ПримечаниеУказание Топливопроводы соединены при помощи быстродействующих муфт, ослабляемых вдавливанием стопорного кольпца. Соединения шлангов системы питания можно фиксировать только пружинными хомутиками. Применение прижимных скоб или резьбовых хомутиков не допускается. Для установки пружинных хомутиков рекомендуемо применение клещей на пружинные хомутики. После извлечения топливного фильтра, топливного насоса и распределителя топлива необходимо удалить воздух из системы питания .
Соблюдать правила техники безопасности .
Соблюдать правила чистоты .
Fabia с кодом двигателя BXW, CGGB
- Топливный бак при извлечении захватить его приспособлением для снятия и установки двигателя/коробки передач V.A.G 1383 A (V.A.G 1383 A) снятие и установка после замены топливного бака следует удалить воздух из системы питания воздуховыоускным клапаном на соединяющей “планке“ устройства для впрыскивания топлива — Топливный бак
- 25 Нм — 25 Нм
- Стяжной ленточный хомут — Стяжной ленточный хомут
- Трубка для удаления воздуха к электромагнитному клапану N80 (N80) вентиляционной системы в моторном отделении — Трубка для удаления воздуха
- Подводящий топливопровод черный к распределителю топлива на впускном газопроводе — Подводящий топливопровод
- Топливный фильтр со встроенным регулятором давления подачи топлива 0,4 МПа (4 бар) в середине синий возвратный топливопровод и на краю черный подводящий топливопровод после замены топливного фильтра следует удалить воздух из системы питания при помощи клапана на соединяющей планке устройства для впрыскивания топлива положение для сборки: штифт на корпусе фильтра должен войти в выемку в направляющей прижимной скобы крепления направление протекания отмечено стрелкой — Топливный фильтр
- 5 Нм для прижимной скобы топливного фильтра — 5 Нм
- Уплотнительное кольцо прежде чем устанавливать, смазать маслом — Уплотнительное кольцо
- Измерительное устройство указателя уровня топлива (G) снятие и установка — Измерительное устройство указателя уровня топлива (G)
- Топливный (топливоподкачивающий) насос снятие и установка контроль топливного насоса загрязненную сетку следует очистить положение для сборки фланца топливного насоса двигателя с буквенным обозначением BXW Илл. положение для сборки фланца топливного насоса двигателя с буквенным обозначением CGGB Илл. — Топливный (топливоподкачивающий) насос
- Обратный топливопровод от топливного фильтра к топливному насосу синий — Обратный топливопровод
- Подводящий топливопровод от топливного насоса к топливному фильтру черный — Подводящий топливопровод
- Накидная гайка извлечение и установка - при помощи ключа для накидной гайки бака (MP1-227 (3217)) — Накидная гайка
- 10 Нм — 10 Нм
- Воздушный клапан для извлечения освободить клапан из прижимных зажимов выгибанием в сторону прежде чем приступить к установке, следует вывинтить крышку [позиция 16] контроль Илл. — Воздушный клапан
- Крышка — Крышка
- Уплотнительное кольцо в случае повреждения заменить — Уплотнительное кольцо
- Модуль крышки наливной горловины топливного бака с резиновой горловиной удаление и установка (см. Кузов - сборочные работы) (см. Ремонтная группа 55) — Модуль крышки наливной горловины топливного бака
- Гравитационный клапан для извлечения освободить клапан из прижимных зажимов по направлению вверх проверка пропускной способности клапана: клапан - в вертикальном положении: открыт клапан – c наклоном 45°: закрыт — Гравитационный клапан
- Трубка для удаления воздуха между бачком c активированным углем [позиция 21] и трубкой для удаления воздуха [позиция 4] — Трубка для удаления воздуха
- Бачок c активированным углем руководствоваться номером детали различные исполнения для буквенных обозначнеий двигателя BXW и CGGB сборочная схема системы бачка c активированным углем проверка вентиляции топливного бака — Бачок c активированным углем
- 10 Нм — 10 Нм
- Трубка для удаления воздуха закреплена на топливном баке — Трубка для удаления воздуха
Маркировка на фланце должна соответствовать маркировке на топливном баке [стрелки].
Синий или же с синей маркировкой обратный топливопровод [1] следует присоединить к соединителю, обозначенному буквой [R].
Черный подводящий топливопровод [2] следует присоединить к соединителю, обозначенному буквой [V].
Отметка на фланце должна соответствовать отметке на топливном баке.
[Стрелка] указывает направление движения автомобиля.
Синий или же с синей маркировкой обратный топливопровод [1] следует присоединить к соединителю, обозначенному буквой [R].
Черный подводящий топливопровод [2] следует присоединить к соединителю, обозначенному буквой [V].
Рычаг - в исходном положении: клапан закрыт.
Рычаг нажат по направлению стрелки: клапан открыт.
ПримечаниеУказание Перед установкой воздушного клапана следует отвинтить крышку наливной горловины топливного бака.
Roomster с кодом двигателя BUD, BXW
- Топливный бак при извлечении следует подпереть его устройством для снятия и установки двигателя/коробки передач (V.A.G 1383 A) снятие и установка после замены топливного бака следует удалить воздух из системы питания воздуховыоускным клапаном на соединяющей “планке“ устройства для впрыскивания топлива — Топливный бак
- Уплотнительное кольцо в случае повреждения заменить — Уплотнительное кольцо
- Топливный (топливоподкачивающий) насос положение для сборки фланца топливного насоса Илл. снятие и установка контроль топливного насоса извлечение и установка измерительного устройства указателя уровня топлива (G) загрязненную сетку следует очистить — Топливный (топливоподкачивающий) насос
- Накидная гайка ослабление и затягивание ключом (MP1-227 (3217)) — Накидная гайка
- Обратный топливопровод от топливного фильтра к топливному насосу синий — Обратный топливопровод
- Подводящий топливопровод от топливного насоса к топливному фильтру черный — Подводящий топливопровод
- Перепускной шланг — Перепускной шланг
- Уплотнительное кольцо круглого сечения заменить — Уплотнительное кольцо круглого сечения
- Гравитационный клапан для извлечения освободить клапан из прижимных зажимов по направлению вверх проверка пропускной способности клапана: клапан - в вертикальном положении: открыт клапан наклоненный на 45°: закрыт — Гравитационный клапан
- Крышка — Крышка
- Модуль крышки наливной горловины топливного бака с резиновой горловиной удаление и установка (см. Кузов - сборочные работы) (см. Ремонтная группа 55) — Модуль крышки наливной горловины топливного бака
- Соединение на массу — Соединение на массу
- Уплотнительное кольцо круглого сечения заменить — Уплотнительное кольцо круглого сечения
- Воздушный клапан контроль Илл. — Воздушный клапан
- 10 Нм — 10 Нм
- Трубка для удаления воздуха — Трубка для удаления воздуха
- Прижимная шайба — Прижимная шайба
- Теплозащитный экран топливного бака — Теплозащитный экран
- 25 Нм заменить — 25 Нм
- Стяжные ленточные хомуты учитывать различные длины — Стяжные ленточные хомуты
- Подводящий топливопровод черный от топливного фильтра к распределителю топлива на впускном газопроводе — Подводящий топливопровод
- Топливный фильтр со встроенным регулятором давления давление открытия: 0,4 МПа (4 бар) направление протекания отмечено стрелкой - не перепутать присоединения в середине синий возвратный топливопровод и на краю черный подводящий топливопровод — Топливный фильтр
- Резьбовой хомутик топливного фильтра — Резьбовой хомутик
Маркировка на фланце должна соответствовать маркировке на топливном баке [стрелки].
Синий или же с синей маркировкой обратный топливопровод [1] следует присоединить к соединителю, обозначенному буквой [R].
Черный подводящий топливопровод [2] следует присоединить к соединителю, обозначенному буквой [V].
Рычаг - в исходном положении: клапан закрыт.
Рычаг нажат по направлению стрелки: клапан открыт.
ПримечаниеУказание Перед установкой воздушного клапана следует отвинтить крышку наливной горловины топливного бака.
Roomster с кодом двигателя CGGB
- Топливный бак при извлечении следует подпереть его устройством для снятия и установки двигателя/коробки передач V.A.G 1383 A (V.A.G 1383 A) снятие и установка — Топливный бак
- Уплотнительное кольцо в случае повреждения заменить — Уплотнительное кольцо
- Топливный (топливоподкачивающий) насос положение для сборки фланца топливного насоса Илл. снятие и установка контроль топливного насоса загрязненную сетку следует очистить — Топливный (топливоподкачивающий) насос
- Накидная гайка ослабление и затягивание ключом для накидной гайки бака MP1-227 (3217) (MP1-227 (3217)) — Накидная гайка
- Обратный топливопровод от топливного насоса к топливному фильтру синий — Обратный топливопровод
- Подводящий топливопровод от топливного фильтра к топливному насосу черный — Подводящий топливопровод
- Перепускной шланг — Перепускной шланг
- Крышка — Крышка
- Модуль крышки наливной горловины топливного бака с резиновой горловиной удаление и установка (см. Кузов - сборочные работы) (см. Ремонтная группа 55) — Модуль крышки наливной горловины топливного бака
- Соединение на массу — Соединение на массу
- Уплотнительное кольцо круглого сечения заменить — Уплотнительное кольцо круглого сечения
- Воздушный клапан контроль Илл. — Воздушный клапан
- Гравитационный клапан
- Бачок c активированным углем сборочная схема системы бачка c активированным углем проверка вентиляции топливного бака — Бачок c активированным углем
- Трубка для удаления воздуха — Трубка для удаления воздуха
- Уплотнительное кольцо круглого сечения заменить — Уплотнительное кольцо круглого сечения
- 10 Нм — 10 Нм
- Прижимная шайба — Прижимная шайба
- Теплозащитный экран топливного бака — Теплозащитный экран
- 25 Нм заменить — 25 Нм
- Стяжные ленточные хомуты учитывать различные длины — Стяжные ленточные хомуты
- Подводящий топливопровод черный от топливного фильтра к распределителю топлива на впускном газопроводе — Подводящий топливопровод
- Топливный фильтр со встроенным ограничивающим клапаном обратного топливопроводадавление открытия: 0‚4 МПа (4,0 бар) не перепутать присоединения направление протекания топлива отмечено стрелкой положение для сборки: штифт на корпусе фильтра должен войти в выемку в направляющей на кронштейне креплениа фильтра — Топливный фильтр
- Резьбовой хомутик топливного фильтра — Резьбовой хомутик
- Трубка для удаления воздуха к электромагнитному клапану 1 бачка c активированным углем в моторном отделении — Трубка для удаления воздуха
- Трубка для удаления воздуха между бачком c активированным углем [позиция 14] и трубкой для удаления воздуха [позиция 25] — Трубка для удаления воздуха
Отметка на фланце должна соответствовать отметке на топливном баке.
[Стрелка] указывает направление движения автомобиля.
Синий или же с синей маркировкой обратный топливопровод [1] следует присоединить к соединителю, обозначенному буквой [R].
Черный подводящий топливопровод [2] следует присоединить к соединителю, обозначенному буквой [V].
Рычаг - в исходном положении: клапан закрыт.
Рычаг нажат по направлению стрелки: клапан открыт.
ПримечаниеУказание Перед установкой воздушного клапана следует отвинтить крышку наливной горловины топливного бака.
Откачивание топлива из топливного бака
Необходимые специальные приспособления, контрольные и измерительные приборы, а также вспомогательные средства
- Переходник для соединения с шлангом, напр. V.A.G 1318-16 (V.A.G 1318-16)
- Приставка (адаптер), напр.V.A.G 1318-17 (V.A.G 1318-17)
- Вспомогательный измерительный комплект, напр. V.A.G 1594 C (V.A.G 1594 C)
- Аккумуляторная батарея
- Сосуд для топлива
ПримечаниеУказание Если неисправность - на топливном насосе, то осуществляется отсос топлива при помощи устройства для отсасывания топлива напр. VAS 5190 (VAS 5190).
Предпосылка
- Зажигание должно быть выключено и ключ извлечен из замка зажигания.
Ход выполнения работ
ПримечаниеУказание Прежде чем приступить к выполнению сборочных работ, уделить внимание мерам безопасности . Соблюдать правила чистоты .
Автомобили Fabia II
- Сложите правое заднее сиденье в вертикальное положение (см. Кузов - монтажные работы Ремонтная группа 72).
Автомобили Roomster
- Откинуть заднюю опору и поставить среднее и правое задние сиденья в вертикальное положение (см. Кузов - сборочные работы Ремонтная группа 72).
Продолжение для всех автомобилей
- Снять крышку топливного насоса под ковриком.
- Отсоединить разъём [1] и черный подводящий топливопровод [2].
Внимание! Подводящий топливопровод - под давлением! Прежде чем разъединять соединения шлангов, нужно обложить место соединения чистой тряпкой. Затем снять давление осторожным разъединением соединения.
- Соединив набор адаптеров (V.A.G 1318/17) с адаптером для соединения со шлангом (V.A.G 1318/16), присоединить созданный этим образом «„откачивающий топливопровод“» к подводящему патрубку топливного насоса.
- Подержать «„откачивающий топливопровод“» в подходящем сосуде для топлива.
- Вспомогательными проводами [A] из набора измерительных средств (V.A.G 1594/C) следует соединить аккумуляторную батарею с контактами топливного насоса следующим образом:
Двигатели с буквенными обозначениями BUD, BXW
Двигатель с буквенным обозначением CGGB.
Топливный насос работает, откачивая топливо.
Внимание! Чтобы предотвратить переливание топлива в случае недостаточно большого сосуда для топлива, нельзя, чтобы топливный насос работал без надзора.
Извлечение и установка топливного насоса
Необходимые специальные приспособления, контрольные и измерительные приборы, а также вспомогательные средства
- Ключ для накидной гайки (MP1-227 (3217))
Предпосылка
- Все электропотребители выключены и ключ вытащиен из замка зажигания.
- Топливный бак может быть заправлен максимум до ^3/4.
Снятие
ПримечаниеУказание Прежде чем приступить к выполнению сборочных работ, уделить внимание мерам безопасности . Соблюдать правила чистоты . Или откачать топливо .
Автомобили Fabia II
- Сложите правое заднее сиденье в вертикальное положение (см. Кузов - монтажные работы Ремонтная группа 72).
Автомобили Roomster
- Откинуть заднюю опору и поставить среднее и правое задние сиденья в вертикальное положение (см. Кузов - сборочные работы Ремонтная группа 72).
Продолжение для всех автомобилей
- Снять крышку топливного насоса под ковриком.
- Сначала проверить правильность установки штекерного разъёма [стрелка]. Потянуть за разъём без нажатия фиксаторов. Неправильно установленный разъём может вызвать неисправность.
- Отсоединить разъём [1], черный подводящий топливопровод [2] и синий возвратный топливопровод [3].
ПримечаниеУказание Чтобы расфиксировать топливопроводы, всегда следует вдавить стопорное кольцо.
Внимание! Подводящий топливопровод - под давлением! Прежде чем разъединять соединения шлангов, нужно обложить место соединения чистой тряпкой. Затем снять давление осторожным разъединением соединения.
- Отвинтить накидную гайку ключом MP1-227 (3217) (MP1-227 (3217)).
- Извлечь топливный насос и уплотнительное кольцо из отверстия топливного бака.
ПримечаниеУказание В случае подлежащей замены топливного насоса необходимо опорожнить старый топливный насос, прежде чем ликвидировать его.
Установка
Установку топливного насоса осуществляют аналогично, в обратной последовательности действий, чем извлечение. При этом необходимо соблюдать следующие указания:
ПримечаниеУказание В ходе установки нужно проследить‚ чтобы рычаг поплавка измерительное устройство указателя запаса топлива (G) не согнулся. Вставить сухое уплотнительное кольцо топливного насоса в отверстие топливного бака. Прежде чем приступить к установке топливного насоса, смазать уплотнительное кольцо на внутренней стороне топливом. Соблюдать положение для сборки фланца топливного насоса: Положение для сборки фланца топливного насоса двигателей BUD, BXW Илл. Положение для сборки фланца топливного насоса двигателя CGGB Илл. Не перепутать шланги подводящего и возвратного топливопроводов. Проследить за прочной установкой топливных шлангов. После установки топливного насоса следует проверить, закреплены ли подводящий и обратный топливопроводы и трубка для удаления воздуха на топливном баке.
Извлечение и установка измерительного устройства указателя уровня топлива (G)
Измерительное устройство указателя уровня топлива (G) первого типа
Снятие
- Извлечь топливный насос .
- Расфиксировать и отсоединить провода [3] и [4].
- Приподняв отверткой удерживающие пластины [1] и [2], снять измерительное устройство указателя запаса топлива (G) по направлению вниз [стрелка].
Установка
- Засунув измерительное устройство указателя запаса топлива (G) в канавки на топливном насосе, вдавить его по направлению вверх, чтобы оно вошло в фиксированное положение.
- Присоединив штекеры проводов, проверить правильность положения датчика.
- Встроить топливный насос .
Измерительное устройство указателя уровня топлива (G) второго типа
Снятие
- Извлечь топливный насос .
- Отверткой следует расфиксировать удерживающие выступы [стрелки] и вытащить измерительное устройство указателя запаса топлива (G) по направлению вверх.
- Расфиксировать и отсоединить штекеры провода [1] (коричневый), [2] (синий) и [3] (черный).
Установка
- Присоединив проводы, проверить прочную установку штекеров.
- Засунув измерительное устройство указателя запаса топлива (G) в канавки на топливном насосе, вдавить его по направлению вниз, чтобы оно вошло в фиксированное положение.
- Встроить топливный насос .
Извлечение и установка топливного бака
Необходимые специальные приспособления, контрольные и измерительные приборы, а также вспомогательные средства
- Устройство для снятия и установки двигателя и коробки передач, напр. V.A.G 1383 A (V.A.G 1383 A)
Предпосылка
- Зажигание должно быть выключено и ключ извлечен из замка зажигания.
- Топливный бак может быть заправлен максимум до ^1/4.
Снятие
ПримечаниеУказание Прежде чем приступить к выполнению сборочных работ, уделить внимание мерам безопасности . Соблюдать правила чистоты . Или откачать топливо .
Автомобили Fabia II
- Сложите правое заднее сиденье в вертикальное положение (см. Кузов - монтажные работы Ремонтная группа 72).
Автомобили Roomster
- Откинуть заднюю опору и поставить среднее и правое задние сиденья в вертикальное положение (см. Кузов - сборочные работы Ремонтная группа 72).
Продолжение для всех автомобилей
- Снять крышку топливного насоса под ковриком.
- Отсоединить разъём [стрелка].
- Открыв крышку, отвинтить резьбовую пробку наливной горловины топливного бака.
- Удалить пластмассовый кожух правой задней колесной ниши (крыла) (см. Кузов - сборочные работы) (см. Ремонтная группа 66).
- Вывинтить поддерживающие винты на наливной горловине [стрелки].
- Отсоединить обе трубки для удаления воздуха от бачка c активированным углем.
- Удалить заднюю подвеску (см. Ходовая часть) (см. Ремонтная группа 42).
Внимание! Подводящий топливопровод - под давлением! Прежде чем разъединять соединения шлангов, нужно обложить место соединения чистой тряпкой. Затем снять давление осторожным разъединением соединения.
ПримечаниеУказание Для расфиксирования муфт топливопроводов всегда следует вдавить стопорное кольцо.
- Отсоединить подводящий топливопровод [1] и трубопровод для удаления воздуха [2].
- Подпереть топливный бак при помощи устройства для снятия и установки двигателя и коробки передач (V.A.G 1383 A).
Автомобили Fabia II
- Отвинтить стяжной ленточный хомут и винты крепления емкости [стрелки].
- НЕмного опустить подъемник и вынуть наливную горловину из резиновой горловины, а топливный бак опустить вниз.
Автомобили Roomster
- Отвинтить стяжные ленточные хомуты и винт крепления емкости [стрелки].
- Немного опустить подъемник и вынуть наливную горловину из резиновой горловины, а топливный бак опустить вниз.
Установка
- Проверить оба ввода для провода, соединяющего с массой, на отсутствие следов коррозии и устранить возможно имеющиеся следы коррозии.
- Проверить положение для сборки провода, соединяющего с массой [1].
- разъём [1] должен быть прочно насунут на кольце из листового металла [2].
- Контактный язычок [4] должен быть подвешен в топливном баке [3] и зафиксирован распорной втулкой [5].
Установку осуществляют в обратной последовательности действий; при этом нужно соблюдать следующие указания:
- Проверить шланги для удаления воздуха и топливные шланги на повреждение.
- Не перепутать подводящий и обратный топливопроводы и трубка для удаления воздуха (обратный топливопровод – синий или же с синей маркировкой, а подводящий топливопровод – черный).
- Проследить за прочной установкой муфт топливных шлангов.
- После установки топливного бака следует удалить воздух из системы питания воздуховыпускным клапаном на соединяющей планке устройства для впрыскивания топлива .
Моменты затяжки:
- Fabia II
- Roomster с кодом двигателя BUD, BXW
- Roomster с кодом двигателя CGGB
ПримечаниеУказание После установки топливного бака следует проверить, что подводящий и обратный топливопроводы и трубка для удаления воздуха закреплены на топливном баке.