Главная/Volkswagen/Phaeton/Volkswagen Phaeton I (2004-2006)/Руководство по ремонту/Трансмиссия/Как снять и установить коробку передач (Автоматическая коро…
Содержание Электросхемы Раздел: Трансмиссия Все разделы

Как снять и установить коробку передач (Автоматическая коробка передач 09F - 6-ступенчатая, полноприводная) Volkswagen Phaeton I

Трансмиссия 25 иллюстраций ~6 мин чтения Дилерская информация
Снятие и установка коробки передач

Необходимые специальные приспособления, контрольные и измерительные приборы, а также вспомогательные средства

  • Держатель коробки передач (2004/1)
  • Динамометрический ключ (V.A.G 1331)
  • Динамометрический ключ (V.A.G 1332)
  • Подъемный стол параллелограммного типа (VAS 6131)
  • Основной комплект (VAS 6131/1)
  • Насадка (T10061)
  • Опора (T10172)
  • Насадка торцового ключа (V/175)
  • Смазка на основе поликарбомидов (G 052 142 A2)
  • 2 болта M 12 x 60 с подкладной шайбой и гайкой
  • Болт M 10 x 35 с подкладной шайбой

Дополнительная необходимая информация

  • Руководство по ремонту Phaeton 2003 ▸ 10-цилиндровый дизельный двигатель, механика
  • Руководство по ремонту Phaeton 2003 ▸ Электрооборудование

Краткое описание

АКП 09F снимается вместе с опорой КП, раздаточной коробкой, радиатором трансмиссионного масла, трубками жидкости ATF, радиатором жидкости ATF и двигателем. АКП можно отделить от двигателя на подъемном столе, чтобы, например, снять или установить гидротрансформатор.

На ремонтируемом автомобиле рекомендуется еще до снятия трансмиссионно-силового агрегата снять »нижний соединительный болт« двигателя и коробки передач. По возможности следует установить заранее крепление гидротрансформатора. На некоторых автомобилях лучший доступ к креплению гидротрансформатора возможен »снизу«. Часто отверстие имеет войлочное покрытие.

Заблаговременный монтаж указанных соединений рекомендуется как при снятии, так и при установке КП на двигатель.

Снятие коробки передач

Последовательность работ перед снятием силового агрегата

  1. Рычаг выбора передач установить в положение «„P“».
  2. Отсоединить обе аккумуляторные батареи (см. Электрооборудование Группа ремонта27 Аккумуляторная батарея; Отключение и подключение аккумуляторной батареи).
  3. Поднять автомобиль.
  4. Отвернуть болты [стрелки] и снять шумоизоляцию.
  1. Снять шумоизоляцию.
  2. Выкрутить гайки гидротрансформатора/ведомого диска (6 штук).
  3. Гидротрансформатор/ведомый диск довернуть через коленчатый вал двигателя при помощи опоры (T10172) на 13 оборота (120°) в направлении вращения двигателя.
  4. Вывернуть нижние 3 крепежных болта крепления двигателя/КП.
  5. Отвернуть болты [2] упора (2 штуки) КП.
  1. Отсоединить рукой тросовую тягу селектора [1] от рычага/вала управления переключения передач.

Теперь см. Конструкционную группу Двигатель и снять двигатель вместе с коробкой передач.

  1. Снятие двигателя и коробки передач: (см. 10-цилиндровый дизельный двигатель, механика Группа ремонта10 Снятие и установка двигателя; снятие и установка двигателя).

На ремонтируемом автомобиле рекомендуется еще до снятия трансмиссионно-силового агрегата снять »нижний соединительный болт« двигателя и коробки передач. По возможности следует установить заранее крепление гидротрансформатора. На некоторых автомобилях лучший доступ к креплению гидротрансформатора возможен »снизу«. Часто отверстие имеет войлочное покрытие.

Снять сопряженные детали с левой стороны КП

  1. Снять каталитический нейтрализатор (см. 10-цилиндровый дизельный двигатель, Механика Группа ремонта26 Снятие и установка деталей выпускной системы).
  2. Вывернуть болты [3] экрана приводного вала и снять экран.

Требуется аккуратность при проводке штекерного соденинения турбокомпрессора.

  1. Отсоединить штекер [2] от турбокомпрессора.
  2. Вывернуть болт [1] и снять держатель жгута проводки.
  3. Повернуть предохранительный рычаг и отсоединить штекер [5] от жгута проводки КП.

При замене коробки передач необходимо:

  1. Вывернуть болт [4] крепления трубок ATF и снять трубки с коробки передач.
  2. Коробку передач и трубки ATF закрыть чистыми пробками.
  3. Снять опоры коробки передач .

Следовать указанию относительно вентиляции коробки передач .

Снять сопряженные детали с правой стороны КП

  1. Снять каталитический нейтрализатор (см. 10-цилиндровый дизельный двигатель, Механика Группа ремонта26 Снятие и установка деталей выпускной системы).
  2. Вывернуть болты экрана приводного вала и снять экран.

Требуется аккуратность при проводке штекерного соденинения турбокомпрессора.

  1. Отсоединить штекер от турбокомпрессора.
  2. Вывернуть болт и снять держатель жгута проводки.
  3. Снять кронштейн крепления трубок ATF на коробке передач.
  1. Снять кронштейн крепления трубок ATF на турбокомпрессоре.
  1. Вывернуть болты [1] и [2] и снять трубу [3].
  1. Снять стартер (см. Электрооборудование Группа ремонта27 Стартер; Снятие и установка стартера).

Снятие коробки передач, продолжение

  1. Опереть коробку передач на VAS 6131/1 (VAS 6131/1). При этом коробку передач следует немного подтянуть.
  1. Вывернуть оставшиеся болты крепления коробки передач к двигателю.
  2. Отжать коробку передач от двигателя, при этом гидротрансформатор выдавить из ведомого диска.
  3. Гидротрансформатор прижать к насосу жидкости ATF.
  1. Закрепить гидротрансформатор от выпадения.

Перемещение АКП 09F .

Установка коробки передач

Установка осуществляется в обратной последовательности. При этом необходимо учитывать следующее:

  1. Перед установкой новой коробки передач необходимо провести очистку радиатора жидкости ATF, дополнительного радиатора жидкости ATF и трубок жидкости ATF.
  2. Перед установкой коробки передач проверить правильность установки гидротрансформатора в коробке передач .
  3. Перед установкой проверить правильность посадки центрирующих втулок.
  4. Повернуть гидротрансформатор и ведомый диск один напротив другого так, чтобы гидротрансформаторный болт с резьбой и крепления ведомого диска находились внизу в »положении стрелки на 6 часов«.
  5. Подпереть коробку передач и при помощи VAS 6131/1 (VAS 6131/1) выровнять относительно двигателя.

При соединении коробки передач и двигателя необходимо следить за тем, чтобы гидротрансформаторный болт с резьбой вошел в крепления ведомого диска. Не допускать защемления каких-либо проводов между КП и двигателем.

  1. Прикрутить с обеих сторон по одному соединительному болту двигателя с коробкой передач.
  2. Привернуть две гайки гидротрансформатора/ведомого диска.
  3. Крепко привернуть оставшиеся (4 штуки) гайки. Для этого гидротрансформатор/ведомый диск довернуть через коленчатый вал двигателя при помощи опоры (T10172) на 13 оборота (120°) в направлении вращения двигателя.

Если гидротрансформатор не поворачивается, то это означает, что он неправильно установлен в ведомом диске.

  1. Соединить гидротрансформатор и ведомый диск друг с другом.
  2. Жестко завинтить боковые и верхние соединительные болты двигателя/коробки передач .

Установить сопряженные детали с левой стороны КП

При снятых трубках ATF:

  1. Всегда заменять уплотнительные кольца круглого сечения.
  2. Смачивать уплотнительные кольца круглого сечения жидкостью ATF.
  3. До упора от руки вставить трубки ATF в коробку передач.
  4. Только при полностью установленных трубках ATF затянуть болт [4] с моментом затяжки .
  1. Подсоединить штекер [2] турбокомпрессора.

Требуется аккуратность при проводке штекерного соденинения турбокомпрессора.

  1. Установить кронштейн жгута проводки и завернуть болт [1].
  2. Установить экран приводного вала [3].
  3. Подсоединить штекер [5] жгута проводки коробки передач и закрепить его предохранительным рычагом.
  4. Снять каталитический нейтрализатор (см. 10-цилиндровый дизельный двигатель, Механика Группа ремонта26 Снятие и установка деталей выпускной системы).

Установить сопряженные детали с правой стороны КП

  1. Установить стартер (см. Электрооборудование Группа ремонта27 Стартер; Снятие и установка стартера).
  2. Установить трубу [3] и завернуть болты [1] и [2].

На турбокомпрессоре есть кронштейн.

  1. В этот кронштейн устанавливают сначала трубки ATF [1] и [2].

На них устанавливается кабель стартера [3].

  1. Завернуть болт .
  1. Установить кронштейн крепления трубок ATF на коробке передач .

Требуется аккуратность при проводке штекерного соденинения турбокомпрессора.

  1. Установить кронштейн жгута проводки.
  2. Подсоединить штекер турбокомпрессора.
  3. Установить экран приводного вала.
  4. Установить каталитический нейтрализатор (см. 10-цилиндровый дизельный двигатель, Механика Группа ремонта26 Снятие и установка элементов выпускной системы).

Установка коробки передач, продолжение

  1. Установка двигателя и коробки передач: (см. 10-цилиндровый дизельный двигатель, механика Группа ремонта10 Снятие и установка двигателя; снятие и установка двигателя).
  2. Завернуть нижние 3 крепежных болта крепления двигателя/КП .
  3. Установить шумоизоляцию поддона картера/крышки коробки передач.

После установки силового агрегата (двигателя) на автомобиль следует:

  1. Проверить регулировку тросовой тяги селектора, при необходимости отрегулировать положение троса .
  2. При установленной коробке передач проверить трансмиссионное масло в главной передаче.
  3. Затем проверить уровень жидкости ATF, при необходимости откорректировать его .
  4. Подсоединения [A] и [B] трубок ATF при корректировке уровня жидкости ATF проверить на герметичность.
  1. Установить шумоизоляцию.
Моменты затяжки

Коробка передач к двигателю

[Стрелки] = центрирующие втулки

БолтМесто установки с ориентацией по часовому циферблатуНм
M 12 x 11012 часов 30 минут65
M 12 x 1102 часа 00 минут65
M 12 x 1103 часа 30 минут65
M 12 x 554 часа 00 минут65
M 12 x 675 часов 30 минут65
M 12 x 676 часов 30 минут65
M 12 x 677 часов 30 минут65
M 12 x 1558 часов 30 минут65
M 12 x 15510 часов 00 минут65
M 12 x 17011 часов 30 минут65
Гидротрансформатор на ведомом диске57 Нм
Трубки ATF на коробке передач20 Нм
Болт держателя трубок ATF/жгута проводов на турбокомпрессоре20 Нм
Держатель трубок ATF/жгута проводов12 Нм
Держатель трубок ATF на коробке передач12 Нм
Разборка и сборка правой и левой опор коробки передач

Необходимые специальные приспособления, контрольные и измерительные приборы, а также вспомогательные средства

  • Кран (VAS 6100)
  • Натяжной ремень (T10038)
Снятие

На иллюстрации показана левая опора коробки передач. Снятие и установка выполняются одинаково для обеих сторон.

  1. Снять коробку передач .
  2. При помощи крана (VAS 6100) и натяжного ремня (T10038) поднять раздаточную коробку на высоту, при которой поперечная балка вышла бы из креплений подъемного стола параллелограммного типа.
  1. Пометить установочное положение поперечины [2], если будет проводиться замена обеих опор.
  1. Вывернуть болты [1] на обеих сторонах и снять поперечину.
Установка

Установка осуществляется в обратной последовательности.

Моменты затяжки

На рисунке показана левая опора коробки передач. Моменты затяжки одинаковы для обеих сторон.

Основание опоры коробки передач [4] к коробке передач: Болт [3]40 Нм
Опора к основанию опоры коробки передач [4]: Болт40 Нм
Поперечина [2] к опоре коробки передач: Болт [1]20 Нм + 90°
Транспортировка АКП

Необходимые специальные приспособления, контрольные и измерительные приборы, а также вспомогательные средства

  • Дополнительный крюк (10-222A/2)
  • Грузовая скоба (10-222A/12)
  • Держатель коробки передач (2004/1)
  • Приспособление для вывешивания (3033)
  • Кран (VAS 6100)
  • Болт M 12 x 60 с толстой подкладной шайбой и гайкой
  • Болт M 10 x 35 с подкладной шайбой
  • 2 деревянных бруска
  1. Снять коробку передач .
  2. Закрыть отверстия для жидкости ATF чистыми пробками.
  3. Снять опоры коробки передач вместе с поперечной балкой .
  4. Со стороны двигателя следует применять »толстую« подкладную шайбу [стрелка].
  1. Просьба: Коробку передач укладывать на два деревянных бруска.