Стеклоочистители и омыватели

Пошаговое руководство по теме «Стеклоочистители и омыватели» для автомобиля Cadillac Brougham I (1987–1992). Демонтаж, установка, регулировка и диагностика с иллюстрациями.

1 подраздел 1 статья 14 иллюстраций ~22 минуты чтения

# Аксессуары и оборудование

# Система стеклоочистителя/омывателя (RWD)

Описание системы стеклоочистителя/омывателя (RWD)

Модели могут оснащаться либо системой стандартного типа, либо мультиплексной импульсной системой стеклоочистителей. Стандартная система имеет 2 скорости для работы стеклоочистителя. Может быть получено однократное или устойчивое вытирающее действие. В этой системе электропроводка для двигателя и коробки передач проложена внутри через отливку двигателя.

На мультиплексной импульсной системе стеклоочистителя можно регулировать скорость действия стеклоочистителя. Если выключатель стеклоочистителя находится в режиме «DELAY»(задержка), ручку можно повернуть из положения «MIN»(минимум) в положение «MAX»(максимум) для изменения величины задержки между операциями очистки. Задержка составляет от нуля до 12 секунд в зависимости от положения ручки. Задержка «MIN» или нулевые секунды между протирками обеспечивает эквивалент непрерывной работы на «LO»(низкой) скорости. Эта система может быть идентифицирована одним открытым черным/розовым проводом к схеме синхронизации. (Схема №1)

Схема №1
Рис. 1: ОПИСАНИЕ стеклоочистителей и омывателей. Cadillac Brougham I
Рис. 1: ОПИСАНИЕ стеклоочистителей и омывателей

Стандартная система

Стандартные системы состоят из 2-х скоростей, либо высокой, либо низкой. Когда нажата кнопка омывателя, двигатель стеклоочистителя работает и приводит в действие насос омывателя для подачи омывающей жидкости на лобовое стекло, пока нажат переключатель.

Мультиплексная импульсная система.

Управление работой электродвигателя осуществляется переключателем тире, состоящим из комбинации переключателей и переменного резистора. Стояночные и импульсные реле используются для работы мотора.

Схема синхронизации, состоящая из конденсатора, переменного резистора и платы интегральной схемы, используется для управления временем существования импульсной операции стеклоочистителя. Система омывателя требует использования 3 реле и интегральной платы, содержащей резисторы и конденсаторы, для работы водяного насоса поршневого типа.

Карета

  1. Для регулировки левого рычага стеклоочистителя откройте капот и снимите рычаги стеклоочистителя. Ослабьте и поднимите левую сторону вентиляционной решетки капота. Ослабьте болты соединения привода стеклоочистителя с коленчатым рычагом. Болты НЕ снимайте. См. рис. (Схема №12).
  2. Поверните правую руку стеклоочистителя так, чтобы она была расположена на 3/4" ниже упоров рампы. Затянуть болты соединения привода стеклоочистителя с коленчатым рычагом на 36-48 ДЮЙМОВ фунтов (4-5 Н.м).
  3. Установите левый рычаг стеклоочистителя на шлицы шпинделя трансмиссии. Слегка поднимите рычаг стеклоочистителя и сдвиньте замок, чтобы зафиксировать рычаг стеклоочистителя. Установите щетку стеклоочистителя на упор клина на вентиляционной решетке.
  4. Установите правую руку стеклоочистителя на упор клина. Прижмите рычаг стеклоочистителя вниз к шлицам шпинделя трансмиссии. Слегка поднимите рычаг стеклоочистителя и сдвиньте замок, чтобы зафиксировать рычаг стеклоочистителя. Приведите в действие стеклоочистители и отметьте схему уборки. Рисунок в верхней части щетки стеклоочистителя должен находиться на расстоянии 1,37»(34,7 мм) от края лобового стекла на линии окраски, а перекрытие верхней щетки стеклоочистителя должно составлять 1»(25 мм). ПРИМЕЧАНИЕ: Рисунки стеклоочистителей следует проверять при влажном лобовом стекле и работе на низкой скорости.
  5. Для регулировки правого рычага стеклоочистителя отсоедините рычаг стеклоочистителя от шлицев шпинделя трансмиссии. Переставьте рычаг стеклоочистителя на шлицы шпинделя трансмиссии для получения правильного рисунка. Установить вентиляционную решетку капота.

Все остальные

  1. Снимите правый рычаг стеклоочистителя. Ослабьте гайки соединения привода стеклоочистителя с коленчатым рычагом. Гайки НЕ снимайте. (Схема №12) Установите левый рычаг стеклоочистителя немного ниже упоров.
  2. Затянуть гайки сцепления привода стеклоочистителя с коленчатым рычагом на 66 ДЮЙМОВ фунтов (7 Н.м). Поместите правый рычаг стеклоочистителя немного ниже упора и установите рычаг стеклоочистителя на шлицы шпинделя трансмиссии. Поднять щетки стеклоочистителя над упорами.
  3. Приведите в действие стеклоочистители и отметьте схему уборки. Рисунок в верхней части щетки стеклоочистителя водителя должен находиться на расстоянии приблизительно 6 687 "(17,44 мм) от края рисунка до внешнего края ветрового стекла. В положении стоянки расстояние от края щетки стеклоочистителя до края ветрового стекла должно составлять 2 234 "(5,94 мм).

ПримечаниеРисунки стеклоочистителей следует проверять при влажном лобовом стекле и работе на малой скорости.

Люфт на конце якоря

Ослабьте контргайку регулировочного винта. (Схема №2) Регулировочный винт следует вращать до тех пор, пока он не коснется якоря. Отверните регулировочный винт на 1/4 оборота и затяните контргайку.

Схема №2
Рис. 2: ЛЮФТ НА КОНЦЕ ЯКОРЯ. Cadillac Brougham I
Рис. 2: ЛЮФТ НА КОНЦЕ ЯКОРЯ

Концевой люфта узла ведущей шестерни

Люфт торца не должен превышать 0 005 "(0,13 мм) на моделях Brougham или 0 004" ± 0 002 "(0,10 ± 0,05 мм) на всех других моделях. Установите соответствующие регулировочные шайбы для обеспечения надлежащего торцевого люфта. (Схема №12)

на транспортном средстве

ПримечаниеПри проведении всех электрических испытаний должен быть включен выключатель зажигания. Определить идентификацию клемм двигателя стеклоочистителя. (Схема №3) и (Схема №4).

Стеклоочиститель не работает или периодически

Проверьте обрыв в проводе от клеммы стеклоочистителя № 1 до выключателя стеклоочистителя и работу выключателя стеклоочистителя. См. ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ И ЖГУТ в разделе «ИСПЫТАНИЯ» в данной статье. Проверьте наличие свободного крепления выключателя стеклоочистителя. Убедитесь, что распылительная насадка не соприкасается с щеткой стеклоочистителя.

Схема №3
Рис. 3: Стеклоочиститель в нерабочем состоянии или периодически. Cadillac Brougham I
Рис. 3: Стеклоочиститель в нерабочем состоянии или периодически

Не отключится (лезвия делают полный ход стеклоочистителя)

Проверьте неисправный выключатель стеклоочистителя. См. ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ И ЖГУТ в разделе «ИСПЫТАНИЯ» в данной статье. Проверьте наличие заземленного выводного провода от клеммы стеклоочистителя № 1 до выключателя стеклоочистителя. Убедитесь, что клеммы стеклоочистителя не подвержены коррозии.

Стеклоочистители не будут отключаться (лезвия перемещаются вверх и вниз примерно на 15 градусов от положения парковки)

Проверьте обрыв в проводе от клеммы стеклоочистителя № 3 до выключателя стеклоочистителя и работу выключателя стеклоочистителя. См. ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ И ЖГУТ в разделе «ИСПЫТАНИЯ» в данной статье. Проверьте выключатель на отсутствие крепления.

Стеклоочиститель работает только на высокой скорости

Проверьте обрыв в проводе от клеммы стеклоочистителя № 3 до выключателя стеклоочистителя и работу выключателя стеклоочистителя. См. ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ И ЖГУТ в разделе «ИСПЫТАНИЯ» в данной статье.

Стеклоочиститель работает только на низкой скорости

Проверьте наличие заземленного провода от клеммы стеклоочистителя № 3 до выключателя стеклоочистителя и работу выключателя стеклоочистителя. См. ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ И ЖГУТ в разделе «ИСПЫТАНИЯ» в данной статье.

Стеклоочиститель отключается с лезвиями, останавливающимися в зоне очистки

Проверьте наличие неправильного коленчатого рычага, коленчатого рычага, повернутого на 180 градусов, или дефектной регулировки между коленчатым рычагом и рычагом. См. РЫЧАГИ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ в разделе РЕГУЛИРОВКИ данной статьи.

Вне транспортного средства

ПримечаниеПроверьте, что стеклоочиститель имеет низкие и высокие скорости и правильно отключается.

Стеклоочиститель не работает (двигатель не работает)

  1. Проверьте обрыв катушки выключателя реле, автоматического выключателя, якоря или поля двигателя. Убедитесь, что щетки не являются связующими.
  2. Проверьте наличие ослабленных или дефектных паяных соединений в релейном выключателе. Проверьте наличие привязки плеча защелки выключателя реле или погнутого контакта выключателя реле.

Стеклоочиститель не отключается (коленчатый рычаг поворачивается на 390 градусов)

Проверьте наличие заземленной катушки выключателя реле. Проверьте, нет ли неисправной или отключенной пружины рычага защелки выключателя реле. Убедитесь, что рычаг защелки релейного переключателя не заедает и имеется надлежащий зазор.

Стеклоочиститель не отключится (сопровождается громким стуком)

Проверьте наличие замкнутых контактов переключателя или отсоединенной пружины собачки привода. Проверьте, нет ли открытого шунтирующего поля, приводящего к высокой скорости стеклоочистителя.

Стеклоочиститель имеет только высокую скорость

Проверьте наличие разомкнутого шунтирующего поля, ослабленных или дефектных паяных соединений на клемме № 3 релейного выключателя и клеммной плате.

Стеклоочиститель имеет только низкую скорость

Проверьте наличие внутреннего заземленного шунтирующего поля, заземленной клеммной колодки или закороченного якоря. Убедитесь, что шунтирующий полевой вывод реле не заземлен.

Стеклоочиститель имеет чрезмерную скорость в высокой (низкая скорость нормальная)

Проверьте обрыв цепи в 20-омном резисторе или плохое заземление резистора.

Стеклоочиститель останавливается в случайном порядке без возврата в парковочное положение

Проверьте, не загрязнены ли неисправные контакты реле.

Прерывистая работа

Проверьте, нет ли неисправного или слабого выключателя или залипающих щеток. Проверка на отключение автоматического выключателя, вызванное коротким замыканием якоря и/или короткими полями, вызывающими чрезмерную тягу двигателя. Проверьте, нет ли налипших щеток.

Никаких видимых проблем на стендовых испытаниях, но иногда терпит неудачу на транспортном средстве

Проверьте отсутствие люфта на конце якоря или приводной шестерни. Убедитесь в отсутствии свободных или дефектных паяных соединений. Убедитесь в плотном креплении переключателя стеклоочистителя.

Мультиплексная импульсная система стеклоочистителя.

ПримечаниеПри проведении всех электрических испытаний должен быть включен выключатель зажигания. Определить идентификацию клемм двигателя стеклоочистителя. (Схема №4)

Схема №4
Рис. 4: МУЛЬТИПЛЕКСНАЯ ИМПУЛЬСНАЯ СИСТЕМА СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ. Cadillac Brougham I
Рис. 4: МУЛЬТИПЛЕКСНАЯ ИМПУЛЬСНАЯ СИСТЕМА СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ
Схема №5
Рис. 5: Стеклоочистители в нерабочем состоянии. Cadillac Brougham I
Рис. 5: Стеклоочистители в нерабочем состоянии
  1. Убедитесь, что выключатель стеклоочистителя находится в положении «OFF». При включенном выключателе зажигания проверьте наличие напряжения на клемме № 2 электродвигателя стеклоочистителя. См. рис. (Схема №4) Если напряжение отсутствует, проверьте перегоревший предохранитель. Если предохранитель в порядке, проверьте обрыв цепи между блоком предохранителей и электродвигателем стеклоочистителя. Если перегорел предохранитель, замените предохранитель.
  2. Если предохранитель снова перегорает, проверьте двигатель стеклоочистителя на высокую тягу или короткое замыкание в проводе к клеммам № 2 и 5. (Схема №4) При наличии напряжения прикоснуться щупом тестового огня к клемме стеклоочистителя № 1. (Схема №4) Если стеклоочистители работают, проверьте обрыв цепи в проводе между клеммой № 1 и выключателем стеклоочистителя или неисправность выключателя стеклоочистителя.
  3. Если стеклоочистители не срабатывают, установите выключатель стеклоочистителя в положение «низкий». Коснитесь щупом клеммы № 6. (Схема №4) Если стеклоочистители работают, проверьте обрыв цепи в проводе между клеммой № 6 и выключателем стеклоочистителя или неисправный выключатель стеклоочистителя.
  4. Если стеклоочиститель не сработал, отсоедините разъем проводки и снимите крышку насоса омывателя. Перемонтируйте разъем проводки. Установите выключатель стеклоочистителя в положение «низкий». Свет контроль массы и проверка наличия напряжения на Красном проводе у импульсного реле. (Схема №5)
  5. При отсутствии напряжения проверьте подключение к клемме стеклоочистителя № 1 или на обрыв в Красный провод к импульсному реле. Замените парковочное реле, если соединения в порядке и нет разомкнутых.
  6. Если напряжение существует, заземлите тестовую лампу и прикоснитесь щупом к клемме оранжевого провода на импульсном реле. Если стеклоочиститель работает, замените печатную плату синхронизации в сборе.
  7. Если стеклоочиститель не работает, проверьте наличие напряжения на клемме Розовый/Черный провод импульсного реле. При отсутствии напряжения замените импульсное реле. При наличии напряжения отремонтируйте или замените двигатель стеклоочистителя.
Схема №6
Рис. 6: Стеклоочистители не отключаются (лезвия работают в нормальном режиме стеклоочистителя). Cadillac Brougham I
Рис. 6: Стеклоочистители не отключаются (лезвия работают в нормальном режиме стеклоочистителя)
Схема №7
  1. В режиме задержки и стеклоочиститель не задерживается между протирками, переходите к шагу 3). Если стеклоочистители задерживают, включите зажигание. Установите выключатель стеклоочистителя в положение «ВЫКЛ». Снимите разъем проводки двигателя стеклоочистителя.
  2. Подключите контрольную лампу между клеммами № 1 и 2 разъема электропроводки. (Схема №6) При отсутствии напряжения снимите узел насоса омывателя. Проверьте пружину реле парковки. Если весна в порядке, замените парковое реле. Если напряжение существует, проверьте заземленный провод между выключателем стеклоочистителя и клеммой № 1 или неисправный выключатель стеклоочистителя. См. раздел «ИСПЫТАНИЯ» в данной статье, ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ И ЖГУТ.
  3. Установите выключатель стеклоочистителя в положение «ВЫКЛ». Выключить и затем включить зажигание. Если стеклоочистители не отключились, проверьте, что контакты переключателя блокировки разомкнуты выступом на ободе храповика. (Схема №7)
  4. Если контакты разомкнуты, проверьте наличие заземленного Синего провода. Если контакты замкнуты, проверьте наличие ослабленного винта цепи синхронизации. Если все в порядке, отрегулируйте контакты или замените узел схемы синхронизации.
  5. Если стеклоочистители отключены при правильно расположенных лопастях, проверьте контакты удерживающего выключателя. (Схема №8) При необходимости отрегулируйте контакты. Замените узел схемы синхронизации, если контакты удерживающего переключателя исправны.
Схема №8

Стеклоочиститель имеет только низкую скорость (работает нормально в режиме задержки и выключается правильно)

1) Включить зажигание. Установите выключатель стеклоочистителя в положение «ВЫСОКАЯ» скорость. Снимите разъем проводки двигателя стеклоочистителя. Обратите внимание на идентификацию клемм разъема. (Схема №6) Подключите контрольную лампу между клеммами 2 и 3 и проверьте наличие напряжения.

2) Если напряжение не существует, двигатель стеклоочистителя должен быть отремонтирован. Проверьте наличие заземления в шунтирующем поле. При наличии напряжения проверьте наличие заземленного провода клеммы № 3 и выключателя стеклоочистителя. При отсутствии заземления проверьте исправность выключателя стеклоочистителя. См. ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ И ЖГУТ в разделе «ИСПЫТАНИЯ» в данной статье.

Стеклоочиститель имеет только высокую скорость (не будет задержка между стеклоочистителями)

  1. Обратите внимание на идентификацию клемм разъема проводки двигателя стеклоочистителя. (Схема №6) Проверьте правильность контакта на клемме № 3 разъема двигателя стеклоочистителя. Если подключение в порядке, установите перемычку от клеммы № 3 к земле с установленным разъемом электродвигателя стеклоочистителя проводки. Если состояние сохраняется, снимите двигатель и проверьте шунтирующее поле на обрыв цепи.
  2. Если низкая скорость теперь существует, а затем отключается, проверьте провод между клеммой № 3 и переключателем на предмет размыкания. Если размыкание отсутствует, проверьте неисправный выключатель стеклоочистителя. См. ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ И ЖГУТ в разделе «ИСПЫТАНИЯ» в данной статье.

Цикл лопастей в и вне положения парка (когда стеклоочиститель отключен)

1) Обратите внимание на идентификацию клемм разъема проводки двигателя стеклоочистителя. (Схема №6) Если стеклоочиститель работает только на высокой скорости, проверьте правильность контакта на клемме № 3 разъема двигателя стеклоочистителя. Если соединение в порядке, перейдите к шагу 2). Если стеклоочиститель имеет высокие и низкие обороты, замените парковое реле.

2) Если соединение в порядке, установите соединительный провод от клеммы № 3 к земле с установленным соединителем проводки двигателя стеклоочистителя. Если состояние сохраняется, снимите двигатель и проверьте, нет ли обрыва в шунтирующем поле.

3) Если низкая скорость теперь существует, а затем отключается, проверьте провод между клеммой № 3 и переключателем на обрыв. Если размыкание отсутствует, проверьте неисправный выключатель стеклоочистителя. См. ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ И ЖГУТ в разделе «ИСПЫТАНИЯ» в данной статье.

Стеклоочистители работают непрерывно в режиме задержки (без задержки между стеклоочистителями)

1) Включите зажигание и управляйте стеклоочистителями на низких и высоких скоростях. Убедитесь, что стеклоочистители отключены правильно. Если стеклоочистители работают только на высокой скорости или не отключаются, перейдите к соответствующему испытанию.

2) Если стеклоочистители работают правильно, но не задерживаются между стеклоочистителями, используйте стеклоочистители в положении средней задержки. Отсоедините вывод от клеммы № 6. (Схема №4) Если стеклоочистители продолжают работать, перейдите к шагу 3). Если стеклоочистители останавливаются, перейдите к шагу 4).

3) Отсоедините разъем проводки и снимите крышку насоса омывателя. Перемонтируйте разъем проводки. Постоянно эксплуатируйте стеклоочистители в режиме задержки и отсоедините вывод в цепь ГРМ от импульсного реле. В случае остановки стеклоочистителей замените узел цепи синхронизации. Замените импульсное реле, если стеклоочистители продолжают работать.

4) Если стеклоочистители останавливаются, проверьте заземленную цепь между клеммой № 6 и выключателем стеклоочистителя. Если все в порядке, замените выключатель стеклоочистителя.

Стеклоочистители не работают в режиме задержки (стеклоочистители работают только на низкой или высокой скорости)

1) Отсоедините разъем проводки реле насоса омывателя с выключателем стеклоочистителя в середине задержки. (Схема №4) С помощью омметра подсоедините один вывод омметра к контактному проводу No6 разъема, а другой вывод - к земле. (Схема №6)

2) Отрегулируйте омметр по шкале «Мегом» и проверьте сопротивление. При отсутствии сопротивления замените выключатель стеклоочистителя. При наличии сопротивления замените узел схемы синхронизации.

Прерывистая работа стеклоочистителя (лезвия останавливаются в случайных положениях с переключателем стеклоочистителя в низких или высоких положениях)

1) Снимите предохранитель стеклоочистителя. Установите амперметр 0-30 на клеммы блока предохранителей. Эксплуатируйте стеклоочистители на низкой скорости и обратите внимание на наименьшее потребление тока (потребление тока будет колебаться).

2) Если наименьшее потребление тока превышает 6,5 А, перейдите к шагу 3). Если наименьшее потребление тока составляет 5-6,5 А, отремонтируйте двигатель стеклоочистителя, заменив щеточную пластину и узел выключателя.

3) Замените элементы щетки стеклоочистителя и повторите испытание. Если наименьшее потребление тока все еще превышает 6,5 А, отсоедините рычажный механизм стеклоочистителя для электродвигателя стеклоочистителя и повторите испытание. Если потребление тока в порядке, отремонтируйте или замените связующее передаточное звено стеклоочистителя. Замените двигатель стеклоочистителя, если потребляемый ток по-прежнему превышает 6,5 А.

Стеклоочиститель не работает

  1. Снимите насос омывателя, чтобы получить доступ к релейному выключателю и клеммной плате в сборе. С помощью соединительного провода подключите 12-вольтный источник питания к клемме № 2 электродвигателя стеклоочистителя. (Схема №3) Подсоедините провод перемычки от корпуса двигателя стеклоочистителя к земле. НЕ подключайте перемычку к клемме № 1 и клемме № 3.
  2. Чтобы определить, разомкнута ли катушка выключателя реле, подключите контрольную лампу к клемме стеклоочистителя № 1. (Схема №3) Напряжение должно существовать. Также тестовый релейный выключатель.

Испытание релейного переключателя

  1. Если зубчатый механизм находится в положении полной парковки, установите небольшую отвертку в прорезь переключателя между приводной собачкой и рычагом защелки. Нажмите на рычаг защелки вниз и к катушке реле в направлении стрелки. (Схема №3)
  2. Снимите узел насоса омывателя. С помощью контрольной лампы проверьте напряжение на черном/розовом проводе. Если напряжение существует, но двигатель не работает, перейдите к шагу 3). При отсутствии напряжения неисправен релейный выключатель и клеммная плата.
  3. Разобрать двигательную секцию. Проверьте наличие связующих щеток, дефектных паяных соединений на щеткодержателях, дефектных стыковых соединений на катушке возбуждения, разомкнутого якоря, дефектного заземления выключателя на расслоении возбуждения. Проверьте загрязненные или неисправные контакты выключателя или ослабленные соединения на клеммах выключателя.

Стеклоочиститель не отключается (коленчатый рычаг вращается на 360 градусов)

  1. Убедитесь, что пружина рычага защелки подсоединена правильно. Вручную привести в действие рычаг-защелку и проверить наличие обвязки. (Схема №3)
  2. С помощью соединительного провода подключите 12-вольтный источник питания к клемме № 2 электродвигателя стеклоочистителя. (Схема №3) Подсоедините соединительный провод от клеммы № 3 к корпусу двигателя стеклоочистителя. ЗАПРЕЩАЕТСЯ выполнять какие-либо соединения с клеммы № 1.
  3. Двигатель стеклоочистителя должен начать работать после выполнения соединений. Если двигатель работает и продолжает работать, необходимо заменить релейный выключатель и клеммную плату в сборе, так как катушка заземлена внутри.

Стеклоочиститель не отключается (рециркулирует)

  1. Плечо кривошипа колеблется в горизонтальной плоскости и при каждом обороте шестерни слышен громкий стук. Убедитесь, что пружины собачки привода и рычага защелки правильно соединены.
  2. Проверить стеклоочиститель на работу на низкой скорости. С помощью соединительного провода подключите 12-вольтный источник питания к клемме № 2 электродвигателя стеклоочистителя. (Схема №3) Подсоедините соединительный провод от клеммы № 1 к клемме № 3 и к корпусу двигателя стеклоочистителя.
  3. Если низкая скорость отсутствует, а есть только высокая скорость, проверьте неисправные соединения на клемме № 3, сращивание катушки возбуждения или черный вывод с катушкой возбуждения.
  4. Чтобы проверить выключатель реле и клемму, снимите узел насоса омывателя, чтобы получить доступ к черному/розовому проводу. Подключите плюсовую сторону источника питания к клемме № 2. (Схема №3) Подсоедините провод заземления к корпусу двигателя стеклоочистителя. Установите перемычку от клеммы № 1 к корпусу электродвигателя стеклоочистителя.
  5. С помощью контрольной лампы проверьте напряжение на черном/розовом проводе. Обратите внимание, если тестовый свет показывает постоянное напряжение или если свет гаснет один раз за каждый оборот передачи.
  6. При наличии постоянного напряжения контакты выключателя реле не размыкаются и выключатель неисправен. Реле переключается хорошо, если свет гаснет каждый раз, когда приводная собачка перемещается в гнездо реле.

Проверьте наличие заземленной области в черном проводе к клемме № 3. (Схема №3) Разобрать двигательную секцию стеклоочистителя и проверить наличие заземленной катушки шунтирующего возбуждения.

Чрезмерная скорость в высокой (но низкая скорость в норме)

Проверьте обрыв цепи в 20-омном резисторе.

  1. Проверьте наличие ослабленных соединений на релейном выключателе и клеммной плате. Проверить стеклоочиститель на работу на низкой скорости. С помощью соединительного провода подключите 12-вольтный источник питания к клемме № 2 электродвигателя стеклоочистителя. (Схема №3) Подсоедините соединительный провод от клеммы № 1 к клемме № 3 и к корпусу двигателя стеклоочистителя.
  2. Подключите амперметр на 0-30 ампер в проводе питания к двигателю стеклоочистителя. Управление двигателем и учет потребления тока. Мотор должен работать до тех пор, пока мотор не нагреется. Если потребление тока составляет менее 4 А при низкой скорости и циклах включения и выключения стеклоочистителя, выключатель неисправен. Замените щетку в сборе. Если потребляемый ток превышает 4 А, отрегулируйте люфт на конце якоря и повторно проверьте потребляемый ток. См. ЛЮФТ КОНЦА ЯКОРЯ в разделе РЕГУЛИРОВКИ в данной статье.
  3. Регулировка торцевого люфта узла ведущей шестерни. См. раздел «РЕГУЛИРОВКИ» в данной статье, ЛЮФТ КОНЦА ПРИВОДНОЙ ШЕСТЕРНИ В СБОРЕ. Проверьте потребление тока. Если избыточное потребление тока все еще существует, разберите двигатель стеклоочистителя и проверьте заземленный якорь.
Схема №9
Рис. 9: Система омывателя не работает. Cadillac Brougham I
Рис. 9: Система омывателя не работает
  1. При включенном зажигании снимите разъем проводки реле насоса омывателя с клемм № 4 и 5 насоса омывателя. (Схема №4) Проверьте с помощью контрольной лампы напряжение на клеммах № 4 и 5. (Схема №6) При отсутствии напряжения на обеих клеммах проверьте обрыв в цепи питания реле омывателя с клеммы № 2 разъема двигателя стеклоочистителя.
  2. При наличии напряжения подключите тестовую лампу между клеммами № 4 и 5 и нажмите кнопку промывки. Если напряжение отсутствует, проверьте обрыв в проводе к выключателю стеклоочистителя или неисправный выключатель.
  3. При наличии напряжения вновь подсоедините электропроводку к клеммам № 4 и 5. С помощью контрольной лампы проверьте напряжение на клеммах № 4 и 5. Замените реле шайбы, если на одной клемме нет напряжения.
  4. При наличии напряжения на обеих клеммах отсоедините разъем проводки и снимите крышку насоса омывателя. Повторное подключение проводки и работа стеклоочистителей на низкой скорости. Наблюдайте за перемещением собачки храповика. (Схема №9) Если собачка храповика не может переместиться, проверьте фиксацию кулачкового пальца. Заменить насос омывателя при наличии обвязки.
  5. При возвратно-поступательном движении собачки храповика нажмите кнопку шайбы. Обратите внимание, вращается ли храповой механизм. При вращении храпового механизма замените клапан в сборе. Если проблема сохраняется, замените поршень и корпус насоса в сборе. Если храповой механизм не вращается, проверьте отсутствие или неправильное соединение пружины собачки храповика или пружины храповика, не входящей в зацепление с зубьями храпового механизма. (Схема №9)

Омыватель ветрового стекла не отключится

  1. При включенном зажигании снимите разъем проводки реле насоса омывателя с насоса омывателя. (Схема №4) Проверьте с помощью контрольной лампы напряжение на клеммах № 4 и 5. (Схема №6) При наличии напряжения проверьте заземленный провод между соединителем омывателя и выключателем стеклоочистителя или неисправный выключатель стеклоочистителя.
  2. При отсутствии напряжения отсоедините электропроводку и снимите крышку насоса омывателя. Подключите проводку к клеммам стеклоочистителя для восстановления состояния. Обратите внимание на расположение ножки якоря реле. Если ножка якоря реле находится на рампе, проверьте зацепление пружины храповика с зубьями храпового колеса. Проверьте наличие чрезмерного износа зубьев храпового колеса и пружины собачки храповика, которые отсутствуют или неправильно соединены. (Схема №10)
  3. Если ножка якоря реле находится в зоне паза обода, проверьте наличие ослабленного полюсного наконечника на шайбе реле или заусенца на ножке якоря реле. (Схема №10)
Схема №10

Стиральная машина отжимается дважды и стеклоочистители выключаются

Убедитесь, что контакты переключателя блокировки чистые и правильно замыкаются при запуске цикла промывки. (Схема №7) При необходимости очистите или отрегулируйте.

Стеклоочистители остаются в режиме задержки (когда стиральная машина запускается из режима задержки)

Убедитесь, что контакты переключателя блокировки чистые и правильно замыкаются при запуске цикла промывки. (Схема №7) При необходимости очистите или отрегулируйте.

Шайбы в нерабочем состоянии

  1. Проверьте следующее: Неадекватная подача жидкости, поврежденные или перекрученные шланги, ограниченный экран на шланге резервуара, ослабленные электрические соединения с насосом омывателя или выключателем стеклоочистителя и обрыв цепи в проводе подачи к катушке реле храповика.
  2. Проверьте неисправный выключатель стеклоочистителя или катушку реле храповика, заглушенное сопло шайбы, отсутствующие зубья храпового колеса или пружину собачки храповика. Проверьте, нет ли дефектов в клапане насоса в сборе или прихвата рычага кулачкового толкателя.

Промывочные насосы работают непрерывно (W/Wipers Operating)

Проверьте наличие заземленного провода от храпового реле до выключателя стеклоочистителя. Проверьте неисправный выключатель стеклоочистителя, отсутствующие зубья храпового колеса, отсутствующий или слабый зуб пружины или сломанный поводок храпового колеса или отсутствие контакта с зубьями храпового колеса. Убедитесь, что блокировочный хвостовик не сломан и не погнут на плите привода поршня.

Выключатель стеклоочистителя и жгут проводов

  1. Проверьте правильность подключения проводки на релейном выключателе, клеммной колодке и выключателе стеклоочистителя. Убедитесь, что крепежные болты двигателя стеклоочистителя затянуты, а выключатель стеклоочистителя надежно установлен.
  2. Снимите разъем двигателя стеклоочистителя. При включенном зажигании использовать контрольную лампу и проверить напряжение на клемме № 2 жгута выключателей. (Схема №6) Если напряжение отсутствует, проверьте исправность источника питания.
  3. Чтобы проверить оставшиеся клеммы, подключите тестовую лампу к 12-вольтовому источнику питания и проверьте 2 внешних клеммы. Установите выключатель стеклоочистителя в положение «низкий». Проверьте наличие напряжения на любом из внешних выводов.
  4. Установите выключатель стеклоочистителя в положение «высокий». Напряжение должно существовать только на одной внешней клемме. Когда выключатель стеклоочистителя находится в положении «OFF», напряжение должно существовать только на противоположной внешней клемме. Проверьте выключатель стеклоочистителя реле, если выключатель стеклоочистителя и жгут исправны.

Выключатель стеклоочистителя реле

Убедитесь, что двигатель стеклоочистителя хорошо заземлен. Подсоедините перемычку от аккумуляторной батареи к черному/розовому проводу электродвигателя стеклоочистителя. Если теперь работает двигатель стеклоочистителя, а не при использовании выключателя стеклоочистителя, то неисправен выключатель реле. Двигатель стеклоочистителя неисправен, если двигатель не работает.

Как снять систему стеклоочистителя/омывателя (RWD)

  1. Поднимите капот. Снимите рычаги щетки стеклоочистителя. Снимите нижнее лобовое стекло, чтобы открыть молдинг и вентиляционную решетку капота. Поместите большую отвертку между ведущим звеном и плечом кривошипа. Закрутка для расцепления фиксатора звена.
  2. Отверните болты крепления коробки передач к кузову. Снимите трансмиссию и рычажный механизм, направив его через отверстие камеры.

Как установить систему стеклоочистителя/омывателя (RWD)

Для установки, обратная процедура снятия. Установить рычаги стеклоочистителя в сборе и отрегулировать рычаги стеклоочистителя. См. РЫЧАГИ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ в разделе РЕГУЛИРОВКИ данной статьи. Проверьте работу стеклоочистителя, рисунок стеклоочистителя и положение парковки.

Как снять и установить систему стеклоочистителя/омывателя (RWD)

  1. Для снятия установите рычаги стеклоочистителя в вертикальное положение и отсоедините отрицательный кабель аккумулятора. Отсоедините провода электродвигателя стеклоочистителя и реле омывателя.
  2. Снимите крышку насоса омывателя. Снимите стопорный винт импульсного реле и платы схемы синхронизации. Отсоедините выводы электродвигателя от клемм реле и снимите цепь синхронизации. Для установки, обратная процедура снятия.
  1. Снимите насос омывателя с коробки передач. См. в разделе «ДЕМОНТАЖ И МОНТАЖ» соответствующее изделие «ПРОМЫВОЧНЫЙ НАСОС». Обратите внимание, если приводная собачка находится в положении полного парковки. (Схема №11) Если приводная собачка находится в положении полной парковки, необходимо включить двигатель стеклоочистителя, чтобы вывести собачку из гнезда реле.
  2. Подключите напряжение аккумуляторной батареи к клемме № 2 электродвигателя стеклоочистителя. (Схема №3) и (Схема №4). Подсоедините провод-перемычку от клеммы № 1 к корпусу электродвигателя стеклоочистителя.
  3. Это будет работать мотор на низкой скорости. Работать до выхода собачки привода шестерни стеклоочистителя из паза реле. Если мотор не будет работать, снимите зубчатый механизм.
  4. Отверните винт реле и снимите клеммную плату в сборе с коробки передач. Отпаять черный вывод от клеммы реле и снять клеммную плату.

Для установки, обратная процедура снятия. Привести стеклоочиститель в положение парковки и установить насос омывателя. При установке реле в коробку передач убедитесь, что выводы проводки не зажаты между реле и корпусом.

Схема №11
Рис. 11: Установка. Cadillac Brougham I
Рис. 11: Установка
  1. После снятия редуктора двигателя стеклоочистителя поместите коленчатый рычаг в тиски. Снимите гайку крепления плеча кривошипа, плечо кривошипа, резиновую крышку уплотнения, стопорное кольцо, регулировочные шайбы, экран и распорную шайбу. (Схема №12)
  2. Снимите приводную шестерню в сборе с корпуса двигателя стеклоочистителя. Если клеммная колодка релейного выключателя в сборе не была снята, расположите фиксатор реле в стороне.
  3. Выдвиньте приводную пластину и узел вала из шестерни и трубы. (Схема №13) Снимите приводную собачку, стопорную собачку и спиральную пружину. Сохранить внутреннюю проставочную шайбу для повторной сборки.
Схема №12
Схема №13

ПримечаниеСменная приводная пластина и узел вала содержат 2 канавки стопорного кольца. В инструкциях к сервисным деталям будет указано правильное использование канавки.

  1. Расположите приводную и стопорную собачки в приводной плите. Установить ведущую шестерню и трубу над валом приводной плиты. Подвести приводную и стопорную собачки к штифтам для зацепления в направляющем канале ведущей шестерни.
  2. Удерживая ведущую шестерню, поверните ведущую пластину в нужном направлении до тех пор, пока пальцы ведущей и стопорной собачек не войдут в зацепление с карманами ведущей шестерни. (Схема №13) Установите пружину собачки.
  3. Наденьте внутреннюю проставочную шайбу на трубку ведущей шестерни. Собрать заново механизм ведущей шестерни в коробке передач. Убедитесь, что приводная шестерня в сборе не разваливается во время установки.
  4. Установить распорную шайбу, экран, регулировочные шайбы и стопорное кольцо. Обратите внимание на люфт торца узла ведущей шестерни. Люфт торца не должен превышать 0 005 "(0,13 мм) на моделях Brougham или 0 004" ± 0 002 "(0,10 ± 0,05 мм) на всех других моделях. Установите соответствующие регулировочные шайбы для обеспечения надлежащего торцевого люфта. (Схема №12)
  5. Подключите напряжение аккумуляторной батареи к клемме № 2 электродвигателя стеклоочистителя. (Схема №3) и (Схема №4). Подсоедините провод-перемычку от клеммы № 3 к корпусу электродвигателя стеклоочистителя. Переведите двигатель в положение парковки. Установите плечо кривошипа на вал в нужном направлении. (Схема №1)
  6. Установить стопорную гайку коленчатого рычага и затянуть до 25 футов фунтов (34 Н.м). Установите на коробку передач насос омывателя.
  1. Поместить метку на корпус двигателя для повторной сборки. Снимите двигатель через болты. Протянуть электропроводку двигателя через литейную втулку.
  2. Переместите корпус двигателя с полевым узлом и якорем назад до тех пор, пока якорь не освободит подшипник. Может потребоваться вынуть регулировочный винт торцевого люфта якоря и вставить шток через отверстие для приложения давления к торцу якоря. (Схема №2)
  3. Обратите внимание на всю трассировку проводов. Отпаять Черный вывод от автоматического выключателя. Выправить лепестки крепления пластины щетки к кронштейну катушки возбуждения. Установите U-образный фиксатор щетки на щеткодержатель, содержащий вывод щетки, прикрепленный к выключателю.
  4. Удерживая оставшуюся щетку наружу, поднимите щеткодержатель вверх достаточно далеко, чтобы освободить коллектор якоря. Дайте щетке переместиться наружу и снимите пружину щетки. Снимите щеткодержатель с якоря.
  1. Расположите частично собранную щеточную пластину над якорем достаточно далеко для установки оставшейся щетки в щеткодержателе. Установите щеткодержатель поверх монтажных лепестков.
  2. Убедитесь, что щеткодержатель отцентрирован, и отогните лапки в сторону щеткодержателя. НЕ сгибайте и не деформируйте металлические щеткодержатели. Снимите фиксаторы щеток. Заземлите вывод реостатного выключателя к выключателю.
  1. Для снятия снимите щеточную пластину и выключатель, как описано ранее. Поднять якорь из корпуса двигателя и полевой сборки. Снимите упорный шарик с торца якоря.
  2. Для установки, обратная процедура снятия. Смазать подшипниковый конец якоря универсальной (EP-1) смазкой перед установкой. Установить якорь в корпус двигателя. Запустить вал якоря через подшипник картера до тех пор, пока он не начнет входить в зацепление с зубьями ведущей шестерни.
  3. Протяните излишки проволочных выводов через втулку. Слегка поверните якорь для совмещения якоря с зубьями ведущей шестерни и установите. Установите щетку в сборе.
  1. Снимите щеточную пластину и якорь, как описано ранее. Торцевой корпус и полевой узел обслуживаются как единое целое. Обрежьте полевой провод в удобном для сращивания месте.
  2. Снимите с подшипника картера войлочную смазочную шайбу, стальную упорную пластину и резиновый диск.

Для установки, обратная процедура снятия. Убедитесь, что провода сращены в правильном месте.

Отсоедините шланги от насоса омывателя и проводку от реле насоса. Снимите крышку насоса омывателя. Отверните болты крепления насоса омывателя к редуктору и снимите насос омывателя.

ПримечаниеПеред установкой насоса омывателя убедитесь, что редуктор находится в положении парковки. (Схема №11)

  1. Двигатель стеклоочистителя перед установкой насоса омывателя должен находиться в положении парковки. (Схема №11) Вращайте кулачок до тех пор, пока указательное отверстие в кулачке не будет совмещено с монтажной пластиной. Вставьте штифт фиксатора через крышку насоса в отверстие кулачка. (Схема №11)
  2. Установить насос омывателя на двигатель стеклоочистителя так, чтобы паз приводного штифта кулачка совпал с приводным штифтом. (Схема №11) Установите болты насоса шайбы. Выньте фиксатор и установите разъем электропроводки. Проверьте работу. Если слышен шум детонации, это свидетельствует о неправильном зацеплении кулачка. Установите крышку насоса.
Схема №14
Рис. 14: Демонтаж. Cadillac Brougham I
Рис. 14: Демонтаж
  1. Снимите крышку шайбы. Отсоедините зеленый провод. (Схема №14) Отсоедините желтый и красный провода от клемм импульсного реле. Отпаять черный/розовый провод от оставшейся контактной клеммы. (Схема №14)
  2. Если снимается только насос в сборе с электродвигателем стеклоочистителя на транспортном средстве, вырежьте черную/розовую проволоку 4" (102 мм) из втулки электродвигателя. В зависимости от требуемого ремонта может потребоваться сращивание этого вывода с выводом для замены или с исходным выводом реле после установки насоса. Отверните винты крепления насоса к коробке передач и снимите насос омывателя.

ПримечаниеПеред установкой насоса омывателя убедитесь, что редуктор находится в положении парковки. (Схема №11)

Установите фиксатор в узел насоса, вращая кулачок против часовой стрелки. (Схема №11) Установить насос на коробку приводов и установить стопорные винты. Снимите фиксатор. Подсоедините электрические выводы. Установите крышку шайбы. Установите стеклоочиститель на автомобиль (если он снят).

Электросхемы

Электросхемы см. в разделе электросхемы соответствующего шасси.