Снятие
Поднять и закрепить автомобиль с вывешенными колесами
Снять воздушный фильтр
Отсоедините шаровую опору (1)
Turn the sheath stop 1/4 of a turn (в соответствии со стрелкой)
Снять планку (2)
Снять
- Фиксаторов (3)
- Термоэкран (4)
Disengage speed control cable (6) from its support (5)
Отвернуть болт (7)
ВниманиеNone of these operations should be forced (delicate removal)
Removing the knob (9)
- Lift up the knob (9) by approximately 10 mm
- Turn 1/4 turn rearward, lift up by approximately 7 mm
- Нажмите кнопку блокировки (8) и удерживайте ее в нажатом состоянии
- Turn 1/4 turn forward
Снять
- Рукоятку рычага переключения передач (9)
- Selection indicator (10)
Снять
- Болтов (11)
- Болтов (12)
- Центральная консоль
- Управление переключением передач
Установка - регулировка
Установите
- Управление переключением передач
- Центральная консоль
- Болтов (12)
- Болтов (11)
- Selection indicator (10)
ВниманиеNone of these operations should be forced (delicate refitting)
Refitting the knob (9)
- Нажмите кнопку блокировки (8) и удерживайте ее в нажатом состоянии
- Fit the knob (9) to the lever until it butts (position the knob (9) as shown on the above illustration)
- Turn 1/4 turn rearward, move it down by approximately 7 mm
- Release the locking button (8)
- Turn 1/4 turn forward
Установить на место болты (7)
ВниманиеSelect the imposed 1st gear
Put the cable (6) back in its support (5)
Установите
- Термоэкран (4)
- Систему выпуска отработавших газов
ВниманиеSelect the imposed 1st position for the control, gearbox side: identification marks 2 and "a" must be aligned
Locate the ball-joint (1)
Refit the trunnion (2)
Lock the sheath stop by 1/4 turn (в соответствии со стрелкой)
Check that the paint marks "b" are aligned
Установить воздушный фильтр
Опустите автомобиль на землю