Демонтаж
Демонтировать впускной патрубок - см. технологический процесс "Демонтаж и установка впускного патрубка (X 14 XE, X 16 XEL)" или "Демонтаж и установка впускного патрубка (Z 14 XE, Z 16 XE)".
Уменьшить давление топлива манометром KM-J-34730-91 через контрольный штуцер - собрать выступающее топливо в подходящую емкость - соблюдать правила техники безопасности и национальные предписания.
Для X 14 XE, X 16 XEL: Снять топливопроводы (1) с трубы топливного распределителя.
Для Z 14 XE, Z 16 XE: снять подающий топливопровод с трубы топливного распределителя.
Открыть сливную пробку охлаждающей жидкости - собрать охлаждающую жидкость.
Снять шланг охлаждающей жидкости (2) с фланца впускного патрубка. Снять фланец впускного патрубка (3) и отложить назад - учесть разную длину винтов.
Отсоединить трубопровод охлаждающей жидкости (4) от корпуса коробки передач - для этого убрать кабельный жгут. Трубопровод охлаждающей жидкости осторожно отжать назад.
Демонтировать фланец впускного патрубка (1) с головки цилиндров и снять его.
При замене фланца впускного патрубка - переустановить навесные детали.
Очистка
Почистить уплотнительные поверхности и удалить остатки герметика.
Установка, монтаж
Установить фланец впускного патрубка с новым уплотнением и новыми крепежными гайками на головку цилиндров - момент затяжки 20 Нм.
Установить фланец охлаждающей жидкости на головку цилиндров - момент затяжки 20 Нм.
Установить трубопровод охлаждающей жидкости на корпус коробки передач - момент затяжки 55 Нм. Установить кабельный жгут на трубопровод охлаждающей жидкости.
Установить шланг охлаждающей жидкости на фланец впускного патрубка.
Установить топливопроводы на трубу топливного распределителя - момент затяжки 15 Нм.
Установить впускной патрубок - см. технологический процесс "Демонтаж и установка впускного патрубка (X 14 XE, X 16 XEL)" или "Демонтаж и установка впускного патрубка (Z 14 XE, Z 16 XE)".
Закрыть сливную пробку охлаждающей жидкости.
Проверка, осмотр
Заправить систему охлаждения - см. технологический процесс "Заправка и удаление воздуха из системы охлаждения" и "Проверка системы охлаждения на герметичность".