ПримечаниеДля получения сведений о ремонте штуцеров, трубок и фитингов см. (см. Электронный каталог запасных частей (ETKA))
Отсоединение и подсоединение фитингов гибких трубок омывателя
Для подсоединения трубок к насосам омывателя и форсункам или в качестве мест разъёма используются различные фитинги (шланговые муфты).
Нефиксируемая шланговая муфта
- Для разъединения вытянуть одну часть муфты из другой.
- Для подсоединения вдавить одну часть муфты в другую до ощутимой на слух или на ощупь фиксации.
Фиксируемая шланговая муфта со стопорным кольцом
- Для разъединения повернуть стопорное кольцо [1] на 90° [стрелка] и отсоединить трубку.
- Для подсоединения насадить трубку на штуцер и повернуть стопорное кольцо [1][стрелка] до фиксации.
Фиксируемая шланговая муфта со стопорным зажимом - исполнение 1
- Для разъединения оттянуть стопорный зажим [1] примерно на 1 мм вверх [стрелка] и отсоединить трубку.
- Для подсоединения насадить трубку на штуцер и вдавить стопорный зажим до фиксации.
Фиксируемая шланговая муфта со стопорным зажимом - исполнение 2
- Для разъединения оттянуть стопорный зажим [1] вверх [стрелка] и отсоединить трубку.
- Для подсоединения насадить трубку на штуцер и вдавить стопорный зажим до фиксации.
Шланговая муфта для омывателя фар со стопорным зажимом
- Для разъединения нажать на стопорный зажим [1] по [стрелке] и отсоединить трубку.
- Для подсоединения нажать стопорный зажим и, удерживая его нажатым [стрелка] , насадить трубку на штуцер.
- Проверить надёжность фиксации трубки: потянуть её, не нажимая на стопорный зажим.
Шланговая муфта для омывателя фар с зажимным хомутом
- Для разъединения разрезать зажимной хомут [1] кусачками-бокорезами и отсоединить трубку.
- Для подсоединения надеть на трубку новый зажимной хомут, насадить трубку на штуцер и зажать хомут клещами для установки хомутов (V.A.G 1275) .
Шланговая муфта для омывателя фар с пружинным хомутом
- Для разъединения раскрыть пружинный хомут [1]клещами для хомутов (V.A.G 1921) и отсоединить трубку.
- Для подсоединения раскрыть пружинный хомут клещами для хомутов (V.A.G 1921) и насадить трубку на штуцер.
Ремонт гладкой трубки омывателя
ПримечаниеГладкие трубки диаметром 5x1 или 6x1 мм можно отремонтировать с помощью шланга из EPDM (каучук на основе сополимера этилена, пропилена и диенового мономера) (см. Электронный каталог запасных частей) .
- Вырезать повреждённый участок ремонтируемой гладкой трубки под прямым углом.
- Подобрать подходящий EPDM-шланг [2] и хомуты по (см. Электронному каталогу запасных частей) .
- Отрезать кусок EPDM-шланга [2] такой длины, чтобы концы гладкой трубки [1] и [3] можно было вставить примерно на 10 мм в EPDM-шланг [2] .
- Закрепить надетый на концы трубки шланг хомутами [1] .
- Выполнить проверку работоспособности и герметичности.
Ремонт гофрированной трубки омывателя
ПримечаниеГофрированные трубки можно отремонтировать с помощью штуцеров и термоусадочной трубки. Эти детали можно найти в (см. Электронном каталоге запасных частей) .
Необходимые специальные инструменты, контрольно-измерительные приборы и вспомогательные средства
- Технический фен, 220 В/ 50 Гц (VAS 1978/14) из набора для ремонта жгутов проводов (VAS 1978B) или
- Технический фен (VAS 5179) или
- Технический фен (V.A.G 1416/)
- Кусачки (VAS 6228)
- Штуцер (1J0 955 875 R)
- Штуцер (1J0 955 875)
ПримечаниеРемонтируемый участок нельзя подвергать изгибающим или растягивающим нагрузкам. Если длина повреждённого участка больше 20 мм, потребуется использовать кусок новой гофрированной трубки и выполнить описанные ниже работы дважды:
Порядок действий
- Вырезать повреждённый участок гибкой трубки омывателя кусачками (VAS 6228) .
- Подобрать подходящие штуцеры [2] и [3] по электронному каталогу запасных частей (см. Электронный каталог запасных частей) .
- Вставить штуцер [2] в конец трубки [1] ; повторить операцию с другим концом трубки.
- Отрезать кусок термоусадочной трубки [5] такой длины, чтобы она покрывала оба конца гофрированной трубки как минимум на 20 мм с каждой стороны.
- Надеть термоусадочную трубку [5] на один конец гибкой трубки омывателя.
- Соединить концы [2 и 3] гибкой трубки омывателя.
- Надвинуть термоусадочную трубку на соединённые концы гибкой трубки.
- С каждой стороны должно быть не менее 20 мм [размер x] .
- После надвигания необходимо нагреть термоусадочную трубку техническим феном, 220 В/ 50 Гц (VAS 1978/14) или техническим феном (VAS 5179) или техническим феном (V.A.G 1416/) .
- Термоусадочную трубку следует нагревать от середины к краям до полной герметичности.
- Установить на техническом фене нужную температуру согласно руководству по эксплуатации.
- При термоусаживании не допускать повреждения других трубопроводов, пластмассовых деталей или изоляции горячим соплом фена.
- Выполнить проверку работоспособности и герметичности.