Запрограммированные клиентом данные должны быть считаны перед заменой модуля управления. Затем информация должна быть введена в новый модуль управления после его установки. Это выполняется через связь с автомобилем VIDA.

ПримечаниеОтносится к автомобилям -2003, Все ключи зажигания нужны при программировании нового модуля управления.

ПримечаниеДля транспортных средств, оборудованных Volvo On Call (см. клавиатуру телефона), сначала должен быть удален минусовой вывод батареи. В противном случае может сработать автоматическая сигнализация аварийных служб. См. Аккумулятор, отключение

ПримечаниеНе допускается одновременная замена модуля информации о водителе (DIM), что приведет к стиранию пробега.

Дополнительную информацию см. в разделе " Загрузка программного обеспечения и замена модуля управления ". (ref-406822-S31717605092011070100000)

Схема №112

Рис. 112: Снятие панели звукоизоляции со стороны водителя. Volvo V70 II

Центральный электронный модуль (ЦЭМ) расположен как отдельный блок в релейной коробке.

Ослабить винты, 2 шт. ПОДСКАЗКА: Звукоизоляционная панель расположена в пазах у педальной коробки.
Потянуть панель звукоизоляции прямо вниз за приборную панель.
Оттяните назад звукоизоляционную панель.
Поднять звукоизоляционную панель.
Снять боковую панель для предохранителей на левой стороне приборной панели (видна часть консоли).

Схема №113

Рис. 113: Снятие коробки реле. Volvo V70 II

Вставить отвертку вверх между кронштейном и коробкой реле. Повернуть отверткой так, чтобы кронштейн расширился и одновременно оттяните коробку реле от кронштейна в сторону нижней части приборной панели.
Приподнимите коробку реле от кронштейна и потянуть его вниз под приборную панель.

Схема №114

Рис. 114: Замена реле / шунта. Volvo V70 II

Выставить коробку реле для лучшего доступа.
Заменить реле / шунт.

Положение реле

О положении реле см.

Электросхема для рассматриваемого модельного года
Маркировка с помощью соответствующего реле и блока предохранителей в транспортном средстве
Буклет Pocket Data
Руководство владельца

Как установить коробки реле в пассажирском салоне

Установить коробку реле на кронштейн
Нажать на коробку реле вперед так, чтобы захваты вошли в зацепление с кронштейном и " щелкнули ".
Установить звукоизоляционную панель со стороны водителя.

Приготовления

Внимание

ПримечаниеПеред отсоединением разъема модуля управления удалить плавкие предохранители 11C / 32, 11C / 25 и xtegx2 / 21. 11C

Схема №115

Рис. 115: Снятие разъема и крышки. Volvo V70 II

Ослабить винт, удерживающий разъем так, чтобы он освободился от резьбы. Проверить, что винт свободен пальцами. ПРИМЕЧАНИЕ: Не повреждайте штыри.
С помощью плоскогубцев отсоединить разъем, зажать винт и вытянуть его прямо наружу так, чтобы штуцер и крышка следовали за ним.

Схема №116

Удалить все реле и шунты, подключенные к управляющему модулю. Обратить внимание на места.

Схема №117

Отпустить защелку на задней части. Использовать отвертку
Поднять и вытащите модуль управления.

Схема №118

Убедиться, что разъем модуля управления не поврежден.

Схема №119

Как установить модуль управления

Установить модуль управления на место таким образом, чтобы захват с задней стороны вошел в зацепление.
Расположить соединитель, осторожно прижимая его вниз.

ПримечаниеКонтакты хрупкие, убедиться, что разъем входит прямо в модуль управления.

Затянуть винт под штуцер
Проверить правильность расположения крышки разъема, при необходимости устраните неисправность.
Установить реле и шунты.
Установить коробку реле.
Установить звукоизоляционную панель со стороны водителя.

Заказ и программирование программного обеспечения

Закажите и запрограммировать программное обеспечение, следуя таблице ниже.

S60	8645433
V70 2000-, V70 Xc 2001- / xtegx2 XC70	9494722
S80	9438273
XC90	8691290

Отделка

Программа в данных, считываемых из старого модуля управления (например, запрограммированные клиентом данные). Это выполняется через связь с автомобилем VIDA.
Сброс индикатора сервисного напоминания (индикатор напоминания о ТО). В противном случае лампа получит неверные справочные данные. (Глобальное время сбрасывается при замене центрального электронного модуля (CEM).) Сбросьте индикатор сервисного напоминание (ШРИ) согласно Resetting the индикатор напоминания о ТО
Проверить, что сеть зоны управления (CAN) функционирует. Это делается путем считывания идентификатора модуля управления для центрального электронного модуля (CEM), заднего электронного блока (REM) и модуля управления двигателем (блок управления двигателем - блок управления двигателем) через связь с автомобилем VIDA.

Фузебокс

Вставить нижнюю защелку. Прижмите фузебокс на место
Установить солнечную крышу.

В обратном порядке.

Прочая информация

Расположение других реле и коробок предохранителей см. в разделе " Реле, коробки предохранителей и электропроводка ". (ref-441124-S13984841002011121500000)

Схема №120

Рис. 120: Главный предохранитель. Volvo V70 II

Извлечь батарею. См. " Батарея, замена ". (ref-407126-S18665471602011070100000)

Внимание	При снятии и установке выводов аккумуляторной батареи. См. раздел Аккумулятор, отсоединение.

Снять панель, используя отвертку
Отвернуть гайку
Снять главный предохранитель.

Главный предохранитель

В обратном порядке.

Внимание	При снятии и установке выводов аккумуляторной батареи. См. раздел Аккумулятор, отсоединение.

Грузовой отсек реле / блока предохранителей / заднего электронного модуля (REM), замена

ПримечаниеПоскольку иллюстрации в этой сервисной информации используются для разных модельных лет и / или моделей, могут возникнуть некоторые различия. Однако основная информация на иллюстрациях всегда правильная.

Открытие встроенного реле / термобатареи в грузовом отсеке

Выключить зажигание.

Схема №121

Рис. 121: Открытие встроенного реле / термобатареи в грузовом отсеке. Volvo V70 II

Снять левую боковую панель в грузовом отсеке.

Отпустить встроенное реле / термобатарею. Поднять защелку за верхний край и отогните интегрированное реле / термоэлемент.

Схема №122

ПОДСКАЗКА: Заднюю панель в боковой панели грузового отсека можно снять для смены предохранителей.

Как установить встроенный реле / предохранителя в грузовом отсеке

Выровняйте встроенное реле / термобатарею в пазах кронштейна и нажать на место.

Установить левую боковую панель в грузовом отсеке.

Задний электронный модуль (REM), замена

Задний электронный модуль (РЭМ) представляет собой отдельный блок в релейной коробке в грузовом отсеке.

Внимание

Новое программное обеспечение может быть заказано только тогда, когда модуль управления установлен в автомобиле. VIDA считывает идентификатор нового модуля управления, который требуется для заказа правильного программного обеспечения.

Отпустить реле и коробку предохранителей. См. " Экспонирование встроенного реле / термобатареи в грузовом отсеке ". (ref-406828-S05580459442011070100000)

Схема №123

Рис. 123: Демонтаж модуля управления. Volvo V70 II

Отвинтить винт, удерживающий разъем так, чтобы он был свободен от своей резьбы. Проверить свободу винта пальцами.

Отсоединить разъем. Использовать открытый гаечный ключ и опору. См. иллюстрацию.

ПримечаниеНе повреждайте контакты. Всегда проверять, чтобы разъемы модуля управления и блока управления не имели изогнутых или поврежденных контактов или втулок. Это может быть причиной проблемы.

Удалить все реле и шунты, подключенные к управляющему модулю. Обратить внимание на места.

Отпустить защелку на задней части. Использовать отвертку.

Поднять и вытащите модуль управления.

Проверить

Убедиться, что разъемы модуля управления не повреждены.

Установить модуль управления на место таким образом, чтобы захват с задней стороны вошел в зацепление.
Расположить соединитель, осторожно прижимая его вниз.

ПримечаниеКонтакты хрупкие, убедиться, что разъем входит прямо в модуль управления.

Затянуть винт под штуцер
Проверить правильность расположения крышки разъема, при необходимости устраните неисправность
Установить реле и шунты с указанием мест их расположения
Установить встроенное реле / термобатарею. См. " Установка встроенного реле / терморегулятора в грузовом отсеке ". (ref-406828-S31028125332011070100000)

Заказ программного обеспечения

Закажите программное обеспечение в соответствии с приведенной ниже таблицей.

S60	8645434
V70 2000-, V70 Xc 2001- / xtegx2 XC70	9494723
XC90	8691291

Подготовка

ПримечаниеПоскольку иллюстрации в этой сервисной информации используются для разных модельных лет и / или моделей, могут возникнуть некоторые различия. Однако существенная информация всегда правильна.

Схема №124

Снять боковую панель с правой стороны.

Схема №125

Рис. 125: Снятие стопорной пластины. Volvo V70 II

Слегка ослабить винт и открутить стопорную пластину.

Снять стопорную пластину.

Схема №126

Рис. 126: Открытие модуля управления. Volvo V70 II

Поднять модуль управления из кронштейна, чтобы получить доступ к разъемам.

ПОДСКАЗКА: На V70 и xtigx1 может потребоваться наклонить модуль управления вниз и вперед для доступа к разъемам. V70XC

Схема №127

Рис. 127: Отсоединение разъемов. Volvo V70 II

Нажать на захват (А) и потянуть ручку замка назад, вытащив разъем из модуля управления.

Отсоединить маленький разъем от модуля управления.

Заменить модуль управления.

Как установить соединители

Установить большой разъем на модуль управления.

Зафиксировать разъем с помощью ручки замка над захватом (А).

Установить другой штуцер.

Схема №128

Рис. 128: Установка модуля управления. Volvo V70 II

Переместить проводку на внешнюю сторону модуля управления.

Поместить модуль управления в кронштейн и нажать на него вниз.

Установить стопорную пластину, завернуть винт и затянуть до 10 Н · м.

Переустановите боковую панель.

После консультации с клиентом можно загрузить новое программное обеспечение, соответствующее автомобилю. Сначала необходимо загрузить программное обеспечение для электронного модуля аксессуара. Затем должно быть загружено программное обеспечения для подключенных аксессуаров.

Убедиться, что во время ремонта не были сохранены расшифровка кодов ошибок (коды неисправностей).

Реле для блока подогревателя электродвигателя, заменяющее

ПримечаниеИмеется реле для электронного модуля аксессуаров, которое расположено под левым передним элементом. Оно может быть размещено самостоятельно или подключено через переходную розетку к зарядному устройству или электрообогревателю блока двигателя.

Схема №129

Ослабить винты реле.

Отсоединить соединитель.

Отсоединить реле (от гнезда адаптера, если применимо).

Как установить реле

Подсоединить соединитель.

Переустановите реле (при необходимости подключить его к разъему адаптера).

Затянуть винт.

Подготовительные работы

Схема №130

Отсоединить отрицательный вывод батареи. См. " Батарея, замена ". Также см. Аккумулятор, отключение (ref-406866-S10988298012011070100000)
Снять бочки с жидкостью и охлаждающей жидкостью гидроусилителя рулевого управления. Поднять и сдвинуть в одну сторону
Снять крышку с центрального электроагрегата
Демонтировать модуль управления двигателем (МУУД) " Модуль управления двигателя (МУП), заменяющий " и снять модуль управления трансмиссией (МПТ) " Модуля управления коробкой передач (МКП), меняющий ". (ref-406817-S16830558652011070100000)(ref-406844-S05588319922011070100000)

Схема №131

Рис. 131: Демонтаж центрального электрического блока. Volvo V70 II

Отпустить 3 зажима.

Снять

Промежуточная секция
Вентилятор охлаждения двигателя (управление вентилятором), если применимо
2 винта для держателя соединителя на переднем крае. Отсоединить фиксирующие зажимы для держателя разъема с помощью отвертки. Потянуть вверх держатель контакта и резиновую втулку
Винт на задней кромке нижней детали
Стяжные хомуты для кабелей
Нижнюю секцию, потянув ее назад до освобождения крюка.

Как снять соединитель

Снять стяжки с тросов
Отсоединить соединитель, отпустив замки на передней кромке
Вытащите и снять разъем.

ПримечаниеМоменты затяжки см. в разделе " Момент затягивания ".

Как установить соединитель

Запрессуйте разъем в держатель.

Центральный электрический блок, установки

Установить

Стяжные хомуты для кабелей
Нижняя секция. Зацепите на место у переднего края
Винт в задней кромке, затянуть
Держатель соединителя. Нажать в защелку. ПРИМЕЧАНИЕ: резиновая втулка
Винты
Вентилятор охлаждения двигателя (управление вентилятором), если применимо
Промежуточная секция. Проверить, что все 3 зажима зацепились.

Отделочные работы

Установить

Модуль управления двигателем (Мшд) " Модуль управления двигателя (МУУД), заменяющий " и модуль управления коробкой передач (МПТ) (ref-406817-S16830558652011070100000)(ref-406844-S05588319922011070100000)
Крышка центрального электроагрегата
Отрицательный полюс батареи. Также смотрите " Батарея, отключающая ". (ref-406866-S10988298012011070100000)

Аккумуляторная батарея, замены

ПримечаниеПроверить работоспособность батареи, чтобы определить, является ли она неисправной или нет. См. Отслеживание неисправностей и тестирование батареи.

Подготовительные работы

Схема №132

Рис. 132: Аккумуляторная батарея, замена. Volvo V70 II

Зажигание выключено.

Предупреждение	Аккумулятор, отключение.

Схема №133

Сложите люк пола.

Отсоединить ремень.

Отодвиньте люк и отсек пола в одну сторону.

Снятие

Схема №134

Снять

Гайка крепления монтажного кронштейна к полу
Винты, крепящие монтажный кронштейн к задней поперечине
Монтажный кронштейн
Защитная крышка
Сливной шланг (1) со стороны батареи
Отрицательный вывод батареи
Положительный вывод батареи.

Схема №135

Отсоединить крепление батареи.

Извлечь батарею.

ПримечаниеМоменты затяжки см. в разделе " Момент затягивания ".

Предупреждение	Аккумулятор, отключение.

Установка

Установить

Аккумуляторная батарея
Монтаж батареи. Вкрутите на место
Положительный вывод батареи. Вкрутите на место
Отрицательный вывод батареи. Вкрутите на место
Сливной шланг со стороны батареи
Защитная крышка
Монтажный кронштейн
Винты, крепящие монтажный кронштейн к задней поперечине
Гайка крепления монтажного кронштейна к полу
Отсек пола и люк. Зацепите лямку на место. Закрыть люк.

Fusebox, пассажирский салон, замены

См. Fusebox, пассажирский салон, замена

Встроенное реле / предохранитель, моторный отсек, замены

См. Встроенное реле / термобатарея, моторный отсек, замена

Главный предохранитель, грузовой отсек, замены

См. Главный предохранитель, грузовой отсек, замена

См. Грузовой отсек реле / блока предохранителей / задний электронный модуль (REM), замена

Электронный модуль аксессуара, замены

См. Замена электронного модуля аксессуара

См. Замена реле для электрообогревателя блока двигателя

Отсек двигателя центрального электроагрегата, замены

См. Отсек двигателя центрального электроагрегата, замена

Центральный электронный модуль (CEM), заменяющий

ПримечаниеИллюстрации в этой служебной информации используются для различных модельных лет и / или моделей. Некоторые изменения могут произойти. Однако основная информация на иллюстрациях всегда правильная.

Дополнительную информацию см. в разделе " Загрузка программного обеспечения и замена модуля управления ". (ref-406822-S09770776362011070100000)

Отсоединение вывода батарей

Внимание

Данные, запрограммированные пользователем, должны быть считаны перед заменой модуля управления. Соответствующие данные затем должны быть запрограммированы в новый модуль управления через связь с автомобилем VIDA после его установки.

Зажигание выключено

Отсоединить отрицательный кабель аккумулятора. См.: " Аккумулятор, отключение ". (ref-406866-S10988298012011070100000)

ПримечаниеДля транспортных средств, оборудованных Volvo On Call Plus, может быть развернута автоматическая сигнализация аварийных служб.

Как снять механизм стеклоочистителя и крышки

Снять механизм стеклоочистителя согласно: Механизм стеклоомывателя, лобовое стекло, замена

Схема №136

Рис. 136: Снятие механизма стеклоочистителя и крышки. Volvo V70 II

Схема №137

Как снять панели звукоизоляции со стороны водителя

Отвернуть 2 винта.

ПОДСКАЗКА: Звукоизоляционная панель сидит в канавке у педальной коробки.

Снять звукоизоляционную панель, потянув ее прямо вниз и обратно.

Схема №138

Рис. 138: Демонтаж центрального электронного модуля (CEM). Volvo V70 II

Снять

Соединители
Модуль управления вставкой отвертки вверх между кронштейном и коробкой реле. Повернуть отвертку так, чтобы кронштейн открылся Одновременно вытащите коробку реле из кронштейна в сторону нижней части приборной панели
Модуль управления от кронштейна и потянуть вниз под приборную панель.

Извлечь предохранители из центрального электронного модуля (CEM).

ПОДСКАЗКА: Расположение предохранителей см.

Электросхема для соответствующего модельного года
Маркировка соответствующего блока предохранителей в транспортном средстве
Буклет " Карманные данные "
Руководство владельца.

Как установить центральный электронный модуль (CEM)

Внимание	Контакты хрупкие, убедиться, что разъемы идут прямо вниз в модуль управления.

Установить

Модуль управления на кронштейне. Нажать модуль управления вперед так, чтобы захваты вошли в кронштейн
Соединители
Звукоизоляционная панель со стороны водителя
2 винта на верхней части модуля управления
2 разъема в верхней части модуля управления.

ПримечаниеУбедиться, что резиновый уплотнитель правильно расположен в канавке.

Установить

Крышка
См.: Механизм стеклоочистителя, ветровое стекло, замена
Отрицательный вывод батареи. См.: " Батарея, отключающая ". (ref-406866-S10988298012011070100000)

Заказать программное обеспечение. См: 9494722.

Данные программирования

Программа в данных, считываемых из старого модуля управления (например, запрограммированные клиентом данные). Это выполняется через связь с автомобилем VIDA.

Сбросьте индикатор сервисного напоминания (индикатор напоминания о ТО). В противном случае на лампу будут поступать неверные справочные данные. (Глобальное время сбрасывается при замене центрального электронного модуля (CEM).) Перезапустите индикатор служебного напоминания. См.: " Сброс индикатора сервисного напоминание (ШРИ) ". (ref-407116-S32441197872011070100000)

Проверить, что CAN-коммуникация работает. Это делается путем считывания идентификатора модуля управления для центрального электронного модуля (CEM), заднего электронного модуля и модуля управления двигателем через связь с автомобилем VIDA.

Расположение других реле и коробок предохранителей см.: " Реле, коробки предохранителей и электропроводка ". (ref-406937-S32856139352011070100000)

См. Fusebox, пассажирский салон, замена

См. Встроенное реле / термобатарея, моторный отсек, замена

См. Главный предохранитель, грузовой отсек, замена

ПримечаниеПоскольку иллюстрации в этой сервисной информации используются для разных модельных лет и / или моделей. Некоторые изменения могут произойти. Однако основная информация на иллюстрациях всегда правильная.

Зажигание выключено

Зажигание выключено.

Как снять левый бокову панелей грузового отсека

ПОДСКАЗКА: Заднюю панель в боковой панели грузового отсека можно снять для смены предохранителей.

Схема №139

Рис. 139: Снятие боковой панели левого грузового отсека. Volvo V70 II

Снять левую боковую панель в грузовом отсеке См.: " Боковая панель, грузовой отсек, замена ". (ref-406997-S25937864812011070100000)

Схема №140

Рис. 140: Демонтаж заднего электронного модуля (REM). Volvo V70 II

Снять

Модуль управления, поднимая захваты по верхнему краю и под углом наружу
Соединителей.

ПримечаниеВсегда проверять, чтобы клеммы или контакты / гнезда модуля управления и разъемы блока модулей управления не были погнуты или повреждены. Это может быть причиной проблемы.

ПОДСКАЗКА: Расположение реле см.

Электросхема для соответствующего модельного года
Наклейки как на коробке реле, так и на термобатарее в автомобиле
Карманная книга данных
Руководство владельца.

Как установить задний электронный модуль (REM)

Внимание	Контакты хрупкие, убедиться, что разъем входит прямо в модуль управления.

Установить

Соединители
Модуль управления в пазу кронштейна и установить его на место.

Как установить бокову панелей левого грузового отсека

Установить в грузовом отсеке левую боковую панель, см.: " Боковая панель, грузовой отсек, замена ". (ref-406997-S25937864812011070100000)

Внимание

Новое программное обеспечение может быть заказано только тогда, когда новый модуль управления установлен в транспортном средстве. Идентификатор нового модуля управления считывается VIDA с заказом, который необходим для заказа правильного программного обеспечения.

Заказ программного обеспечения. См: 9494723.

Автомобили с ксеноновыми фарами, без четырех c

Выполнить калибровку в соответствии с: VIDA / коммуникация транспортного средства / функциональная группа 3 / задний электронный модуль (REM) / датчик положения калибровки би-ксеноновых огней

См. Замена электронного модуля аксессуара

См. Замена реле для электрообогревателя блока двигателя

См. Отсек двигателя центрального электроагрегата, замена

См. Центральный электронный модуль (CEM), замена

См. Fusebox, пассажирский салон, замена

См. Встроенное реле / термобатарея, моторный отсек, замена

См. Главный предохранитель, грузовой отсек, замена

См. Задний электронный модуль (REM), замена

См. Замена электронного модуля аксессуара

См. Замена реле для электрообогревателя блока двигателя

См. Отсек двигателя центрального электроагрегата, замена

См. Fusebox, пассажирский салон, замена

См. Встроенное реле / термобатарея, моторный отсек, замена

См. Главный предохранитель, грузовой отсек, замена

См. Грузовой отсек реле / блока предохранителей / задний электронный модуль (REM), замена

См. Замена электронного модуля аксессуара

См. Замена реле для электрообогревателя блока двигателя

См. Отсек двигателя центрального электроагрегата, замена

См. Fusebox, пассажирский салон, замена

См. Встроенное реле / термобатарея, моторный отсек, замена

См. Главный предохранитель, грузовой отсек, замена

См. Грузовой отсек реле / блока предохранителей / задний электронный модуль (REM), замена

См. Замена электронного модуля аксессуара

См. Замена реле для электрообогревателя блока двигателя

Переустановка и проверка

Закрепить новый кабель SRS рядом со старым кабелем с помощью стяжного ремня или аналогичного. Переустановите разъемы.

Повторно подключить батарею. См. раздел Батарея, отключение

Повернуть зажигание в положение 2.

Проверить систему SRS, чтобы убедиться, что предупреждающая лампа горит и остается включенной во время самотестирования. Лампа должна погаснуть через несколько секунд. Если нет, выполнить трассировку неисправностей в соответствии с коммуникацией автомобиля VIDA.

Если все работает, переустановите остальные компоненты.

Тест-драйв автомобиля.

Информация

Схема №141

ПримечаниеВ 2003 году кабельный терминал с предварительно обжатым участком кабеля был введен в ассортимент Volvo. См. иллюстрацию. Этот метод применяется для ремонта с этим типом кабельного терминала.

Внимание	Убедиться, что новый штифт имеет такой же тип обработки поверхности, как и старый.

Внимание	Для ремонта проводки SRS см.: Кабельный жгут Система SRS. ремонт.

Отсоединить отрицательный кабель аккумулятора. См.: " Аккумулятор, отключение ". (ref-406866-S10988298012011070100000)

Внимание	Отключайте и работайте только с одним кабелем за раз, чтобы свести к минимуму риск их перепутывания.

Схема №142

Отсоединить клемму кабеля, которая должна быть заменена. См.: " Разъемы, ремонт ". (ref-406828-S18732440902011070100000)

ПОДСКАЗКА: Если требуется одновременная замена нескольких кабельных клемм, разложите точки сращивания, как показано на иллюстрации.

Обрежьте кабель в подходящей точке. Обратить внимание на длину нового кабеля кабельной клеммы.

Схема №143

Выбрать кабельную клемму с той же площадью, что и старая.

Выбрать соединительный разъем, соответствующий области кабеля. Цвет соединительного разъема совпадает с цветом клеммного кабеля кабеля.

Обрежьте новый кабель кабельной клеммы до подходящей длины.

Сращивание кабелей. См. раздел " Соединение кабелей ". (ref-406828-S02556857912011070100000)

Перемонтируйте кабельный жгут, при необходимости использовать обжимную муфту и стяжные хомуты.

Подсоединить отрицательный вывод аккумулятора. См.: " Аккумулятор, отключающий ". (ref-406866-S10988298012011070100000)

Протестируйте функцию.

Соединители, ремонта

Здесь перечислены наиболее распространенные типы соединителя и центрального электрического блока в автомобиле.

Для получения более подробной информации о вторичной блокировке, первичной контровке, инструментах снятия клемм и т.д. см. ссылку по каждому типу разъема.

ПримечаниеПеред работой в разъеме отсоединить минусовую клемму аккумулятора, Аккумулятор, отключая.

ПримечаниеКогда для одного и того же типа соединителя рекомендуется несколько инструментов, выбирайте правильный инструмент в соответствии с размером замка.

Схема №144

Рис. 144: Типы соединителей. Volvo V70 II

Соединители бывают в ряде вариантов с разным количеством проводников. См. раздел " Разъемы, ремонт ". (ref-441142-S34882994492011121500000)

Схема №145

Соединители бывают в ряде вариантов с разным количеством проводников. См. раздел " Разъемы, ремонт ". (ref-441142-S05569695652011121500000)

Схема №146

Соединители бывают в ряде вариантов с разным количеством проводников. См. раздел " Разъемы, ремонт ". (ref-441142-S18927659202011121500000)

Схема №147

Разъем, см. раздел " Разъемы, ремонт ". (ref-441142-S00578740412011121500000)

Схема №148

Дверь разъема, см. раздел " Дверца разъема, ремонт ". (ref-441142-S23291308652011121500000)

Схема №149

Герметичные соединители встречаются в ряде вариантов с разным количеством проводников. См. " Соединитель герметичный, ремонт ". (ref-441142-S27857944392011121500000)

Схема №150

Герметичные соединители встречаются в ряде вариантов с разным количеством проводников. См. " Соединитель герметичный, ремонт ". (ref-441142-S29439111102011121500000)

Схема №151

Герметичные соединители бывают в ряде вариантов с разным количеством проводников. См. раздел " Соединители, ремонт ". (ref-441142-S38726622142011121500000)

Схема №152

Разъем, см. раздел " Разъемы, ремонт ". (ref-441142-S21696410302011121500000)

Схема №153

Разъем, см. раздел " Разъемы, ремонт ". (ref-441142-S02374670262011121500000)

Схема №154

Диагностический разъём (диагностический разъём) (диагностический разъём). См. раздел " Коннектор для передачи данных, восстановление ". (ref-441142-S01577925152011121500000)

Схема №155

Разъем для модуля SRS, см. " Модуль дополнительной удерживающей системы разъема (SRS-), ремонт ". (ref-441142-S17719413342011121500000)

Схема №156

Разъем для модуля управления антиблокировочными тормозами (ABS). См. " Модуль управления разъемом для модуля антиблокировки тормозной системы (АБС), ремонт ". (ref-441132-S16129429412011121500000)

Схема №157

Разъем для модуля управления тормозами (BCM). См. " Модуль управления соединителями тормозов (БКМ), ремонт ". (ref-441132-S14295736682011121500000)

Схема №158

Модуль управления двигателем / коробкой передач центрального электрического блока (блок управления двигателем / блок управления трансмиссией (TCM) (блок управления трансмиссией)). См. " Разъем модуля управления двигателем и коробкой передач центральной электрической установки (ec (ref-441132-S08830372422011121500000)

Блок реле

Коробка реле в пассажирском салоне / грузовом отсеке. См. " Соединительная коробка реле, ремонт ". (ref-441142-S30839244342011121500000)

Схема №159

Держатель предохранителя в пассажирском салоне / грузовом отсеке См. " Держатель соединительного предохранителя, ремонт ". (ref-441142-S39667327452011121500000)

Специальные инструменты: " 9512811 " ", 9512632 ", 95-12633 ", " 9512-639 ", 9-912852 ". (ref-403953-S17253769502011061000000)(ref-403953-S01009834342011061000000)(ref-403953-S29754119702011061000000)(ref-403953-S37046188092011061000000)(ref-403953-S02849534392011061000000)

Штуцер, демонтажа

Вторичный замок

Схема №160

Рис. 160: Соединитель, демонтаж. Volvo V70 II

Схема №161

Выпрессуйте вторичный замок со стороны кабеля с помощью инструмента " 9512811 " или отвертки электрика, как показано на иллюстрациях. (ref-403953-S17253769502011061000000)

Первичный замок

Схема №162

Схема №163

Удалить основную блокировку с помощью инструментов " 9512632 ", " 95-12633 " и " 9512-639 " (см. иллюстрации). (ref-403953-S01009834342011061000000)(ref-403953-S29754119702011061000000)(ref-403953-S37046188092011061000000)

При этом потянуть трос осторожно назад.

Схема №164

Схема №165

В качестве альтернативы использовать инструмент " 9512852 ", как показано на иллюстрации. (ref-403953-S02849534392011061000000)

ПримечаниеИнструмент 9512852 можно использовать только для корпусов розеток.

Соединители, ремонта (продолжение)

Специальный инструмент " 9512637 ". (ref-403953-S09868225692011061000000)

Вторичный замок

Схема №166

Рис. 166: Разъем, демонтаж. Volvo V70 II

Сложите вторичный замок (1), как показано на иллюстрации. Использовать отвертку электрика.

Первичный замок

Схема №167

Использовать инструмент " 9512637 " для снятия основной блокировки, как показано на иллюстрации. (ref-403953-S09868225692011061000000)

При этом потянуть трос осторожно назад.

Специальные инструменты: " 9512637 ". (ref-403953-S09868225692011061000000)

Вторичный замок

Схема №168

Рис. 168: Разъем, демонтаж. Volvo V70 II

Отрегулировать стопорные штифты с помощью отвертки электрика и нажать на вторичный замок, как показано на иллюстрации.

Основной замок

Схема №169

С помощью инструмента " 9512637 " отожмите фиксирующий язычок кабельной клеммы, как показано на иллюстрации. (ref-403953-S09868225692011061000000)

При этом потянуть трос осторожно назад.

Штуцер (дверь), ремонт

Специальные инструменты: " 9512632 ", " 95.12639 " ", 9512852 ". (ref-403953-S01009834342011061000000)(ref-403953-S37046188092011061000000)(ref-403953-S02849534392011061000000)

Вторичный замок

Схема №170

Рис. 170: Штуцер, демонтаж. Volvo V70 II

Схема №171

Отогните защелки с обеих сторон.

Вытащите дополнительный замок.

Первичный замок

Схема №172

Схема №173

Для снятия первичной блокировки использовать инструменты " 9512632 ", " 9512 639 ", как показано на иллюстрациях. (ref-403953-S01009834342011061000000)(ref-403953-S37046188092011061000000)

При этом потянуть трос осторожно назад.

В качестве альтернативы использовать инструмент " 9512852 ", как показано на иллюстрации. (ref-403953-S02849534392011061000000)

ПримечаниеИнструмент 9512852 можно использовать только для корпусов розеток.

Модуль управления разъемами для модуля антиблокировочной тормозной системы (ABS), ремонт

Специальные инструменты: " 9512630 ", " 9512 631 ". (ref-403953-S30909881192011061000000)(ref-403953-S27691855342011061000000)

Вторичный замок

Схема №174

Рис. 174: Соединитель, демонтаж. Volvo V70 II

Сдвинуть захват в направлении стрелки, как показано на иллюстрации.

Внимание	Отключайте и работайте только с одним кабелем за раз, чтобы свести к минимуму риск их перепутывания.

Первичный замок

Схема №175

Для снятия основной блокировки использовать инструменты " 9512630 " и " 9512 631 ", как показано на иллюстрации. (ref-403953-S30909881192011061000000)(ref-403953-S27691855342011061000000)

При этом потянуть трос осторожно назад.

Разъем центрального электрического блока модуля управления двигателем / коробкой передач (блок управления двигателем / блок управления трансмиссией (TCM) (блок управления трансмиссией)), ремонт

Специальные инструменты: " 9512812 " ", 9512637 ". (ref-403953-S03343159392011061000000)(ref-403953-S09868225692011061000000)

Центральный электрический блок (блок управления двигателем / блок управления трансмиссией (TCM) (блок управления трансмиссией))

Замена кабельных клемм

Обнажите центральный электрический блок.

Извлечь кабельную клемму, 70-контактный переключатель

Схема №176

Рис. 176: Центральный электрический блок (блок управления двигателем / блок управления трансмиссией (TCM) (блок управления трансмиссией)). Volvo V70 II

Снять изолирующую пластину с центрального электрического блока, отпустив защелку одновременно со скольжением изолирующей пластины.

ПОДСКАЗКА: Использовать радиовинтовую отвертку.

Штуцер с замковым механизмом

Схема №177

Отпустить защелку и выдвиньте механизм замка.

ПОДСКАЗКА: Использовать радиовинтовую отвертку.

Штуцер с пассивной блокировкой

Схема №178

Отсоединить разъем.

ПОДСКАЗКА: Использовать радиовинтовую отвертку.

Нажать на фиксирующий язычок на кабельной клемме и осторожно вытянуть кабель и кабельную клемму.

ПОДСКАЗКА: Использовать инструмент " 9512812 " или " 95.12637 ". (ref-403953-S03343159392011061000000)(ref-403953-S09868225692011061000000)

Извлечь кабельную клемму, 6-контактный переключатель

Схема №179

Снять разъем с центрального электрического блока, отпустив защелки одновременно со скольжением разъема на стороне кабеля.

ПОДСКАЗКА: Использовать радиовинтовую отвертку.

Открыть вспомогательный замок.

Снять кабельную клемму.

ПОДСКАЗКА: Использовать инструмент " 9512631 ". (ref-403953-S27691855342011061000000)

Вставить новую кабельную клемму

Вставить новую кабельную клемму в корпус штепсельной розетки со стороны кабеля (в правильном положении). Слышен щелчок, когда она зацепляется за место.

Осторожно потянуть за кабель, чтобы убедиться в его прочном креплении.

Собрать соединитель заново

Собрать вспомогательные замки и вставить разъем в центральный электрический блок.

Коробка реле разъемов, ремонта

Специальные инструменты: " 9512633 ", " 9512-639 " ", 9512852 ". (ref-403953-S29754119702011061000000)(ref-403953-S37046188092011061000000)(ref-403953-S02849534392011061000000)

Выставить соответствующую коробку реле.

Снять соответствующие реле, отметив их положение.

Устранение

Вторичный замок

Схема №180

Освободить соответствующий вторичный замок, отрегулировав замки отверткой электрика, как показано на иллюстрации.

Первичный замок

Для снятия основной блокировки использовать инструменты " 9512633 ", " 9512 639 ", как показано на иллюстрации. (ref-403953-S29754119702011061000000)(ref-403953-S37046188092011061000000)

При этом потянуть трос осторожно назад.

В качестве альтернативы использовать инструмент " 9512852 ", как показано на иллюстрации. (ref-403953-S02849534392011061000000)

Первичный замок

Убедиться, что кабельная клемма не повреждена.

Запрессовать кабельную клемму в корпус.

Проверить правильность фиксации кабельного вывода, осторожно потянув за кабель

Вторичный замок

Нажать на вторичную блокировку.

Установить реле.

ПримечаниеБудьте осторожны с позиционированием.

Установить соответствующую коробку реле.

Штуцер, ремонта

Специальные инструменты: " 9512631 ". (ref-403953-S27691855342011061000000)

Разъем не имеет дополнительной блокировки.

Первичный замок

Схема №181

Рис. 181: Разъем, демонтаж. Volvo V70 II

Использовать инструмент " 9512631 " для снятия основной блокировки, как показано на иллюстрации. (ref-403953-S27691855342011061000000)

При этом потянуть трос осторожно назад.

Специальные инструменты: " 9512630 ", " 9512 631 ". (ref-403953-S30909881192011061000000)(ref-403953-S27691855342011061000000)

Вторичный замок

Схема №182

Рис. 182: Разъем, демонтаж. Volvo V70 II

Сложите вторичный замок. При необходимости использовать отвертку электрика.

Первичный замок

Схема №183

Для снятия первичной блокировки использовать инструменты " 9512630 ", " 95.12631 ", как показано на иллюстрации. (ref-403953-S30909881192011061000000)(ref-403953-S27691855342011061000000)

Осторожно потянуть трос назад.

Специальные инструменты: " 9512632 ", " 9512-633 " ", 95-12639 ", 5-912852 , 9-9512853 (ref-403953-S29754119702011061000000)(ref-403953-S37046188092011061000000)(ref-403953-S02849534392011061000000)(ref-403953-S36713090432011061000000)

Вторичный замок

Схема №184

Рис. 184: Разъем, демонтаж. Volvo V70 II

Корпус штыря

Отпустить переднюю секцию корпуса на корпусе штифта, вытянув задние защелки и одновременно прижав вперед секцию корпуса.

Схема №185

Корпус розетки

Открыть захваты и вытащите вторичный замок, использовать инструмент " 9512853 " или отвертку электрика, как показано на иллюстрации. (ref-403953-S36713090432011061000000)

Первичный замок

Схема №186

Схема №187

При этом потянуть трос осторожно назад.

В качестве альтернативы использовать инструмент " 9512852 ", как показано на иллюстрации. (ref-403953-S02849534392011061000000)

ПримечаниеИнструмент 9512852 можно использовать только для корпусов розеток.

Схема №188

Специальные инструменты: " 9512633 ", " 9512-639 " ", 95-12637 ", 9512812 ". (ref-403953-S29754119702011061000000)(ref-403953-S37046188092011061000000)(ref-403953-S09868225692011061000000)(ref-403953-S03343159392011061000000)

Вторичный замок

Схема №189

Рис. 189: Разъем, демонтаж. Volvo V70 II

Выпрессуйте вторичный замок со стороны кабеля с помощью инструмента " 9512633 " или отвертки электрика, как показано на иллюстрации. (ref-403953-S29754119702011061000000)

Первичный замок

Схема №190

Использовать инструмент " 9512639 " для удаления клемм центрального кабеля, как показано на иллюстрации. (ref-403953-S37046188092011061000000)

При этом потянуть трос осторожно назад.

Схема №191

Освободить внутреннюю секцию корпуса на корпусе розетки, приподняв втулку рядом с захватом и потянув секцию корпуса наружу.

Отсоединить кабельные клеммы. Использовать инструмент " 9512812 " или " 95 12637 ", как показано на рисунке. (ref-403953-S03343159392011061000000)(ref-403953-S09868225692011061000000)

При этом потянуть трос осторожно назад.

Держатель предохранителя соединителя, ремонта

Специальные инструменты: " 9512633 ", " 9512-639 " ", 9512852 ". (ref-403953-S29754119702011061000000)(ref-403953-S37046188092011061000000)(ref-403953-S02849534392011061000000)

Обнажите соответствующий термобатарею.

Снять предохранители. Обратить внимание на положения предохранителей.

Вторичный замок

Схема №192

Освобождает захваты для вторичного замка.

Сдвинуть дополнительный замок в одну сторону, чтобы получить доступ к основному замку, как показано на рисунке.

Грузовой отсек держателя предохранителя.

Держатель предохранителя пассажирского салона.

Схема №193

Первичный замок

Схема №194

ПримечаниеДержатели реле могут быть подключены, и может потребоваться одновременная регулировка нескольких замков.

При этом потянуть трос осторожно назад.

В качестве альтернативы использовать инструмент " 9512852 ", как показано на иллюстрации. (ref-403953-S02849534392011061000000)

Первичный замок

Убедиться, что кабельная клемма не повреждена.

Запрессовать кабельную клемму в корпус.

Проверить правильность фиксации кабельной клеммы, осторожно потянув за кабель.

Вторичный замок

Сдвинуть назад дополнительный замок.

Установить реле.

ПримечаниеБудьте осторожны с позиционированием.

Переустановите центральную коробку реле.

Дополнительный модуль удерживающей системы (SRS), ремонт

Специальные инструменты: " 9512812 " ", 9512637 ". (ref-403953-S03343159392011061000000)(ref-403953-S09868225692011061000000)

Вторичный замок

Схема №195

Рис. 195: Соединитель, демонтаж. Volvo V70 II

Нажать на активные защелки с обеих сторон корпуса розетки и выдвиньте корпусы розеток.

Внимание	Отключайте и работайте только с одним кабелем за раз, чтобы свести к минимуму риск их перепутывания.

Первичный замок

Схема №196

Нажать на фиксирующий язычок на кабельной клемме и осторожно вытянуть кабель и кабельную клемму. Использовать инструмент " 9512812 " или инструмент " 95-12637 ", как показано на иллюстрации. (ref-403953-S03343159392011061000000)(ref-403953-S09868225692011061000000)

Модуль управления тормозами (BCM), ремонт

Специальные инструменты: " 9512636 ", 9512 639 (ref-403953-S37046188092011061000000)

Вторичный замок

Схема №197

Рис. 197: Разъем, демонтаж. Volvo V70 II

Освободить вторичный замок. Использовать отвертку электрика, как показано на иллюстрации.

Внимание	Отключайте и работайте только с одним кабелем за раз, чтобы свести к минимуму риск их перепутывания.

Первичный замок

Схема №198

Для снятия основной блокировки использовать инструменты " 9512636 " или " 9512 639 ", как показано на иллюстрации. (ref-403953-S05242596742011061000000)(ref-403953-S37046188092011061000000)

При этом потянуть трос осторожно назад.

Соединитель опломбирован, ремонт

Специальные инструменты: " 9512632 ", " 95512639 ", ' 9512852 ', ' 9512853 '. (ref-403953-S01009834342011061000000)(ref-403953-S37046188092011061000000)(ref-403953-S02849534392011061000000)(ref-403953-S36713090432011061000000)

Вторичный замок

Схема №199

Рис. 199: Соединитель, демонтаж. Volvo V70 II

Первичный замок

Для снятия основной блокировки использовать инструменты " 9512632 ", " 9512 639 ", как показано на иллюстрации. (ref-403953-S01009834342011061000000)(ref-403953-S37046188092011061000000)

При этом потянуть трос осторожно назад.

В качестве альтернативы использовать инструмент " 9512852 ", как показано на иллюстрации. (ref-403953-S02849534392011061000000)

ПримечаниеИнструмент 9512852 можно использовать только для корпусов розеток.

Разъем канала передачи данных (диагностический разъём), ремонт

Специальные инструменты: 9512636

Разъем канала передачи данных (диагностический разъём), демонтаж

Предоставьте доступ к соединителю канала передачи данных (диагностический разъём).

Вторичный замок

Схема №200

Рис. 200: Разъем канала передачи данных (диагностический разъём), демонтаж. Volvo V70 II

Потянуть вторичный замок в сторону. Использовать отвертку электрика, как показано на иллюстрации.

Схема №201

Использовать инструмент " 9512636 " для снятия блокировки кабельных клемм, как показано на иллюстрации. (ref-403953-S05242596742011061000000)

При этом потянуть трос осторожно назад.

Специальные инструменты: " 9512632 ", " 95.12639 ", ' 9512810 ', ' 9512852 '. (ref-403953-S01009834342011061000000)(ref-403953-S37046188092011061000000)(ref-403953-S18463356062011061000000)(ref-403953-S02849534392011061000000)

Вторичный замок

Схема №202

Рис. 202: Разъем, демонтаж. Volvo V70 II

Отогните защелки с обеих сторон.

Вытащите дополнительный замок.

Схема №203

Первичный замок

Схема №204

Схема №205

Чтобы снять основную блокировку, использовать инструменты " 9512810 " ", 9512632 " " и 9512539 ", как показано на иллюстрациях. (ref-403953-S18463356062011061000000)(ref-403953-S01009834342011061000000)(ref-403953-S37046188092011061000000)

При этом потянуть трос осторожно назад.

В качестве альтернативы использовать инструмент " 9512852 ", как показано на иллюстрации. (ref-403953-S02849534392011061000000)

ПримечаниеИнструмент 9512852 можно использовать только для корпусов розеток.

Кабели SRS

См. информацию о кабелях SRS: Кабельный жгут Система СРС, ремонт

Отключение аккумуляторной батареи

Выполнить отключение батареи. Батарея, отключая

Обработка поверхности кабельных вводов

См. информацию об обработке поверхности кабельных клемм .обработка поверхности кабельных зажимов

Схема №206

Рис. 206: Зачистка и обжим проводов. Volvo V70 II

Схема №207

9512620

См. информацию о длине зачистки. Соединительная муфта

Схема №208

Схема №209

Схема №210

Схема №211

Соединительная втулка

Схема №212

9512785

Горячий воздух

Схема №213

Внимание	Берегите окружающую среду от жары.

" 9512850 " " 95.12851 " 95 12777 (ref-403953-S01032718312011061000000)(ref-403953-S32848980062011061000000)

Схема №214

Проверить ремонт. См. " Инструкции по диагностике - волоконно-оптический кабель ". (ref-406828-S04104773332011070100000)

Соединение кабелей

См. раздел Подключение кабелей

Как снять систему защиты от столкновения с рулевым механизмом

Применяется только к праворульным автомобилям

Снять защиту от столкновения с рулевым механизмом. См. Снятие масляной трубы с коробки передач

Схема №215

Рис. 215: Снятие рулевого механизма с подрамника. Volvo V70 II

Снять

Гайки и винты рулевого механизма
Винт для передней подушки двигателя и подрамника
Винты крепления моментной тяги на редукторе

Отсоединить линию жидкости гидроусилителя руля от подрамника

Схема №216

Рис. 216: Снятие винтов с опорных кронштейнов подрамника (обе стороны). Volvo V70 II

Расположить мобильный разъем " 9985972 " с креплением " 9995973 " для освещения контакта под правой стороной подрамника. (ref-403953-S13062646152011061000000)(ref-403953-S08076234722011061000000)

Отвернуть винты подрамника с правой стороны. Открутить винты так, чтобы осталось не менее пяти витков резьбы. Снять домкрат.

Убедиться, что ось цапфы закручена для поворота влево. Отсоединить рычаг управления от шарового шарнира и снять приводной вал со ступицы.

Установить защитную гильзу " 9995562 ", которая контрится на месте гайкой под шаровой шарнир. (ref-403953-S20849964072011061000000)

Переместить пружинную стойку слегка назад, следя за тем, чтобы рычаг управления не повредил кожух приводного вала.

Схема №217

Рис. 217: Опускание подрамника. Volvo V70 II

Установить подвижный разъем под левую сторону подрамника. Снять передний и задний винты с подрамников.

Осторожно немного опустить раму. Проверить, чтобы винты для рулевого механизма вышли из рамы, а рычаг управления вышел из шарового шарнира. Полностью опустить подрамник и дайте ему свободно повиснуть.

Схема №218

Рис. 218: Слив жидкости из коробки передач. Volvo V70 II

Поместить контейнер под коробку передач.

Слить масло, замерить и записать объем масла, после чего завернуть пробку. Затянуть до 40 Нм.

Снять зажим кабельного жгута на крышке системы управления, отсоединить заземлитель от коробки приводов и завяжите кабельный жгут с заземлителем.

Отсоединить обратную линию маслоохладителя от крышки системы управления.

Отсоединить трубопровод и шланг маслоохладителя от коробки приводов, сдвинув трубу в одну сторону.

Отверстие в коробке передач заделать пластиковой заглушкой.

Схема №219

Рис. 219: Снятие крышки системы управления. Volvo V70 II

Отвернуть винты Torx TX40 на крышке системы управления.

Очистить резьбу от герметика метчиком М8 х 1,25.

Снять крышку. Использовать прокладочный клин " 9995477 ". Осторожно коснитесь его между крышкой и коробкой передач, чтобы фланец уплотнения крышки не деформировался. (ref-403953-S20822461722011061000000)

Очистить от остатков прокладки крышку и коробку передач.

ПримечаниеУбедиться, что в трансмиссию не попадает мусор. Тщательно очистить крышку.

Схема №220

Рис. 220: Снятие кабельного жгута. Volvo V70 II

Снять

Разъемы для электромагнитных клапанов
Винт держателя датчика температуры масла, извлечь датчик из системы управления
Кабельный жгут от держателей на системе управления

Снять кабельный жгут.

Как установить крышку системы управления

Установить крышку системы управления на коробку передач, поочередно завернуть винты и затянуть до 12 Н · м. Торкс Tx 40.

Протяните кабель до датчика температуры масла.

Установить

Маслопровод на редукторе с новым уплотнительным кольцом
Обратная линия к крышке системы управления
Кабельный жгут к держателю на крышке
Вывод массы на коробке передач

Как установить подрамник

Расположить разъем мобильного телефона " 9985972 " под левой стороной подрамника. (ref-403953-S13062646152011061000000)

Прижмите раму к кузову автомобиля, при этом найдите шаровой шарнир на рычаге управления и винты рулевого механизма к раме.

ПримечаниеИспользовать новые винты, смазать их маслом.

Установить новые винты (M14) в подрамник. Затянуть винты на 105 Нм. Одновременно установить винты опорной плиты.

Правая сторона

Выровнять приводной вал в ступице.

Снять защитную крышку с шарового шарнира. Найдите шестерню шарового шарнирного соединения в кронштейне управления. Установить передвижной домкрат под правую сторону подрамника. Нажать на подрамник и завинтите новые винты так же, как на левой стороне. Вынуть домкрата.

Окончательно затянуть четыре винта подрамника до 120 °.

Затянуть винты под опорную пластину. Подтянуть до 50 Нм.

Как установить компоненты в рулевой механизм и подрамник

Установить

Новые контргайки и винты на рулевом механизме. Затянуть до 50 Н · м
Винт для передней подушки двигателя. Затянуть до 50 Н · м
Новые винты для монтажа моментной тяги. Затянуть до 35 Нм и затянуть на угол + 40 °

Нажать на линию усилителя рулевого управления в держатели на подрамнике.

Как установить гайки, крепящих шаровой шарнир к рычагу управления и стабилизатор поперечной устойчивости к тягам звеньев

Установить гайки для шарового шарнира и рычага управления: Контрподдержать гаечным ключом Torx, чтобы пыльников не вращался. Затянуть до 80 Н · м.

Установить стабилизатор поперечной устойчивости и тяги: Использовать новые гайки. Затянуть до 50 Н · м.

Как установить систему защиты от столкновений поверх рулевого механизма

Применяется только к праворульным автомобилям

Установить защиту от столкновений на рулевой механизм. См. раздел Установка заднего крепления двигателя

Как установить кронштейн для датчика нагретого кислорода (подогреваемый кислородный датчик)

Применяется только к праворульным автомобилям

Установить траверсу.

Убедиться, что тормозная труба запрессована на место в ее держателе.

Затянуть элемент. Затянуть до 25 Нм

Как установить винт для приводного вала

Использовать новый винт. Затянуть до 50 Нм

Очистить посадочное место датчика АБС, установить датчик на цапфу оси и затянуть до 10 Н · м

Как установить компоненты на подрамник

Установить

Винт для кабелепровода
Держатель для вывода массы

Применяется только к автомобилям с стояночными обогревателями

Установить нагреватель на подрамник.

Установить топливопровод для нагревателя в держатели на подрамнике.

Как установить брызгозащиту под двигателем

Установить

Передний брызговик
Внешние передние брызгозащитные устройства
Передние колеса. См. раздел Установка колес

Схема №221

Рис. 221: Снятие подъемных балок и подъемного крюка. Volvo V70 II

Закрутить язычок на держателе кабельного жгута.

Установить винт датчика положения механизма переключения передач и держателя, затянуть до 25 Н · м

Установить рычаг на тягу рычажного механизма переключения передач, затянуть гайку до 16 Н · м

Как установить корпус воздухоочистителя (воздушный фильтр)

Установить корпус воздухоочистителя (воздушный фильтр), включая все шланги и электрические клеммы.

Долить новое масло, номер детали - 1161540-8 в указанном выше количестве, см. Слив жидкости из коробки передач

AW55-50/51 Долить и проверить уровень масла. См.

Tf-80SC Долить и проверить уровень масла. См. Уровень масла, проверка

ПримечаниеAW55-50/51 После замены трансмиссионного масла счетчик " трансмиссия масло change " должен быть сброшен. См., Трансмиссионная жидкость, замена

ПримечаниеTf-80SC После замены трансмиссионного масла необходимо сбросить счетчик " трансмиссия масло change ". См., Трансмиссионная жидкость, замена

Снятие нижней крышки двигателя

Схема №222

Рис. 222: Подготовительная работа. Volvo V70 II

Ослабить винты и снять нижнюю крышку двигателя.

Демонтаж корпуса воздушного фильтра

Снять корпус воздухоочистителя (воздушный фильтр). См. " Корпус дросселя, замена ". (ref-406890-S00863379192011070100000)

Перед заправкой

Схема №223

Предупреждение	Избегайте контакта кожи с указанным материалом.

Предупреждение	Будьте готовы к сбору выходящих жидкостей.

Внимание	Убедиться, что оборудование и инструменты чистые и не содержат загрязнений и смазочных материалов.

Снять заливную пробку (Torx 55).

Подвесьте шприц-наполнитель или шланг с воронкой в заливном отверстии. Использовать трансмиссионную жидкость: Передача смазки

Установка воздухоочистителя (воздушный фильтр)

Временно на месте

Установить корпус воздухоочистителя (воздушный фильтр), см. " Корпус дроссельной заслонки, замена ". (ref-406890-S00863379192011070100000)

Проверка базового уровня жидкости

Запустить двигатель.

ПримечаниеОставьте двигатель работающим в течение всей проверки.

ПримечаниеСледующая мера должна быть выполнена быстро, чтобы избежать перегрева жидкости.

Пробежать все позиции между P и D на селекторе передач, остановиться в каждой позиции не менее чем на 2 секунды, выполнить этот процесс дважды.

Установить переключатель передач в положение P.

Схема №224

Рис. 224: Проверка электрооборудования кузова. Volvo V70 II

Поднять транспортное средство и поместить емкость под трансмиссию.

Во время работы двигателя снять встроенную заглушку уровня (Torx 40).

Если нет трансмиссионной жидкости, выходящей из отверстия для пробки уровня, долить ее до тех пор, пока она не начнет падать.

Установить на место заглушку уровня, затянуть ее вручную и повторно использовать уплотнительное кольцо.

Выключить двигатель.

Для предотвращения превышения температуры интервала измерения в следующем измерении долить 0,5 литра трансмиссионной жидкости следующим образом: " Передача смазки ". (ref-406962-S18372609902011070100000)

Установка заливной пробки

Установить заливную пробку (Torx 55). Использовать новое уплотнительное кольцо. Смочите новое кольцевое уплотнение трансмиссионной жидкостью и затянуть в соответствии с: Момент затяжки

Установка воздухоочистителя (воздушный фильтр)

Проверка уровня масла

Подключить диагностическое оборудование и непрерывно считывайте температуру трансмиссионной жидкости.

Запустить двигатель.

ПримечаниеОставьте двигатель работающим в течение всей проверки.

ПримечаниеСледующая мера должна быть выполнена быстро, чтобы избежать перегрева жидкости.

Дайте трансмиссионной жидкости нагреться до 50 оc.

ПримечаниеЖидкость не будет нагреваться быстрее, если она остановится.

Поместить нижний капельный щиток на пол под транспортным средством.

Во время работы двигателя снять встроенную заглушку уровня (Torx 40).

Дайте лишней жидкости стечь.

Когда жидкость находится в диапазоне от 50 до 60 ° C, проверить, что трансмиссионная жидкость перестала вытекать и только падает из отверстия для пробки уровня.

Внимание	Важно, чтобы температура не превышала 60 ° С, так как это может привести к слишком низкому уровню трансмиссионной жидкости.

Установить встроенную уровневую заглушку (Torx 40). Использовать новое уплотнительное кольцо. Смочите новое кольцевое уплотнение трансмиссионной жидкостью и затянуть в соответствии с: " Момент затяжки ". (ref-406971-S30385967242011070100000)

ПримечаниеПротереть любой разлив трансмиссионной жидкости.

Установка нижней крышки двигателя

Установить нижнюю крышку двигателя с помощью болтов, 6 x M8. Затянуть.

Выключить двигатель.