Закрепление за двигателем
Местонахождение на коробке передач
Буквенное обозначение и дата производства [стрелка 1].
Обозначение материала картера коробки передач [стрелка 2].
Буквенное обозначение и дата производства коробки передач
| Пример: | EYW | 17 | 08 | 9 |
|---|---|---|---|---|
| I | I | I | I | |
| буквенное обозначение | день | месяц | год выпуска (1999) |
Остальные данные обусловлены производством.
ПримечаниеИнструкция Буквенное обозначение коробки передач тоже приводится на паспортной табличке с данными автомобиля.
Обозначение материала картера коробки передач
На коробках передач из алюминия имеется надпись [стрелка][GD TL 023] или же [AlSi9Cu3] или [AlSi6Cu4].
Кроме того возможно по буквенному обозначению определить, идет ли речь о коробке передач из алюминия или из магния.
Буквенное обозначение, закрепление за двигателем, передаточные отношения, заправочные объемы
| Механическая коробка передач | пятуступенчатая 02T | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Буквенное обозначение | EYY | FDN | FVU | GDJ | GRS | |
| Выпуск | с | 11.99 | 10.00 | 02.02 | 06.02 | 05.03 |
| по | 10.00 | 02.02 | 06.02 | 05.03 | 11.06 | |
| Закрепление за двигателем: | двигатель | 1,9 л/47 кВт SDI | ||||
| Передаточное число: | главная передача | 64:19 = 3,368 | 65:18 = 3,611 | |||
| Z 2:Z1 | 1. передача | 38:11 = 3,455 | ||||
| 2. передача | 43:22 = 1,955 | |||||
| 3. передача | 41:32 = 1,281 | |||||
| 4. передача | 38:41 = 0,927 | |||||
| 5. передача | 37:50 = 0,740 | |||||
| передача заднего хода | 35:24 x 24:11 = 3,182 | |||||
| тахометр^1) | электронный | |||||
| Заправочный объем | 2,0 л | |||||
| Спецификация | (см. Электронный каталог оригинальных деталей) | |||||
| Периодичность смены трансмиссионного масла | заправка на весь срок службы | |||||
| Привод управления сцеплением | гидравлический | |||||
| Диск сцепления ∅ | (см. Электронный каталог оригинальных деталей) | |||||
| Фланец карданного вала ∅ | 90 мм |
^1) Начиная с XI/02 г. отменяется датчик спидометра (G22) у автомобилей с устройством ABS.
| Механическая коробка передач | пятуступенчатая 02T | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Буквенное обозначение | FCX | FRA | GDR | GSA | |
| Выпуск | с | 10.99 | 02.02 | 06.02 | 05.03 |
| по | 02.02 | 06.02 | 05.03 | 11.06 | |
| Закрепление за двигателем: | двигатель | 1,9 л/47 кВт SDI | |||
| Передаточное число: | главная передача | 64:19 = 3,368 | 65:18 = 3,611 | ||
| Z 2:Z1 | 1. передача | 38:11 = 3,455 | |||
| 2. передача | 43:22 = 1,955 | ||||
| 3. передача | 41:32 = 1,281 | ||||
| 4. передача | 38:41 = 0,927 | ||||
| 5. передача | 37:50 = 0,740 | ||||
| передача заднего хода | 35:24 x 24:11 = 3,182 | ||||
| тахометр^1) | электронный | ||||
| Заправочный объем | 2,0 л | ||||
| Спецификация | (см. Электронный каталог оригинальных деталей) | ||||
| Периодичность смены трансмиссионного масла | заправка на весь срок службы | ||||
| Привод управления сцеплением | гидравлический | ||||
| Диск сцепления ∅ | (см. Электронный каталог оригинальных деталей) | ||||
| Фланец карданного вала ∅ | 90 мм |
^1) Начиная с XI/02 г. отменяется датчик спидометра (G22) у автомобилей с устройством ABS.
| Механическая коробка передач | пятуступенчатая 02T | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Буквенное обозначение | JGC | JGQ | HCS^2) | JHG^2) | |
| Выпуск | с | 11.06 | 11.06 | 10.05 | 11.06 |
| по | 11.06 | ||||
| Закрепление за двигателем: | двигатель | 1,9 л/47 кВт SDI | 1,4 л/51 кВт TDI | ||
| Передаточное число: | главная передача | 65:18 = 3,611 | |||
| Z 2:Z1 | 1. передача | 38:11 = 3,455 | |||
| 2. передача | 43:22 = 1,955 | ||||
| 3. передача | 41:32 = 1,281 | ||||
| 4. передача | 38:41 = 0,927 | ||||
| 5. передача | 37:50 = 0,740 | ||||
| передача заднего хода | 35:24 x 24:11 = 3,182 | ||||
| тахометр^1) | электронный | ||||
| Заправочный объем | 2,0 л | ||||
| Спецификация | (см. Электронный каталог оригинальных деталей) | ||||
| Периодичность смены трансмиссионного масла | заправка на весь срок службы | ||||
| Привод управления сцеплением | гидравлический | ||||
| Диск сцепления ∅ | (см. Электронный каталог оригинальных деталей) | ||||
| Фланец карданного вала ∅ | 90 мм |
^1) Начиная с XI/02 г. отменяется датчик спидометра (G22) у автомобилей с устройством ABS.
^2) Коробка передач с промежуточной пластиной (между картером коробки передач и двигателем).
| Механическая коробка передач | пятуступенчатая 02T | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Буквенное обозначение | FSP | GDN | GSH | HZM | JHN | |
| Выпуск | с | 01.01 | 06.02 | 05.03 | 05.06 | 11.06 |
| по | 06.02 | 05.03 | 05.06 | 11.06 | ||
| Закрепление за двигателем: | двигатель | 1,2 л/40 кВт | ||||
| Передаточное число: | главная передача | 68:15 = 4,533 | 67:16 = 4,188 | |||
| Z 2:Z1 | 1. передача | 38:11 = 3,455 | 49:13 = 3,769 | |||
| 2. передача | 43:22 = 1,955 | 44:21 = 2,095 | ||||
| 3. передача | 41:32 = 1,281 | 43:31 = 1,387 | ||||
| 4. передача | 38:41 = 0,927 | 40:39 = 1,026 | ||||
| 5. передача | 37:50 = 0,740 | 39:48 = 0,813 | ||||
| передача заднего хода | 35:24 x 24:11 = 3,182 | |||||
| тахометр^1) | электронный | |||||
| Заправочный объем | 2,0 л | |||||
| Спецификация | (см. Электронный каталог оригинальных деталей) | |||||
| Периодичность смены трансмиссионного масла | заправка на весь срок службы | |||||
| Привод управления сцеплением | гидравлический | |||||
| Диск сцепления ∅ | (см. Электронный каталог оригинальных деталей) | |||||
| Фланец карданного вала ∅ | 90 мм |
^1) Начиная с XI/02 г. отменяется датчик спидометра (G22) у автомобилей с устройством ABS.
| Механическая коробка передач | пятуступенчатая 02T | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Буквенное обозначение | GDP | GKU | GSB | JJL | JUS | |
| Выпуск | с | 03.03 | 11.02 | 05.03 | 05.06 | 11.06 |
| по | 05.03 | 05.03 | 05.06 | 11.06 | ||
| Закрепление за двигателем: | двигатель | 1,2 л/47 кВт | ||||
| Передаточное число: | главная передача | 67:16 = 4,188 | ||||
| Z 2:Z1 | 1. передача | 38:11 = 3,455 | 49:13 = 3,769 | |||
| 2. передача | 43:22 = 1,955 | 44:21 = 2,095 | ||||
| 3. передача | 43:31 = 1,387 | |||||
| 4. передача | 40:39 = 1,026 | |||||
| 5. передача | 40:47 = 0,851 | |||||
| передача заднего хода | 35:24 x 24:11 = 3,182 | |||||
| тахометр^1) | электронный | |||||
| Заправочный объем | 2,0 л | |||||
| Спецификация | (см. Электронный каталог оригинальных деталей) | |||||
| Периодичность смены трансмиссионного масла | заправка на весь срок службы | |||||
| Привод управления сцеплением | гидравлический | |||||
| Диск сцепления ∅ | (см. Электронный каталог оригинальных деталей) | |||||
| Фланец карданного вала ∅ | 90 мм |
^1) Начиная с XI/02 г. отменяется датчик спидометра (G22) у автомобилей с устройством ABS.
| Механическая коробка передач | пятуступенчатая 02T | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Буквенное обозначение | EYX | FCU | FDM | FVT | GDH | |
| Выпуск | с | 10.99 | 03.01 | 10.00 | 09.01 | 06.02 |
| по | 10.00 | 06.02 | 09.01 | 06.02 | 05.03 | |
| Закрепление за двигателем: | двигатель | 1,4 л/55 кВт | ||||
| Передаточное число: | главная передача | 66:17 = 3,882 | ||||
| Z 2:Z1 | 1. передача | 38:11 = 3,455 | ||||
| 2. передача | 44:21 = 2,095 | |||||
| 3. передача | 43:31 = 1,387 | |||||
| 4. передача | 40:39 = 1,026 | |||||
| 5. передача | 39:48 = 0,813 | |||||
| передача заднего хода | 35:24 x 24:11 = 3,182 | |||||
| тахометр^1) | электронный | |||||
| Заправочный объем | 2,0 л | |||||
| Спецификация | (см. Электронный каталог оригинальных деталей) | |||||
| Периодичность смены трансмиссионного масла | заправка на весь срок службы | |||||
| Привод управления сцеплением | гидравлический | |||||
| Диск сцепления ∅ | (см. Электронный каталог оригинальных деталей) | |||||
| Фланец карданного вала ∅ | 90 мм |
^1) Начиная с XI/02 г. отменяется датчик спидометра (G22) у автомобилей с устройством ABS.
| Механическая коробка передач | пятуступенчатая 02T | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Буквенное обозначение | GDL | GRP | GRZ | JGP | JHS | |
| Выпуск | с | 06.02 | 05.03 | 05.03 | 11.06 | 11.06 |
| по | 05.03 | 11.06 | 11.06 | |||
| Закрепление за двигателем: | двигатель | 1,4 л/55 кВт | ||||
| Передаточное число: | главная передача | 66:17 = 3,882 | ||||
| Z 2:Z1 | 1. передача | 38:11 = 3,455 | ||||
| 2. передача | 44:21 = 2,095 | |||||
| 3. передача | 43:31 = 1,387 | |||||
| 4. передача | 40:39 = 1,026 | |||||
| 5. передача | 39:48 = 0,813 | |||||
| передача заднего хода | 35:24 x 24:11 = 3,182 | |||||
| тахометр^1) | электронный | |||||
| Заправочный объем | 2,0 л | |||||
| Спецификация | (см. Электронный каталог оригинальных деталей) | |||||
| Периодичность смены трансмиссионного масла | заправка на весь срок службы | |||||
| Привод управления сцеплением | гидравлический | |||||
| Диск сцепления ∅ | (см. Электронный каталог оригинальных деталей) | |||||
| Фланец карданного вала ∅ | 90 мм |
^1) Начиная с XI/02 г. отменяется датчик спидометра (G22) у автомобилей с устройством ABS.
| Механическая коробка передач | пятуступенчатая 02T | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Буквенное обозначение | JFM | JHQ | EYW | FCV | |
| Выпуск | с | 05.06 | 11.06 | 08.99 | 01.01 |
| по | 11.06 | 10.00 | 06.02 | ||
| Закрепление за двигателем: | двигатель | 1,4 л/59 кВт | 1,4 л/74 кВт | ||
| Передаточное число: | главная передача | 66:17 = 3,882 | |||
| Z 2:Z1 | 1. передача | 49:13 = 3,769 | 38:11 = 3,455 | ||
| 2. передача | 44:21 = 2,095 | ||||
| 3. передача | 43:31 = 1,387 | 43:30 = 1,433 | |||
| 4. передача | 40:39 = 1,026 | 41:38 = 1,079 | |||
| 5. передача | 39:48 = 0,813 | 41:46 = 0,891 | |||
| передача заднего хода | 35:24 x 24:11 = 3,182 | ||||
| спидометр | электронный | ||||
| Заправочный объем | 2,0 л | ||||
| Спецификация | (см. Электронный каталог оригинальных деталей) | ||||
| Периодичность смены трансмиссионного масла | заправка на весь срок службы | ||||
| Привод управления сцеплением | гидравлический | ||||
| Диск сцепления ∅ | (см. Электронный каталог оригинальных деталей) | ||||
| Фланец карданного вала ∅ | 90 мм |
^1) Начиная с XI/02 г. отменяется датчик спидометра (G22) у автомобилей с устройством ABS.
| Механическая коробка передач | пятуступенчатая 02T | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Буквенное обозначение | FDL | FVS | GDG | GDM | GRQ | |
| Выпуск | с | 10.00 | 09.01 | 06.02 | 06.02 | 05.03 |
| по | 09.01 | 06.02 | 05.03 | 05.03 | 11.06 | |
| Закрепление за двигателем: | двигатель | 1,4 л/74 кВт | ||||
| Передаточное число: | главная передача | 66:17 = 3,882 | ||||
| Z 2:Z1 | 1. передача | 38:11 = 3,455 | ||||
| 2. передача | 44:21 = 2,095 | |||||
| 3. передача | 43:30 = 1,433 | |||||
| 4. передача | 41:38 = 1,079 | |||||
| 5. передача | 41:46 = 0,891 | |||||
| передача заднего хода | 35:24 x 24:11 = 3,182 | |||||
| тахометр^1) | электронный | |||||
| Заправочный объем | 2,0 л | |||||
| Спецификация | (см. Электронный каталог оригинальных деталей) | |||||
| Периодичность смены трансмиссионного масла | заправка на весь срок службы | |||||
| Привод управления сцеплением | гидравлический | |||||
| Диск сцепления ∅ | (см. Электронный каталог оригинальных деталей) | |||||
| Фланец карданного вала ∅ | 90 мм |
^1) Начиная с XI/02 г. отменяется датчик спидометра (G22) у автомобилей с устройством ABS.
| Механическая коробка передач | пятуступенчатая 02T | |||
|---|---|---|---|---|
| Буквенное обозначение | GRY | GSB^2) | HZK^2) | |
| Выпуск | с | 05.03 | 03.04 | 05.03 |
| по | 11.06 | 11.06 | 11.06 | |
| Закрепление за двигателем: | двигатель | 1,4 л/74 кВт | ||
| Передаточное число: | главная передача | 66:17 = 3,882 | 67:16 = 4,188 | 69:14 = 4,929 |
| Z 2:Z1 | 1. передача | 38:11 = 3,455 | 49:13 = 3,769 | |
| 2. передача | 44:21 = 2,095 | 43:22 = 1,955 | 44:21 = 2,095 | |
| 3. передача | 43:30 = 1,433 | 43:31 = 1,387 | ||
| 4. передача | 41:38 = 1,079 | 40:39 = 1,026 | ||
| 5. передача | 41:46 = 0,891 | 40:47 = 0,851 | 38:49 = 0,776 | |
| передача заднего хода | 35:24 x 24:11 = 3,182 | |||
| тахометр^1) | электронный | |||
| Заправочный объем | 2,0 л | |||
| Спецификация | (см. Электронный каталог оригинальных деталей) | |||
| Периодичность смены трансмиссионного масла | заправка на весь срок службы | |||
| Привод управления сцеплением | гидравлический | |||
| Диск сцепления ∅ | (см. Электронный каталог оригинальных деталей) | |||
| Фланец карданного вала ∅ | 90 мм |
^1) Начиная с XI/02 г. отменяется датчик спидометра (G22) у автомобилей с устройством ABS.
^2) Коробка передач для Эквадора, Колумбии, Гватемалы и Коста-Рика.
| Механическая коробка передач | пятуступенчатая 02T | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Буквенное обозначение | JFZ | JGN | JGR^2) | JHM^2) | |
| Выпуск | с | 11.06 | 11.06 | 11.06 | 11.06 |
| по | |||||
| Закрепление за двигателем: | двигатель | 1,4 л/74 кВт | |||
| Передаточное число: | главная передача | 66:17 = 3,882 | 67:16 = 4,188 | 69:14 = 4,929 | |
| Z 2:Z1 | 1. передача | 38:11 = 3,455 | 49:13 = 3,769 | ||
| 2. передача | 44:21 = 2,095 | 43:22 = 1,955 | 44:21 = 2,095 | ||
| 3. передача | 43:30 = 1,433 | 43:31 = 1,387 | |||
| 4. передача | 41:38 = 1,079 | 40:39 = 1,026 | |||
| 5. передача | 41:46 = 0,891 | 40:47 = 0,851 | 38:49 = 0,776 | ||
| передача заднего хода | 35:24 x 24:11 = 3,182 | ||||
| тахометр^1) | электронный | ||||
| Заправочный объем | 2,0 л | ||||
| Спецификация | (см. Электронный каталог оригинальных деталей) | ||||
| Периодичность смены трансмиссионного масла | заправка на весь срок службы | ||||
| Привод управления сцеплением | гидравлический | ||||
| Диск сцепления ∅ | (см. Электронный каталог оригинальных деталей) | ||||
| Фланец карданного вала ∅ | 90 мм |
^1) Начиная с XI/02 г. отменяется датчик спидометра (G22) у автомобилей с устройством ABS.
^2) Коробка передач для Эквадора, Колумбии, Гватемалы и Коста-Рика.
| Механическая коробка передач | пятуступенчатая 02T | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Буквенное обозначение | EJZ | FNJ | FPU | FVV | |
| Выпуск | с | 07.00 | 09.00 | 04.02 | 09.01 |
| по | 09.00 | 11.02 | 08.02 | 06.02 | |
| Закрепление за двигателем: | двигатель | 2,0 л/85 кВт | |||
| Передаточное число: | главная передача | 57:17 = 3,353 | |||
| Z 2:Z1 | 1. передача | 31:09 = 3,444 | 38:11 = 3,455 | ||
| 2. передача | 34:16 = 2,125 | 44:21 = 2,095 | |||
| 3. передача | 32:22 = 1,455 | ||||
| 4. передача | 32:29 = 1,103 | ||||
| 5. передача | 32:36 = 0,889 | ||||
| передача заднего хода | 35:24 x 24:11 = 3,182 | ||||
| спидометр | электронный | ||||
| Заправочный объем | 2,0 л | ||||
| Спецификация | (см. Электронный каталог оригинальных деталей) | ||||
| Периодичность смены трансмиссионного масла | заправка на весь срок службы | ||||
| Привод управления сцеплением | гидравлический | ||||
| Диск сцепления ∅ | (см. Электронный каталог оригинальных деталей) | ||||
| Фланец карданного вала ∅ | 100 мм |
| Механическая коробка передач | пятуступенчатая 02T | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Буквенное обозначение | GEY | GKX | GSC | JGS | |
| Выпуск | с | 08.02 | 11.02 | 05.03 | 11.06 |
| по | 11.02 | 05.03 | 11.06 | ||
| Закрепление за двигателем: | двигатель | 2,0 л/85 кВт | |||
| Передаточное число: | главная передача | 57:17 = 3,353 | |||
| Z 2:Z1 | 1. передача | 38:11 = 3,455 | |||
| 2. передача | 44:21 = 2,095 | ||||
| 3. передача | 32:22 = 1,455 | 43:30 = 1,433 | |||
| 4. передача | 32:29 = 1,103 | ||||
| 5. передача | 32:36 = 0,889 | ||||
| передача заднего хода | 35:24 x 24:11 = 3,182 | ||||
| тахометр^1) | электронный | ||||
| Заправочный объем | 2,0 л | ||||
| Спецификация | (см. Электронный каталог оригинальных деталей) | ||||
| Периодичность смены трансмиссионного масла | заправка на весь срок службы | ||||
| Привод управления сцеплением | гидравлический | ||||
| Диск сцепления ∅ | (см. Электронный каталог оригинальных деталей) | ||||
| Фланец карданного вала ∅ | 100 мм |
^1) Начиная с XI/02 г. отменяется датчик спидометра (G22) у автомобилей с устройством ABS.