Главная/Citroen/Xsara Picasso/Citroen Xsara Picasso I (1999-2012)/Руководство по ремонту/Механическая часть/Диагностика: автоматическая авто активная коробка передач (…
Содержание Раздел: Механическая часть
Все разделы

Диагностика: автоматическая авто активная коробка передач (типа AL4) (АКПП AL4, TU5JP 1587 4 цил. бенз. впрыск жидк.охл.) Citroen Xsara Picasso I

Механическая часть ~9 мин чтения

Диагностическое оборудование

Блок ELIT: 4125-T

Прибор позволяет

  • Идентификация компьютеров
  • Идентификация компьютера впрыска топлива
  • Считывание ошибок
  • Измерение параметров
  • Активацию приводов
  • <обучение> положению педали
  • Телекодирование компьютеров
  • Updates to be downloaded into the ECU
Прибор PROXIA: 4165-T

Прибор позволяет

  • Идентификация компьютеров
  • Идентификация компьютера впрыска топлива
  • Считывание ошибок
  • Измерение параметров
  • Активацию приводов
  • <обучение> положению педали
  • Телекодирование компьютеров
  • Updates to be downloaded into the ECU
  • Смотреть для консультации электрические схемы
Прибор LEXIA: 4171-T

Прибор позволяет

  • Идентификация компьютеров
  • Идентификация компьютера впрыска топлива
  • Считывание ошибок
  • Измерение параметров
  • Активацию приводов
  • <обучение> положению педали
  • Телекодирование компьютеров
  • Updates to be downloaded into the ECU
  • Смотреть для консультации электрические схемы
Кабель 4199-T

The tool is used to connect the gearbox ECU to the electrical test unit to perform tests using the voltmeter and the ohmmeter

  • The sensors
  • The actuators
  • The automatic gearbox harness
Кабель C.0338.L

The tool allows ohmmeter checks to be carried out on

  • The multifunction switch
  • The electrovalves
  • The gearbox temperature and input speed sensors

Таблица поиска неисправностей

Перечень ошибок

(1) питание «+ от замка зажигания»

(2) компьютер

(3) скорость вращения входного вала автоматической коробки передач (turbine speed)

(4) скорость вращения выходного вала автоматической коробки передач (vehicle speed)

(5) частота вращения двигателя

(6) концевой выключатель стоп-сигнала

(7) питание датчиков, температура, давление

(8) температура рабочей жидкости

(9) давление масла

(10) отображение на панели приборов (low speed series signal)

(11) электромагнитный клапан регулировки давления (EVM давления)

(12) электромагнитный клапан блокировки (EVM шунтирования)

(13) сглаживание крутящего момента

(14) сигнал крутящего момента двигателя

(15) throttle potentiometer via the engine ECU

(16) electrovalve with sequence of 1 to 6

(17) электромагнитного клапана расхода через теплообменник

(18) блокировка рычага селектора "шифт лок"

(19) многофункциональный контактор

ВниманиеBefore making any repairs to the gearbox, complete the diagnostic check by reading the engine ECU faults

ВниманиеFor any fault or malfunction indicated on the automatic gearbox, check the oil level and quality

Ошибка 1: питание «+ от замка зажигания»

"sport" and "snow" warning lamps are flashing: да

узлыразъем на компьютереномер клеммной коробкиклеммы элементовконтрольные значенияАварийный режим
питание «+ от замка зажигания»подключено27 - 28предохранитель F 6устройство(а) контроля: вольтметр. зажигание включено: U = 0 В. зажигание включено: U = U аккумуляторой батареипереход на аварийный режим работы
Ошибка 2: компьютер

"sport" and "snow" warning lamps are flashing: да

(стереть код неисправности из памяти и убедиться, что неисправность не появилась снова), otherwise, perform the test with a new ECU

Ошибка 3: скорость вращения входного вала автоматической коробки передач (turbine speed)

"sport" and "snow" warning lamps are flashing: да

The ECU checks the coherence of the information relating to the engine speed and gearbox input and output speeds

If the gearbox input speed fault is stored in the memory, a gearbox output speed fault cannot be memorised

узлыразъем на компьютереномер клеммной коробкиклеммы элементовконтрольные значенияАварийный режим
диагностический прибор считывает параметры: регулируемый
при работающем двигателе, the value must follow the engine speed allowing for the slipping of the converter. гидротрансформатор заблокирован, the input speed must be the same as the engine speed
устройство(а) контроля: омметр. R ð 300 ¥if not, the automatic gearbox input speed is calculated using the gearbox output speed, and the turbine overspeed, declutching on stopping, lock-up and torque reduction functions are no longer in operation
check the continuity and isolation of the gearbox ECU - датчик частоты вращения первичного вала коробки передач-
Ошибка 4: скорость вращения выходного вала автоматической коробки передач (vehicle speed)

"sport" and "snow" warning lamps are flashing: да

The ECU checks the coherence of the information relating to the engine speed and gearbox input and output speeds

If the vehicle speed fault is stored in the memory, any possible gearbox input speed fault will not be memorised

узлыразъем на компьютереномер клеммной коробкиклеммы элементовконтрольные значенияАварийный режим
диагностический прибор считывает параметры: регулируемый
the figure increases with the vehicle speed
check that the status of the electrovalves and regulators corresponds to the expected gear
устройство(а) контроля: омметр. R ≈ 1,2 КОмif not, the gearbox output speed is calculated from the gearbox input speed and the gear engaged, the declutching on stopping and forward/reverse gear engagement safety functions are no longer in operation
check the continuity and isolation of the gearbox ECU - датчик (1621)-
Ошибка 5: частота вращения двигателя

"sport" and "snow" warning lamps are flashing: да

The ECU checks the coherence of the information relating to the engine speed and gearbox input and output speeds

узлыразъем на компьютереномер клеммной коробкиклеммы элементовконтрольные значенияАварийный режим
--диагностический прибор считывает параметры. при работающем двигателе, check the engine speed figure with the tachometer figure and that taken during the engine ECU diagnostic check. check that there is no fault in the engine ECU memory. the faults present in the engine ECU memory must be dealt with as a priority. сотрите ошибки
зажигание включено: U ≈ 11 В
при работающем двигателе: U ≈ 6,6 V in DC
обрыв цепи: U = U аккумуляторой батареиif the engine speed fault is accompanied by a gearbox input speed or output speed fault: переход на аварийный режим работы
устройство(а) контроля: омметр-
check the continuity and isolation of the gearbox ECU - компьютер двигателя-
Ошибка 6: концевой выключатель стоп-сигнала

ВниманиеThere is only one stop switch

"sport" and "snow" warning lamps are flashing: нет

узлыразъем на компьютереномер клеммной коробкиклеммы элементовконтрольные значенияАварийный режим
подключено16 - 28-устройство(а) контроля: вольтметр. педаль тормоза отпущена: U = 0 В. нажатая педаль: U = U аккумуляторой батареинет разъединения при остановке
отсоединен162. 3 контактный разъем, коричневыйустройство(а) контроля: омметр. check the continuity and isolation of the gearbox ECU - концевой выключатель стоп-сигналаno shift lock function. no converter lock-up function
Ошибка 7: питание датчиков, температура, давление

"sport" and "snow" warning lamps are flashing: нет

The following analogue sensors are supplied by a common voltage source distributed to individual connector pins

  • Датчик температуры масла
  • Датчик уровня и температуры масла
узлыразъем на компьютереномер клеммной коробкиклеммы элементовконтрольные значенияАварийный режим
устройство(а) контроля: вольтметр. 33-way grey connector disconnectedoil pressure control: действие при открытом контуре
check that the ECU supply voltage is > 8 V (terminal 27 of the gearbox ECU). зажигание включено: U > 4,5 Вольттемпература масла устанавливается на значении 100°C
устройство(а) контроля: омметрif the throttle position is given by the potentiometer: переход на аварийный режим работы
check the continuity and isolation of the gearbox ECU - гидравлический блок-
check the continuity and isolation of the gearbox ECU - потенциометр заслонки (if the connection exists)-
Ошибка 8: температура рабочей жидкости

"sport" and "snow" warning lamps are flashing: нет

узлыразъем на компьютереномер клеммной коробкиклеммы элементовконтрольные значенияАварийный режим
устройство(а) контроля: вольтметр
температура 20°C, U ≈ 3,6 В
температура 40°C, U ≈ 2,8 В
температура 60°C, U ≈ 2 В
обрыв цепи: температура 100°C
устройство(а) контроля: омметр
температура 20°C, R = 2500 Ohms
температура 40°C, R = 1200 Ohms
температура 60°C, R = 600 Ohms
check the continuity and isolation of the gearbox ECU - датчик температуры масла
Ошибка 9: давление масла

"sport" and "snow" warning lamps are flashing: да

The pressure sensor supplies the gearbox ECU with a voltage proportional to the line pressure

узлыразъем на компьютереномер клеммной коробкиклеммы элементовконтрольные значенияАварийный режим
устройство(а) контроля: вольтметр. check that the sensor supply voltage is > 4,5 V (terminal 24 of the gearbox ECU), if not, refer to paragraph 2.8line pressure control: действие при открытом контуре
диагностический прибор считывает параметрыretention of the fault until the next engine start
зажигание включено, при работающем двигателе (температура масла > 15°C)-
позиция N или P: oil pressure = 2,5 bars. U ≈ 1,4 В-
устройство(а) контроля: омметр-
check the continuity and isolation of the gearbox ECU - датчик уровня и температуры масла-
Ошибка 10: отображение на панели приборов (low speed series signal)

"sport" and "snow" warning lamps are flashing: да

узлыразъем на компьютереномер клеммной коробкиклеммы элементовконтрольные значенияАварийный режим
move the gear selector lever and check the display. устройство(а) контроля: вольтметр
check that U battery > 10,5 V
зажигание включено, U varies constantly between 1,8 and 3,8 V
отсоединен43. 26 контактный желтыйcheck the continuity and isolation of the gearbox ECU - приборная панель
Ошибка 11: электромагнитный клапан регулировки давления (EVM давления)

"sport" and "snow" warning lamps are flashing: да

узлыразъем на компьютереномер клеммной коробкиклеммы элементовконтрольные значенияАварийный режим
диагностический прибор считывает параметры. проверить: давление масла. OCR of EVM pressure. устройство(а) контроля: вольтметрпереход на аварийный режим работы
check the supply to the electrovalve (channel 26 from the ECU: U = U battery)the line pressure is at its maximum
зажигание включено: U = 0 Вretention of the fault until the next engine start
при работающем двигателе, положение N: U ≈ 3 В-
20B9устройство(а) контроля: омметр-
26B12. 33-канальный серыйcheck the continuity and isolation of the gearbox ECU - гидравлический блок (supply and control of the pressure modulation electrovalve)-

Смотрите последовательность операций: расположение электромагнитных клапанов в гидравлическом блоке

Ошибка 12: электромагнитный клапан блокировки (EVM шунтирования)

"sport" and "snow" warning lamps are flashing: да

узлыразъем на компьютереномер клеммной коробкиклеммы элементовконтрольные значенияАварийный режим
диагностический прибор считывает параметры. проверить, при движении: the converter lock-up (gear engaged). OCR of EVM pressure. устройство(а) контроля: вольтметр
check the supply to the electrovalve (channel 26 from the ECU: U = U battery)
зажигание включено: U = 0 В
при работающем двигателе, позиция N или P: U ≈ 1,5 В
19B6устройство(а) контроля: омметрretention of the fault until the next engine start
26B12. 33-канальный серыйcheck the continuity and isolation of the gearbox ECU - гидравлический блок (supply and control of the lock-up electrovalve)-

Смотрите последовательность операций: расположение электромагнитных клапанов в гидравлическом блоке

Ошибка 13: сглаживание крутящего момента

"sport" and "snow" warning lamps are flashing: нет

ВниманиеTorque reduction may be prevented if the oil temperature is lower than a specified point. Если автомобиль оснащен бензиновым двигателем, то сглаживание крутящего момента выполняется путем регулирования опережения зажигания

узлыразъем на компьютереномер клеммной коробкиклеммы элементовконтрольные значенияАварийный режим
подключено5 - 28-диагностический прибор считывает параметры: check activation of the torque reduction function when changing gearno more commands from the gearbox ECU output stage (snatching on changing gear)
7устройство(а) контроля: омметрretention of the fault until the next engine start
2 (component 1631)check the continuity and isolation of the gearbox ECU - компьютер двигателя-
Ошибка 14: сигнал крутящего момента двигателя

This information only exists for the XU7JP4/L4 engine

The faults present in the engine ECU memory must be dealt with as a priority

If the engine ECU detects a fault, it informs the automatic gearbox ECU and the message on the diagnostic equipment will read: "engine torque signal fault"

Otherwise the message on the diagnostic equipment will read: "engine torque connection fault"

узлыразъем на компьютереномер клеммной коробкиклеммы элементовконтрольные значенияАварийный режим
подключено22 - 28-read the torque value using diagnostic equipment to measure the parameters. автомобиль не на ходу: torque = 0 Nm
устройство(а) контроля: омметр
check the continuity and isolation of the gearbox ECU - компьютер двигателя
Ошибка 15: throttle potentiometer via the engine ECU

"sport" and "snow" warning lamps are flashing: да

The faults present in the engine ECU memory must be dealt with as a priority

Check whether the fault was seen as intermittent by the gearbox ECU memory

If the engine ECU detects a fault, it informs the automatic gearbox ECU and the message on the diagnostic equipment will read: "INJ throttle potentiometer fault"

Otherwise the message on the diagnostic equipment will read: "accelerator position connection fault"

узлыразъем на компьютереномер клеммной коробкиклеммы элементовконтрольные значенияАварийный режим
устройство(а) контроля: вольтметрwithout torque information: pedal setting at maximum: переход на аварийный режим работы
неработающий двигатель, зажигание включено. при отпущенной педали: U ≈ 8,5 В. половина хода: U ≈ 6,7 В-
нажать на педаль до упора: U ≈ 5 В. обрыв цепи: U ≈ 10,8 В-
устройство(а) контроля: омметрwith torque information: pedal setting at 50 % (no pedal released or Kick-down functions)
check the continuity and isolation of the gearbox ECU - компьютер двигателяthe required pressure is calculated using the torque
Ошибка 16: electrovalve with sequence of 1 to 6

"sport" and "snow" warning lamps are flashing: да

узлыразъем на компьютереномер клеммной коробкиклеммы элементовконтрольные значенияАварийный режим
10 - 1 (EVS1)B11устройство(а) контроля: вольтметр, омметрdeactivation of the sequence electrovalves
9 - 1 (EVS2)B8--
7 - 1 (EVS3)B10check the supply to the electrovalves (channel 1 from the ECU: U = U battery)переход на аварийный режим работы
8 - 1 (EVS4)B7--
13 - 1 (EVS5)B5система мер: см. таблицу нижеsupply to the electrovalves cut off
14 - 1 (EVS6)B2--
10 - 9B11 - B8устройство(а) контроля: омметр-
7 - 8B10 - B7--
13 - 14B5 - B2. 33-канальный серыйcheck the continuity and isolation of the gearbox ECU - гидравлический блок-
-------
EVS1EVS2EVS3EVS4EVS5EVS6
R 10 - 1 = 40 ОмR 9 - 1 = 40 ОмR 7 - 1 = 40 ОмR 8 - 1 = 40 ОмR 13 - 1 = 40 ОмR 14 - 1 = 40 Ом
передачаU 10-1U 9-1U 7-1U 8-1U 13-1U 14-1
1 установлено00U batteryU battery00
2 установлено0U battery0U battery00
3 установлено000000
4 установленоU batteryU battery0000
задний000000
Reverse lock-up0000U battery0
N/P00U battery000

Смотрите последовательность операций: расположение электромагнитных клапанов в гидравлическом блоке

Ошибка 17: электромагнитного клапана расхода через теплообменник

"sport" and "snow" warning lamps are flashing: да

узлыразъем на компьютереномер клеммной коробкиклеммы элементовконтрольные значенияАварийный режим
устройство(а) контроля: вольтметрif there is a short circuit to the battery "+": no more commands from the gearbox ECU output stage
зажигание включено, check the supply to the electrovalve (контакт 2 компьютера). if the oil temperature is > 60 °C and the engine speed is > 2000 rpm, the electrovalve is activated and U = U battery. если нет: U = 0 Вif it is a short circuit to earth or open circuit: переход на аварийный режим работы. electrovalve supply cut-off
диагностический прибор считывает параметры: check the activation of the electrovalve-
устройство(а) контроля: омметр-
R 2-12 ð 40 ¥-
check the continuity and isolation of the gearbox ECU - гидравлический блок-
Ошибка 18: блокировка рычага селектора "шифт лок"

"sport" and "snow" warning lamps are flashing: нет

узлыразъем на компьютереномер клеммной коробкиклеммы элементовконтрольные значенияАварийный режим
устройство(а) контроля: вольтметрif the control is short circuited to earth, the selector lever will never be blocked
неработающий двигатель, зажигание включено, положение P: U = U аккумуляторой батареиесли нет, no more commands from the gearbox ECU output stage
нажимать на педаль тормоза и поддерживать давление: U = 0 В-
2A (реле 1642)устройство(а) контроля: омметр-
5-канальный черныйcheck the continuity and isolation of the gearbox ECU - lever blocking relay connection-
Ошибка 19: многофункциональный контактор

"sport" and "snow" warning lamps are flashing

  • Да, for an unstable or forbidden position
  • Нет, for an intermediate position
узлыразъем на компьютереномер клеммной коробкиклеммы элементовконтрольные значенияАварийный режим
подключено--устройство(а) контроля: вольтметр. см. таблицу 1 нижепереход на аварийный режим работы
37. 31. 32A9. A10. A11устройство(а) контроля: омметр. см. таблицу 2 нижеfault code for display
33. 34A12. A8. 33-канальный серыйcheck the continuity and isolation of the gearbox ECU - многофункциональный контакторno selector lever safety blocking function
положение рычага37 (S1)31 (S2)32 (S3)33 (S4)34 (P/N)разъем компьютера
PU battery0 ВольтU batteryU battery0 Вольт
*U battery0 ВольтU battery0 Вольт0 / U battery
RU battery0 Вольт0 Вольт0 ВольтU battery
*U battery0 Вольт0 ВольтU battery0 / U battery
NU batteryU battery0 ВольтU battery0 Вольт
*U batteryU battery0 Вольт0 Вольт0 / U battery
DU batteryU batteryU battery0 ВольтU battery
*0 ВольтU batteryU battery0 ВольтU battery
30 ВольтU battery0 Вольт0 ВольтU battery
*0 ВольтU battery0 ВольтU batteryU battery
20 Вольт0 Вольт0 ВольтU batteryU battery

(*): промежуточный

положение рычага37313233-разъем компьютера
положение рычагаA9A10A11A12multifunction switch connector-
PÐR = 0 ОмÐÐ
*ÐR = 0 ОмÐR = 0 Ом
RÐR = 0 ОмR = 0 ОмR = 0 Ом
*ÐR = 0 ОмR = 0 ОмÐ
NÐÐR = 0 ОмÐ
*ÐÐR = 0 ОмR = 0 Ом
DÐÐÐR = 0 Ом
*R = 0 ОмÐÐR = 0 Ом
3R = 0 ОмÐR = 0 ОмR = 0 Ом
*R = 0 ОмÐR = 0 ОмÐ
2R = 0 ОмR = 0 ОмR = 0 ОмÐ

(*): промежуточный

Проверить неразрывность A4 - контакт массы кузова

Check the continuity and isolation of the connection A8 (electro-hydraulic connector) - 34 (компьютер автоматической коробки передач)

Symptoms detectable in downgraded modes

"sport" and "snow" warning lamps are flashing

Одновременное мигание сигнализаторов спортивного и "зимнего" режимов означает следующее

  • Перегрев рабочей жидкости коробки передач
  • Старение и загрязнение рабочей жидкости коробки передач (see: used oil counter)
  • Разрыв соединения компьютера коробки передач с панелью приборов
  • Не выполнено обучение педали акселератора
  • Компьютер не активен (ECU faulty or not supplied)
  • A forced request by the diagnostic tool (actuator test)

The flashing may also be caused by the following faults

  • Давление масла
  • Положение заслонки (through the double track potentiometer or the engine ECU)
  • Скорость входного вала коробки передач
  • Скорость выходного вала коробки передач
  • Частота вращения двигателя
  • Электромагнитного клапана расхода через теплообменник
  • Электромагнитный клапан регулировки давления
  • Maximum pressure regulation
  • Секансный электромагнитный клапан
  • ECU or ECU supply
  • Многофункциональный контактор
Hesitation when changing gear

Hesitation when changing gear may be caused by the following faults

  • Скорость входного вала коробки передач
  • Скорость выходного вала коробки передач
  • Частота вращения двигателя
  • Сглаживание крутящего момента
  • Torque information from the engine ECU
Pressing the brake pedal does not unlock the lever in position P

The function to release the gear lever from position "P" may be prevented by the following faults

  • Контактный датчик тормозной системы
  • Shift-lock relay control
Low impact effects (consumption, comfort, etc.)

Low impact effects may be caused by the following faults

  • Управление электромагнитным клапаном управления расходом теплообменника (in short circuit to "+")
  • Control of the lock-up modulation electrovalve
  • Контактор "kick-down"
  • Информация о температуре рабочей жидкости коробки передач
Переход на аварийный режим работы

ПримечаниеOnly 3rd gear and reverse are available

The clutch slips when starting

Emergency mode with the possibility of locking up the converter may be caused by the following faults

  • Электромагнитные клапаны последовательности включения передач
  • Throttle position if the engine ECU supplies the torque information
  • Электромагнитный клапан регулировки давления
  • Многофункциональный контактор
  • Электромагнитного клапана расхода через теплообменник
  • Регулирование основного давления жидкости
  • Не выполнено обучение педали акселератора

Emergency mode without the possibility of locking up the converter may be caused by the following faults

  • If the gearbox input speed fault is accompanied by an engine speed or gearbox output speed fault
  • If the gearbox output speed fault is accompanied by an engine speed or gearbox input speed fault
  • Компьютер автоматической коробки передач

Электрические проверки

Список проверок

(1) селектор программ

(2) включение фонарей заднего хода

(3) звуковой сигнал необходимости перемещения рычага в положение "P" (key lock)

(4) слишком высокая температура рабочей жидкости

(5) неисправность регулирования давления

(6) ошибка блокировки

(7) разрешение запуска

(8) линия диагностики

Проверка 1: селектор программ
узлыразъем на компьютереномер клеммной коробкиклеммы элементовконтрольные значения
--диагностический прибор считывает параметры: выключатель режима <снег>: goes to 0 while the snow button is pressed down. snow selection: after pressing the snow button. проверьте состояние индикатора на приборной панели
40 - 281 - 4. 6-канальный черныйустройство(а) контроля: вольтметр. зажигание включено: snow button pressed down: U = 0 В. snow button released: U = U аккумуляторой батареи
отсоединен404. 7-канальный серыйустройство(а) контроля: омметр. check the continuity and isolation of the gearbox ECU - селектор программ
--диагностический прибор считывает параметры: выключатель режима <спорт>: goes to 0 while the sport button is pressed down. выбор режима Спорт: after pressing the sport button. проверьте состояние индикатора на приборной панели
41 - 285 - 4. 6-канальный черныйустройство(а) контроля: вольтметр. зажигание включено: sport button pressed down: U = 0 В. sport button released: U = U аккумуляторой батареи
отсоединен415. 6-канальный черныйустройство(а) контроля: омметр. check the continuity and isolation of the gearbox ECU - селектор программ
--диагностический прибор считывает параметры: when neither the sport nor the snow programme are selected: выбор: ECO. выключатель режима <снег>: 1. выключатель режима <спорт>: 1
40 - 281 - 4. 6-канальный черный
41 - 285 - 4. 6-канальный черный
401
415. 6-канальный черный
--рычаг селектора в положении "2". диагностический прибор считывает параметры: 1st gear imposed: passes to 0 while the 1st gear imposed button is down. проверьте состояние индикатора на приборной панели
36 - 286 - 4. 6-канальный черныйустройство(а) контроля: вольтметр. зажигание включено: 1st gear imposed button held down: U = 0 В. 1st gear imposed button released: U = U аккумуляторой батареи
отсоединен366. 6-канальный черныйустройство(а) контроля: омметр. check the continuity and isolation of the gearbox ECU - селектор программ
Проверка 2: включение фонарей заднего хода
electro-hydraulic block connector (1635)terminals on the electro-hydraulic block (1635)terminals on the reversing lamp unitконтрольные значения
подключеноA2 - A1-устройство(а) контроля: вольтметр. зажигание включено: check that U = U battery at terminal A1. если нет: проверить предохранитель F12. положение R: U = 0 В
1 (желтый 3-контактный) (2631)устройство(а) контроля: омметр
4 (4 контакта, синий) (2632) или 4 (4-контактный белый) (C310), if towing equipment is fittedcheck the continuity and isolation of the electro-hydraulic block connection - фонаря заднего хода
Проверка 3: звуковой сигнал необходимости перемещения рычага в положение "P" (key lock)
electro-hydraulic block connector (1635)terminals on the electro-hydraulic block (1635)terminals on the instrument panel (0004)контрольные значения
устройство(а) контроля: вольтметр. if the ignition is switched off in any position other than P, the audible warning will sound
зажигание включено, в положение "P": U = 0 В. any other position: U ≈ 12 В
отсоединенA322 (желтый 26-контактный)устройство(а) контроля: омметр. в положение "P": R (A3 - A4) = 0 ¥. any other position: R (A3 - A4) = Ð. check the continuity and isolation of the electro-hydraulic block connection - приборная панель
Проверка 4: слишком высокая температура рабочей жидкости

If the oil temperature exceeds the limit of 118 °C: индикаторы "спорт" и "снег" мигают

Check that the flow electrovalve in the exchanger is not short circuited to battery +

Check by reading the parameters with the diagnostic tool: слишком высокая температура рабочей жидкости

Аварийный режим

  • The gears change at the lowest speed possible and converter lock-up occurs as soon as possible
  • The "sport" and "snow" warning lamps stop flashing once the temperature returns to < 118 °C
Проверка 5: неисправность регулирования давления

"sport" and "snow" warning lamps are flashing: да

Возможны 2 случая

  • Fault linked to the auto-adaptive values in the ECU memory to generate the line pressure
  • Fault linked to an error in the regulation loop, that is to say that there is an increase in the difference between the calculated line pressure and the line pressure actually measured

Проверить

  • Уровень рабочей жидкости
  • The operation of the pressure modulation electrovalve
  • Датчик давления масла

Аварийный режим

  • Переход на аварийный режим работы
  • Setting the line pressure to maximum
  • Регулирование по открытому контуру
Проверка 6: ошибка блокировки (and not EVM lock-up)

Компьютер обнаружил скольжение накладки

Аварийный режим: no lock-up and declutching on stopping functions

Проверка 7: разрешение запуска
узлыterminals on the electro-automatic gearbox connectorклеммы элементовконтрольные значения
-1устройство(а) контроля: вольтметр. check the supply of relay U = + аккумулятор
A52. 5-канальный зеленого цветаустройство(а) контроля: омметр. check the continuity and isolation of the gearbox ECU - разъем для прибора диагностики
Проверка 8: линия диагностики
узлыразъем на компьютереномер клеммной коробкиклеммы элементовконтрольные значения
центральный диагностический разъем (C001) (16 черных каналов)отсоединен17. 1815. 7. 16-канальный черныйустройство(а) контроля: омметр. check the continuity and isolation of the gearbox ECU - разъем для прибора диагностики

Телезагрузка

Обновление программы компьютера коробки передач с помощью телезагрузки: следуйте процедуре диагностического приспособления

Телезагрузка обеспечивает обновление программного обеспечения компьютера автоматической коробки передач или его адаптацию к доработкам компьютера двигателя

Перед телезагрузкой необходимо записать показания счетчика износа рабочей жидкости, имеющиеся в компьютере АКП

После телезагрузки необходимо

  • Стирание из памяти ошибок
  • Выполнить инициализацию педали
  • Выполнить инициализацию самоадаптации
  • Выполнить программирование (при необходимости)
  • Ввести ранее снятое показание счетчика износа рабочей жидкости
  • Дорожные испытания

ВниманиеПри каждом обновлении программного обеспечения компьютера автоматической коробки передач необходимо также обновлять программное обеспечение компьютера двигателя

Обновление показаний счетчика износа рабочей жидкости

Прибор PROXIA

Доступ к чтению и вводу показаний счетчика износа рабочей жидкости обеспечивается через меню: "телекодирование (система с кнопкой) / счетчик износа рабочей жидкости"

The value of the oil counter is adjusted in incremental steps of 2750

Прибор LEXIA - блок ELIT

Доступ к чтению и вводу показаний счетчика износа рабочей жидкости обеспечивается через меню: "счетчик износа рабочей жидкости"

Регулировка показаний счетчика износа рабочей жидкости обеспечивается непосредственным вводом 5 цифр счетчика

Программирование

Процедура программирования компьютера: следуйте процедуре диагностического приспособления

Новый или вновь запрограммированный компьютер всегда сконфигурирован со следующими опциями

  • Блокировка рычага селектора "шифт лок"
  • Без выхода OBD (снижение токсичности L4)

Если компьютер предназначен для установки на автомобиль, оснащённый системой снижения токсичности L4, или не оснащённый системой блокировки рычага селектора: произведите операцию программирования

"обучение" педали

Инициализацию педали необходимо выпонять в следующих случаях

  • Замена компьютера автоматической коробки передач
  • Замена автоматической коробки передач
  • Телезагрузка программного обеспечения в компьютер
  • Замена или регулировка троса педали акселератора
  • Замена потенциометра дроссельной заслонки

Условия возникновения неисправности

For each memorised fault, the following is given (when reading faults)

  • The type of fault (temporary or permanent)
  • The fault mode (короткое замыкание или обрыв цепи)
  • 3 associated variables memorised when the fault appeared
type of contextхарактер неисправностиvariables associated with the contextvariables associated with the contextvariables associated with the context
1скорость выходного вала коробки передаччастота вращения двигателяскорость входного вала коробки передачвключенная передача
2частота вращения двигателяскорость выходного вала коробки передачскорость входного вала коробки передачвключенная передача
3скорость входного вала коробки передачскорость выходного вала коробки передаччастота вращения двигателявключенная передача
4другие присутствующие неисправностиstatus of the multifunction switchнапряжение питания копьютеравключенная передача

When several faults with the same type of associated context are memorised, only the context of the oldest fault is given