменить уплотнительные кольца и уплотнительные кольца круглого сечения.
- 20 Нм и повернуть дополнительно на ^1/4 оборота (90 °) заменить — 20 Нм и повернуть дополнительно на ^1/4 оборота (90 °)
- Опора коромысел с коромыслами извлечение и установка — Опора коромысел
- Контргайка, 30 Нм — Контргайка, 30 Нм
- Установочный винт после замены узла насос–форсунка следует заменить установочный винт — Установочный винт
- Узел насос–форсунка извлечение и установка — Узел насос–форсунка
- Уплотнительное кольцо круглого сечения, верхнее заменить — Уплотнительное кольцо круглого сечения, верхнее
- Уплотнительное кольцо круглого сечения, среднее заменить — Уплотнительное кольцо круглого сечения, среднее
- Уплотнительное кольцо круглого сечения, нижнее заменить — Уплотнительное кольцо круглого сечения, нижнее
- Теплоизоляционное уплотнительное кольцо заменить — Теплоизоляционное уплотнительное кольцо
- Стопорное кольцо — Стопорное кольцо
- Головка блока цилиндров — Головка блока цилиндров
- Натяжной сухарь — Натяжной сухарь
- 12 Нм + повернуть дополнительно на ^3/4 оборота (270 °) заменить — 12 Нм + повернуть дополнительно на ^3/4 оборота (270 °)
Извлечение и установка уплотнительного кольца круглого сечения узла насос–форсунка
Необходимые специальные приспособления, контрольные и измерительные приборы, а также вспомогательные средства
- Сборочные втулки (T10056)
Извлечение
- Извлечь старые уплотнительные кольца круглого сечения с максимальной осторожностью из узла насос–форсунка.
- В первую очередь проследить за тем, чтобы не повредить подушку (седло) уплотнительного кольца круглого сечения.
Установка
ПримечаниеИнструкция Для установки уплотнительного кольца круглого сечения следует пользоваться всегда сборочными втулками. В обратном случае грозит опасность их повреждения. Нужно предотвратить свертывание уплотнительного кольца круглого сечения при встраивании. Нельзя, чтобы уплотнительные кольца круглого сечения при встраивании перекручивались в подушке (седле) узла насос–форсунка.
- Снять теплоизоляционное уплотнительное кольцо вместе со стопорным кольцом.
- Тщательно очистить поверхности прилегания для уплотнительного кольца круглого сечения на узлу насос–форсунка.
- Надеть сборочную втулку (T10056/1) на узел насос–форсунка до упора.
- Насунуть осторожно верхнее уплотнительное кольцо круглого сечения на сборочную втулку и вставить его в канавку на узлу насос–форсунка.
- Снять сборочную втулку.
- Надеть сборочную втулку (T10056/2) на узел насос–форсунка до упора.
- Насунуть осторожно среднее уплотнительное кольцо круглого сечения на сборочную втулку и вставить его в канавку на узлу насос–форсунка.
- Снять сборочную втулку.
- Надеть сборочную втулку (T10056/3) на узел насос–форсунка до упора.
- Насунуть осторожно нижнее уплотнительное кольцо круглого сечения на сборочную втулку и вставить его в канавку на узлу насос–форсунка.
- Снять сборочную втулку.
- Насунуть новое теплоизоляционное уплотнительное кольцо вместе со стопорным кольцом.
Извлечение и установка узла насос–форсунка
Необходимые специальные приспособления, контрольные и измерительные приборы, а также вспомогательные средства
- Съемник (T10055)
- Держатель индикатора отклонений часового типа (MP 3-447)
- Индикатор отклонений
- Контропора (T10172) или же MP 1-216 (MP 1-216)
ПримечаниеИнструкция У автомобилей с продленной периодичностью сервисного техобслуживания были изменены установочный винт [1] и сферический штифт [2]. У старых двигателей без продленной периодичности сервисного техобслуживания разрешается применять сочетание обоих вариантов.
Извлечение
- Снять верхний защитный кожух зубчатого приводного ремня и крышку головки блока цилиндров (см. Двигатель 1,9/96 TDI - механическая часть Группа ремонта15).
ПримечаниеИнструкция Прокручивать двигатель за двенадцатигранник центрового винта на переднем конце коленчатого вала или ключом (T10172) или же ключом (MP 1-216) за приводную шестерню распределительного вала.
- Повернуть коленчатый вал таким образом, чтобы пара коромысел удаленного узла насос–форсунка направлялась равномерно вверх.
- Ослабив контргайки установочных винтов [1], вывинтить установочные винты до такой степени, чтобы соответствующее коромысло прилегало к пружине узла насос–форсунка.
- Вывинтить поддерживающие винты [2] опоры коромысел, сначала крайние, а затем средние, и извлечь опору коромысел.
- Отрегулировать распределительный вал таким образом, чтобы кулачок 2–го цилиндра направлялся по [стрелке]. В этом положении возможно удалить все натяжные сухари.
- Разъединить разъём узла насос–форсунка. Чтобы при этом предотвратить заклинивание разъёма, следует подпереть противолежащую сторону разъёма пальцем.
- Вывинтив крепежный винт [3] натяжного сухаря, извлечь сухарь по направлению к распределительному валу.
- Надеть по направлению от кулачка съемник (T10055) вместо сухаря в щлиц узла насос–форсунка.
- Двигая втулкой до упора к гайке по направлению [стрелки], удалить узел насос–форсунка.
ПримечаниеИнструкция Не перепутать узлы насос–форсунка, при необходимости пометить их закрепление за отдельными цилиндрами.
Установка
ПримечаниеИнструкция В случае установки нового узла насос–форсунка необходимо заменить соответствующие установочные винты в коромысле. При любой работе, для которой требуется регулирование узла насос–форсунка, нужно очистить установочный винт в коромысле и шаровую цапфу узла насос–форсунка и проверить, что они не слишком изношены. Если износ уже оказывается явным, то нужно заменить шаровую цапфу и установочный винт. Площади соприкасания между шаровой цапфой и установочным винтом у более старого исполнения привода насос-форсунка следует смазать консистентной смазкой G 000 100 (G 000 100). Новые узлы насос–форсунка поставляются вместе с уплотнительными кольцами круглого сечения и теплоизоляционным уплотнительным кольцом.
- Прежде чем приступитл к встраиванию узла насос–форсунка, следует проверить правильность установки всех трех уплотнительных колец круглого сечения, теплоизоляционного уплотнительного кольца и стопорного кольца.
ПримечаниеИнструкция Нельзя, чтобы уплотнительные кольца круглого сечения перекручивались.
- Смазав уплотнительные кольца круглого сечения маслом, вставить узел насос–форсунка с высшей степенью осторожности в головку блока цилиндров.
- Прилагая равномерное давление, засунуть узел насос–форсунка в головку блока цилиндров до упора.
- Вставить натяжной сухарь в боковой шлиц узла насос–форсунка.
ПримечаниеИнструкция Если узел насос–форсунка и натяжной сухарь находятся не во взаимно перпендикулярном положении, то крепежный винт может сам по себе ослабиться, в результате чего возможно повреждение узла насос–форсунка или еще и головки блока цилиндров.
- Выровнять узел насос–форсунка следующим образом.
- Ввинтить новые крепежные винты в натяжной сухарь таким образом, чтобы еще удавалось немного поворачивать узел насос–форсунка.
- Отрегулировать узел насос–форсунка таким образом, чтобы он находился перпендикулярно вкладышу подшипника распределительного вала.
- Проверить штангенциркулем размер [a] от внешней кромки головки блока цилиндров до шаровой поверхности узла насос–форсунка.
ПримечаниеИнструкция Установка узла насос–форсунка с новой гайкой магнитного клапана возможна с учетом размера [a].
Узел насос–форсунка со старой гайкой магнитного клапана
| Цилиндр | Размер [a] |
|---|---|
| 1 | 332,2 ±0,8 mm |
| 2 | 244,2 ±0,8 mm |
| 3 | 152,8 ±0,8 mm |
| 4 | 64,8 ±0,8 mm |
Узел насос–форсунка с новой гайкой магнитного клапана
| Цилиндр | Размер [a] |
|---|---|
| 1 | 333,0 ±0,8 mm |
| 2 | 245,0 ±0,8 mm |
| 3 | 153,6 ±0,8 mm |
| 4 | 65,6 ±0,8 mm |
- В случае надобности отрегулировать узел насос–форсунка и затянуть крепежный винт с приложением момента затяжки 12 Нм и повернуть дополнительно на 270 ° (^3/4 оборота). Дополнительное поворачивание можно осуществить тоже в несколько шагов.
- Надев опору коромысел, затянуть новые крепежные винты следующим способом.
- Подтянуть рукой сначала внутренние винты [2], а затем – оба внешних [1]. Затем их затянуть в одинаковой последовательности с приложением момента 20 Нм и повернуть дополнительно на 90° (^1/4 оборота).
Регулирование
- Надеть индикатор отклонений часового типа на установочный винт узла насос–форсунка.
ПримечаниеИнструкция Прокручивать двигатель за двенадцатигранник центрового винта на переднем конце коленчатого вала или ключом (T10172) или же ключом (MP 1-216) за приводную шестерню распределительного вала.
- Поворачивать коленчатый вал по направлению вращения вала двигателя до тех пор, пока боек коромысла не будет стоять на носке эксцентрика привода.
- Сторона с бойком [стрелка А] находится в наиболее высокой точке.
- Индикатор отклонений часового типа [стрелка В] находится в наиболее низкой точке.
- Снять индикатор отклонений.
- Поворачивать установочный винт в коромысле, пока не почувствуется ощутимое нарастание сопротивления (узел насос-форсунка – на упоре).
- Повернуть установочный винт от упора прибл. на 180° назад.
- Держа установочный винт в этом положении, затянуть контргайку с приложением 30 Нм.
- Соединив разъём узла насос-форсунка, установить крышку головки блока цилиндров и верхний защитный кожух зубчатого приводного ремня.