Рекомендуемое оборудование
/1/ съемник для быстросъемных хомутов 4145-T
/2/ зажим для шлангов 4153-T
ПримечаниеBefore refitting the accessory drive belt, turn the power steering pump by hand and check the TOTAL ATX fluid level in the reservoir
Двигателя XU: fitting in the upper position
Снятие
Снять
- Болта (6) и (7)
- Крышку (8)
Зажмите трубопровод (1) приспособлением [2]
Снять
- Трубка (1), с помощью приспособления [1]
- Труба (2), с помощью трубного ключа (rubber seal)
- Болт (3)
Снять
- Болта (4) и (5)
- Насос усилителя рулевого управления
Установка
ПримечаниеСмазать болты 4), (5 специальным составом LOCTITE FRENETANCH E3
Reposition the sleeve (9) towards the right of the power steering pump bracket, с помощью щипцов
Заверните винт (5) на несколько ниток резьбы
Position the power steering pump on its bracket
Установите болт (4): затяните моментом 2,2 дН.м
Затяните болт (5) моментом 2,2 дН.м
Затяните болт (3) моментом 2,2 дН.м
Установите
- Труба (2): затяните моментом 2,5 дН.м (rubber seal)
- Трубка (1), с помощью приспособления [1]
Снять приспособление [2]
Двигателя XU: fitting in the lower position
Снятие
Снять
- Переднее правое колесо
- Передний правый подкрылок
- Ремень привода навесного оборудования (см. соответствующую операцию)
Зажмите трубопровод (1) приспособлением [2]
Снять
- Трубка (1), с помощью приспособления [1]
- Труба, в "a", с помощью трубного ключа (rubber seal)
- Гайку (10)
Separate the high pressure pipe clamp from the stud (3)
Снимите шпильку (3)
Снять
- Болта (4) и (5)
- Насос усилителя рулевого управления
Установка
ПримечаниеСмазать болты 4), (5), (3 специальным составом LOCTITE FRENETANCH E3
Reposition the sleeve (9) towards the right of the power steering pump bracket, с помощью щипцов
Заверните винт (5) на несколько ниток резьбы
Position the power steering pump on its bracket
Установите болт (4): затяните моментом 2,2 дН.м
Затяните болт (5) моментом 2,2 дН.м
Установите
- Шпилька (3): затяните моментом 2,2 дН.м
- Труба (в "a"): затяните моментом 2,5 дН.м, (rubber seal)
- The high pressure pipe clamp on the stud
- Гайку (10)
- Трубка (1), с помощью приспособления [1]
Снять приспособление [2]
Установите
Двигателя TU
Снятие
Зажмите трубопровод (1) приспособлением [2]
Отсоединить трубку (1), с помощью приспособления [1]
Снять
- Болт (11)
- Труба (2), с помощью трубного ключа
- Болта (12) и (13)
Снять
- Болта (14) и (15)
- The power steering pump/bracket assembly
Снять
- 3 болтов (16)
- Хомут (17)
Установка
Refit the mounting bracket (17) to the power steering pump
Установите
- Болтов (16): затяните моментом 2,2 дН.м
- The assembly to the cylinder block
Установить болт (14), не затягивая его
Установите
- Болт (15): затяните моментом 2,2 дН.м
- Болта (13) и (12): затяните моментом 2,2 дН.м
Присоединить трубку (2)
Установите болт (11)
Затянуть трубку (2) моментом 2,5 дН.м
Вновь подсоединить трубку (1), с помощью приспособления [1]
Снять приспособление [2]
Продувка
Двигатель остановлен
Медленно переместить рулевое колесо туда-обратно от упора до упора
Top up the power steering fluid reservoir (при необходимости)
Двигатель на холостом ходу
Продуйте гидравлическую систему, несколько раз переместив рулевое колесо до конца в каждую сторону: turn slowly from lock to lock