Схема №471
Специальные инструменты
СПЕЦИАЛЬНОЕ ЧИСЛО ИНСТРУМЕНТА ИНСТРУМЕНТА ОПИСАНИЯ ИНСТРУМЕНТОВ И адаптер Инсталлятора ПРИЛОЖЕНИЯ MB990935 ЗАМЕНЫ ИМЕНИ MB990935-01 или Установка инструмента Категории общего обслуживания шахты продукции сужаются роликовый подшипник внешняя гонка и роликовый подшипник тонкой свечи задней части дифференциала центра внешняя гонка Ручка MB990938 Использование MB990938-01 с адаптером Инсталлятора MD998801, Имеющий съемник MD998348-01 или Установка инструмента Категории общего обслуживания и демонтаж механизмов, подшипники и втулки MD998812 колпачок установщика Общий сервисный инструмент Использование с установщиком и адаптером установщика MD998813 Installer-100 общий сервисный инструмент Использование с колпачком установщика и адаптером установщика MD998818 адаптером установщика (38) MD998818 Монтаж переднего подшипника входного вала MD998825 Переходник монтажника (52) Инструмент общего назначения Установка муфты шестерни 1-й скорости, ступицы синхронизатора 3-4-й скорости, муфты шестерни 4-й скорости, шестерни 5-й скорости и стопора упорной пластины MD998819 Переходник установщика (40) Общий сервисный инструмент Установка заднего подшипника входного вала и конического роликового подшипника выходного вала MD998917 Съемник подшипников Общий сервисный инструмент Установка и снятие шестерен, подшипников и втулок MD998814 Installer-200 MIT304180 Использование с колпачком монтажника и переходником монтажника MD998824 Переходник монтажника (50) Инструмент общего назначения Установка ступицы синхронизатора 1-2-й скорости, втулки шестерни 1-й скорости, втулки шестерни 2-й скорости и шестерни 3-й скорости MD998364 Монтажник масляного уплотнения распределительного вала MD998364-01 Установка шестерни, подшипника и втулки MD998821 Переходник монтажника (44) MD998821 Установка шестерни 4-й скорости, втулки шестерни 5-й скорости и ступицы синхронизатора 5-й скорости заднего хода MD998820 Переходник установщика (42) Установка MIT215013 заднего хода, имеющего рукав Демонтаж инструмента Когтя MD999566 Категории общего обслуживания роликового подшипника тонкой свечи внешняя гонка съемник Втулки MB991445 и инсталлятор, основывает Установку MB991445 отличительного переднего роликового подшипника тонкой свечи внешняя гонка адаптер Инсталлятора MB990928 Установка MB990928-01 входного сальника шахты Установка инструмента инсталлятора Сальника MD998800 Категории общего обслуживания отличительного сальника и передает сальник адаптер Инсталлятора MB990930 Демонтаж MB990930-01 роликового подшипника тонкой свечи фронта дифференциала центра адаптер Инсталлятора MB990937 MB990937 или Установка инструмента Категории общего обслуживания роликового подшипника тонкой свечи фронта дифференциала центра и передает сальник адаптер Инсталлятора MD998823 (48) Общий сервисный инструмент Установка заднего конического роликового подшипника центрального дифференциала MD999506 Монтажник коленчатого вала - Установка масляного уплотнения передачи MB990936 Переходник монтажника MB990936-01 или общий сервисный инструмент Установка масляного уплотнения передачи
Схема №472
Схема №473
Схема №474
Схема №475
Схема №476
Схема №477
Схема №478
Схема №479
Схема №480
Схема №481
Схема №482
Схема №483
Схема №484
Схема №485
Схема №486
Схема №487
Схема №488
Схема №489
Схема №490
Схема №491
Схема №492
Схема №493
Схема №494
Схема №495
Схема №496
Схема №497
Необходимые специальные инструменты:
- MB990935: адаптер установщика
- MB990938: Ручка
Схема №498
- Сдвиньте вилку переключения передач 5-го заднего хода в направлении, показанном на иллюстрации.
- С помощью булавочного пуансона выньте пружинный штифт из вилки переключения передач и рейки.
Схема №499
- Вытащите рейки переключения передач из отверстий для рейки переключения передач в корпусе сцепления.
- Снимите рейки переключения передач вместе с вилками переключения передач.
<<C>> центральный дифференциал/выходной вал/снятие входного вала
Снимите входной и выходной валы вместе.
Схема №500
<Измерение с помощью припоя>
| Внимание: | Если мягкий припой недоступен, выберите прокладку в соответствии с методом Plastigage. Если прокладка, соответствующая стандартному значению, не может быть выбрана с помощью мягкого припоя, выберите прокладку в соответствии с методом Plastigage. |
|---|
Схема №501
Схема №502
Схема №503
Схема №504
Схема №505
- Установить входной вал, выходной вал и межосевой дифференциал комплектно в корпус сцепления. ПРИМЕЧАНИЕ: При необходимости замените входной вал, выходной вал, картер центрального дифференциала и/или подшипники перед выполнением этих регулировок.
- Поместите припои [диаметром 1,0 мм (0 039 дюйма), длиной около 10 мм (0,39 дюйма)] на задний подшипник входного вала в положения, показанные на иллюстрации.
- Поместите припои [диаметром 1,0 мм (0 039 дюйма), длиной около 10 мм (0,39 дюйма) на коробку с коробкой передач в положениях, показанных на иллюстрации.
- Установите наружные кольца подшипников центрального дифференциала и выходного вала.
- Установите картер трансмиссии и затяните болты на заданный момент. Момент затяжки: 44 +/- 5 Н. м (32 +/- 3 фут-фунт)
- Снимите картер коробки передач.
- Снимите наружные обоймы и выньте измельченные припои.
- Если припои не раздробились, используйте более толстые припои [диаметром 1,6 мм (0 063 дюйма), длиной около 10 мм (0,39 дюйма)] и повторите шаги 4-7.
- Измерьте толщину дробленого припоя микрометром и выберите прокладки, которые обеспечат стандартное значение торцевого люфта/предварительной нагрузки. Стандартное значение: Люфт конца входного вала: 0,05 -0,17 мм (0,0020 -0,0067 дюйма) Предварительная нагрузка на выходной вал: 0,13 -0,18 мм (0,0051 -0,0071 дюйма) Предварительная нагрузка на корпус центрального дифференциала: 0,05-0,11 мм (0,0020 -0,0043 дюйма)
Схема №506
Схема №507
Схема №508
Схема №509
Схема №510
- Установить входной вал, выходной вал и межосевой дифференциал комплектно в корпус сцепления. ПРИМЕЧАНИЕ: При необходимости замените входной вал, выходной вал, картер центрального дифференциала и/или подшипники перед выполнением этих регулировок.
- Поместите пластигаж [длиной около 10 мм (0,39 дюйма)] на задний подшипник входного вала в положения, показанные на иллюстрации.
- Поместите пластигаж [длиной около 10 мм (0,39 дюйма)] на коробку с коробкой передач в положениях, показанных на иллюстрации.
- Установите наружные кольца подшипников центрального дифференциала и выходного вала.
- Установите картер трансмиссии и затяните болты на заданный момент. Момент затяжки: 44 +/- 5 Н. м (32 +/- 3 фут-фунт)
- Снимите картер коробки передач.
- Снять наружные обоймы и вынуть измельченный пластигаж.
- Если Plastigages не разрушились, замените проставку на более толстую и повторите шаги 4-7.
- Измерьте ширину измельченного пластигага в его самой широкой части с помощью шкалы, напечатанной на упаковке пластигага. Стандартное значение: Люфт конца входного вала: 0,05 -0,17 мм (0,0020 -0,0067 дюйма) Предварительная нагрузка на выходной вал: 0,13 -0,18 мм (0,0051 -0,0071 дюйма) Предварительная нагрузка на корпус центрального дифференциала: 0,05-0,11 мм (0,0020 -0,0043 дюйма)
>> A <<монтаж входного вала/выходного вала/центрального дифференциала
Установить входной вал, выходной вал и межосевой дифференциал в комплекте.
Схема №511
Схема №512
Схема №513
- Соберите 3-4-ю рейку переключения скоростей и вилку, а 5-ю рейку переключения скоростей и вилку.
- Установите каждую вилку переключения передач в паз втулки синхронизатора и установите вилку переключения передач и рейку в сборе.
- Вставьте 3-4-ю рейку переключения скоростей и 5-ю рейку переключения скоростей-реверса в отверстие рейки в корпусе сцепления.
Схема №514
- Совместите отверстия под штифты в рейке переключения передач и вилке переключения передач.
- Вставьте новый пружинный штифт. Вдвиньте его так, чтобы прорезь и центральная ось рейки были совмещены.
Схема №515
- Установите проставку, выбранную в разделе «РЕГУЛИРОВКА ПЕРЕД СБОРКОЙ».
- С помощью специальных инструментов MB990935 и MB990938 запрессовать наружную обойму в картер трансмиссии.
>> E <<установка корпуса трансмиссии
| Внимание: | Равномерно выдавливайте герметик, следя при этом за тем, чтобы он не был сломан или излишне нанесен. |
|---|
Схема №516
- Нанесите шарик герметика диаметром 2 мм (0,08 дюйма) (подлинный номер детали Mitsubishi MD997740 или эквивалентный) в показанном положении коробки передач. ПРИМЕЧАНИЕ: Обязательно установите корпус трансакселя, пока герметик влажный (в течение 15 минут).
- Установите коробку передач.
- Затяните крепежные болты коробки передач на заданный момент. Момент затяжки: 44 +/- 5 Н. м (32 +/- 3 фут-фунт) ПРИМЕЧАНИЕ: После установки держите уплотненную область вдали от масла приблизительно в течение одного часа.
>> F <<установка крышки
| Внимание: | Равномерно выдавливайте герметик, следя при этом за тем, чтобы он не был сломан или излишне нанесен. |
|---|
Схема №517
- Нанесите шарик герметика диаметром 2 мм (0,08 дюйма) (подлинный номер детали Mitsubishi MD997740 или эквивалентный) в показанном положении коробки передач. ПРИМЕЧАНИЕ: Обязательно быстро установите кейс, пока герметик влажный (в течение 15 минут).
- Установите нижнюю крышку на коробку коробки передач и затяните болты до заданного момента. Момент затяжки: 6,9 +/- 0,9 Н. м (61 +/- 7 дюйм-фунт) ПРИМЕЧАНИЕ: После установки хранить уплотненную область вдали от масла примерно один час.
>> G <<монтаж корпуса управления
| Внимание: | Равномерно выдавливайте герметик, следя при этом за тем, чтобы он не был сломан или излишне нанесен. |
|---|
Схема №518
- Нанесите валик герметика диаметром 0,2 мм (0,08 дюйма) (подлинный номер детали Mitsubishi MD997740 или эквивалентный) в показанном положении коробки передач. ПРИМЕЧАНИЕ: Обязательно быстро установите кейс, пока герметик влажный (в течение 15 минут).
- Установите корпус управления на картер трансмиссии и затяните болты на заданный момент. Момент затяжки: 18 +/- 3 Н. м (13 +/- 2 фут-фунт) ПРИМЕЧАНИЕ: После установки держите уплотненную область вдали от масла приблизительно в течение одного часа.
Схема №519
- Нанесите смазку (оригинальную смазку Mitsubishi № 0101011 или эквивалентную) на скользящую часть вала управления выбранной колодки рычага.
- Установите рычаг выбора и затяните болты на заданный момент. Момент затяжки: 18 +/- 3 Н. м (13 +/- 2 фут-фунт)
Выключатель резервного освещения
Проверьте целостность соединения между клеммами.
| СОСТОЯНИЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ | НЕПРЕРЫВНОСТЬ |
|---|---|
| Нажатый | Открытый |
| Выпущенный | Проводящий |
ПРОВЕРКА ЦЕЛОСТНОСТИ
Схема №520
Схема №521
Необходимые специальные инструменты:
- MD998801: Съемник подшипников
- MD998812: колпачок установщика
- MD998813: Installer-100
- MD998818: адаптер установщика (38)
- MD998819: адаптер установщика (40)
- MD998825: адаптер установщика (52)
Схема №522
- С помощью специальных инструментальных MD998801 поддерживайте шарикоподшипник, а затем установите их на пресс.
- Надавите прессом вниз на входной вал и извлеките шарикоподшипник.
<<B>> демонтаж стопора упорной пластины
С помощью отвертки поднимите положение, показанное на иллюстрации, и снимите стопор упорной пластины.
Схема №523
Схема №524
- С помощью специального инструмента MD998801 поддержите шестерню 5-й скорости, а затем установите их на пресс.
- Нажмите прессом вниз на входной вал и снимите шестерню 5-й скорости.
Схема №525
- С помощью специальных инструментальных MD998801 поддерживайте 3-ю передачу скорости, а затем установите их на пресс.
- Надавите прессом вниз на входной вал и снимите втулку шестерни 4-й скорости.
Схема №526
- С помощью специальных инструментальных MD998801 поддерживайте шарикоподшипник, а затем установите их на пресс.
- Надавите прессом вниз на входной вал и извлеките шарикоподшипник.
>> A <<монтаж масляного уплотнения
Установите масляное уплотнение в показанное положение входного вала.
Схема №527
Схема №528
- С помощью специального инструмента MD998801 поддерживайте зубчатую передачу 2-й скорости входного вала, а затем установите их на прессе.
- С помощью специального инструмента MD998812, MD998813 и MD998818 установите на пресс подшипник.
Схема №529
- Установите самое толстое стопорное кольцо, которое можно установить в канавку стопорного кольца входного вала.
- Убедитесь, что люфт торца шарикоподшипника соответствует стандартному значению. Стандартное значение: 0 -0,12 мм (0 -0,0047 дюйма)
>> D <<установка пружины синхронизатора
Установите пружину синхронизатора в показанное положение кольца синхронизатора и наружного кольца синхронизатора.
Схема №530
Схема №531
Схема №532
Схема №533
- С помощью специального инструмента MD998801 поддерживайте зубчатую передачу 2-й скорости входного вала, а затем установите их на прессе.
- Убедитесь, что внутреннее кольцо синхронизатора было идеально согласовано с конусом шестерни 3-й скорости.
- Проверьте направление установки ступицы синхронизатора 3-4-й скорости, и поставьте ее на входной вал.
- С помощью специальных инструментов MD998812, MD998813 и MD998825 установите на пресс ступицу синхронизатора 3-4 скорости.
- Убедитесь, что внешнее кольцо синхронизатора может свободно вращаться.
Схема №534
Схема №535
- Проверьте направление установки втулки синхронизатора, и установите ее на ступицу синхронизатора 3-4-й скорости.
- Установите втулку синхронизатора так, чтобы участки с зубьями, имеющими приподнятые вершины (всего три участка), были совмещены с участками на ступице синхронизатора, имеющими глубокие канавки между зубьями (всего три участка).
Схема №536
- С помощью специального инструмента MD998801 поддерживайте зубчатую передачу 2-й скорости входного вала, а затем установите их на прессе.
- Специальным инструментом MD998812, MD998813 и MD998825 установите на пресс муфту 4-й передачи.
Схема №537
- С помощью специального инструмента MD998801 поддерживайте зубчатую передачу 2-й скорости входного вала, а затем установите их на прессе.
- С помощью специальных инструментов MD998812, MD998813 и MD998825 установите на входном валу шестерню 5-й скорости.
Схема №538
- Установите самые толстые упорные пластины, которые можно установить в канавку входного вала. Установите упорную пластину таким образом, чтобы поверхность, на которую нанесен идентификационный знак, была обращена вверх.
- Убедитесь, что конечный люфт 5-й передачи соответствует стандартному значению. Стандартное значение: 0 -0,09 мм (0 -0,0035 дюйма)
>> J <<монтаж стопора упорной пластины
Установите стопор упорной пластины, нажимая рукой на специальный инструмент MD998812, MD998813 и MD998825. Убедитесь, что он не наклонен.
Схема №539
Схема №540
- С помощью специального инструмента MD998801 поддерживайте зубчатую передачу 2-й скорости входного вала, а затем установите их на прессе.
- С помощью специального инструмента MD998812 и MD998819 запрессовать шарикоподшипник во входной вал.
Схема №541
- Установите самое толстое стопорное кольцо, которое можно установить в канавку входного вала.
- Убедитесь, что люфт торца шарикоподшипника соответствует стандартному значению. Стандартное значение: 0 -0,12 мм (0 -0,0047 дюйма)
Схема №542
- Проверьте наружный диаметр установочной части игольчатого подшипника на предмет повреждений, ненормального износа и заедания.
- Проверьте шлицы на предмет повреждений и износа.
- Проверьте, чтобы поверхности зубьев косозубых шестерен не были повреждены или изношены.
Игольчатый роликовый подшипник
- Совместите игольчатый роликоподшипник с входным валом или втулкой подшипника и шестерней, и проверьте, что он вращается плавно без шума и люфта.
- Проверить обойму игольчатого роликоподшипника на деформацию.
Схема №543
Схема №544
- Проверьте зубья шестерни сцепления на наличие повреждений.
- Проверьте внутреннюю поверхность на наличие повреждений, износа и обрыва резьбы.
- Прижмите кольцо синхронизатора к шестерне сцепления и проверьте зазор «А». Если «А» меньше предельного значения, замените. Минимальный предел: 0,5 мм (0 020 дюйма)
Внешнее кольцо синхронизатора/внутреннее кольцо синхронизатора/конуса синхронизатора
| Внимание: | Если необходимо заменить какое-либо наружное кольцо, внутреннее кольцо или конус, замените их как комплект. |
|---|
Схема №545
Схема №546
- Проверьте, чтобы поверхность зуба шестерни сцепления и поверхность конуса не были повреждены и сломаны.
- Установите наружное кольцо, внутреннее кольцо и конус, прижмите их к шестерне и проверьте зазор «А». Если «А» меньше нормы, замените. Минимальный предел: 0,5 мм (0 020 дюйма)
Схема №547
- Объедините втулку синхронизатора и ступицу, и проверьте, чтобы они плавно скользили.
- Убедитесь, что втулка не имеет повреждений на внутренних концах шлицев.
Пружина синхронизатора
Проверьте, чтобы пружина не провисала, не деформировалась и не сломалась.
Схема №548
- Проверьте отсутствие повреждений и износа поверхностей зубьев косозубых шестерен и шестерен сцепления.
- Проверьте, чтобы конусные поверхности синхронизатора не были шероховатыми, поврежденными или изношенными.
- Проверьте, чтобы внутренний диаметр шестерни и передняя и задняя поверхности не были повреждены или изношены.
Схема №549
Необходимые специальные инструменты:
- MD998364: Установщик масляного уплотнения распределительного вала
- MD998801: Съемник подшипников
- MD998812: колпачок установщика
- MD998813: Installer-100
- MD998814: Installer-200
- MD998819: адаптер установщика (40)
- MD998820: адаптер установщика (42)
- MD998821: адаптер установщика (44)
- MD998824: адаптер установщика (50)
- MD998917: Съемник подшипников
Схема №550
- С помощью специальных инструментальных MD998801 поддерживайте конический роликоподшипник, а затем установите их на пресс.
- Надавите прессом вниз на выходной вал, и выньте конический роликоподшипник.
Схема №551
- С помощью специальных инструментальных MD998801 поддерживайте передачу заднего хода, а затем установите их на пресс.
- Нажмите прессом вниз на выходной вал и снимите втулку подшипника шестерни заднего хода.
Схема №552
- С помощью специального инструмента MD998801 поддержите шестерню 4-й скорости, а затем установите их на пресс.
- Надавите прессом вниз на выходной вал и снимите ступицу 5-го синхронизатора скорости-заднего хода.
Схема №553
- С помощью специальных инструментальных MD998917 поддерживайте зубчатое колесо 2-й скорости, а затем установите их на пресс.
- Нажмите прессом вниз на выходной вал и снимите шестерню 3-й скорости.
Схема №554
- С помощью специальных инструментальных MD998917 поддерживайте шестерню 1-й скорости, а затем установите их на пресс.
- Надавите прессом вниз на выходной вал и снимите втулку шестерни 2-й скорости.
Схема №555
- С помощью специальных инструментальных MD998801 поддерживайте муфту шестерни 1-й скорости, а затем установите их на пресс.
- Нажмите прессом вниз на выходной вал и снимите втулку шестерни 1-й скорости.
Схема №556
- С помощью специальных инструментальных MD998801 поддерживайте конический роликоподшипник, а затем установите их на пресс.
- Надавите прессом вниз на выходной вал и снимите конический роликоподшипник.
Убедитесь, что масляное уплотнение запрессовано в положение, показанное на иллюстрации.
Схема №557
Схема №558
- С помощью специальных MD998801 инструментов поддерживайте шестерню выходного вала, а затем установите их на прессе.
- Специальным инструментом MD998812 и MD998819 установите на пресс конический роликоподшипник.
Схема №559
- Установите выходной вал на подставку пресса.
- Специальным инструментом MD998812, MD998814, MD998824 и MD998364 установите на пресс втулку шестерни 1-й скорости.
Установите пружину синхронизатора в показанное положение наружного кольца синхронизатора.
Схема №560
Схема №561
Схема №562
- Установите выходной вал на подставку пресса.
- Проверьте, что ступица синхронизатора 1-2-й скорости находится в правильном направлении установки, и поставьте ее на выходной вал.
- Специальным инструментом MD998812, MD998814, MD998824 и MD998364 установите на пресс ступицу синхронизатора 1-2 скорости.
- Убедитесь, что наружное кольцо синхронизатора со стороны шестерни 1-й скорости может свободно вращаться.
Схема №563
- Проверьте, что втулка синхронизатора находится в правильном направлении для установки, и установите ее на ступицу синхронизатора 1-2-й скорости.
- Установите втулку синхронизатора так, чтобы участки с зубьями, имеющими приподнятые вершины (всего три участка), были совмещены с участками на ступице синхронизатора, имеющими глубокие канавки между зубьями (всего три участка).
Схема №564
- Установите выходной вал на подставку пресса.
- Используя специальные инструменты MD998812, MD998814, MD998824 и MD998364, пресса устанавливает 2-й рукав скорости на шахту продукции.
Схема №565
- Проверьте правильность установки шестерни 2-й скорости и наружного кольца синхронизатора. Также убедитесь, что когти на конусе синхронизатора (четыре места) правильно вставлены в отверстия на передаче 2-й скорости (четыре места).
- Используя специальные инструменты MD998812, MD998814, MD998824 и MD998364, нажмите и установите шестерню 3-й скорости на выходной вал.
- Убедитесь, что передача 2-й скорости и внешнее кольцо синхронизатора могут свободно вращаться.
Схема №566
- Установите самое толстое стопорное кольцо, которое можно установить в канавку выходного вала.
- Убедитесь, что конечный люфт 3-й передачи соответствует стандартному значению. Стандартное значение: 0 -0,09 мм (0 -0,0035 дюйма)
Схема №567
- Установите выходной вал на подставку пресса.
- Используя специальные инструменты MD998812, MD998813, MD998821 и MD998364, нажмите и установите шестерню 4-й скорости на выходной вал.
>> K <<5TH установка муфты редуктора
При помощи специальных инструментов MD998812, MD998813, MD998821 и MD998364 установите на выходной вал втулку шестерни 5-й скорости.
Схема №568
>> L <<монтаж пружины синхронизатора
Установите пружину синхронизатора в показанное положение кольца синхронизатора.
Схема №569
Схема №570
Схема №571
- Установите выходной вал на подставку пресса.
- Убедитесь, что кольцо синхронизатора правильно насажено на конус шестерни 5-й скорости.
- Проверьте правильность ориентации ступицы 5-го синхронизатора скорости-заднего хода для установки, и установите ее на выходной вал.
- Используя специальные инструменты MD998812, MD998813, MD998821 и MD998364, нажмите и установите вместе с прессом ступицу 5-го синхронизатора заднего хода.
- Убедитесь, что кольцо синхронизатора со стороны шестерни 5-й скорости может свободно вращаться.
Схема №572
- Проверьте, что втулка синхронизатора находится в правильном направлении для установки, и установите ее на ступицу 5-го синхронизатора заднего хода.
- Установите втулку синхронизатора так, чтобы участки с зубьями, имеющими приподнятые вершины (всего три участка), были совмещены с участками на ступице синхронизатора, имеющими глубокие канавки между зубьями (всего три участка).
Схема №573
- Убедитесь, что кольцо синхронизатора, шестерня заднего хода и игольчатый роликовый подшипник установлены правильно.
- С помощью специальных инструментов MD998812, MD998820 и MD998364 запрессовать муфту заднего хода. Убедитесь, что шестерня заднего хода и кольцо синхронизатора могут свободно вращаться в процессе прессования.
>> P <<монтаж конического роликоподшипника
Используя специальный инструмент MD998812, MD998819 и MD998364, запрессовать и установить конический роликоподшипник.
Схема №574
Схема №575
- Установите самое толстое стопорное кольцо, которое можно установить в канавку выходного вала.
- Убедитесь, что люфт конца конического роликоподшипника соответствует нормативному значению. Стандартное значение: 0 -0,09 мм (0 -0,0035 дюйма)
Схема №576
- Проверьте шлицы на предмет повреждений и износа.
- Проверьте, чтобы поверхности зубьев косозубых шестерен не были повреждены или изношены.
- Совместите игольчатый роликоподшипник с втулкой подшипника и шестерней, и проверьте, что он вращается плавно без шума и люфта.
- Проверить обойму игольчатого роликоподшипника на деформацию.
Схема №577
Схема №578
- Проверьте, не повреждены ли зубья шестерни сцепления.
- Проверьте внутреннюю поверхность на наличие повреждений, износа и обрыва резьбы.
- Прижмите кольцо синхронизатора к шестерне сцепления и проверьте зазор «А». Если «А» меньше предельного значения, замените кольцо синхронизатора. Минимальный предел: 0,5 мм (0 020 дюйма)
Внешнее кольцо синхронизатора/внутреннее кольцо синхронизатора/конуса синхронизатора <для реверса>
| Внимание: | При замене наружное кольцо, внутреннее кольцо и конус замените комплектно. |
|---|
Схема №579
Схема №580
- Проверьте, чтобы поверхности зубьев шестерен сцепления и конические поверхности не были повреждены или сломаны.
- Установите наружное кольцо, внутреннее кольцо и конус, прижмите их к шестерне и проверьте зазор «А». Если «А» меньше предельного, замените их комплектом. Минимальный предел: 0,5 мм (0 020 дюйма)
Внешнее кольцо синхронизатора/внутреннее кольцо синхронизатора/конуса синхронизатора <для скорости 1 ст и 2 нд>
| Внимание: | При замене наружное кольцо, внутреннее кольцо и конус замените комплектно. |
|---|
Схема №581
Схема №582
- Проверьте, чтобы поверхности зубьев шестерен сцепления и конические поверхности не были повреждены или сломаны.
- Установите наружное кольцо, внутреннее кольцо и конус, прижмите их к шестерне и проверьте зазор «А». Если «А» меньше предельного, замените их комплектом. Минимальный предел: 0,5 мм (0 020 дюйма)
Схема №583
- Объедините втулку синхронизатора и ступицу, и проверьте, чтобы они плавно скользили.
- Убедитесь, что втулка не имеет повреждений на внутренних концах шлицев.
Проверьте, чтобы пружина не провисала, не деформировалась и не сломалась.
Схема №584
Схема №585
- Проверьте отсутствие повреждений и износа поверхностей зубьев косозубых шестерен и шестерен сцепления.
- Проверьте, чтобы конусные поверхности синхронизатора не были шероховатыми, поврежденными или изношенными.
- Проверьте, чтобы внутренний диаметр шестерни и передняя и задняя поверхности не были повреждены или изношены.
Схема №586
Схема №587
Схема №588
>> A <<установка пылезащитной крышки и втулки селекторного рычага
Убедитесь в правильности направления установки пылезащитной крышки и втулки рычага выбора, а также в правильности сборки различающихся деталей. См. рисунок слева.
Схема №589
Схема №590
>> A <<удаление стопорного штифта
Выньте стопорный штифт в указанном направлении.
Схема №591
>> A <<монтаж игольчатого подшипника
Запрессуйте игольчатый подшипник в корпус управления, как показано на рисунке.
Убедитесь, что сторона со штампованным на ней номером модели обращена к торцу корпуса управления, как показано на рисунке.
Схема №592
>> B <<монтаж масляного уплотнения
Нанести трансмиссионное масло (гипоидное трансмиссионное масло SAE 75W-90 или 75W-85W в соответствии с классификацией API GL-4) на кромку масляного уплотнения.
Схема №593
Схема №594
Схема №595
- Нанесите герметик (3M™ AAD Part Number 8001 или аналогичный) на вставляемую часть воздушного сапуна.
- Установите воздухоотводчик так, чтобы тисненая метка была в направлении, показанном на иллюстрации.
>> D <<установка пружинного штифта
Заведите пружинный штифт так, чтобы щель была в направлении, показанном на иллюстрации.
Схема №596
>> E <<установка стопорного штифта
Поверните стопорный штифт в направлении, показанном на рисунке.
Схема №597
Схема №598
Необходимые специальные инструменты:
- MB990928: адаптер установщика
- MB990935: адаптер установщика
- MB990938: Ручка
- MB991445: Съемник втулок и основание установщика
- MD999566: коготь
<<A>> снятие наружной обоймы
С помощью специального инструмента MD999566 снимите наружную обойму с корпуса сцепления.
Схема №599
<<B>> снятие наружной обоймы
С помощью специального инструмента MD999566 снимите наружную обойму с корпуса сцепления.
Схема №600
>> A <<монтаж крышки-B/крышки-A
Установите крышки, направленные, как показано на иллюстрации.
Схема №601
Схема №602
Схема №603
- Запрессуйте втулку так, чтобы шов находился вдали от вентиляционного отверстия.
- Убедитесь, что втулка полностью установлена, как показано на рисунке. Он должен быть на 1 мм (0,04 дюйма) ниже поверхности корпуса.
>> C <<установка наружной обоймы
С помощью специальных инструментов MB990938 и MB990935 запрессовать наружную обойму в корпус сцепления.
Схема №604
Схема №605
- Проверьте направление установки наружной обоймы.
- С помощью специальных инструментов MB990938 и MB991445 запрессовать наружную обойму в корпус сцепления.
Схема №606
Схема №607
- Упакуйте смазку (оригинальную смазку Mitsubishi № 0101011 или эквивалентную) в область кромки масляного уплотнения.
- С помощью специальных инструментов MB990938 и MB990928 запрессуйте масляное уплотнение в корпус сцепления.
Схема №608
Требуемый специальный инструмент:
- MD998800: Установка дифференциального масляного уплотнения
Схема №609
Схема №610
- Запрессуйте втулку так, чтобы шов находился вдали от вентиляционного отверстия.
- Убедитесь, что втулка полностью установлена, как показано на рисунке. Он должен быть на 3 мм (0,12 дюйма) ниже поверхности корпуса.
Схема №611
- Равномерно нажмите на масляную направляющую, чтобы она была полностью посажена и под углом.
Схема №612
- Проверьте направление установки игольчатого подшипника.
- Запрессуйте игольчатый подшипник, пока он не будет заподлицо с корпусом.
Схема №613
Схема №614
- Нанести трансмиссионное масло (гипоидное трансмиссионное масло SAE 75W-90 или 75W-85W, соответствующее классификации API GL-4).
- Используя специальный инструмент MD998800, запрессовать масляное уплотнение в корпус коробки передач.
Схема №615
Необходимые специальные инструменты:
- MD998812: колпачок установщика
- MD998917: Съемник подшипников
- MB990930: адаптер установщика
- MD998823: адаптер установщика (48)
- MB990937: адаптер установщика
Схема №616
- Поддерживайте конический роликоподшипник с помощью специальных инструментальных MD998917, а затем установите их на прессе.
- Нажмите на корпус дифференциала вместе с прессом, чтобы снять подшипник.
Схема №617
- Поддержите конический роликоподшипник специальными инструментами MD998917 и MB990930, а затем установите их на пресс.
- Нажмите на корпус дифференциала вместе с прессом, чтобы снять подшипник.
>> A <<монтаж конического роликоподшипника
Используя специальный инструментальный MB990937, запрессовать и установить конический роликоподшипник.
Схема №618
>> B <<монтаж конического роликоподшипника
С помощью специального инструмента MD998812 и MD998823 запрессовать и установить конический роликоподшипник.
Схема №619
Схема №620
Схема №621
Схема №622
- Установите проставку на заднюю поверхность боковой шестерни, а затем установите боковую шестерню в картер дифференциала. ПРИМЕЧАНИЕ: При установке нового бокового зубчатого колеса используйте проставку средней толщины [0,93-1,00 мм (0,0366-0,0395 дюйма)].
- Разместите шайбы на задней стороне шестерен и одновременно зацепите четыре детали с боковыми шестернями. Установите их на место, вращая при этом. Затем установите держатель вала-шестерни.
- Вставьте вал-шестерню.
- Установите стопорный штифт так, чтобы он был ориентирован в показанном направлении.
- Установите передний выходной вал на боковую шестерню, и установите стопорное кольцо.
- Установите проставку на заднюю поверхность боковой шестерни, а затем установите боковую шестерню в картер дифференциала. ПРИМЕЧАНИЕ: При установке нового бокового зубчатого колеса используйте проставку средней толщины [0,93-1,00 мм (0,0366-0,0395 дюйма)].
- Установите фланец центрального дифференциала, совместив метки соответствия, и временно затяните четыре винта станка.
- Измерить люфт между боковой шестерней и шестерней. Стандартное значение: 0 025-0 150 мм (0,0010-0,0059 дюйма)
- Если люфт выходит за пределы стандартного значения, выберите прокладку и повторно измерьте люфт. ПРИМЕЧАНИЕ: Регулируйте до тех пор, пока люфт с обеих сторон не сравняется.
Схема №623
Схема №624
- Нанесите герметик (3M™STUD стопорение № 4170 или аналог) на всю резьбовую часть болта.
- Затянуть до указанного крутящего момента в показанной последовательности. Момент затяжки: 133 +/- 4 Н. м (98 +/- 3 фут-фунт)
Схема №625
Необходимые специальные инструменты:
- MD998800: Монтажник масляных уплотнений
- MD999506: Монтажник коленчатого вала
- MB990936: адаптер установщика
Схема №626
- Нанести трансмиссионное масло (гипоидное трансмиссионное масло по классификации API GL-5 SAE 90).
- Используя специальный инструмент MD998800, запрессовать масляное уплотнение в крышку для переноса.
>> B <<установка уплотнительного кольца
Установите уплотнительное кольцо на переводник и смажьте уплотнительное кольцо маслом для зубчатых колес (гипоидное масло для зубчатых колес по классификации API GL-5 SAE 90).
Схема №627
- Нанести трансмиссионное масло (гипоидное трансмиссионное масло по классификации API GL-5 SAE 90).
- Используя специальный инструмент MD999506, запрессовать масляное уплотнение в переводник.
Схема №628
- Нанести трансмиссионное масло (гипоидное трансмиссионное масло по классификации API GL-5 SAE 90).
- Используя специальный инструмент MB990936, запрессовать масляное уплотнение в переводник.
Трансмиссия
| ITEM | Характеристика |
|---|---|
| Монтажный болт корпуса раздаточной муфты | 69 +/- 9 Н.м (51 +/- 7 фут-фунт) |
| Под болтом крепления крышки | 6,9 +/- 0,9 Н.м (61 +/- 7 дюйм-фунт) |
| Пластинчатый болт блокировки | 30 +/- 3 Н.м (22 +/- 2 фут-фунт) |
| Корпус сцепления - болт крепления коробки передач | 44 +/- 5 Н.м (32 +/- 3 фут-фунт) |
| Крепежный болт фиксатора выжимного подшипника сцепления | 9,8 +/- 2,0 Н.м (86 +/- 17 дюйм-фунт) |
| Монтажный болт корпуса управления | 18 +/- 3 Н.м (13 +/- 2 фут-фунт) |
| Болт крепления кабельного кронштейна переключения передач | 18 +/- 3 Н.м (13 +/- 2 фут-фунт) |
| Болт крепления датчика скорости транспортного средства | 3,9 +/- 1,0 Н.м (34 +/- 8 дюйм-фунт) |
| Болт крепления стопорного кронштейна | 21,7 +/- 0,3 Н.м (16,1 +/- 0,2 фут-фунт) |
| Выбор монтажного болта рычага | 18 +/- 3 Н.м (13 +/- 2 фут-фунт) |
| Выбрать монтажную гайку рычага | 11 +/- 1 Н.м (97 +/- 8 дюйм-фунт) |
| Болт крепления шестерни дифференциального привода | 133 +/- 4 Н.м (98 +/- 3 фут-фунт) |
| Болт крепления центрального фланца дифференциала к корпусу дифференциала | 3,9 +/- 1,0 Н.м (34 +/- 8 дюйм-фунт) |
| Выключатель резервного огня | 32 +/- 2 Н.м (23 +/- 1 фут-фунт) |
| Тарельчатая пружина | 32 +/- 2 Н.м (23 +/- 1 фут-фунт) |
| Болт крепления вала паразитной шестерни заднего хода | 48 +/- 6 Н.м (35 +/- 4 фут-фунт) |
| Болт крепления кронштейна стопора крена | 70 +/- 10 Н.м (52 +/- 7 фут-фунт) |
ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ НА ЗАТЯЖКУ КРЕПЕЖНЫХ ДЕТАЛЕЙ
Общие технические условия
| ITEM | Характеристика | |
|---|---|---|
| Модель | W5M51-2-X5BH | |
| Применимый двигатель | 4G63 | |
| Напечатать | 5-ступенчатая коробка передач трансмиссия | |
| Передаточное число | 1-й | 2.928 |
| 2-й | 1.950 | |
| 3-й | 1.407 | |
| 4-й | 1.031 | |
| 5-й | 0.761 | |
| Перемена | 3.416 | |
| Конечный коэффициент обжатия | 4.529 | |
| Передаточное число спидометра (ведомый/ведущий) | 28/36 | |
ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ
Технические условия на обслуживание
| ITEM | СТАНДАРТНОЕ ЗНАЧЕНИЕ | МИНИМАЛЬНЫЙ ПРЕДЕЛ |
|---|---|---|
| Люфт конца входного вала, мм (дюйм) | 0.05-0.17 (0.0020-0.0067) | - |
| Люфт переднего подшипника входного вала, мм (дюйм) | 0-0.12 (0-0.0047) | - |
| Люфт заднего подшипника входного вала, мм (дюйм) | 0-0.12 (0-0.0047) | - |
| Люфт на конце входного вала 5-й передачи, мм (дюйм) | 0-0.09 (0-0.0035) | - |
| Предварительная нагрузка на выходной вал, мм (дюйм) | 0.13-0.18 (0.0051-0.0071) | - |
| Люфт конца конического роликоподшипника выходного вала, мм (дюйм) | 0-0.09 (0-0.0035) | - |
| Люфт на конце выходного вала 3-й скорости, мм (дюйм) | 0-0.09 (0-0.0035) | - |
| Люфт шестерни центрального дифференциала, мм (дюймы) | 0.025-0.150 (0.0010-0.0059) | - |
| Предварительная нагрузка на корпус центрального дифференциала, мм (дюймы) | 0.05-0.11 (0.0020-0.0043) | - |
| Задняя поверхность кольца синхронизатора до зазора шестерни мм (дюйм) | - | 0.5 (0.020) |
ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ НА ОБСЛУЖИВАНИЕ
Герметики и клеи
| ITEM | УКАЗАННЫЙ ГЕРМЕТИК |
|---|---|
| Поверхность сопряжения корпуса сцепления с картером коробки передач | Mitsubishi подлинный герметик часть Нет. MD997740 или аналог |
| Поверхность сопряжения корпуса управления с картером коробки передач | |
| Под крышкой - ответная поверхность корпуса коробки передач | |
| Воздушный суфлер | 3M™AAD Часть № 8001 или аналог |
| Болт ведущей шестерни центрального дифференциала | 3M™STUD Блокировка № 4710 или аналогичная |
ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ НА ГЕРМЕТИКИ И КЛЕИ
| ITEM | УКАЗАННЫЙ ГЕРМЕТИК |
|---|---|
| Уплотнительное кольцо редуктора спидометра | Гипоидное трансмиссионное масло SAE 75W-90 или 75W-85W, соответствующее классификации API GL-4 |
| Масляное уплотнение вала управления | |
| Масляное уплотнение вала привода, манжетное зубчатое масло | |
| Каждое уплотнительное кольцо | |
| Выбор колодки рычага | Номер детали «Мицубиси» 0101011 или аналогичный |
| Масляное уплотнение входного вала |
ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ НА трансмиссия ДЛЯ СМАЗОЧНЫХ МАТЕРИАЛОВ
Передача
| ITEM | УКАЗАННЫЙ ГЕРМЕТИК |
|---|---|
| Каждое уплотнительное кольцо | Гипоидное трансмиссионное масло по классификации API GL-5 SAE 90 |
| Каждое масляное уплотнение |
ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ НА ПЕРЕДАЧУ СМАЗОЧНЫХ МАТЕРИАЛОВ
Распорная деталь
(Для регулировки люфта на конце входного вала)
| ТОЛЩИНА мм (дюймы) | ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ СИМВОЛ | ТОЛЩИНА мм (дюймы) | ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ СИМВОЛ |
|---|---|---|---|
| 0.98 (0.0386) | 98 | 1.43 (0.0563) | 43 |
| 1.07 (0.0421) | 07 | 1.52 (0.0598) | 52 |
| 1.16 (0.0457) | 16 | 1.61 (0.0634) | 61 |
| 1.25 (0.0492) | 25 | 1.70 (0.0669) | 70 |
| 1.34 (0.0528) | 34 | 1.79 (0.0705) | 79 |
ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ НА ПРОКЛАДКУ
Стопорное кольцо
(Для регулировки люфта переднего подшипника входного вала)
| ТОЛЩИНА мм (дюймы) | ЦВЕТ ИДЕНТИФИКАЦИИ | ТОЛЩИНА мм (дюймы) | ЦВЕТ ИДЕНТИФИКАЦИИ |
|---|---|---|---|
| 1.43 (0.0563) | Зеленый (2) | 1.59 (0.0626) | Желтый (2) |
| 1.51 (0.0594) | Белый (2) | ||
СПЕЦИФИКАЦИЯ СТОПОРНОГО КОЛЬЦА (СПЕРЕДИ)
(Для регулировки люфта заднего подшипника входного вала)
| ТОЛЩИНА мм (дюймы) | ЦВЕТ ИДЕНТИФИКАЦИИ | ТОЛЩИНА мм (дюймы) | ЦВЕТ ИДЕНТИФИКАЦИИ |
|---|---|---|---|
| 1.44 (0.0567) | Ничего | 1.58 (0.0622) | Браун |
| 1.51 (0.0594) | Синий | ||
СПЕЦИФИКАЦИЯ СТОПОРНОГО КОЛЬЦА (СЗАДИ)
Упорная пластина
(Для регулировки люфта шестерни 5-й скорости входного вала)
| ТОЛЩИНА мм (дюймы) | ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ СИМВОЛ | ТОЛЩИНА мм (дюймы) | ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ СИМВОЛ |
|---|---|---|---|
| 3.82 (0.1504) | 0 | 3.98 (0.1567) | 6 |
| 3.86 (0.1520) | 2 | 4.02 (0.1583) | 7 |
| 3.90 (0.1535) | 3 | 4.06 (0.1598) | 8 |
| 3.94 (0.1551) | 5 | 4.10 (0.1614) | 9 |
ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ НА УПОРНУЮ ПЛИТУ
(Для регулировки предварительного натяга выходного вала)
| ТОЛЩИНА мм (дюймы) | ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ СИМВОЛ | ТОЛЩИНА мм (дюймы) | ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ СИМВОЛ |
|---|---|---|---|
| 0.86 (0.0339) | 86 | 1.19 (0.0469) | L |
| 0.89 (0.0350) | 89 | 1.22 (0.0480) | G |
| 0.92 (0.0362) | 92 | 1.25 (0.0492) | M |
| 0.95 (0.0374) | 95 | 1.28 (0.0504) | N |
| 0.98 (0.0386) | 98 | 1.31 (0.0516) | E |
| 1.01 (0.0398) | 01 | 1.34 (0.0528) | O |
| 1.04 (0.0409) | 04 | 1.37 (0.0539) | P |
| 1.07 (0.0421) | 07 | 1.40 (0.0551) | Ничего |
| 1.10 (0.0433) | J | 1.43 (0.0563) | Q |
| 1.13 (0.0445) | D | 1.46 (0.0575) | R |
| 1.16 (0.0457) | K | ||
ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ НА ПРОКЛАДКУ
(Для регулировки люфта заднего подшипника выходного вала)
| ТОЛЩИНА мм (дюймы) | ЦВЕТ ИДЕНТИФИКАЦИИ | ТОЛЩИНА мм (дюймы) | ЦВЕТ ИДЕНТИФИКАЦИИ |
|---|---|---|---|
| 1.36 (0.0535) | Желтый | 1.55 (0.0610) | Белый |
| 1.40 (0.0551) | Зеленый | 1.58 (0.0622) | Браун |
| 1.44 (0.0567) | Ничего | 1.63 (0.0642) | Оранжевый |
| 1.48 (0.0583) | Черный | 1.68 (0.0661) | |
| 1.51 (0.0594) | Синий | ||
СПЕЦИФИКАЦИЯ СТОПОРНОГО КОЛЬЦА (ЛЮФТ ЗАДНЕГО КОНЦА ПОДШИПНИКА)
(Для регулировки люфта шестерни 3-й скорости выходного вала)
| ТОЛЩИНА мм (дюймы) | ЦВЕТ ИДЕНТИФИКАЦИИ | ТОЛЩИНА мм (дюймы) | ЦВЕТ ИДЕНТИФИКАЦИИ |
|---|---|---|---|
| 2.81 (0.1106) | Ничего | 2.97 (0.1169) | Зеленый |
| 2.85 (0.1122) | Синий | 3.01 (0.1185) | Черный |
| 2.89 (0.1138) | Браун | 3.05 (0.1201) | Белый |
| 2.93 (0.1154) | Желтый | 3.09 (0.1217) | Оранжевый |
ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ НА СТОПОРНЫЕ КОЛЬЦА (ЛЮФТ НА КОНЦЕ ЗУБЧАТОГО КОЛЕСА 3RD СКОРОСТИ)
(Для регулировки предварительной нагрузки центрального дифференциала) S
| ТОЛЩИНА мм (дюймы) | ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ СИМВОЛ | ТОЛЩИНА мм (дюймы) | ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ СИМВОЛ |
|---|---|---|---|
| 0.74 (0.0292) | 74 | 1.04 (0.0409) | 04 |
| 0.77 (0.0303) | 77 | 1.07 (0.0421) | 07 |
| 0.80 (0.0315) | 80 | 1.10 (0.0433) | J |
| 0.83 (0.0327) | 83 | 1.13 (0.0445) | D |
| 0.86 (0.0339) | 86 | 1.16 (0.0457) | K |
| 0.89 (0.0350) | 89 | 1.19 (0.0469) | L |
| 0.92 (0.0362) | 92 | 1.22 (0.0480) | G |
| 0.95 (0.0374) | 95 | 1.25 (0.0492) | M |
| 0.98 (0.0386) | 98 | 1.28 (0.0504) | N |
| 1.01 (0.0398) | 01 | 1.31 (0.0516) | E |
ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ НА ПРОСТАВКУ (ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ НАГРУЖЕНИЕ КОРПУСА ДИФФЕРЕНЦИАЛА ПО ЦЕНТРУ)
(Для регулировки зазора картера центрального дифференциала)
| ТОЛЩИНА мм (дюймы) | ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ СИМВОЛ | ТОЛЩИНА мм (дюймы) | ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ СИМВОЛ |
|---|---|---|---|
| 0.6 (0.0236) | - | 0.9 (0.0354) | - |
| 0.7 (0.0276) | - | 1.0 (0.0394) | - |
| 0.8 (0.0315) | - | 1.1 (0.0433) | - |
ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ НА ПРОСТАВКУ (ЛЮФТ КАРТЕРА ДИФФЕРЕНЦИАЛА В ЦЕНТРЕ)