Демонтаж
Демонтировать крышку двигателя (3).
Снять разъем жгута проводов (1) с термоанемометрического плёночного массового расходомера воздуха. Демонтировать всасывающий воздуховод (2) с термоанемометрическим плёночным массовым расходомером воздуха и корпусом воздушного фильтра - см. технологический процесс "Демонтаж и установка корпуса воздушного фильтра".
Нажать рычаг дроссельной заслонки (9) в сторону "Vollgas" и удерживать его. Приподнять стопор (7) отверткой и снять шаровую чашку (8) с шаровой головки.
При наличии: снять трос Боудена управления регулятором скорости (10).
Сжать направляющую троса Боудена управления дроссельной заслонкой за удерживающие цапфы (4) и вынуть из держателя и отложить в сторону трос Боудена управления дроссельной заслонкой. Снять зажим (5) вверх и вынуть направляющую троса Боудена управления дроссельной заслонкой из держателя и отложить в сторону.
Демонтировать шланги удаления воздуха из двигателя (6) с крышки головки цилиндров и патрубка дроссельной заслонки.
Снять шланг клапана вентиляции топливного бака (2) с патрубка дроссельной заслонки.
Снять шланги охлаждающей жидкости (1) с патрубков дроссельной заслонки - собрать охлаждающую жидкость.
Снять разъем жгута проводов (3) с привода дроссельной заслонки.
Отвинтить крепежные винты (1) - снять патрубок дроссельной заслонки с впускного патрубка.
Очистка
Почистить уплотнительные поверхности и удалить остатки герметика.
Установка, монтаж
Установить патрубок дроссельной заслонки с новым уплотнением на впускной патрубок - момент затяжки 8 Нм.
Установить разъем жгута проводов на привод дроссельной заслонки.
Установить шланги охлаждающей жидкости и шланг клапана вентиляции бака на патрубок дроссельной заслонки.
Установить шланги удаления воздуха из двигателя.
При наличии: закрепить направляющую троса Боудена управления регулятором скорости в держателе и установить крепежную пластину троса Боудена управления регулятором скорости на шаровую головку.
Установить направляющую троса Боудена управления дроссельной заслонкой в держатель и вставить зажим за прокладочную шайбу. Закрепить на шаровой головке шаровую чашку троса Боудена управления дроссельной заслонкой, проследить за тем, чтобы стопор зафиксировался.
Установить корпус воздушного фильтра - см. технологический процесс "Демонтаж и установка корпуса воздушного фильтра".
Установить крышку двигателя.
Регулировка
При демонтаже и установке или замене патрубка дроссельной заслонки необходимо, чтобы адаптивные значения дроссельной заслонки были стерты в ЭППЗУ модуля управления двигателя при помощи TECH 2 - см. соответствующее руководство по проверке.
Проверка, осмотр
Заправить систему охлаждения и удалить воздух из системы охлаждения - см. технологический процесс "Заправка и удаление воздуха из системы охлаждения" и "Проверка системы охлаждения на герметичность".