# Общая информация
# Процедуры отключения контроля тяги
* Пожалуйста, прочитайте это сначала *
Размещение несовместимого транспортного средства на одноосном динамометрическом стенде может создать угрозу безопасности для технических специалистов и привести к повреждению транспортного средства. Транспортные средства, в которых используется полный привод (AWD) или противобуксовочная система, могут не иметь четкой маркировки. Используйте здравый смысл и примите все необходимые меры предосторожности при установке любого транспортного средства на динамометр. Определите между постоянным 4WD и полным приводом (AWD) для целей тестирования. В нижеследующих таблицах содержится информация, касающаяся полновременных транспортных средств 4WD и AWD, а также способов отключения системы контроля тяги (если она отключается).
| ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: | НЕ ДОПУСКАЕТСЯ эксплуатация транспортного средства на двухколесном динамометрическом стенде, если в колонке НЕ ПРОВОДИТСЯ ИСПЫТАНИЕ. |
|---|
| Применение | FWD | RWD | Неполный рабочий день 4WD | Полный рабочий день 4WD | AWD | TCS | Не тестировать | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CT 200h | ||||||||
| 2013-14 | X | — | — | — | — | (10) | X | |
| Серия ES | ||||||||
| 1997-09 | X | — | — | — | — | X (4) | — | |
| 2010-14 | X | — | — | — | — | X (7) | — | |
| Серия GS | ||||||||
| 1993-97 | — | X | — | — | — | X (1) | — | |
| 1998-06 (9) | — | X | — | — | — | X (3) | — | |
| 2006-14 (AWD) | — | — | — | — | X | — | X | |
| 2007-14 | — | X | — | — | — | X (7) | — | |
| Серия GX | ||||||||
| 2003-14 (AWD) | — | — | — | — | X | — | X | |
| Серия HS | ||||||||
| 2010-12 | X | — | — | — | — | X (7) | — | |
| Серия IS | ||||||||
| 2006-14 (AWD) | — | — | — | — | X | — | X | |
| 2001-06 (9) | — | X | — | — | — | X (2) | — | |
| 2007-14 | — | X | — | — | — | X (7) | — | |
| LFA | ||||||||
| 2012 | — | X | — | — | — | X (7) | — | |
| Серия LS | ||||||||
| 1990-00 | — | X | — | — | — | — | — | |
| 2001-06 | — | X | — | — | — | X (3) | — | |
| 2007-14 | — | X | — | — | — | X (7) | — | |
| 2008-14 (AWD) | — | — | — | — | X | — | X | |
| Серия LX | ||||||||
| 1996-14 | — | — | — | — | X | — | X | |
| Серия RX | ||||||||
| 1999-14 (AWD) | — | — | — | — | X | — | X | |
| 2002-03 | X | — | — | — | — | X (5) | — | |
| 2004-07 | X | — | — | — | — | X (6) | — | |
| 2008-14 | X | — | — | — | — | X (7) | — | |
| Серия SC | ||||||||
| 1992-01 | — | X | — | — | — | X (4) | — | |
| 2002-10 | — | X | — | — | — | X (3) | — | |
| (1) Нажмите выключатель TRAC OFF или VSC OFF, расположенный на приборной панели. Индикаторная лампа на приборной панели загорится при отключении системы. (2) Нажмите выключатель TRAC OFF или VSC OFF, расположенный под радиоблоком. Индикаторная лампа на приборной панели загорится при отключении системы. (3) Нажмите выключатель TRAC OFF/VSC OFF, расположенный рядом с рычагом переключения передач. Индикаторная лампа на приборной панели загорится при отключении системы. (4) Нажмите выключатель TRAC OFF, расположенный рядом с зажиганием. Индикаторная лампа на приборной панели загорится при отключении системы. (5) Нажмите выключатель TRAC OFF, расположенный слева от прикуривателя. Индикаторная лампа загорится на приборной панели при отключении системы. (6) Нажмите выключатель TRAC OFF (ВЫКЛ. ТРАК.), расположенный в нижней части приборной панели, под зажиганием. Индикатор на приборной панели загорается при отключении системы. (7) Для выключения обеих систем TRAC и VSC нажмите и удерживайте кнопку более 3 секунд (пока транспортное средство остановлено). На многоинформационном дисплее появится сообщение и загорится индикатор VSC OFF. Кратковременное нажатие кнопки выключает ТОЛЬКО систему TRAC. Если выключается только система ПРОФ, то ПРОФ включается при увеличении скорости транспортного средства. Если системы TRAC и VSC выключены, автоматическое повторное включение не произойдет при увеличении скорости транспортного средства. (8) Нажмите выключатель VSC OFF слева от рулевого колеса. Индикаторная лампа на приборной панели загорится при отключении системы. (9) Только 2006 GS430 и IS 350 - Когда скорость транспортного средства превышает примерно 30 миль/ч (50 км/ч), даже если система контроля тяги выключена, система включается автоматически. (10) Система контроля тяги не может быть отключена. После отключения контроль тяги будет автоматически вновь включен при увеличении скорости автомобиля. | ||||||||
| (1) | Нажмите выключатель TRAC OFF или VSC OFF, расположенный на приборной панели. Индикаторная лампа на приборной панели загорится при отключении системы. |
|---|
| (2) | Нажмите выключатель TRAC OFF или VSC OFF, расположенный под радиоблоком. Индикаторная лампа на приборной панели загорится при отключении системы. |
|---|
| (3) | Нажмите выключатель TRAC OFF/VSC OFF, расположенный рядом с рычагом переключения передач. Индикаторная лампа на приборной панели загорится при отключении системы. |
|---|
| (4) | Нажмите выключатель TRAC OFF, расположенный рядом с зажиганием. Индикаторная лампа на приборной панели загорится при отключении системы. |
|---|
| (5) | Нажмите выключатель TRAC OFF, расположенный слева от прикуривателя. Индикаторная лампа загорится на приборной панели при отключении системы. |
|---|
| (6) | Нажмите выключатель TRAC OFF (ВЫКЛ ТРАК), расположенный в нижней части приборной панели, под зажиганием. Индикатор на приборной панели загорается при отключении системы. |
|---|
| (7) | Для выключения обеих систем TRAC и VSC нажмите и удерживайте кнопку более 3 секунд (пока транспортное средство остановлено). На многоинформационном дисплее появится сообщение и загорится индикатор VSC OFF. Кратковременное нажатие кнопки выключает ТОЛЬКО систему TRAC. Если выключается только система ПРОФ, то ПРОФ включается при увеличении скорости транспортного средства. Если системы TRAC и VSC выключены, автоматическое повторное включение не произойдет при увеличении скорости транспортного средства. |
|---|
| (8) | Нажмите выключатель VSC OFF, слева от рулевого колеса. Индикаторная лампа на приборной панели загорится при отключении системы. |
|---|
| (9) | Только 2006 GS430 и IS 350 - Когда скорость транспортного средства превышает примерно 30 миль/ч (50 км/ч), даже если система контроля тяги выключена, система включается автоматически. |
|---|
| (10) | Система контроля тяги не может быть отключена. После отключения контроль тяги будет автоматически вновь включен при увеличении скорости автомобиля. |
|---|
ЛЕКСУС