Как обслужить на автомобиле общие сведения - лансер: прочее
Категория «ON-VEHICLE обслуживание» имеет процедуры проведения проверок и регулировок особо важных компонентов. Эти процедуры выполняются в отношении технического обслуживания и ремонта, но также должны быть выполнены другие проверки (ослабление, люфт, растрескивание, повреждение и т.д.).
Процедуры обслуживания
Шаги обслуживания расположены в числовом порядке. Внимание, которое необходимо уделить при выполнении сервисного обслуживания автомобиля, подробно описано в ПУНКТАХ ОБСЛУЖИВАНИЯ.
Стандартное значение
Указывает значение, используемое в качестве стандарта для определения правильности детали или регулировки.
Предел
Показывает максимальное или минимальное значение для оценки приемлемости детали или регулировки.
Контрольное значение
Указывает значение регулировки до начала работы (представлено для облегчения процедур сборки и регулировки, и, таким образом, их можно выполнить за более короткое время).
Опасность, предупреждения и предостережение
DANGER, предупреждение и внимание обращают особое внимание на необходимое действие или действие, которого следует избегать. Различия между DANGER, предупреждение и внимание заключаются в следующем
- Если ОПАСНОСТЬ не соблюдается, результатом является серьезное телесное повреждение или даже смерть.
- Если ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ не соблюдается, результатом может быть телесное повреждение.
- Если ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ не соблюдается, результатом может быть повреждение транспортного средства, компонентов транспортного средства или сервисного оборудования.
Как проверить жалобу
- Перед началом работы убедитесь, что жалоба клиента и описание заказа-наряда автора услуги понятны.
- Убедитесь, что правильная работа системы понятна. Прочтите описание сервисной информации для проверки нормальной работы системы.
- Управляйте системой, чтобы увидеть симптомы. Ищите другие симптомы, которые не были сообщены клиентом или в рабочем задании, которые могут быть связаны с проблемой.
Определить возможные причины
Сравните подтвержденные симптомы с индексами диагностических симптомов, чтобы найти правильную процедуру диагностики.
Если подтвержденные симптомы не могут быть найдены ни по одному индексу симптомов, определите другие возможные причины.
- Проанализируйте диаграммы системы и перечислите все возможные причины появления симптомов проблемы.
- Ранжируйте все эти возможные причины в порядке вероятности, основываясь на том, сколько системы они охватывают, насколько вероятно, что они будут причиной, и насколько легко их будет проверить. Обязательно учитывайте опыт. Рассмотрим причины подобных проблем, замеченных в прошлом. Список причин должен быть ранжирован в порядке от общих к конкретным, от наиболее вероятных к наименее вероятным и от легко проверяемых к трудно проверяемым.
Найти проблему
После подтверждения симптомов и выявления вероятных причин следующим шагом является поэтапная проверка подозреваемых компонентов системы, соединений и связей в логическом порядке. По возможности используйте диагностические процедуры, приведенные в сервисной информации. Тщательно следуйте этим процедурам, чтобы не пропустить важный шаг в последовательности диагностики. Это может быть пропущенный шаг, который приводит к решению проблемы.
Если в служебной информации нет пошаговых процедур, помогающих диагностировать проблему, выполните ряд проверок на основе ранжированного списка вероятных причин. Проверки устранения неполадок должны выполняться в том порядке, в котором был ранжирован список причин.
- От общего до конкретного
- От наиболее вероятного к наименее вероятному
- Легкий для проверки к трудному для проверки
Устраните проблему
При обнаружении неисправности в ходе пошаговых проверок устранения неисправностей выполните соответствующий ремонт. Обязательно устраните первопричину проблемы, а не только симптом. Просто исправление симптома, без устранения первопричины, приведет к тому, что симптом в конечном итоге вернется.
Как проверить ремонт
После того, как ремонт сделан, перепроверьте работу системы, чтобы подтвердить, что проблема устранена. Обязательно тщательно проверьте систему. Иногда после проведенного ремонта выявляются новые неполадки.
Справочная таблица служебных данных
В этой таблице в качестве справочной информации представлены пункты проверки и обычные оценочные значения.
Как проверить на клеммах блок управления (ЭБУ)
Номера клемм для соединителей ЭБУ, позиции контроля и стандартные значения представлены в этой таблице в качестве справочной информации.
Как проверить напряжение на клеммах
- Подсоедините иглоносый проволочный щуп к щупу вольтметра. ВНИМАНИЕ: Короткое замыкание положительного (+) датчика между клеммой разъема и землей может повредить проводку автомобиля, датчик, ЭБУ или все три. Используйте осторожность, чтобы предотвратить это!
- Вставьте иглообразный наконечник провода в каждую из клемм разъема ЭБУ со стороны провода и измерьте напряжение, обратившись к проверочной таблице. ПРИМЕЧАНИЕ: Измерьте напряжение при подключенных разъемах ЭБУ. Вам может быть удобно вытащить ЭБУ, чтобы облегчить доступ к клеммам разъема. Проверки не обязательно проводить в порядке, приведенном на графике.
- Если показания напряжения отличаются от нормальных значений, проверьте соответствующие датчики, приводы и проводку. Замените или отремонтируйте по мере необходимости.
- После ремонта или замены перепроверьте с помощью вольтметра, чтобы подтвердить, что ремонт устранил проблему.
Как проверить сопротивление и целостность клемм
- Поверните выключатель зажигания в положение «замок»(OFF).
- Отсоедините разъем ЭБУ. ВНИМАНИЕ: Если проверка сопротивления и целостности выполняется на неправильных клеммах, может произойти повреждение проводки автомобиля, датчиков, ЭБУ и/или омметра. Используйте осторожность, чтобы предотвратить это!
- Измерьте сопротивление и проверьте целостность цепи между клеммами разъема на стороне жгута ЭБУ, обратившись к проверочной таблице. ПРИМЕЧАНИЕ: Проверки не обязательно проводить в порядке, приведенном на графике.
- Если омметр показывает какое-либо отклонение от значения Normal Condition, проверьте соответствующий датчик, привод и соответствующую электропроводку, затем отремонтируйте или замените.
- После ремонта или замены повторно проверьте с помощью омметра, чтобы подтвердить, что ремонт устранил проблему.
Меры, принимаемые после замены ЭБУ
Если симптомы неисправности не исчезли даже после замены ЭБУ, повторите процедуру проверки с самого начала.
Точки обслуживания для измерения разъемов
При подключении и отключении разъемов поверните выключатель зажигания в положение «замок»(OFF). При измерении поверните выключатель зажигания в положение «ВКЛ», если нет указаний об обратном.
Как справиться с прерывистыми неисправностями
Большинство прерывистых неисправностей происходит при определенных условиях. Если эти условия будут выявлены, причину будет легче найти.
Чтобы справиться с периодической неисправностью - спросите клиента о неисправности
Спросите, каково это, как это звучит и т.д. Затем спросите об условиях вождения, погоде, частоте возникновения и так далее.
Определите условия из ответов заказчика
Как правило, почти все периодические неисправности происходят из-за таких условий, как вибрация, изменение температуры и/или влажности, плохие соединения. Из ответов заказчика следует аргументировать, какое состояние наиболее вероятно.
Убедитесь, что периодическая неисправность устранена
Восстановите неисправную часть и повторите попытку дублирования состояния (состояний), чтобы убедиться, что периодическая неисправность устранена.
Имитационные испытания
ПримечаниеВ случае затруднения в поиске причины периодической неисправности, функция регистратора данных в сканирующем инструменте эффективна.
Для этих имитационных испытаний встряхните, затем аккуратно согните, потяните и скрутите проводку каждого из этих примеров, чтобы дублировать прерывистую неисправность.
Схема №50
- Встряхните разъем вверх-вниз, и вправо-влево.
- Встряхните жгут проводов вверх-вниз, а также вправо-влево. Особенно тщательно проверьте места сращивания жгутов проводов. См. ОСМОТР СОЕДИНИТЕЛЯ ЖГУТА.
- Встряхните компонент или датчик.
Транспортные средства для США
| VIN (кроме серийного номера) | Ценовой класс | Код модели | Модель двигателя | Модель трансмиссия | Топливная система | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| JA32U1FU_CU | DE | CY4AS | NLPL2M | 4B11 [1 998 cm 3 (121,9 cu in) Двойной верхний распредвал (DOHC) Бензиновый двигатель MIVEC] <Спецификация низкого содержания CO 2> | F5MBB (FWD, 5 м/т) | MFI |
| TLPL2M | F1CJA (FWD, INVECS-III CVT) | |||||
| JA32U2FU_CU | ES | NSPL2M | F5MBB (FWD, 5 м/т) | |||
| TSPL2M | F1CJA (FWD, INVECS-III CVT) | |||||
| JA32V6FV_CU | Раллиарт | MUFZL2M | 4B11 [1 998 см 3 (121,9 куб. дюйма) бензиновый двигатель Двойной верхний распредвал (DOHC) MIVEC с турбонагнетателем охладителя наддувочного воздуха] | W6DGA [AWD, коробка передач с двойным сцеплением и переключением передач Sportronic (TC-SST)] | ||
| JA32U8FW_CU | GTS | CY5AS | NXPL2M | 4B12 [2 360 см 3 (144,0 куб. дюйма) Двойной верхний распредвал (DOHC) бензиновый двигатель MIVEC] <Технические характеристики низкого содержания CO2> | F5MBB (FWD, 5 м/т) | |
| TXPL2M | F1CJA (FWD, вариатор INVECS-III со спортивным режимом) | |||||
| JA32V2FW_CU | ES | TSPZL2M | W1CJA (AWD, INVECS-III CVT) | |||
СПИСОК ИДЕНТИФИКАЦИОННЫХ НОМЕРОВ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ - ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВА ДЛЯ США (ДЛЯ ФЕДЕРАЛЬНЫХ ПРАВИЛ О ВЫБРОСАХ)
Транспортные средства для Пуэрто-Рико, гуама и сайпана
| VIN (кроме серийного номера) | Ценовой класс | Код модели | Модель двигателя | Модель трансмиссия | Топливная система | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| JA32U1FU_CU | DE | CY4AS | NLPL2M | 4B11 [1 998 cm 3 (121,9 cu in) Двойной верхний распредвал (DOHC) Бензиновый двигатель MIVEC] <Спецификация низкого содержания CO 2> | F5MBB (FWD, 5 м/т) | MFI |
| TLPL2M | F1CJA (FWD, INVECS-III CVT) | |||||
| JA32U2FU_CU | ES | NSPL2M | F5MBB (FWD, 5 м/т) | |||
| TSPL2M | F1CJA (FWD, INVECS-III CVT) | |||||
| JA32V6FV_CU | Раллиарт | MUFZL2M | 4B11 [1 998 см 3 (121,9 куб. дюйма) бензиновый двигатель Двойной верхний распредвал (DOHC) MIVEC с турбонагнетателем охладителя наддувочного воздуха] | W6DGA [AWD, коробка передач с двойным сцеплением и переключением передач Sportronic (TC-SST)] | ||
| JA32U8FW_CU | GTS | CY5AS | NXPL2M | 4B12 [2 360 см 3 (144,0 куб. дюйма) Двойной верхний распредвал (DOHC) бензиновый двигатель MIVEC] <Технические характеристики низкого содержания CO2> | F5MBB (FWD, 5 м/т) | |
| TXPL2M | F1CJA (FWD, вариатор INVECS-III со спортивным режимом) | |||||
| JA32V2FW_CU | ES | TSPZL2M | W1CJA (AWD, INVECS-III CVT) | |||
СПИСОК ИДЕНТИФИКАЦИОННЫХ НОМЕРОВ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ - ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВА ДЛЯ ПУЭРТО-РИКО, ГУАМА И САЙПАНА
Транспортные средства для канады
| VIN (кроме серийного номера) | Ценовой класс | Код модели | Модель двигателя | Модель трансмиссия | Топливная система | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| JA32U1FU_CU | DE | CY4AS | NLPL3M | 4B11 [1 998 cm 3 (121,9 cu in) Двойной верхний распредвал (DOHC) Бензиновый двигатель MIVEC] <Спецификация низкого содержания CO 2> | F5MBB (FWD, 5 м/т) | MFI |
| TLPL3M | F1CJA (FWD, INVECS-III CVT) | |||||
| JA32U2FU_CU | ES | NSPL3M | F5MBB (FWD, 5 м/т) | |||
| TSPL3M | F1CJA (FWD, INVECS-III CVT) | |||||
| JA32V6FV_CU | Раллиарт | MUFZL3M | 4B11 [1 998 см 3 (121,9 куб. дюйма) бензиновый двигатель Двойной верхний распредвал (DOHC) MIVEC с турбонагнетателем охладителя наддувочного воздуха] | W6DGA [AWD, коробка передач с двойным сцеплением и переключением передач Sportronic (TC-SST)] | ||
| JA32V2FW_CU | ES | CY5AS | TSPZL3M | 4B12 [2 360 см 3 (144,0 куб. дюйма) Двойной верхний распредвал (DOHC) бензиновый двигатель MIVEC] <Технические характеристики низкого содержания CO2> | W1CJA (AWD, INVECS-III CVT) | |
СПИСОК ИДЕНТИФИКАЦИОННЫХ НОМЕРОВ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ - ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВА ДЛЯ КАНАДЫ
Транспортные средства для мексики
| VIN (кроме серийного номера) | Ценовой класс | Код модели | Модель двигателя | Модель трансмиссия | Топливная система | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| JE3AU16U_CU | DE | CY4AS | NLPL2CS | 4B11 [1 998 cm 3 (121,9 cu in) Двойной верхний распредвал (DOHC) Бензиновый двигатель MIVEC] <Спецификация низкого содержания CO 2> | F5MBB (FWD, 5 м/т) | MFI |
| JE3AU26U_CU | ES | NSPL2CS | F5MBB (FWD, 5 м/т) | |||
| TSPL2CS | F1CJA (FWD, INVECS-III CVT) | |||||
| JE3AU86W_CU | GTS | CY5AS | TXPL2CS | 4B12 [2 360 см 3 (144,0 куб. дюйма) Двойной верхний распредвал (DOHC) бензиновый двигатель MIVEC] <Технические характеристики низкого содержания CO2> | F1CJA (FWD, вариатор INVECS-III со спортивным режимом) | |
СПИСОК ИДЕНТИФИКАЦИОННЫХ НОМЕРОВ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ - ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВА ДЛЯ МЕКСИКИ
Кодовая карта
| Нет. | Пункт | Содержание | |
|---|---|---|---|
| 1 | Страна | J | Япония |
| 2 | Сделать | A | Mitsubishi Motors Corporation |
| 3 | Тип транспортного средства | 3 | Легковой автомобиль |
| 4 | Другие | 2 | Подушки безопасности (водитель, пассажир, боковая занавеска, колено водителя) |
| 5 | Линия | X | LANCER SPORTBACK (FWD) |
| 6 | Ценовой класс | 2 | Низкий (ES) |
| 8 | Спорт (GTS) | ||
| 7 | Кузов | H | 5 дверной люк назад |
| 8 | Двигатель | U | 2,0 л Двойной верхний распредвал (DOHC) (4B11) MIVEC |
| W | 2,4 л Двойной верхний распредвал (DOHC) (4B12) MIVEC | ||
| 9 | Контрольные цифры (1) | 0, 1, 2, 3, ----9, X | |
| 10 | Модельный год | D | 2013 год |
| 11 | Завод | U | Мидзусима |
| 12 | Серийный номер | 000001 до 999999 | |
| (1) Контрольная цифра означает один номер или букву X, используемую для проверки точности транскрипции идентификационного номера транспортного средства. | |||
| (1) | Контрольная цифра означает один номер или букву X, используемую для проверки точности транскрипции идентификационного номера транспортного средства. |
|---|
ТАБЛИЦА КОДОВ LANCER SPORTBACK
Схема №51
| VIN (кроме серийного номера) | Ценовой класс | Код модели | Модель двигателя | Модель трансмиссия | Топливная система | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| JA32X2HU_CU | ES | CX4AL | NSPL2M | 4B11 [1 998 cm 3 (121,9 cu in) Двойной верхний распредвал (DOHC) Бензиновый двигатель MIVEC] <Спецификация низкого содержания CO 2> | F5MBB (FWD, 5 м/т) | MFI |
| TSPL2M | F1CJA (FWD, INVECS-III CVT) | |||||
| JA32X8HW_CU | GTS | CX5AL | TXPL2M | 4B12 [2 360 см 3 (144,0 куб. дюйма) Двойной верхний распредвал (DOHC) бензиновый двигатель MIVEC] <Технические характеристики низкого содержания CO2> | F1CJA (FWD, вариатор INVECS-III со спортивным режимом) | |
СПИСОК ИДЕНТИФИКАЦИОННЫХ НОМЕРОВ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ - ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВА ДЛЯ США (ДЛЯ ФЕДЕРАЛЬНЫХ ПРАВИЛ О ВЫБРОСАХ)
Транспортные средства для Пуэрто-Рико
| VIN (кроме серийного номера) | Ценовой класс | Код модели | Модель двигателя | Модель трансмиссия | Топливная система | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| JA32X2HU_CU | ES | CX4AL | NSPL2M | 4B11 [1 998 cm 3 (121,9 cu in) Двойной верхний распредвал (DOHC) Бензиновый двигатель MIVEC] <Спецификация низкого содержания CO 2> | F5MBB (FWD, 5 м/т) | MFI |
| TSPL2M | F1CJA (FWD, INVECS-III CVT) | |||||
| JA32X8HW_CU | GTS | CX5AL | TXPL2M | 4B12 [2 360 см 3 (144,0 куб. дюйма) Двойной верхний распредвал (DOHC) бензиновый двигатель MIVEC] <Технические характеристики низкого содержания CO2> | F1CJA (FWD, вариатор INVECS-III со спортивным режимом) | |
СПИСОК ИДЕНТИФИКАЦИОННЫХ НОМЕРОВ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ - ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВА ДЛЯ ПУЭРТО-РИКО
Транспортные средства для гуама и сайпана
| VIN (кроме серийного номера) | Ценовой класс | Код модели | Модель двигателя | Модель трансмиссия | Топливная система | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| JA32X2HU_CU | ES | CX4AL | NSPL2M | 4B11 [1 998 cm 3 (121,9 cu in) Двойной верхний распредвал (DOHC) Бензиновый двигатель MIVEC] <Спецификация низкого содержания CO 2> | F5MBB (FWD, 5 м/т) | MFI |
| TSPL2M | F1CJA (FWD, INVECS-III CVT) | |||||
| JA32X8HW_CU | GTS | CX5AL | TXPL2M | 4B12 [2 360 см 3 (144,0 куб. дюйма) Двойной верхний распредвал (DOHC) бензиновый двигатель MIVEC] <Технические характеристики низкого содержания CO2> | F1CJA (FWD, вариатор INVECS-III со спортивным режимом) | |
СПИСОК ИДЕНТИФИКАЦИОННЫХ НОМЕРОВ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ - ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВА ДЛЯ ГУАМА И САЙПАНА
| VIN (кроме серийного номера) | Ценовой класс | Код модели | Модель двигателя | Модель трансмиссия | Топливная система | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| JA32X2HU_CU | ES | CX4AL | NSPL3M | 4B11 [1 998 cm 3 (121,9 cu in) Двойной верхний распредвал (DOHC) Бензиновый двигатель MIVEC] <Спецификация низкого содержания CO 2> | F5MBB (FWD, 5 м/т) | MFI |
| TSPL3M | F1CJA (FWD, INVECS-III CVT) | |||||
СПИСОК ИДЕНТИФИКАЦИОННЫХ НОМЕРОВ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ - ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВА ДЛЯ КАНАДЫ
Номер корпуса
Номер шасси штампуется на поддоне переднего пола.
Таблица кодов номеров корпусов
| Код номера корпуса | Пример | Содержание |
|---|---|---|
| CY4ABU00001 | CY4A | УЛАН |
| CX4A | LANCER SPORTBACK | |
| BU000001 | См. цифры с 10-й по 17-ю на табличке VIN |
ТАБЛИЦА КОДОВ НОМЕРОВ КОРПУСОВ
Схема №52
| Нет. | Пункт | Пример | Содержание |
|---|---|---|---|
| 1 | МОДЕЛЬ | CY4AS | Модель транспортного средства |
| TLHL2M | Модельный ряд | ||
| 2 | Двигатель | 4B11 | Модель двигателя |
| 3 | EXT | W37A | Внешний код |
| 4 | ВЕДУЩИЙ МОСТ | F1CJA | Модель трансмиссия |
| 5 | ЦВЕТ | W37 | Код цвета корпуса |
| 6 | INT | 04X | Внутренний код |
| 7 | OPT | ZP6 | Код оборудования |
СХЕМА ИДЕНТИФИКАЦИОННЫХ КОДОВ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ
Для однотонных цветных транспортных средств должен указываться цветовой код кузова.
Схема №53
Транспарант с информацией о шинах и погрузке
Информационное табло шины и погрузки расположено на внутреннем подоконнике двери водителя.
Схема №54
Штамповка модели двигателя
Модель двигателя штампуется на блоке цилиндров.
Эти номера моделей двигателей следующие.
| Модель двигателя | Рабочий объем двигателя |
|---|---|
| 4B11 | 2.0L |
| 4B12 | 2.4L |
МОДЕЛЬ ДВИГАТЕЛЯ
Серийный номер двигателя штампуется рядом с номером модели двигателя.
| Номер двигателя | AA0201 к YY9999 |
|---|
Номер двигателя
Схема №55
Схема №56
| Пункт | DE | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| CY4AS | |||||
| NLPL2M/NLPL3M/NLPL2CS | TLPL2M/TLPL3M | ||||
| Габариты транспортного средства, мм (дюймы) | Габаритная ширина | 1 | 1 760 (69.4) | 1 760 (69.4) | |
| Передняя часть протектора | 2 | 1 530 (60.2) | 1 530 (60.2) | ||
| Общая длина | 3 | 4 570 (180.0) | 4 570 (180.0) | ||
| Свес-фронт | 4 | 955 (37.6) | 955 (37.6) | ||
| Межосевое расстояние | 5 | 2 635 (103.7) | 2 635 (103.7) | ||
| Свес-задний | 6 | 980 (38.7) | 980 (38.7) | ||
| Дорожный просвет | 7 | 140 (5.5) | 140 (5.5) | ||
| Высота габаритная (порожняя) | 8 | 1 480 (58.3) | 1 480 (58.3) | ||
| Протектор-задний | 9 | 1 530 (60.2) | 1 530 (60.2) | ||
| Масса транспортного средства кг (фунт) | Снаряженная масса | Без полных дополнительных деталей | 1 300 (2 866) | 1 330 (2 932) | |
| С полными опциональными деталями | 1 306 (2 879) | 1 336 (2 945) | |||
| Общий вес транспортного средства | 1 800 (3 969) | 1 800 (3 969) | |||
| Номинальный вес моста брутто - передний | 1 010 (2 227) | 1 010 (2 227) | |||
| Номинальный вес моста брутто - задний | 910 (2 007) | 910 (2 007) | |||
| Вместимость сидячих мест | 5 | 5 | |||
| Двигатель | Номер модели | 4B11 | 4B11 | ||
| Напечатать | Двойной верхний распредвал (DOHC) MIVEC <Спецификация низкого содержания CO 2> | Двойной верхний распредвал (DOHC) MIVEC <Спецификация низкого содержания CO 2> | |||
| Рабочий объем поршня см 3 (куб. дюйм) | 1 998 (121.9) | 1 998 (121.9) | |||
| Максимальная выходная мощность кВт/об/мин (л.с./об/мин) | 110/6 000 (148/6 000) | 110/6 000 (148/6 000) | |||
| Максимальный крутящий момент N м/об/мин (фут-фунт/об/мин) | 197/4 200 (145/4 200) | 197/4 200 (145/4 200) | |||
| Топливная система | Система топливопитания | MFI | MFI | ||
| Трансмиссия | Номер модели | F5MBB | F1CJA | ||
| Напечатать | FWD, 5M/T | FWD, ВАРИАТОР INVECS-III | |||
| Радиус поворота m (ft) | 5.0 (16.4) | 5.0 (16.4) | |||
ГАБАРИТЫ АВТОМОБИЛЯ LANCER
| ITEM | ES | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| CY4AS | |||||
| NSPL2M/NSPL3M/NSPL2CS | TSPL2M/TSPL3M/TSPL2CS | ||||
| Габариты транспортного средства, мм (дюймы) | Габаритная ширина | 1 | 1 760 (69.4) | 1 760 (69.4) | |
| Передняя часть протектора | 2 | 1 530 (60.2) | 1 530 (60.2) | ||
| Общая длина | 3 | 4 570 (180.0) | 4 570 (180.0) | ||
| Свес-фронт | 4 | 955 (37.6) | 955 (37.6) | ||
| Межосевое расстояние | 5 | 2 635 (103.7) | 2 635 (103.7) | ||
| Свес-задний | 6 | 980 (38.7) | 980 (38.7) | ||
| Дорожный просвет | 7 | 140 (5.5) | 140 (5.5) | ||
| Высота габаритная (порожняя) | 8 | 1 480 (58.3) | 1 480 (58.3) | ||
| Протектор-задний | 9 | 1 530 (60.2) | 1 530 (60.2) | ||
| Масса транспортного средства кг (фунт) | Снаряженная масса | Без полных дополнительных деталей | 1 300 (2 866) | 1 330 (2 932) | |
| С полными опциональными деталями | 1 358 (2 994) | 1 388 (3 060) | |||
| Общий вес транспортного средства | 1 800 (3 969) | 1 800 (3 969) | |||
| Номинальный вес моста брутто - передний | 1 010 (2 227) | 1 010 (2 227) | |||
| Номинальный вес моста брутто - задний | 910 (2 007) | 910 (2 007) | |||
| Вместимость сидячих мест | 5 | 5 | |||
| Двигатель | Номер модели | 4B11 | 4B11 | ||
| Напечатать | Двойной верхний распредвал (DOHC) MIVEC <Спецификация низкого содержания CO 2> | Двойной верхний распредвал (DOHC) MIVEC <Спецификация низкого содержания CO 2> | |||
| Рабочий объем поршня см 3 (куб. дюйм) | 1 998 (121.9) | 1 998 (121.9) | |||
| Максимальная выходная мощность кВт/об/мин (л.с./об/мин) | 110/6 000 (148/6 000) | 110/6 000 (148/6 000) | |||
| Максимальный крутящий момент N м/об/мин (фут-фунт/об/мин) | 197/4 200 (145/4 200) | 197/4 200 (145/4 200) | |||
| Топливная система | Система топливопитания | MFI | MFI | ||
| Трансмиссия | Номер модели | F5MBB | F1CJA | ||
| Напечатать | FWD, 5M/T | FWD, ВАРИАТОР INVECS-III | |||
| Радиус поворота m (ft) | 5.0 (16.4) | 5.0 (16.4) | |||
ГАБАРИТЫ АВТОМОБИЛЯ LANCER
Схема №57
| Пункт | РАЛЛИАРТ | |||
|---|---|---|---|---|
| CY4AS | ||||
| MUFZL2M/MUFZL3M | ||||
| Габариты транспортного средства, мм (дюймы) | Габаритная ширина | 1 | 1 760 (69.4) | |
| Передняя часть протектора | 2 | 1 530 (60.2) | ||
| Общая длина | 3 | 4 570 (180.0) | ||
| Свес-фронт | 4 | 955 (37.6) | ||
| Межосевое расстояние | 5 | 2 635 (103.7) | ||
| Свес-задний | 6 | 980 (38.7) | ||
| Дорожный просвет | 7 | 147 (5.8) | ||
| Высота габаритная (порожняя) | 8 | 1 490 (58.7) | ||
| Протектор-задний | 9 | 1 530 (60.2) | ||
| Масса транспортного средства кг (фунт) | Снаряженная масса | Без полных дополнительных деталей | 1 570 (3 461) | |
| С полными опциональными деталями | 1 608 (3 545) | |||
| Общий вес транспортного средства | 1 990 (4 388) | |||
| Номинальный вес моста брутто - передний | 1 080 (2 381) | |||
| Номинальный вес моста брутто - задний | 980 (2 161) | |||
| Вместимость сидячих мест | 5 | |||
| Двигатель | Номер модели | 4B11 | ||
| Напечатать | Двойной верхний распредвал (DOHC) MIVEC с турбонагнетателем охладителя наддувочного воздуха | |||
| Рабочий объем поршня см 3 (куб. дюйм) | 1 998 (121.9) | |||
| Максимальная выходная мощность кВт/об/мин (л.с./об/мин) | 177/6 000 (237/6 000) | |||
| Максимальный крутящий момент N м/об/мин (фут-фунт/об/мин) | 343/2 500-4 750 (253/2 500-4 750) | |||
| Топливная система | Система топливопитания | MFI | ||
| Трансмиссия | Номер модели | W6DGA | ||
| Напечатать | AWD, TC-SST | |||
| Радиус поворота m (ft) | 5.0 (16.4) | |||
ГАБАРИТЫ АВТОМОБИЛЯ LANCER - RALLIART
Кроме транспортных средств для ралли
| ITEM | GTS | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| CY5AS | |||||
| NXPL2M | TXPL2M/TXPL2CS | ||||
| Габариты транспортного средства, мм (дюймы) | Габаритная ширина | 1 | 1 760 (69.4) | 1 760 (69.4) | |
| Передняя часть протектора | 2 | 1 530 (60.2) | 1 530 (60.2) | ||
| Общая длина | 3 | 4 570 (180.0) | 4 570 (180.0) | ||
| Свес-фронт | 4 | 955 (37.6) | 955 (37.6) | ||
| Межосевое расстояние | 5 | 2 635 (103.7) | 2 635 (103.7) | ||
| Свес-задний | 6 | 980 (38.7) | 980 (38.7) | ||
| Дорожный просвет | 7 | 147 (5.8) | 147 (5.8) | ||
| Высота габаритная (порожняя) | 8 | 1 490 (58.7) | 1 490 (58.7) | ||
| Протектор-задний | 9 | 1 530 (60.2) | 1 530 (60.2) | ||
| Масса транспортного средства кг (фунт) | Снаряженная масса | Без полных дополнительных деталей | 1 345 (2 966) | 1 375 (3 032) | |
| С полными опциональными деталями | 1 388 (3 060) | 1 418 (3 126) | |||
| Общий вес транспортного средства | 1 850 (4 079) | 1 850 (4 079) | |||
| Номинальный вес моста брутто - передний | 1 010 (2 227) | 1 010 (2 227) | |||
| Номинальный вес моста брутто - задний | 910 (2 007) | 910 (2 007) | |||
| Вместимость сидячих мест | 5 | 5 | |||
| Двигатель | Номер модели | 4B12 | 4B12 | ||
| Напечатать | Двойной верхний распредвал (DOHC) MIVEC <Спецификация низкого содержания CO 2> | Двойной верхний распредвал (DOHC) MIVEC <Спецификация низкого содержания CO 2> | |||
| Рабочий объем поршня см 3 (куб. дюйм) | 2 360 (144.0) | 2 360 (144.0) | |||
| Максимальная выходная мощность кВт/об/мин (л.с./об/мин) | 125/6 000 (168/6 000) | 125/6 000 (168/6 000) | |||
| Максимальный крутящий момент N м/об/мин (фут-фунт/об/мин) | 226/4 100 (167/4 100) | 226/4 100 (167/4 100) | |||
| Топливная система | Система топливопитания | MFI | MFI | ||
| Трансмиссия | Номер модели | F5MBB | F1CJA | ||
| Напечатать | FWD, 5M/T | FWD, вариатор INVECS-III со спортивным режимом | |||
| Радиус поворота m (ft) | 5.0 (16.4) | 5.0 (16.4) | |||
ГАБАРИТЫ АВТОМОБИЛЯ LANCER
| ITEM | ES | |||
|---|---|---|---|---|
| CY5AS | ||||
| TSPZL2M/TSPZL3M | ||||
| Габариты транспортного средства, мм (дюймы) | Габаритная ширина | 1 | 1 760 (69.4) | |
| Передняя часть протектора | 2 | 1 530 (60.2) | ||
| Общая длина | 3 | 4 570 (180.0) | ||
| Свес-фронт | 4 | 955 (37.6) | ||
| Межосевое расстояние | 5 | 2 635 (103.7) | ||
| Свес-задний | 6 | 980 (38.7) | ||
| Дорожный просвет | 7 | 140 (5.5) | ||
| Высота габаритная (порожняя) | 8 | 1 480 (58.3) | ||
| Протектор-задний | 9 | 1 530 (60.2) | ||
| Масса транспортного средства кг (фунт) | Снаряженная масса | Без полных дополнительных деталей | 1 415 (3 120) | |
| С полными опциональными деталями | 1 473 (3 248) | |||
| Общий вес транспортного средства | 1 900 (4 190) | |||
| Номинальный вес моста брутто - передний | 1 010 (2 227) | |||
| Номинальный вес моста брутто - задний | 960 (2 117) | |||
| Вместимость сидячих мест | 5 | |||
| Двигатель | Номер модели | 4B12 | ||
| Напечатать | Двойной верхний распредвал (DOHC) MIVEC <Спецификация низкого содержания CO 2> | |||
| Рабочий объем поршня см 3 (куб. дюйм) | 2 360 (144.0) | |||
| Максимальная выходная мощность кВт/об/мин (л.с./об/мин) | 125/6 000 (168/6 000) | |||
| Максимальный крутящий момент N м/об/мин (фут-фунт/об/мин) | 226/4 100 (167/4 100) | |||
| Топливная система | Система топливопитания | MFI | ||
| Трансмиссия | Номер модели | W1CJA | ||
| Напечатать | AWD, INVECS-III CVT | |||
| Радиус поворота m (ft) | 5.0 (16.4) | |||
ГАБАРИТЫ АВТОМОБИЛЯ LANCER
Схема №58
| Пункт | ES | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| CX4AL | |||||
| NSPL2M/NSPL3M | TSPL2M/TSPL3M | ||||
| Габариты транспортного средства, мм (дюймы) | Габаритная ширина | 1 | 1 760 (69.4) | 1 760 (69.4) | |
| Передняя часть протектора | 2 | 1 530 (60.2) | 1 530 (60.2) | ||
| Общая длина | 3 | 4 585 (180.4) | 4 585 (180.4) | ||
| Свес-фронт | 4 | 955 (37.6) | 955 (37.6) | ||
| Межосевое расстояние | 5 | 2 635 (103.7) | 2 635 (103.7) | ||
| Свес-задний | 6 | 995 (39.1) | 995 (39.1) | ||
| Дорожный просвет | 7 | 140 (5.5) | 140 (5.5) | ||
| Высота габаритная (порожняя) | 8 | 1 505 (59.3) | 1 505 (59.3) | ||
| Протектор-задний | 9 | 1 530 (60.2) | 1 530 (60.2) | ||
| Масса транспортного средства кг (фунт) | Снаряженная масса | Без полных дополнительных деталей | 1 340 (2 955) | 1 370 (3 021) | |
| С полными опциональными деталями | 1 398 (3 082) | 1 428 (3 148) | |||
| Общий вес транспортного средства | 1 820 (4 013) | 1 820 (4 013) | |||
| Номинальный вес моста брутто - передний | 1 010 (2 227) | 1 010 (2 227) | |||
| Номинальный вес моста брутто - задний | 960 (2 117) | 960 (2 117) | |||
| Вместимость сидячих мест | 5 | 5 | |||
| Двигатель | Код модели | 4B11 | 4B11 | ||
| Напечатать | Двойной верхний распредвал (DOHC) MIVEC <Спецификация низкого содержания CO 2> | Двойной верхний распредвал (DOHC) MIVEC <Спецификация низкого содержания CO 2> | |||
| Рабочий объем поршня см 3 (куб. дюйм) | 1 998 (121.9) | 1 998 (121.9) | |||
| Максимальная выходная мощность кВт/об/мин (л.с./об/мин) | 110/6 000 (148/6 000) | 110/6 000 (148/6 000) | |||
| Максимальный крутящий момент N м/об/мин (фут-фунт/об/мин) | 197/4 200 (145/4 200) | 197/4 200 (145/4 200) | |||
| Топливная система | Система топливопитания | MFI | MFI | ||
| Трансмиссия | Код модели | F5MBB | F1CJA | ||
| Напечатать | FWD, 5M/T | FWD, ВАРИАТОР INVECS-III | |||
| Минимальный радиус поворота m (ft) | 5.0 (16.4) | 5.0 (16.4) | |||
ГАБАРИТЫ АВТОМОБИЛЯ LANCER SPORTBACK
| Пункт | GTS | |||
|---|---|---|---|---|
| CX5AL | ||||
| TXPL2M | ||||
| Габариты транспортного средства, мм (дюймы) | Габаритная ширина | 1 | 1 760 (69.4) | |
| Передняя часть протектора | 2 | 1 530 (60.2) | ||
| Общая длина | 3 | 4 585 (180.4) | ||
| Свес-фронт | 4 | 955 (37.6) | ||
| Межосевое расстояние | 5 | 2 635 (103.7) | ||
| Свес-задний | 6 | 995 (39.1) | ||
| Дорожный просвет | 7 | 147 (5.8) | ||
| Высота габаритная (порожняя) | 8 | 1 515 (59.7) | ||
| Протектор-задний | 9 | 1 530 (60.2) | ||
| Масса транспортного средства кг (фунт) | Снаряженная масса | Без полных дополнительных деталей | 1 415 (3 120) | |
| С полными опциональными деталями | 1 458 (3 215) | |||
| Общий вес транспортного средства | 1 900 (4 190) | |||
| Номинальный вес моста брутто - передний | 1 010 (2 227) | |||
| Номинальный вес моста брутто - задний | 960 (2 117) | |||
| Вместимость сидячих мест | 5 | |||
| Двигатель | Код модели | 4B12 | ||
| Напечатать | Двойной верхний распредвал (DOHC) MIVEC <Спецификация низкого содержания CO 2> | |||
| Рабочий объем поршня см 3 (куб. дюйм) | 2 360 (144.0) | |||
| Максимальная выходная мощность кВт/об/мин (л.с./об/мин) | 125/6 000 (168/6 000) | |||
| Максимальный крутящий момент N м/об/мин (фут-фунт/об/мин) | 226/4 100 (167/4 100) | |||
| Топливная система | Система топливопитания | MFI | ||
| Трансмиссия | Код модели | F1CJA | ||
| Напечатать | FWD, вариатор INVECS-III со спортивным режимом | |||
| Минимальный радиус поворота m (ft) | 5.0 (16.4) | |||
ГАБАРИТЫ АВТОМОБИЛЯ LANCER SPORTBACK
Меры предосторожности при работе в моторном отсеке - 2.0L двигатель Turbo
| Предупреждение | Сразу после того, как переключатель зажигания переведен в положение «замок»(OFF), регулировки всегда должны производиться при остановленном вентиляторе охлаждения. После того, как переключатель зажигания переведен в положение «замок»(OFF), вентилятор охлаждения может приводиться в действие в течение нескольких минут посредством управления вентилятором после запуска. Если регулировки выполняются при включенном вентиляторе охлаждения, это может привести к травмам или повреждениям. |
|---|
Дополнительная удерживающая система (SRS)
- Для обеспечения безопасной эксплуатации см. раздел ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ УДЕРЖИВАЮЩАЯ СИСТЕМА (SRS) - LANCER. пожалуйста, следуйте инструкциям и учитывайте все предупреждения. Подождите не менее 60 секунд после отсоединения кабеля аккумулятора, прежде чем выполнять какие-либо дальнейшие работы. Система SRS предназначена для поддержания достаточного напряжения для развертывания подушки безопасности даже после отключения батареи. Непреднамеренное развертывание подушки безопасности может привести к серьезным травмам, если работа выполняется на системе SRS сразу после отсоединения кабеля аккумулятора. При обслуживании или обращении с компонентами SRS необходимо соблюдать предупредительные надписи. Предупредительные таблички можно найти в следующих местах (См. СТРОИТЕЛЬНУЮ СХЕМУ). Всегда используйте специальный инструмент и испытательное оборудование. Компоненты, снятые с SRS, храните в чистом и сухом месте. Модуль подушки безопасности следует хранить на плоской поверхности и размещать так, чтобы поверхность подушки была обращена вверх. Никогда не пытайтесь разобрать или отремонтировать компоненты SRS (SRS-ECU, модуль подушек безопасности и контактное кольцо руля). Если есть дефект, замените дефектную часть. Всякий раз, когда вы закончите обслуживание SRS, проверьте работу сигнальной лампы SRS, чтобы убедиться, что система функционирует должным образом. Обязательно разверните подушку безопасности перед утилизацией модуля подушки безопасности или утилизацией транспортного средства, оборудованного подушкой безопасности (См. ПОРЯДОК УТИЛИЗАЦИИ МОДУЛЯ ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ).
- При выполнении работ на местах установки компонентов ПСР, в том числе работ, не связанных непосредственно с подушкой безопасности ПСР, необходимо соблюдать следующее. При снятии или установке компонентов не допускайте ударов или ударов по компонентам SRS. Если во время покрасочных работ может произойти тепловое повреждение, снимите SRS-ECU, модуль подушки безопасности, контактное кольцо руля, датчик переднего удара, датчик бокового удара и устройство предварительного натяжения ремня безопасности. SRS-ECU, модуль подушки безопасности, контактное кольцо руля, датчик переднего удара, датчик бокового удара: 93°C или более Устройство предварительного натяжения ремня безопасности: 90°C или более
Как обслужить электрический систему
| Предупреждение | Стойки аккумуляторов, клеммы и соответствующие принадлежности содержат свинец и соединения свинца. ВЫМЫТЬ РУКИ ПОСЛЕ ОБРАЩЕНИЯ. |
|---|
Схема №59
- Обратите внимание на следующее, прежде чем приступить к работе с электрической системой. Никогда не производите несанкционированных модификаций любого электрического устройства или проводки. Такие изменения могут привести к неисправности транспортного средства, перегрузке или короткому замыканию, которые могут привести к возгоранию транспортного средства. ВНИМАНИЕ: Перед подключением или отключением отрицательного кабеля аккумулятора обязательно поверните выключатель зажигания в положение «ЗАМОК»(ОТКЛ.) и выключите фонари (Если этого не сделать, есть вероятность повреждения полупроводниковых деталей). После завершения работы (и подключения минусовых клемм аккумулятора) прогрейте двигатель и дайте ему поработать на холостом ходу примерно 10 минут в условиях, описанных ниже, чтобы стабилизировать условия управления двигателем, а затем проверьте, чтобы убедиться в удовлетворительности холостого хода. Температура охлаждающей жидкости двигателя: 85-95 ° C (185-131°C) Фары и все аксессуары: ВЫКЛ. трансмиссия: положение «P» Рулевое колесо: положение прямо
- При обслуживании электрической системы отсоедините минусовую клемму кабеля от аккумуляторной батареи.
Как сдвинуть фиксатор принудительного расцепления
Если рычаг переключения передач не может быть перемещен из положения P из-за разряженной батареи или по аналогичным причинам, отпустите блокировку переключения передач, соблюдая приведенную ниже процедуру.
Схема №60
Схема №61
- Снимите держатель стакана напольной консоли и узел панели напольной консоли (см. УЗЕЛ НАПОЛЬНОЙ КОНСОЛИ).
- Поверните выключатель зажигания в положение, отличное от положения замок (OFF) (ЗАМОК (ВЫКЛ)).
- Вставьте отвертку или аналогичный инструмент из секции «А», показанной на иллюстрации ниже. Нажимая на выключатель принудительного расцепления замка переключения передач, перемещайте рычаг переключения передач.
Схема №62
- Поверните выключатель зажигания в положение, отличное от положения замок (OFF) (ЗАМОК (ВЫКЛ)).
- Снимите крышку переключателя принудительного расцепления замка переключения передач, показанную на рисунке ниже. Нажимая отверткой или аналогичным инструментом на выключатель принудительного расцепления блокировки переключения передач, перемещайте рычаг селектора.
Процедура написания
Необходимые специальные инструменты
- MB991958: Scan Tool (M.U.T.-III Sub сборка) MB991824: V.C.I. MB991827: M.U.T.-III USB Cable MB991910: M.U.T.-III Main жгут A
| Внимание | Убедитесь, что расшифровка кода ошибки P0603 «EEPROM fail» не установлен. Если установлен расшифровка кода ошибки P0603 «EEPROM fail»(отказ ЭСППЗУ), то модуль блок управления двигателем не может сохранить код ключа, даже если код ключа зарегистрирован. Если этот расшифровка кода ошибки установлен, устраните неисправность блок управления двигателем и устраните ее. Затем зарегистрируйте код ключа в ЕСМ. |
|---|
| Внимание | Перед подключением или отключением MB991958: Scan Tool поверните выключатель зажигания в положение «замок»(ВЫКЛ). |
|---|
Подключите MB991958 сканирующего устройства к 16-контактному разъему канала передачи данных следующим образом.
ПримечаниеДля получения более подробной информации об использовании MB991958 сканирующего устройства см. «Руководство пользователя M.U.T.-III».
Схема №63
Схема №64
Схема №65
Схема №66
Схема №67
Схема №68
Схема №69
- Убедитесь, что выключатель зажигания находится в положении «замок»(OFF).
- Запустите персональный компьютер.
- Подсоедините MB991827 специального инструмента к MB991824 специального инструмента и персональному компьютеру.
- Подсоедините MB991910 специального инструмента к MB991824 специального инструмента.
- Подсоедините MB991910 специального инструмента к разъему канала передачи данных автомобиля.
- Поверните специальный инструмент MB991824 выключатель питания в положение «ВКЛ». ПРИМЕЧАНИЕ: Когда MB991824 специального инструмента находится под напряжением, индикатор MB991824 специального инструмента будет подсвечиваться зеленым цветом.
- Включите на персональном компьютере «систему М.У.Т.-ИИ» и поверните выключатель зажигания в положение «ВКЛ».
- Нажмите кнопку «F.A.S.T./IMMO/Keyless/TPMS» на экране «система Select». Затем выберите соответствующий элемент кода опции и нажмите кнопку OK.
- Выберите «Special Function» на следующем экране.
- Выберите «ENG ключ code и VIN Reg». на экране «Special Function».
- Нажмите кнопку OK после появления сообщения «ENG ключ code и VIN Reg».
- Нажмите кнопку OK после "Completed. Нажмите кнопку OK и перейдите к функции записи VIN".
- Введите VIN зарегистрированного транспортного средства и нажмите кнопку OK.
- Нажмите кнопку OK после "VIN Writing will start. Вы уверены?".
- Вернитесь к предыдущему экрану, и в левом нижнем углу экрана отобразится надпись «Выполняется».
- Нажмите кнопку OK после отображения сообщения «Completed».
- Отображается результат записи VIN.
- Заполните MB991958 сканирования.
- Отключение сканирующего прибора MB991958 происходит в обратном порядке по отношению к последовательности подключения, при этом необходимо убедиться, что выключатель зажигания находится в положении «замок»(«БЛОКИРОВКА») (ВЫКЛЮЧЕНО).
- Нажмите кнопку OK после отображения сообщения «Completed».
- Завершите MB991958 сканирующего устройства.
- Поверните выключатель зажигания в положение «замок»(ВЫКЛ), а затем отсоедините MB991958 сканирующего устройства.
Этапы записи VIN для WCM и KOS-ECU
| Внимание | Перед регистрацией VIN в WCM и KOS-ECU проверьте соответствие VIN блок управления двигателем и транспортного средства. |
|---|
| Внимание | Убедитесь, что расшифровка кода ошибки B2416 «Внутренняя ошибка ЭБУ» не установлен. Когда установлен расшифровка кода ошибки B2416 «внутренняя ошибка ECU», WCM и KOS-ECU не могут хранить VIN, даже если VIN записан. Если этот расшифровка кода ошибки установлен, выполните поиск и устранение неисправностей WCM или KOS-ECU. Затем записать VIN в WCM или KOS-ECU. |
|---|
| Внимание | Перед подключением или отключением MB991958: Scan Tool поверните выключатель зажигания в положение «замок»(ВЫКЛ). |
|---|
Подключите MB991958 сканирующего устройства к 16-контактному разъему канала передачи данных следующим образом.
ПримечаниеДля получения более подробной информации об использовании MB991958 сканирующего устройства см. «Руководство пользователя M.U.T.-III».
Схема №70
Схема №71
Схема №72
Схема №73
- Убедитесь, что выключатель зажигания находится в положении «замок»(OFF).
- Запустите персональный компьютер.
- Подсоедините MB991827 специального инструмента к MB991824 специального инструмента и персональному компьютеру.
- Подсоедините MB991910 специального инструмента к MB991824 специального инструмента.
- Подсоедините MB991910 специального инструмента к разъему канала передачи данных автомобиля.
- Поверните специальный инструмент MB991824 выключатель питания в положение «ВКЛ». ПРИМЕЧАНИЕ: Когда MB991824 специального инструмента находится под напряжением, индикатор MB991824 специального инструмента будет подсвечиваться зеленым цветом.
- Включите на персональном компьютере «систему М.У.Т.-ИИ» и поверните выключатель зажигания в положение «ВКЛ».
- Нажмите кнопку «F.A.S.T./IMMO/Keyless/TPMS» на экране «система Select». Затем выберите соответствующий элемент кода опции и нажмите кнопку OK.
- Выберите «Coding» на следующем экране.
- Выберите «VIN Writing» на экране «Coding».
- Нажмите кнопку OK после отображения VIN, записанного в модуле управления двигателем.
- Нажмите кнопку OK после "VIN Writing will start. Вы уверены?".
- Нажмите кнопку OK после отображения сообщения «Completed».
- Отображается результат записи VIN.
- Противодействовать другому идентификационному коду (см. руководство по процедуре регистрации идентификационных кодов - таблица оценки регистрации идентификационных кодов <Транспортные средства с KOS> или руководство по процедуре регистрации идентификационных кодов - таблица оценки регистрации идентификационных кодов <Транспортные средства с WCM>).
Перечень кодирования
| Внимание | При настройке функций ETACS, если какие-либо из элементов кодирования вариантов и вариантов ETACS-ECU изменяются, настраиваемое содержимое сбрасывается. В таком случае необходимо заново настроить функции. |
|---|
Перед устранением неисправностей проверьте правильность данных кодирования, записанных в модуль управления двигателем, TC-SST-ECU и ETACS-ECU. Если они не совпадают с начальными настройками, различные функции и системы будут работать некорректно.
Кодирование вариантов
Необходимые специальные инструменты
- MB991958: сканирующее устройство (M.U.T.-III Sub сборка) MB991824: Vehicle Communication Interface (V.C.I.) MB991827: M.U.T.-III USB Cable MB991910: M.U.T.-III Main жгут A (Vehicles с CAN communication система)
Данные кодирования могут быть проверены с помощью рабочего сканирующего устройства MB991958.
ПримечаниеДля получения подробной информации о том, как использовать MB991958 сканирующего устройства, обратитесь к «Руководству пользователя M.U.T.-III».
| Внимание | Во избежание повреждения MB991958 сканирующего прибора всегда устанавливайте выключатель зажигания в положение «замок»(OFF) (блокировка) перед подключением или отключением MB991958 сканирующего прибора. |
|---|
Схема №74
- Убедитесь, что выключатель зажигания находится в положении «замок»(OFF).
- Запустите персональный компьютер.
- Подсоедините MB991827 специального инструмента к MB991824 специального инструмента и персональному компьютеру.
- Подсоедините MB991910 специального инструмента к MB991824 специального инструмента.
- Подсоедините MB991910 специального инструмента к разъему канала передачи данных.
- Поверните выключатель питания MB991824 специнструмента в положение «ВКЛ». ПРИМЕЧАНИЕ: При подаче питания на специальный инструмент MB991824 специальный инструмент MB991824 световой индикатор будут подсвечиваться зеленым цветом.
- Запустите «M.U.T.-III система» на персональном компьютере.
- Поверните выключатель зажигания в положение «ВКЛ».
- Выберите «система select» на экране запуска.
- Выберите «From 2006 MY» в разделе «Model Year». Проверьте правильность содержания раздела «Информация о транспортном средстве».
- На экране списка систем выберите «MPI/GDI/дизель» для проверки данных модуля управления двигателем, «AT/CVT/A-MT/TC-SST» для проверки данных TC-SST и «ETACS» для проверки данных ETACS-ECU. ПРИМЕЧАНИЕ: Если отображается список «Loading Option Setup», щелкните по соответствующему полю.
- Выберите «Coding».
- Выберите «Информация о кодировании и копирование».
- Если отображаемая информация кодирования отличается от соответствующей начальной установки в списке, замените ЭБУ правильно закодированным. Для замены модуля управления двигателем обратитесь к разделу МОДУЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ДВИГАТЕЛЕМ <2.0L Non-turbo двигатель> или МОДУЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ДВИГАТЕЛЕМ <2.0L Turbo двигатель> или МОДУЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ДВИГАТЕЛЕМ <2.4L двигатель>. Для замены TC-SST-ECU * см. «трансмиссия сборка»(№ 592574-S30199360872014011000000). Замена ETACS-ECU описана в документе ETACS. ПРИМЕЧАНИЕ: *: TC-SST-ECU не подлежит разборке. Таким образом, замените узел трансмиссии.
Перечень данных кодирования модуля управления двигателем.
| Наименование изделия | Начальное значение |
|---|---|
| Конечное передаточное число | 5MT/6MT <МКПП> |
| 6.120 | |
| 4.062 | |
| Окружность шины | 2015 мм |
| ИММОБИЛАЙЗЕР | Существующий |
| ABS | Отсутствует или присутствует |
| A.S.C. | Отсутствует или присутствует |
| Изменение S/W | Изменение № 1 |
СПИСОК ДАННЫХ КОДИРОВАНИЯ ЕСМ
TC-SST-ECU перечень данных по кодированию
| Наименование изделия | Начальное значение |
|---|---|
| Линейка транспортных средств | УЛАН |
| LANCER SPORTBACK | |
| Место назначения | США |
| Размер шины | 215/45R18 |
| Круиз-контроль | Существующий |
| A.S.C. | Существующий |
| Турбонагнетатель | ТЕРМОПАРА (INCONEL-AL) |
TC-SST-ECU ПЕРЕЧЕНЬ ДАННЫХ ПО КОДИРОВАНИЮ
Перечень данных кодирования ETACS-ECU
ПримечаниеОтображаемые элементы могут отличаться в зависимости от версии ETACS-ECU.
| Наименование изделия | Начальное значение |
|---|---|
| Линейка транспортных средств | УЛАН |
| LANCER SPORTBACK | |
| Модельный год | (Отображение года модели) |
| Вентилятор охлаждения масла SST | Отсутствует |
| Место назначения | США |
| Трансмиссия | 5MT <МКПП> |
| CVT | |
| TC-SST | |
| Тип двигателя | 2.0L D4 MPI VVT <2.0L Non-turbo двигатель> |
| 2.0 L D4 VVT T/C <2.0 L Turbo двигатель> | |
| 2,4-литровый двигатель D4 MPI VVT <2,4 л> | |
| Мощность двигателя | Нормальный |
| Сторона ручки | LHD |
| Тип корпуса для A.S.C. | Тип 4 <Двигатель 2,4 л> |
| Тип 6 <2.0L Turbo двигатель> | |
| Тип 7 или Тип 8 <2,0 л Двигатель без турбонаддува> | |
| OSS | Отсутствует |
| Главная передача | Передний привод <2,0-литровый двигатель без турбонаддува, 2,4-литровый двигатель> |
| AWD FF Base <2,0-литровый турбо-двигатель> | |
| Передача | 2WD <2,0-литровый двигатель без турбонаддува, 2,4-литровый двигатель> |
| ACD <2,0 л турбо-двигатель, 2,4 л двигатель> | |
| ECC <2,4-литровый двигатель> | |
| Управление задержкой отключения IG | Отключено <2,0-литровый двигатель без турбонаддува, 2,4-литровый двигатель> |
| Включить <2,0-литровый турбо-двигатель> | |
| Dead замок операция настроить | Отключенный |
| После wipe настроить | Включено (def.D) |
| Окружность шины | 2015 мм |
| Топливный бак | Не используется |
| Тип DRL | Димминг DRL с P <галогенного типа> |
| Независимый DRL/P <тип сброса> | |
| Интеллектуальная система входа | Отсутствует, тип A или C |
| TPMS | Отсутствует или присутствует |
| Бесключевой доступ (1) 2 | Отсутствует или присутствует |
| Опасность подушек безопасности | Отсутствует |
| Иммобилайзер | Тип A или тип B |
| Круиз-контроль | Отсутствует или присутствует |
| Датчик угла | Отсутствует |
| Устройство автоматического выравнивания фар | Отсутствует |
| Сигнализация уровня масла | Отсутствует |
| Предупреждение об отделении воды | Отсутствует |
| Шкала измерителя скорости | Не используется |
| Управление нейтралью холостого хода | Отсутствует |
| Датчик охранной сигнализации | Отсутствует или присутствует |
| Маслоохладитель Т/М | Отсутствует или присутствует (A) |
| Дистанционный индикатор ВКЛ. | Отключенный |
| Боковая подушка безопасности | Отсутствует или присутствует |
| Автоматическое отключение питания ACC | Включено по умолчанию |
| Количество выступающих (1) 2 | Премиум или 6 динамиков или 4 динамика |
| Материал сиденья (1) 2 | Ткань или кожа |
| Автоматическое управление освещением | Нет/Cng Ng или Hi RLS/chg Ng |
| Передний дифференциал | Открытый <2,0-литровый двигатель без турбонаддува, 2,4-литровый двигатель> |
| Винтовой <2,0-литровый турбо-двигатель> | |
| Задний дифференциал | Не определено <2,0-литровый двигатель без турбонаддува, 2,4-литровый двигатель> |
| Открытый <2,4-литровый двигатель> | |
| Турбодвигатель LOM <2,0 л> | |
| Тип окна питания | Тип P4 |
| Тип люка | Отсутствует или тип S4 |
| WCM | Существующий |
| OCM | Существующий |
| ORC | Существующий |
| Кондиционер | Существующий |
| АУДИО (1) 2 | Отсутствует или присутствует |
| И (1) 2 | Отсутствует или присутствует |
| Ответ сирены | Отключенный |
| Сирена сигнализации угона | Отсутствует или присутствует |
| КАМЕРА | Отсутствует или присутствует |
| Блок управления датчиками угла | Отсутствует |
| Электрическая раздвижная дверь (слева) | Отсутствует |
| Электрическая раздвижная дверь (справа) | Отсутствует |
| ETG | Отсутствует |
| ESS ECU | Отсутствует |
| HFM (1) 2 | Отсутствует |
| Интеллектуальная шайба подгоняет | Включено (def.E) |
| Тип системы выравнивания | Type1/No настоящее время |
| Режим заднего стеклоочистителя | Без Lo cntl |
| С контролем Lo | |
| Тип входа двери F.A.S.T. | Выключатель |
| Задний стеклоочиститель задним ходом настроить | Отключено |
| Включено (d.FR/RR) | |
| ABS | Отсутствует или присутствует |
| A.S.C. | Отсутствует или присутствует |
| Автоматическое складное зеркало | СПД/Отсутствует |
| SAS | Отсутствует или присутствует |
| 4WD/AWC | Отсутствует |
| Присутствует | |
| TCM | Отсутствует <МКПП> |
| Присутствует | |
| ACTV_STB | Не используется |
| Разблокировка двери с помощью IG-замка | Включено (def.D) |
| Блокировка переключения передач | Отсутствует или присутствует |
| EPS | Отсутствует или присутствует |
| ACDAYC | Отсутствует <2,0-литровый двигатель без турбонаддува, 2,4-литровый двигатель> |
| Настоящий <2,0-литровый турбо-двигатель> | |
| Придя домой свет настроить | Отключено или включено (def.E) |
| Добро пожаловать свет подгоняет | Включить (d.Small) |
| Непрямой свет | Отсутствует |
| Окно питания Dr | Существующий |
| Окно питания как | Отсутствует |
| Окно питания RR | Отсутствует |
| Окно питания RL | Отсутствует |
| ESS по светофору | Отсутствует |
| Панорамная крыша (люк) | Отсутствует или присутствует |
| RLS | Отсутствует или присутствует |
| Подсветка клавиши IG | W/выход |
| Лампочка сигнала поворота | 21W + 21W + 5 Вт |
| Задний стеклоочиститель | Отключено |
| Включено | |
| Складное зеркало | Отключенный |
| Фара | 4 балки |
| Функция KOS настраивается Disp. | Отключенный |
| Шайба фары головки | Отключенный |
| Режим переднего противотуманного огня | Спецификация. |
| Передняя противотуманная фара (1) 2 | Отсутствует или присутствует |
| Задний противотуманный огонь (1) 2 | Отсутствует/ChgOK |
| Таймер задержки освещения комнаты/дверь и H/L | Долго |
| Комнатный свет H/L | Полный |
| Освещение ворот/багажника | Mode-1 (ствол) |
| Mode-2 (груз) | |
| Режим автоматической резки фар | C-spec |
| Фара автоматическая вырезать | Позволить |
| Система замков дверей | A-spec (NAS) |
| Автоматическая блокировка/разблокировка двери | Отключенный |
| Ключ напоминание разблокировать | B-spec/Dr и As |
| Тип звукового сигнала (1) 2 | Двойной звуковой сигнал |
| Режим открывания ворот/багажника | Отсутствует или присутствует (тип 1) |
| Вентилятор охлаждения | Релейное управление |
| Режим охранной сигнализации | Отсутствует или C-spec |
| Функция охранной сигнализации | NotPresent/ChgNg или Present/Chg Ng |
| Предварительная тревога | Отсутствует |
| Многорежимный RKE | Отключенный |
| Ворота/багажник | Тип багажника |
| Тип ворот | |
| Переключатель способа | Отсутствует/ChgNg |
| Дистанционный стартер двигателя | Присутствует/Chg Ok |
| Аварийный сигнал | Отключено или включено |
| Передний стеклоочиститель | Чувствительность к скорости или к дождю |
| Комфортный тип вспышки | Присутствует/Chg OK |
| Центральный переключатель освещения купола | Отсутствует |
| Контрольная колба стеклоочистителя (1) 2 | Существующий |
| Тип AUDIO/S.RADIO | Другое |
| Тип выравнивания H/L | Отсутствует |
| Тип AFS/воздушный фильтр | Отсутствует |
| ЭСС поворотным огнем | Отсутствует |
| Тип компрессора (1) 2 | Без компрессора или Scroll 90cc |
| Тип температуры | Цельсия или Фаренгейта |
| Камера заднего вида | Отсутствует |
| Камера обзора носа | Отсутствует |
| Камера бокового обзора | Отсутствует |
| Средняя скорость | Доступный |
| Статус языка транспортного средства | Английский язык |
| Количество топлива | Не используется |
| Шкала расхода топлива | L/100km или MPG (США) |
| Логика напоминания о ремнях безопасности | Кроме ЕС |
| Порог измерения температуры охлаждающей жидкости | Нормальный |
| Порог предупреждения о замерзании | США |
| Расстояние до опорожнения | Доступный |
| Средний расход топлива | Доступный |
| Мгновенный расход топлива | Доступный |
| Пройденное время | Нет в наличии |
| Пройденное расстояние | Нет в наличии |
| Использованное топливо | Нет в наличии |
| Отключение автоматического сброса IG OFF | Доступный |
| Сигнализация переменной скорости | Нет в наличии |
| Напоминание об отдыхе | Доступный |
| Мгновенная скорость | Нет в наличии |
| Тип управления напоминанием о ремне безопасности | AABT |
| Мигает напоминание о ремне безопасности | Доступный |
| Индикатор напоминания о ремне безопасности | D&P независимо |
| Обратная сигнализация | Нет в наличии |
| Ключевое напоминание | Доступный |
| Монитор освещения | Доступный |
| Сигнализация скорости GCC | Нет в наличии |
| Состояние зуммера | Нет в наличии |
| Режим аренды автомобиля IG-OFF всегда | Доступный |
| Тип топливного бака | Нормальный |
| Таблица расписания напоминаний о сервисном обслуживании | NAS 10 <2,0-литровый двигатель без турбонаддува, 2,4-литровый двигатель> |
| NAS 20 <2,0-литровый турбо-двигатель> | |
| Индикатор сигнализации скорости GCC | Отсутствует |
| Информация TPMS | Н/Д или 35 фунт/кв. дюйм |
| Роговой щебет без ключа | Присутствует/ChgOK |
| Выход разблокировки заднего S/R | Отсутствует |
| Обнаружение поворота прицепа | Существующий |
| Рычаг переключения передач | Отсутствует <2,0-литровый двигатель без турбонаддува, 2,4-литровый двигатель> |
| Настоящий <2,0-литровый турбо-двигатель> | |
| AFS/воздушный фильтр/Выравнивание | Отсутствует |
| Спутниковое радио (1) 2 | Отсутствует или присутствует |
| Автоматическая остановка и переход (AS&G) | Отсутствует |
| Тип отверстия дисплея | MMC |
| Система GSI | Отсутствует |
| Функция DRL (1) 2 | NotPresent/ChgOk или Present/Chg Ng |
| FACU | Отсутствует |
| Индикатор управления S-AWC | Нет в наличии |
| Фильтр твердых частиц дизельного топлива | Отсутствует |
| Языковой режим | Доступный |
| WSS | Отсутствует |
| Режим разблокировки двери Настроить (1) 2 | Отключенный |
| Тип перепускного канала RLS | Тип 1 |
| Тип АРМ РЛС | Тип 2 (зеленый) |
| Внутренняя подсветка подгоняет | Отключенный |
| Сигнализация блока пусковых механизмов | Отсутствует |
| Настройка усиления датчика угона | Тип 1 или Тип 5 или Тип 6 |
| Тип непрямого освещения | Тип 1/No настоящее время |
| (1) Настройка может быть изменена кодированием опции. См. ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ КОДИРОВАНИЕ. | |
| (1) | Настройка может быть изменена кодированием опции. См. ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ КОДИРОВАНИЕ. |
|---|
ПЕРЕЧЕНЬ ДАННЫХ КОДИРОВАНИЯ ETACS-ECU
Дополнительное кодирование
Необходимые специальные инструменты
- MB991958: Scan Tool (M.U.T.-III Sub сборка) MB991824: Vehicles Communication Interface (V.C.I.) MB991827: M.U.T.-III USB Cable MB991910: M.U.T.-III Main жгут A (Vehicles с CAN communication система)
| Внимание | При наличии какого-либо элемента, индицируемого опциональным кодированием после замены оборудования, установите ETACS-ECU так, чтобы данные опционального кодирования соответствовали содержимому оборудования. Функции и системы не работают нормально, если настройка не соответствует оборудованию. При настройке функций ETACS, если какие-либо из элементов кодирования вариантов и вариантов ETACS-ECU изменяются, настраиваемое содержимое сбрасывается. В таком случае необходимо заново настроить функции. |
|---|
Данные кодирования параметров модуля управления двигателем и ETACS-ECU могут быть проверены или изменены с помощью рабочего сканирующего устройства MB991958.
- Как проверить данные кодирования опции Подключите сканирующий инструмент MB991958. См. ПЕРЕЧЕНЬ КОДОВ. Поверните выключатель зажигания в положение «ВКЛ». Выберите «система select» на экране запуска. Выберите «From 2006 MY» в разделе «Model Year». Проверьте правильность содержания раздела «Информация о транспортном средстве». Выберите «MP/GDI/дизель» или «ETACS» из «система List», а затем нажмите кнопку «OK». ПРИМЕЧАНИЕ: Если отображается список «Loading Option Setup», щелкните по соответствующему полю. Выберите «Coding». Выберите «Option Coding Information». Проверьте отображаемую информацию о кодировании опций.
- Как изменить данные кодирования опции Подключите средство сканирования MB991958. См. ПЕРЕЧЕНЬ КОДОВ. Поверните выключатель зажигания в положение «ВКЛ». Выберите «система select» на экране запуска. Выберите «From 2006 MY» в разделе «Model Year». Проверьте правильность содержания раздела «Информация о транспортном средстве». Выберите «MP/GDI/дизель» или «ETACS» из «система List», а затем нажмите кнопку «OK». ПРИМЕЧАНИЕ: Если отображается список «Loading Option Setup», щелкните по соответствующему полю. Выберите «Coding». Выберите «Option Coding». Измените, чтобы исправить данные кодирования опций. СПИСОК ДАННЫХ О КОДИРОВАНИИ ОПЦИИ (МОДУЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ДВИГАТЕЛЕМ) Наименование позиции СПИСОК ДАННЫХ О КОДИРОВАНИИ ОПЦИИ КРУИЗ-КОНТРОЛЯ (ETACS-ECU) Наименование позиции Автоматическая подсветка CNTL Keyless AUDIO (CAN) Датчик дождя Тип AUDIO/S.RADIO Количество динамиков Материал сиденья Передняя противотуманная фара Задняя противотуманная фара Тип звукового сигнала Переключатель манеры Дистанционный стартер двигателя И HFM (hands free-ECU) Спутниковое радио Компрессор типа DRL функция омыватель проверить лампочку Режим разблокировки двери Настроить Передний стеклоочиститель
Процедура инициализации значения обучения в движке распределённый впрыск топлива.
При выполнении следующей услуги инициализируйте обучающее значение.
- При замене двигателя в сборе *
- При замене корпуса дросселя и при чистке
- При замене датчика детонации ПРИМЕЧАНИЕ: * Инициализируйте обучающее значение, связанное с CVT.
Процедура инициализации
Необходимые специальные инструменты
- MB991958: Scan Tool (M.U.T.-III Sub сборка) MB991824: V.C.I. MB991827: M.U.T.-III USB Cable MB991910: M.U.T.-III Main жгут A
| Внимание | Во избежание повреждения MB991958 сканирующего прибора всегда устанавливайте выключатель зажигания в положение «замок»(OFF) (блокировка) перед подключением или отключением MB991958 сканирующего прибора. |
|---|
Схема №75
- После установки выключателя зажигания в положение «замок»(OFF) подсоедините MB991958 со сканером к диагностическому разъему.
- Поверните выключатель зажигания в положение «ВКЛ».
- Выберите «распределённый впрыск топлива» из система select Screen of scan tool MB991958.
- Выберите «Special Function» из формы распределённый впрыск топлива Screen.
- Выберите «Learned value reset» на экране специальных функций.
- Выберите форму «All learned value»(Все полученные значения).
- Инициализируйте обучающее значение, нажав кнопку «ON».
- После инициализации значения обучения необходимо значение обучения холостого хода двигателя распределённый впрыск топлива. (См. ПРОЦЕДУРА ОБУЧЕНИЯ РАБОТЕ НА ХОЛОСТОМ ХОДУ В ДВИГАТЕЛЕ распределённый впрыск топлива).
Цель
Когда ЕСМ заменяется или когда изучаемое значение инициализируется, состояние ожидания может не стабилизироваться. Выполните метод обучения, следуя приведенным ниже процедурам.
Процедура обучения
- Запустите двигатель и прогрейте до температуры 80°C или выше. ПРИМЕЧАНИЕ: Когда температура охлаждающей жидкости двигателя составляет 80°C или более, прогрев не требуется, если выключатель зажигания находится в положении «ВКЛ». один раз.
- Поверните выключатель зажигания в положение «замок»(OFF).
- Через 10 секунд и более снова запустите двигатель.
- В течение 10 минут выполните холостой ход в условиях, показанных ниже, а затем убедитесь, что двигатель работает на холостом ходу нормально. трансмиссия: Neutral (диапазон P на автомобилях с CVT или TC-SST) Работа в связанных с зажиганием, вентилятором и креплениями: Не эксплуатируется Температура охлаждающей жидкости двигателя: 80°C или более ПРИМЕЧАНИЕ: Если двигатель глохнет на холостом ходу, проверьте наличие загрязнения (на дроссельной заслонке) корпуса дроссельной заслонки и очистите, если необходимо. Затем снова выполните обслуживание из процедуры 1.
Процедура инициализации двигателя управления приводом дроссельной заслонки
При отсоединении и повторном подключении кабеля аккумуляторной батареи исключается клапан двигателя управления приводом дроссельной заслонки (Полностью закрытое положение), так что управление углом открытия дроссельной заслонки будет выполнено неправильно. После отсоединения и повторного подключения кабеля аккумуляторной батареи инициализируйте двигатель управления приводом дроссельной заслонки, используя следующую процедуру.
- Поверните переключатель зажигания в положение «ON», затем поверните переключатель зажигания в положение «замок»(OFF).
- В течение 10 секунд и более удерживать выключатель зажигания в положении «замок»(OFF).
МУД осуществляет управление генерированием электроэнергии в соответствии с уровнем заряда батареи на основе сигнала датчика тока батареи. Для улучшения эффекта снижения расхода топлива управлением электрической генерацией необходимо точно определять уровень заряда аккумулятора. Для этого, если выполняются следующие услуги, проведите калибровку датчика тока аккумулятора.
- Замена датчика тока батареи
- Замена блок управления двигателем
Схема №76
Схема №77
- После установки выключателя зажигания в положение «замок»(OFF) отсоедините кабель аккумулятора от отрицательной клеммы аккумулятора.
- Извлеките датчик тока батареи из кабеля батареи (Не отсоединяйте разъем датчика тока батареи).
- Подключите кабель аккумулятора без датчика тока аккумулятора к отрицательной клемме аккумулятора.
- Подсоедините M.U.T.-III к диагностическому разъему (Но не запускайте двигатель).
- Поверните выключатель зажигания во включенное положение.
- Выберите «распределённый впрыск топлива» из система выберите Screen of the M.U.T.-III II.
- Выберите «Special Function» на экране распределённый впрыск топлива.
- Выберите «Обучение» на экране специальных функций.
- Выберите «аккумулятор current SNSR.calibration» на экране обучения.
- Запустите калибровку, нажав кнопку «OK».
- Убедитесь, что в пункте 119 перечня данных M.U.T.-III «Калибровка датчика тока аккумуляторной батареи» указано «Completed».
- После установки выключателя зажигания в положение «замок»(OFF) отключите выключатель M.U.T.-III.
- Установите датчик тока батареи.
Считывание и сохранение запомненного значения и запись запомненного значения (измененный ЭБУ)
Необходимые специальные инструменты
- MB991958: Scan Tool (M.U.T.-III Sub сборка) MB991824: V.C.I. MB991827: M.U.T.-III USB Cable MB991910: M.U.T.-III Main жгут A
| Внимание | Во избежание повреждения MB991958 сканирующего прибора всегда устанавливайте выключатель зажигания в положение «замок»(OFF) (блокировка) перед подключением или отключением MB991958 сканирующего прибора. |
|---|
Схема №78
- После установки выключателя зажигания в положение «замок»(OFF) подсоедините MB991958 со сканером к диагностическому разъему.
- Поверните выключатель зажигания в положение «ВКЛ».
- Выберите «распределённый впрыск топлива» из меню система (Система) выберите Screen of scan tool MB991958 (Экран сканера).
- Выберите «Special Function» на экране распределённый впрыск топлива.
- Выберите «цепь ГРМ техническое обслуживание» на экране специальных функций.
- Выберите «Learned value Read и Save» на экране обслуживания цепи синхронизации.
- Нажмите «OK» для сохранения файла обучающих данных. ПРИМЕЧАНИЕ: Когда файл обучающего значения соответствующим образом сохранен, на экране сканирующего устройства MB991958 отображается сообщение «Learned value Save Complete». ПРИМЕЧАНИЕ: Расчет величины удлинения цепи ГРМ с помощью ЭСУД занимает время. Таким образом, файл не может быть сохранен в течение некоторого времени после инициализации или замены ЕСМ.
- Замените блок управления двигателем.
- Выберите «Learned value reset» на экране обслуживания цепи синхронизации.
- Выберите файл обучающего значения, сохраненный во время шага 3, чтобы записать обучающее значение. ПРИМЕЧАНИЕ: Используйте только файл учебного значения, сохраненный во время шага 3, без использования каких-либо других файлов. ПРИМЕЧАНИЕ: Когда обучающее значение записано соответствующим образом, на экране сканирующего устройства MB991958 отображается надпись «Запись изучаемого значения завершена».
Фасонная прокладка (FIPG)
Двигатель имеет несколько частей, к которым применяется прокладка по месту (FIPG). Для достаточного достижения целей данной прокладки необходимо обратить внимание на объем нанесения, процедуру и состояние поверхности.
Если наносимое количество слишком мало, произойдет утечка. Если наносимое количество является чрезмерным, FIPG будет переполняться и вызывать засорение или сужение путей воды и масла. Поэтому для устранения утечки из соединения необходимо, чтобы FIPG наносился в правильном количестве и без какого-либо зазора.
Поскольку FIPG, используемый для деталей двигателя, затвердевает в результате реакции с атмосферной влагой, он обычно используется для секции металлического фланца.
| Внимание | Повторно примените FIPG с осторожностью к следующему. Полностью удалите старый FIPG, включая остатки в зазорах деталей. Тщательно обезжирьте поверхность нанесения FIPG с помощью устройства для очистки оригинальных деталей Mitsubishi (MZ100387) или аналогичного. В соответствии с процедурами применения FIPG применяйте его точно. |
|---|
Как очистить поверхность прокладки
Используйте скребок для прокладки или проволочную щетку для полного удаления всех посторонних материалов, прилипших к поверхности прокладки. Убедитесь, что поверхность нанесения FIPG гладкая. На поверхности прокладки не должно быть смазки или прилипания посторонних материалов. Не забудьте удалить старый FIPG, оставшийся в монтажном отверстии и резьбовом отверстии.
Болты и гайки со стабилизатором коэффициента трения
Болты и гайки со стабилизатором коэффициента трения использовались для таких соединений, как рычаг подвески и поперечина, чтобы стабилизировать осевое усилие и обеспечить высокое осевое усилие в соединениях болт/гайка, что приводит к повышению надежности.
ПримечаниеБолты и гайки со стабилизатором для коэффициента трения означают, что болты и гайки с поверхностной обработкой стабилизируют и уменьшают коэффициент трения, позволяя достичь стабильного осевого усилия и обеспечить высокое осевое усилие с низким моментом затяжки.
Буксировка при отсутствии ключей
При необходимости буксировки запертого транспортного средства и отсутствии ключей допускается подъем и буксировка транспортного средства спереди при условии отпускания стояночного тормоза. Если не отпустить, то задние колеса следует поставить на буксирную тележку.
Меры предосторожности
При буксировке транспортного средства следует соблюдать следующие меры предосторожности:
- Не поднимайте и не буксируйте транспортное средство, прикрепляя его к бамперу или оборачивая вокруг него.
- Любые незакрепленные, выступающие или поврежденные части, такие как капоты, двери, крылья, отделка и т. Д., Должны быть закреплены или удалены до перемещения транспортного средства.
- Не заходить под транспортное средство, когда оно поднято буксировочным оборудованием, если транспортное средство не поддерживается надлежащим образом стойками безопасности.
- Никогда не разрешайте пассажирам ездить в буксируемом транспортном средстве.
- При буксировке транспортного средства необходимо соблюдать государственные и местные нормы и правила.
Тип поста
Особую осторожность следует соблюдать при подъеме автомобиля на рамном контактном подъемнике. Подъемник должен быть оснащен соответствующими адаптерами для поддержки транспортного средства в надлежащих местах.
| Внимание | Когда сервисные процедуры требуют снятия задней подвески, топливного бака и запасного колеса, поместите дополнительный вес на заднюю часть автомобиля или закрепите автомобиль на тали, чтобы предотвратить опрокидывание при изменении расположения центра тяжести. |
|---|
Схема №79
Тяжелые условия эксплуатации
Автомобили, работающие в тяжелых условиях эксплуатации, потребуют более частого сервисного обслуживания.
Сервисная информация по компонентам включена для транспортных средств, эксплуатирующихся при одном или нескольких из следующих условий:
- Буксировка прицепа или операции полицейского, такси или коммерческого типа.
- Эксплуатация транспортного средства Кратковременная эксплуатация при температуре замерзания (двигатель не прогрет полностью) Более 50% эксплуатации в условиях интенсивного городского движения в жаркую погоду выше 32 C (90 F) Интенсивный холостой ход Вождение в песчаных зонах Вождение в соленых зонах Вождение в пыльных условиях Вождение по бездорожью
Моторное масло
| Внимание | Результаты испытаний, представленные в EPA, показали, что у лабораторных животных развивается рак кожи после длительного контакта с использованным моторным маслом. Соответственно, существует возможность развития у людей ряда кожных заболеваний, включая рак, от такого воздействия отработанного машинного масла. Поэтому при смене моторного масла будьте осторожны, чтобы не касаться его как можно больше. Следует носить защитную одежду и перчатки, которые не могут быть пронизаны маслом. Кожу следует тщательно промыть водой с мылом или использовать безводный очиститель для рук, чтобы удалить любое использованное моторное масло. Не используйте бензин, разбавители или растворители. |
|---|
Следует использовать любое из следующих моторных масел: Моторные масла, имеющие символ сертификации ILSAC или соответствующие классификации API SM или SN.
Более подробную информацию см. в разделе ВЫБОР СМАЗОЧНЫХ МАТЕРИАЛОВ.
Смазочные материалы и смазки
Полутвердые смазки имеют обозначение NLGI и далее классифицируются как марки 0, 1, 2, 3 и т.д. Если указано «Смазка для подвески», следует использовать универсальную смазку NLGI grade Number 2.
Ведомость расхода топлива
| Внимание | Использование этилированного бензина в этом автомобиле приведет к повреждению каталитических нейтрализаторов и датчиков нагретого кислорода, а также повлияет на срок действия гарантийного покрытия. |
|---|
Это транспортное средство должно использовать только неэтилированный бензин.
Это транспортное средство имеет трубку для заправки топливом, которая специально предназначена для приема только сопла для дозирования неэтилированного бензина меньшего диаметра.
Бензин, содержащий спирт
Некоторые бензины, продаваемые на сервисных станциях, содержат алкоголь, хотя они могут быть не так идентифицированы.
Использование топлива, содержащего спирт, не рекомендуется, если только характер смеси не может быть определен как удовлетворительный.
Газохол: В вашем автомобиле может использоваться смесь 10% этанола (зерновой спирт) и 90% неэтилированного бензина. Если в результате использования газогола возникают проблемы с управляемостью, рекомендуется эксплуатировать автомобиль на бензине.
Метанол: Не используйте бензин, содержащий метанол (древесный спирт). Использование этого типа алкоголя может привести к ухудшению характеристик автомобиля и повреждению критических деталей в компонентах топливной системы. На повреждения топливной системы и проблемы с производительностью, возникающие в результате использования бензина, содержащего метанол, гарантия на новый автомобиль может не распространяться.
Бензин, содержащий Метил-Трет-бутиловый эфир (МТБЭ)
Неэтилированный бензин, содержащий 15% или менее МТБЭ, может использоваться в вашем автомобиле. (Топливо, содержащее МТБЭ более 15% по объему, может привести к снижению производительности двигателя и вызвать блокировку пара или жесткий запуск.
Материалы, добавляемые в топливо
Следует избегать беспорядочного использования чистящих средств топливной системы. Многие из этих материалов, предназначенных для удаления смолы и лака, могут содержать высокоактивные растворители или подобные ингредиенты, которые могут быть вредными для прокладочных и диафрагменных материалов, используемых в компонентных частях топливной системы.
Рекомендуемые смазочные материалы
| Смазка | Характеристика | Замечание |
|---|---|---|
| Моторное масло | Моторные масла, имеющие символ сертификации ILSAC (символ «Starburst») или соответствующие классификации API SM или выше <2,0 L двигатель Non-turbo, 2,4 L двигатель> Моторные масла, имеющие символ сертификации ILSAC (символ «Starburst») или соответствующие классификации API SN или выше <2,0 L двигатель Turbo> | Более подробную информацию см. в разделе ВЫБОР СМАЗОЧНЫХ МАТЕРИАЛОВ. |
| Трансмиссионное масло <МКПП> | Mitsubishi Motors НОВАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ МАСЛА MULTI передача по API GL-3, SAE 75W-80 | |
| Трансмиссионное масло | Mitsubishi Motors подлинный SSTF-I | |
| Трансмиссионная жидкость | Подлинный CVTF-J4 Mitsubishi Motors | |
| Перекачка масла | Mitsubishi Motors Подлинное гипоидное трансмиссионное масло Классификация API GL-5, SAE 80 Mitsubishi Motors Подлинное LSD трансмиссионное масло | |
| Масло заднего дифференциала | Mitsubishi Motors Подлинное гипоидное трансмиссионное масло Классификация API GL-5, SAE 80 Mitsubishi Motors Подлинное LSD трансмиссионное масло | |
| Жидкость гидроусилителя руля | Mitsubishi Motors неподдельный усилитель руля жидкости | |
| Тормоза и сцепление | Соответствие тормозной жидкости DOT 3 или DOT 4 | |
| Охлаждающая жидкость двигателя | Mitsubishi Motors Подлинный супер длительный срок службы охлаждающей жидкости премиум или эквивалент (1) | |
| Дверные петли, Петли крышки багажника | Жир | |
| (1) аналогичный высококачественный несиликатный, не аминный, не нитратный и не боратный хладагент на основе этиленгликоля с технологией гибридных органических кислот с длительным сроком службы. | ||
| (1) | Аналогичный высококачественный несиликатный, не аминный, не нитратный и не боратный хладагент на основе этиленгликоля с технологией гибридных органических кислот с длительным сроком службы. |
|---|
СМАЗКИ
| Внимание | Никогда не используйте не моющее или прямое минеральное масло. |
|---|
Используйте только моторные масла, на контейнере которых отображается символ сертификации ILSAC (символ «Звездная вспышка»).
Схема №80
Если эти масла недоступны, можно использовать классификацию API SM или SN.
Схема №81
Вязкость масла - 2,0 л двигателя без турбонаддува, 2,4 л двигателя
Номер сорта SAE указывает вязкость масла. Правильный номер класса SAE должен быть выбран в соответствии с температурой окружающей среды.
ПримечаниеМоторное масло SAE 0W-20 настоятельно рекомендуется для оптимальной экономии топлива и холодного запуска.
Схема №82
Вязкость масла - 2,0 л двигателя Турбо
| Внимание | Для автомобилей с турбонагнетателем необходимо правильно поддерживать моторное масло, чтобы избежать повреждения двигателя и/или турбонагнетателя. Для лучшей защиты двигателя и турбокомпрессора используйте полностью синтетическое моторное масло. |
|---|
Примечание0W-30 SAE и 0W-40 моторное масло рекомендуется использовать для улучшения пусковых качеств двигателя в условиях очень холодной погоды.
Схема №83
Проверить наличие протечек
Проверьте топливопроводы и соединения на отсутствие повреждений или утечек.
Как проверить состояние
- Осмотрите поверхность топливных шлангов на предмет нагара и механических повреждений. Твердая и хрупкая резина, растрескивание, надрывы, порезы, ссадины и чрезмерное набухание указывают на порчу резины.
- Если тканевый кожух резинового шланга обнажен трещинами и потертостями в топливной системе, шланги следует заменить.
Как проверить на утечку и засорение
Если вентиляционная линия топливных паров засорена или повреждена, топливные пары будут выходить в атмосферу, вызывая чрезмерные выбросы. Отсоедините линию с обоих концов, и продуйте ее чисто сжатым воздухом. Снимите крышку наливной трубки топливного бака с наливной трубки и проверьте, нет ли признаков того, что уплотнение создает неправильный контакт с наливной трубкой.
Как проверить и обслуживание
- Проверьте наличие отверстий и утечек выхлопных газов из-за повреждений, коррозии и т.д.
- Проверьте стыки и соединения на слабину и утечки выхлопных газов.
- Проверьте резиновые подвески и кронштейны на наличие повреждений.
Схема №84
- Запустите двигатель и дайте ему прогреться до тех пор, пока температура охлаждающей жидкости двигателя не достигнет 80-90 ° C (176-126°C). ВНИМАНИЕ: Используйте уход, так как моторное масло может быть горячим.
- Снимите крышку заливной масляной горловины двигателя.
- Снять машинное отделение под удлинителем крышки (см. ДЕМОНТАЖ И УСТАНОВКА).
- Отверните сливную пробку масляного поддона двигателя для слива моторного масла.
- Установите новую прокладку сливной пробки масляного поддона двигателя так, чтобы она была обращена в направлении, показанном на иллюстрации ниже, а затем затяните сливную пробку масляного поддона двигателя до указанного крутящего момента. Момент затяжки: 39 ± 5 Н· м (29 ± 3 фут-фунт)
- Дозаправьте указанное количество моторного масла. Указанное моторное масло: Моторные масла, имеющие символ сертификации ILSAC (символ «Звездная вспышка») или соответствующие классификации API SM или выше. Общее количество (включая объем внутри масляного фильтра двигателя): <2,0 л ДВИГАТЕЛЬ Без турбонаддува>: 4,3 дм 3 (4,52 кварта) <2,4 л ДВИГАТЕЛЬ>: 4.6 dm 3 (4.82 quarts) ПРИМЕЧАНИЕ: Моторное масло SAE 0W-20 настоятельно рекомендуется для оптимальной экономии топлива и холодного запуска.
- Установите крышку заливной масляной горловины двигателя.
- Дайте поработать двигателю несколько минут.
- Остановите двигатель, а затем через несколько минут проверьте уровень моторного масла по указателю уровня моторного масла.
- Установить машинное отделение под удлинителем крышки (см. ДЕМОНТАЖ И УСТАНОВКА).
Масляный фильтр двигателя
Качество сменных фильтров значительно варьируется. Только высококачественные фильтры должны использоваться для обеспечения наиболее эффективного обслуживания. Подлинные масляные фильтры требуют, чтобы фильтр был способен выдерживать давление 1 765 к Па (256 фунт / кв.
Номер детали масляного фильтра Mitsubishi: MD360935 или аналог
Выбор масляного фильтра двигателя
Этот автомобиль оснащен полнопоточным откидным масляным фильтром.
Такой же тип фильтра рекомендуется использовать в качестве сменного фильтра для данного автомобиля. Возможно, особенно в холодную погоду, что это транспортное средство может развивать высокое давление масла в течение короткого времени. Убедитесь, что любой сменный фильтр, используемый на данном автомобиле, является высококачественным фильтром. Фильтр должен выдерживать давление 1 800 кПа (261 фунт/кв. Ниже приведен высококачественный фильтр, который настоятельно рекомендуется для использования на данном транспортном средстве: Масляный фильтр двигателя Mitsubishi Номер детали MD360935.
Схема №85
Схема №86
- Запустите двигатель и дайте ему прогреться до тех пор, пока температура охлаждающей жидкости не достигнет 80-90 С (176-194 Ф) ВНИМАНИЕ: Соблюдайте осторожность, так как масло может быть горячим.
- Снимите крышку заливной масляной горловины двигателя.
- Отверните сливную пробку для слива масла.
- Для снятия масляного фильтра двигателя используйте соответствующий инструмент, приведенный в следующей таблице. НОМЕР СПЕЦИАЛЬНОГО ИНСТРУМЕНТА Номер специального инструмента MD360935 Ключ масляного фильтра (MB991396) или аналог
- Очистите боковую монтажную поверхность кронштейна фильтра и убедитесь, что старое уплотнительное кольцо удалено.
- Нанесите небольшое количество моторного масла на уплотнительное кольцо нового масляного фильтра.
- Навинтите масляный фильтр вручную до соприкосновения с поверхностью фланца, а затем затяните его ключом масляного фильтра. НОМЕР МАСЛЯНОГО ФИЛЬТРА Номер специального инструмента Момент затяжки MD360935 MB991396 или эквивалент Приблизительно 3/4 оборота [14 ± 2 Н· м (124 ± 18 дюйм-фунт)]
- Установите сливную пробку и долейте моторное масло (см. ОБСЛУЖИВАНИЕ НА АВТОМОБИЛЕ).
- Несколько раз произведите ревизию двигателя и убедитесь в отсутствии утечек моторного масла на масляном фильтре.
Схема №87
Схема №88
- Снимите заливную пробку и прокладку.
- Проверьте уровень масла до нижнего края отверстия заливной пробки.
- Проверьте, чтобы масло не было заметно грязным.
- Затяните заливную пробку и новую прокладку, до указанного крутящего момента. Момент затяжки: 49 ± 19 Н· м (37 ± 14 фут-фунт)
Изменение
- Снимите сливную пробку и прокладку, и прокладку для слива трансферного масла.
- Установите сливную пробку и новую прокладку, и новую прокладку, затем затяните их до указанного момента. Момент затяжки: 32 ± 2 Н· м (24 ± 1 фут-фунт)
- Снимите заливную пробку и прокладку, затем долейте масло до нижнего края отверстия заливной пробки. Фирменное наименование: Mitsubishi Motors Подлинное гипоидное трансмиссионное масло по классификации API GL-5 SAE 80 Количество наполнения: 0,47 дм 3 (0,50 qt)
- Установите заливную пробку и новую прокладку, затем затяните их до указанного момента. Момент затяжки: 32 ± 2 Н· м (24 ± 1 фут-фунт)
Схема №89
Схема №90
Схема №91
Схема №92
- Снимите машинное отделение под передней крышкой A (см. ДЕМОНТАЖ И УСТАНОВКА). ВНИМАНИЕ: Снимая крышка радиатора, соблюдайте осторожность, чтобы избежать контакта с горячей охлаждающей жидкостью двигателя или паром. Поместите торговое полотенце на крышка радиатора и немного поверните крышка радиатора против часовой стрелки, чтобы позволить давлению выйти через виниловую трубку. Сбросив давление пара, снимите крышка радиатора, медленно повернув его против часовой стрелки.
- Слейте охлаждающую жидкость двигателя из радиатора, сердечника отопителя и двигателя после отключения сливной пробки радиатора и снятия крышки радиатора.
- Снимите машинное отделение под передней крышкой B (см. ДЕМОНТАЖ И УСТАНОВКА).
- Отсоедините шланг линии охлаждающей воды и слейте охлаждающую жидкость двигателя в водяную рубашку.
- Слейте воду в водяной рубашке, отсоединив сливную пробку блока цилиндров.
- Снимите бачок конденсатора радиатора и слейте охлаждающую жидкость двигателя.
- Подсоедините шланг линии охлаждающей воды.
- Замените прокладку сливной пробки блока цилиндров, и затяните сливную пробку до заданного крутящего момента. Момент затяжки: 39 ± 3 Н· м
- Надежно затяните сливную пробку радиатора.
- Переустановите бак конденсатора радиатора. ВНИМАНИЕ: Не используйте спирт или метанол антифриз или любые охлаждающие жидкости двигателя, смешанные со спиртом или метанолом антифриз. Использование неправильного антифриза может вызвать коррозию алюминиевых компонентов.
- С помощью специального инструмента LLC changer (MB991871) долейте охлаждающую жидкость двигателя до верха окна радиатора. Рекомендуемый антифриз: Mitsubishi Motors Genuine SUPER LONG LIFE COOLER PREMIUM или эквивалент * ПРИМЕЧАНИЕ: * аналогичный высококачественный несиликатный, не аминный, не нитратный и не боратный хладагент на основе этиленгликоля с технологией гибридных органических кислот с длительным сроком службы. Количество: 7,0 дм3 (7,4 кварц) [включает 0,65 дм3 (0,63 кварц) в баке конденсатора радиатора] ПРИМЕЧАНИЕ: Для получения информации о том, как использовать специальный инструмент MB991871, обратитесь к инструкциям изготовителя.
- Надежно затяните крышка радиатора.
- Снимите крышку бака конденсатора радиатора, и добавьте охлаждающую жидкость двигателя до линии «ПОЛНЫЙ».
- Поверните выключатель кондиционер (ФОРСАЖ) в положение OFF (ВЫКЛ) для запуска двигателя и прогрейте его до срабатывания вентилятора охлаждения. ПРИМЕЧАНИЕ: Этот шаг полностью открывает термостат.
- Несколько раз прокрутите двигатель, а затем остановите его. Проверьте отсутствие утечек охлаждающей жидкости двигателя.
- Снимите крышка радиатора при остывании двигателя, а затем долейте охлаждающую жидкость двигателя до верха порта радиатора.
- Надежно затяните крышка радиатора. ВНИМАНИЕ: Не допускайте переполнения бака конденсатора радиатора.
- Снимите крышку бака конденсатора радиатора, и добавьте охлаждающую жидкость двигателя до линии «ПОЛНЫЙ».
- Переустановите машинное отделение под передней крышкой A, B (см. ДЕМОНТАЖ И УСТАНОВКА.)
Как проверить тормозной колодку
| Внимание | Если существует значительная разница в толщине между тормозными колодками справа и слева, проверьте зону скольжения и биение тормозного диска (См. ПРОВЕРКА ТОРМОЗНОГО ДИСКА). |
|---|
Схема №93
Схема №94
- Визуально проверьте толщину тормозной колодки от смотрового отверстия корпуса суппорта. Стандартное значение: 10,0 мм (0,39 дюйма) Предел: 2,0 мм (0,08 дюйма)
- Если толщина тормозной колодки меньше предельного значения, замените тормозную колодку (см. ЗАМЕНА ТОРМОЗНОЙ КОЛОДКИ <ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ RALLIART>).
Схема №95
- Удалите загрязнения или коррозию с поверхности тормозного диска.
- Измерьте с помощью микрометра толщину тормозного диска не менее чем в восьми точках, расположенных на расстоянии 10 мм (0,39 дюйма) внутрь от его окружности. Стандартное значение: 26,0 мм (1,02 дюйма) <Спереди> 10,0 мм (0,39 дюйма) <Сзади> Предел: 24,4 мм (0,96 дюйма) <Спереди> 8,4 мм (0,33 дюйма) <Сзади>
- Если толщина тормозного диска изношена сверх предельного значения более чем в одной точке, замените тормозной диск и проверьте его биение.
Как проверить и коррекция биения тормозного диска
Установить циферблатный индикатор примерно на 5 мм (0,2 дюйма) внутрь от окружности тормозного диска для измерения его биения.
Предел
0,06 мм (0,0024 дюйма) <Спереди>
0,08 мм (0,0032 дюйма) <Сзади>
Схема №96
Как проверить толщину тормозной накладки
| Внимание | Всякий раз, когда заменяется колодка и накладка в сборе, заменяйте как правый, так и левый узлы в комплекте, чтобы предотвратить вытягивание автомобиля в одну сторону при торможении. При наличии существенной разницы в толщине башмака и накладок в сборе с левой и правой стороны проверьте состояние скольжения поршня. |
|---|
Схема №97
- Снимите тормозной барабан.
- Измерьте толщину тормозной накладки на участке с наибольшим износом. Стандартное значение: 4,0 (0,16 дюйма) Предел: 1,0 мм (0,04 дюйма)
- Замените колодку и накладку в сборе, если толщина тормозной накладки меньше предельной или если она изношена неравномерно. Процедуры монтажа колодки и накладки в сборе описаны в документе ЗАДНИЙ БАРАБАННЫЙ ТОРМОЗ.
Схема №98
- Снимите тормозной барабан.
- Измерить внутренний диаметр тормозного барабана в двух или более местах. Стандартное значение: 203 мм (8,0 дюйма) Предел: 205 мм (8,1 дюйма)
- Замените тормозные барабаны, колодку и накладку в сборе, когда износ превышает предельное значение или сильно разбалансирован.
Схема №99
- Снимите тормозной барабан.
- Проверьте, не течет ли жидкость из-за багажника колесного цилиндра визуально или касанием пальцами.
Как проверить на наличие повреждения или утечек
Осмотр тормозных шлангов должен быть включен во все операции по обслуживанию тормозов.
Шланги должны быть проверены на наличие
- Неправильная длина, сильное растрескивание поверхности, вытягивание, задиры или изношенные пятна. (Если тканевый кожух шлангов обнажается из-за трещин или истирания в резиновой крышке шланга, шланги следует заменить. Может произойти возможное повреждение шланга и возможный разрыв).
- Неправильная установка, скручивание или вмешательство в колесо, шину или шасси.
Схема №100
- Эти компоненты, которые постоянно смазываются на заводе, не требуют периодической смазки. Поврежденные уплотнения и ботинки следует заменить, чтобы предотвратить утечку или загрязнение смазкой.
- Осмотрите пылезащитную крышку и ботинки на предмет надлежащей герметизации, утечек и повреждений, а в случае неисправности замените их.
Схема №101
- Эти компоненты, которые постоянно смазываются на заводе, не требуют периодической смазки. Поврежденные уплотнения и ботинки следует заменить, чтобы предотвратить утечку или загрязнение смазкой.
- Осмотрите пылезащитную крышку и ботинки на предмет надлежащей герметизации, утечки и повреждений. Замените их, если они неисправны.
Сменить друг друга
Регулярно вращайте шины, чтобы выровнять износ шин и помочь продлить срок службы шин. Рекомендуемая ротация шин - каждые 12 000 км.
Время поворота может варьироваться в зависимости от состояния транспортного средства, состояния дорожного покрытия и индивидуальных привычек водителя.
При вращении шин проверьте, нет ли неравномерного износа, повреждений и выравнивания колес. Ненормальный износ обычно вызван неправильным давлением в шинах, неправильной центровкой колес, нарушением баланса колес или сильным торможением.
Первое вращение является самым важным, для достижения более равномерного износа для всех шин на транспортном средстве.
Схема №102
Схема №103
- Снимите перчаточный ящик (см. ПЕРЧАТОЧНЫЙ ЯЩИК,).
- Ослабьте два ушка, как показано на рисунке ниже, чтобы заменить чистый воздушный фильтр.
- Установите перчаточный ящик.
Проверьте топливопроводы и соединения на отсутствие повреждений или утечек.
- Осмотрите поверхность топливных шлангов на предмет нагара и механических повреждений. Твердая и хрупкая резина, растрескивание, надрывы, порезы, ссадины и чрезмерное набухание указывают на порчу резины.
- Если тканевый кожух резинового шланга обнажен трещинами и потертостями в топливной системе, шланги следует заменить.
Если вентиляционная линия топливных паров засорена или повреждена, топливные пары будут выходить в атмосферу, вызывая чрезмерные выбросы. Отсоедините линию с обоих концов, и продуйте ее чисто сжатым воздухом. Снимите крышку наливной трубки топливного бака с наливной трубки и проверьте, нет ли признаков того, что уплотнение создает неправильный контакт с наливной трубкой.
- Проверьте наличие отверстий и утечек выхлопных газов из-за повреждений, коррозии и т.д.
- Проверьте стыки и соединения на слабину и утечки выхлопных газов.
- Проверьте резиновые подвески и кронштейны на наличие повреждений.
- Запустите двигатель и дайте ему прогреться до тех пор, пока температура охлаждающей жидкости двигателя не достигнет 80-90 С (176-194 Ф.) ВНИМАНИЕ: Соблюдайте осторожность, так как моторное масло может быть горячим.
- Снимите крышку заливной масляной горловины двигателя.
- Снять машинное отделение под удлинителем крышки (см. ДЕМОНТАЖ И УСТАНОВКА).
- Отверните сливную пробку масляного поддона двигателя для слива моторного масла.
- Установите новую прокладку сливной пробки масляного поддона двигателя так, чтобы она была обращена в направлении, показанном на иллюстрации ниже, а затем затяните сливную пробку масляного поддона двигателя до указанного крутящего момента. Момент затяжки: 39 ± 5 Н· м (29 ± 3 фут-фунт) ВНИМАНИЕ: Для транспортных средств с турбонагнетателем необходимо обеспечить надлежащее техническое обслуживание моторного масла во избежание повреждения двигателя и/или турбонагнетателя. Для лучшей защиты двигателя и турбокомпрессора используйте полностью синтетическое моторное масло.
- Дозаправьте указанным количеством моторного масла. Указанное моторное масло: Моторные масла, имеющие символ сертификации ILSAC (символ «Звездная вспышка») или соответствующие классификации API SN или выше. Общее количество (включает объем внутри фильтра моторного масла): 5,1 дм 3 (5,42 кварты). ПРИМЕЧАНИЕ: Выберите моторное масло с надлежащим числом вязкости SAE в соответствии с атмосферной температурой. ПРИМЕЧАНИЕ: 0W-30 SAE и 0W-40 моторное масло рекомендуется использовать для улучшения пусковых качеств двигателя в условиях очень холодной погоды.
- Установите крышку заливной масляной горловины двигателя.
- Дайте поработать двигателю несколько минут.
- Остановите двигатель, а затем через несколько минут проверьте уровень моторного масла по указателю уровня моторного масла.
- Установить машинное отделение под удлинителем крышки (см. ДЕМОНТАЖ И УСТАНОВКА).
Качество сменных фильтров значительно варьируется. Только высококачественные фильтры должны использоваться для обеспечения наиболее эффективного обслуживания. Подлинные масляные фильтры требуют, чтобы фильтр был способен выдерживать давление 1 765 к Па (256 фунт / кв.
Номер детали масляного фильтра Mitsubishi: MD356000 или аналог
Этот автомобиль оснащен полнопоточным откидным масляным фильтром.
Такой же тип фильтра рекомендуется использовать в качестве сменного фильтра для данного автомобиля. Возможно, особенно в холодную погоду, что это транспортное средство может развивать высокое давление масла в течение короткого времени. Убедитесь, что любой сменный фильтр, используемый на данном автомобиле, является высококачественным фильтром. Фильтр должен выдерживать давление 1 800 кПа (261 фунт/кв. Ниже приведен высококачественный фильтр, который настоятельно рекомендуется для использования на данном транспортном средстве: Масляный фильтр двигателя Mitsubishi Номер детали MD356000.
Схема №104
- Запустите двигатель и дайте ему прогреться до тех пор, пока температура охлаждающей жидкости не достигнет 80-90 С (176-194 Ф) ВНИМАНИЕ: Соблюдайте осторожность, так как масло может быть горячим.
- Снимите крышку заливной масляной горловины двигателя.
- Снять машинное отделение под удлинителем крышки (см. ДЕМОНТАЖ И УСТАНОВКА).
- Отверните сливную пробку для слива масла.
- Для снятия масляного фильтра двигателя используйте соответствующий инструмент, приведенный в следующей таблице. НОМЕР СПЕЦИАЛЬНОГО ИНСТРУМЕНТА Номер специального инструмента MD356000 MB991610 или аналог
- Очистите боковую монтажную поверхность кронштейна фильтра и убедитесь, что старое уплотнительное кольцо удалено.
- Нанесите небольшое количество моторного масла на уплотнительное кольцо нового масляного фильтра.
- Навинтите масляный фильтр вручную до соприкосновения с поверхностью фланца, а затем затяните его ключом масляного фильтра. НОМЕР МАСЛЯНОГО ФИЛЬТРА Номер специального инструмента Момент затяжки MD356000 MB991610 или эквивалент Приблизительно 3/4 оборота [14 ± 2 Н· м (124 ± 17 дюйм-фунт)]
- Установите сливную пробку и долейте моторное масло (см. ОБСЛУЖИВАНИЕ НА АВТОМОБИЛЕ).
- Несколько раз произведите ревизию двигателя и убедитесь в отсутствии утечек моторного масла на масляном фильтре.
- Установить машинное отделение под удлинителем крышки (см. ДЕМОНТАЖ И УСТАНОВКА).
Информацию о процедурах замены см. в разделе МАСЛЯНЫЙ ФИЛЬТР.
Схема №105
Схема №106
Схема №107
- Снимите машинное отделение под крышкой передней Б в сборе. (См. ДЕМОНТАЖ И МОНТАЖ.)
- Снимите заливную пробку и прокладку.
- Убедитесь, что уровень масла не находится на 14 мм (0,6 дюйма) ниже дна отверстия для заливной пробки.
- Проверьте, чтобы масло не было чрезмерно грязным и имело умеренную вязкость.
- Если уровень масла не находится между верхним пределом и нижним пределом, долейте указанное масло в нижнюю часть отверстия заливной пробки. Фирменное наименование: Mitsubishi Motors Неподдельное масло для передач LSD
- Установите заливную пробку и новую прокладку, затем затяните их до указанного момента. Момент затяжки: 32 ± 2 Н· м (24 ± 1 фут-фунт)
- Установите машинное отделение под крышку передней Б в сборе. (См. ДЕМОНТАЖ И МОНТАЖ.)
Смена масла
- Снимите машинное отделение под крышкой передней Б в сборе. (См. ДЕМОНТАЖ И МОНТАЖ.)
- Снимите сливную пробку и прокладку для слива масла.
- Установите сливную пробку и новую прокладку, затем затяните их до указанного момента. Момент затяжки: 32 ± 2 Н· м (24 ± 1 фут-фунт)
- Снимите заливную пробку и прокладку, затем долейте масло до нижнего края отверстия заливной пробки. Фирменное наименование: Mitsubishi Motors Подлинное масло для передач LSD Количество: 0,8 дм 3 (0,85 кварты)
- Установите заливную пробку и новую прокладку, затем затяните их до указанного момента. Момент затяжки: 32 ± 2 Н· м (24 ± 1 фут-фунт)
- Установите машинное отделение под крышку передней Б в сборе. (См. ДЕМОНТАЖ И МОНТАЖ.)
Схема №108
- Снимите крышку боковой отделки помещения багажника справа от помещения багажника.
- Если транспортное средство эксплуатируется, оставьте его на 90 минут или более при обычной температуре {10-30 ° C (50-66°C)}, чтобы внутреннее давление аккумулятора упало. ПРИМЕЧАНИЕ: Если температура окружающей среды составляет 10°C или менее, оставьте больше времени, чтобы оставить автомобиль на холостом ходу.
- Убедитесь, что уровень жидкости в масляном резервуаре находится между MAX и MIN.
- Если уровень жидкости не находится между MAX и MIN, заполните указанную жидкость. Фирменное наименование: Mitsubishi Motors Genuine ATF SP III
- Установите крышку боковой отделки помещения багажника.
Как проверить тормозные колодки
| Внимание | Если существует значительная разница в толщине между тормозными колодками справа и слева, проверьте зону скольжения и биение тормозного диска (См. ПРОВЕРКА ТОРМОЗНОГО ДИСКА). |
|---|
Схема №109
Схема №110
- Визуально проверьте толщину тормозной колодки от смотрового отверстия корпуса суппорта. Стандартное значение: 10,0 мм (0,39 дюйма) Предел: 2,0 мм (0,08 дюйма)
- Если толщина тормозной колодки меньше предельного значения, замените тормозную колодку (см. ЗАМЕНА ТОРМОЗНОЙ КОЛОДКИ <RALLIART>).
Как проверить толщину тормозного диска
- Удалите загрязнения или коррозию с поверхности тормозного диска.
- Измерьте с помощью микрометра толщину тормозного диска не менее чем в восьми точках, расположенных на расстоянии 10 мм (0,39 дюйма) внутрь от его окружности. Стандартное значение: 24,0 мм (0,94 дюйма) <Спереди> 10,0 мм (0,39 дюйма) <Сзади> Предел: 22,4 мм (0,88 дюйма) <Спереди> 8,4 мм (0,33 дюйма) <Сзади>
- Если толщина тормозного диска изношена сверх предельного значения более чем в одной точке, замените тормозной диск и проверьте его биение.
Установить циферблатный индикатор примерно на 5 мм (0,2 дюйма) внутрь от окружности тормозного диска для измерения его биения.
Предел
0,06 мм (0,0024 дюйма) <Спереди>
0,08 мм (0,0032 дюйма) <Сзади>
Осмотр тормозных шлангов должен быть включен во все операции по обслуживанию тормозов.
Шланги должны быть проверены на наличие
Схема №111
- Неправильная длина, сильное растрескивание поверхности, вытягивание, задиры или изношенные пятна. (Если тканевый кожух шлангов обнажается из-за трещин или истирания в резиновой крышке шланга, шланги следует заменить. Может произойти возможное повреждение шланга и возможный разрыв).
- Неправильная установка, скручивание или вмешательство в колесо, шину или шасси.
- Снимите заливную пробку.
- Снимите сливную пробку и слейте масло.
- Затянуть сливную пробку на заданный момент. Момент затяжки: 64 ± 4 Н· м (47 ± 2 фут-фунт)
- Доливайте масло до тех пор, пока уровень не дойдет до нижней части отверстия заливной пробки. Указанное трансмиссионное масло: Mitsubishi Motors Genuine LSD передача масло
- Затянуть заливную пробку на заданный момент. Момент затяжки: 49 ± 9 Н· м (36 ± 6 фут-фунт)
Регулярно вращайте шины, чтобы выровнять износ шин и помочь продлить срок службы шин. Рекомендуемая ротация шин - каждые 12 000 км.
Время поворота может варьироваться в зависимости от состояния транспортного средства, состояния дорожного покрытия и индивидуальных привычек водителя.
При вращении шин проверьте, нет ли неравномерного износа, повреждений и выравнивания колес. Ненормальный износ обычно вызван неправильным давлением в шинах, неправильной центровкой колес, нарушением баланса колес или сильным торможением.
Первое вращение является самым важным, для достижения более равномерного износа для всех шин на транспортном средстве.
Схема №112
- Снимите перчаточный ящик (см. ПЕРЧАТОЧНЫЙ ЯЩИК,).
- Ослабьте два ушка, как показано на иллюстрации ниже, чтобы заменить чистый воздушный фильтр.
- Установите перчаточный ящик.
Основной герметик и клеевой стол
| Применение | 3M™/three облигация No | Loctite®/permatex®No. | |
|---|---|---|---|
| ДВИГАТЕЛЬ И ТРАНСМИССИЯ | Между узлом крышки коромысла, головкой цилиндров и корпусом цепи ГРМ. | ThreeBond 1227D, ThreeBond 1217G (оригинальная версия Mitsubishi № 1000A923) | Местечко 5900 |
| Между прокладкой головки цилиндров. Между сборкой корпуса цепи ГРМ. | 1217G ThreeBond (подлинный номер Mitsubishi 1000A923) | Местечко 5900 | |
| Между масляным поддоном | ThreeBond 1227D, ThreeBond 1217G (Mitsubishi Genuine Part № 1000A923), ThreeBond 1207F (Mitsubishi Genuine Part № 1000A992) | Местите5900, Местите5970 | |
| Болт маховика <МКПП, TC-SST> или болт приводной пластины | Три связи 1324 | ||
| Между сигнализатором давления масла в двигателе | Три связующих 1141J, три связующих 1215, три связующих 1212D | ||
| Между переключателем температуры охлаждающей жидкости двигателя | Три соединительных 1324N | Местите262 | |
| ОЧИСТКА СТЕКЛА ОТ АТМОСФЕРНЫХ ВОЗДЕЙСТВИЙ | Между ветровым стеклом (лобовым стеклом, задним оконным стеклом или оконным стеклом дверь багажника) и фланцами кузова | 3 M™ AAD, часть № 8609, сверхбыстрый уретан и 3 M™ AAD, часть № 8608, сверхбыстрый уретановый праймер | |
| ИНТЕРЬЕРЫ | Клей из винилхлоридной ткани | 3M™ AAD, деталь № 8088 Общий обрезной клей или 3M™ AAD, деталь № 8064 Виниловый обрезной клей | Набор для ремонта винила Permatex® № 81786 |
| Адгезия погодной полосы двери | 3M™ AAD, номер детали 8001 (желтый) или 3M™ AAD, номер детали 8008 (черный) Super Уплотнитель Adhesive или 3M™ AAD, номер детали 8011 Black Уплотнитель Adhesive | Клей Permatex® Super Black Уплотнитель № 82, 81850 | |
| Герметизация различных прокладок и упаковки | 3M™ AAD, номер детали 8509 или 3M™ AAD, номер детали 8678 | ||
| Адгезия накладок и различных декоративных материалов интерьера | 3M™ AAD No детали 8088 Общий трим-клей или 3M™ AAD No детали 8090 Супер трим-клей | Клей-распылитель Permatex® № 82019 | |
| ВНЕШНОСТЬ | Боковая воздушная дамба | 3M™ AAD, номер по каталогу 8906 (съемник клейкой ленты) | |
| ГЕРМЕТИКИ КОРПУСА | Герметизация стыков листового металла, пол, капельная рейка, пол, боковые панели, передняя панель, багажник, шарнир дверь багажника | 3M™ AAD Part № 8531 Heavy Drip-проверить Sealer (gray) 3M™ ADD Part № 8646 или 3M™ AAD Part № 8302 Герметик для ультрапро-автомобилей (прозрачный) или 3M™ AAD Part № 8361 Герметик для уретана A/B (серый или белый) или 3M™ AAD AD Part № 8531 Heavy drop проверить sealer, 3M™ AAD Part № 8646 Automotive Шарнир и seam sealer | |
| Различные герметики для корпуса (оригинальный монтаж с клейкой лентой) Водонепроницаемая дверная пленка Брызговик Задний комбинированный фонарь | 3M™AAD Часть № 8625 или 3M™ AAD Часть № 8633 Герметик для защиты от ветра | ||
| Топливный бак и площадка | 3M™ AAD No детали 8088 Общий трим-клей или 3M™ AAD No детали 8090 Супер трим-клей | Клей-распылитель Permatex® № 82019 | |
| ГЕРМЕТИК КОРПУСА | Герметик различных граней фланцев и резьбовых деталей. Упаковка узла топливомера | 3M™ AAD, деталь № 8730 высокопрочный красный резьбовой замок или 3M™ AAD, деталь № 8731 средней прочности синий резьбовой замок | Loctite272 Высокая прочность и высокая температура 27200 |
| Герметизация различных резьбовых деталей, пылезащитных чехлов. Уплотнение дифференциального водила, пылезащитные крышки и шаровой шарнир и рычажный механизм. Набивка и регулировочные прокладки коробки рулевого управления, уплотнение крышки опоры держателя и верхней крышки корпуса коробки рулевого управления, уплотнение соединительной грани фланца коромысла | 3M™ AAD Part № 8672 Сверхвысокотемпературная силиконовая прокладка или 3M™ AAD Part № 8679 (черный) или 3M™ AAD Part № 8678 (черный) Прессовые на месте силиконовые прокладки 3M™ AAD Part № 8661 или 3M™ AAD Part № 8663 Super Silicone герметик. | Permatex® Правильный материал № 25223 | |
| БЫСТРОСЪЕМНЫЙ КЛЕЙ | 3M™ AAD No детали 8155 Быстросъемный клей | Loctite®Quicktite Супер клей 21309 | |
| АНАЭРОБНЫЙ ПРОЧНЫЙ ГЕРМЕТИК. | Фиксация различных резьб, болтов, винтов. Фиксация болта шестерни привода дифференциала, Подключение болта рулевого управления наклоном. Вентилятор, шкив, шестерня Уплотнение малых зазоров и поверхностей фланцев | 3M™ AAD, номер по каталогу 8730 Threadlocker высокой прочности или 3M™ AAD, номер по каталогу 8731 Threadlocker средней прочности | Loctite271, высокопрочный блокиратор 27100 или 27200 |
| ПОД ПОКРЫВАЮЩИМ АГЕНТОМ. | 3M™ AAD, часть № 8883 Прорезиненный грунтовочный слой аэрозоля или 3M™ AAD, часть № 8864 Грунтовочный слой корпуса Schutz (qt) | Сверхпрочное грунтовочное покрытие Permatex® 81833 | |
ОСНОВНОЙ ГЕРМЕТИК И КЛЕЙ