Глоссарий
LVV: ограничитель скорости автомобиля
RVV: круиз-контроль
BVA: Автоматическая коробка ередач
Описание
Ограничение скорости позволяет водителю по своему желанию ограничивать скорость своего автомобиля
Водитель имеет возможность разгоняться до установленного предела скорости, нажав на педаль акселератора
Водитель может превысить запрограммированную скорость, преодолев "точку сопротивления" педали акселератора
"точка сопротивления" располагается в конце хода педали акселератора
Водитель в любой момент имеет возможность отключить ограничитель скорости автомобиля нажатием на кнопку включения/выключения
Водитель информируется о своих действиях индикатором на панели приборов
Структурная схема
Обозначения
- Простая стрелка: классическая проводная связь
- Тройная стрелка: мультиплексная связь
- Пунктирная стрелка: если опция с автоматической коробкой передач (BVA)
| BSI1 | интеллектуальный коммутационный блок |
|---|---|
| CV00 | Подрулевой коммутационный блок |
| VMF | рулевое колесо с фиксированными центральными органами управления |
| 0004 | приборная панель |
| 1320 | компьютер двигателя |
| 1630 | автоматическая коробка передач (BVA)* |
| 7215 | многофункциональный дисплей |
| 7306 | контактный датчик педали сцепления (BVM) |
| 7316 | (сцепление) |
| 7800 | компьютер системы ESP |
*: при опции автоматической коробки передач
| № связи | сигнал | характер сигнала |
|---|---|---|
| 1 | положение селектора (LIM/0/REG)(огран./0/рег). требования включения/выключения ограничения скорости. величина установленной скорости, установка SET+ или SET- | сеть LIN |
| 2 | команда зуммеру (только при ошибке функции) | CAN CAR |
| 3 | информация по выбору LVV. включение LVV. заданная скорость. единица измерения расстояния в BSI1 | CAN CONFORT |
| 4 | выводимая информация ограничения скорости | CAN CONFORT |
| 5 | информация о скорости автомобиля | CAN |
| 6 | заданное значение скорости для ограничителя скорости (LVV). требование активации LVV. положение многофункционального переключателя (LIM/0/REG)(огран./0/рег) | CAN |
| 7 | информация о скорости автомобиля | CAN |
| 8 | (сцепление) | классическая проводная связь |
| 9 | информация о передаче, включенной в автоматической коробке передач (BVA) | CAN |
| 10 | информация состояния LVV | CAN |
| 11 | состояние контактора педали сцепления | всё или ничего |
| 12 | состояние работающего двигателя. состояние LVV. ошибка LVV | CAN |
| 13 | включение/выключение LVV. выбор ограничения скорости. выбор заданного ограничения скорости SET+ или SET- | CAN CAR |
| 14 | единица измерения скорости, выводимой на дисплей. скорость, отображаемая на панели приборов | CAN CONFORT |
ПримечаниеБлок BSI1 и блок управления двигателя являются автономными в ограничении скорости, но они устанавливают между собой диалог для информации и общего контроля
Описание
Система ограничение скорости использует инструкцию по пределу скорости, программируемую водителем, и скорость автомобиля для управления моментом двигателя
Ограничение скорости активно, начиная с 30 км/час или 20 м/час
По умолчанию величина фиксируется на 30 км/час
Информация мгновенной скорости автомобиля поставляется блоком управления ESP
Состояние
| сеть CAN комфорт: состояние сети | нормальное | - | - | - | - | - |
| сеть CAN комфорт: состояние панели приборов | выключен | |||||
| сеть CAN комфорт: ключ зажигания | - | остановка | DEM | |||
| сеть CAN комфорт: состояние двигателя | - | - | - | при работающем двигателе | при работающем двигателе | - |
| сеть CAN комфорт: экономичный режим | - | - | - | - | - | да |
| сеть CAN комфорт: LVV | нет | нет | нет | нет | да | нет |
Функции RVV и LVV не могут быть выбраны одновременно
Функция отображается на панели приборов и в виде сообщения на многофункциональном экране
Пиктограмма остается на экране все время пока выбрана функция
Селектор
А: общая пиктограмма для LVV/RVV
B: пиктограмма LVV
| режим | выбранная функция | вывод на дисплей на панели приборов | пиктограмма |
|---|---|---|---|
| 0 | никакой | нет | нет |
| общая пиктограмма LVV/RVV | (A) | ||
| пиктограмма LVV | (B) | ||
| пиктограмма выбранной функции и функции в ожидании | выключен | ||
| заданная скорость выведена на дисплей. единицу измерения | 130 км/ч или мили/ч | ||
| нет заданного значения в памяти. ошибка ограничения скорости | тире |
ПримечаниеПри получении требования активизации, если функция LVV не включена, выводимая на экран рекомендованная скорость (величина или тире на экране) мигает в течение 7 секунд
Датчик, интегрированный в педаль акселератора, посылает информацию "отключение функции LVV"
При каждом изменении значения, текущий вывод на дисплей останавливается и формируется под запрос нового полученного значения
Отображение состояния
| отображение на дисплее | состояние функции | состояние дисплея |
|---|---|---|
| (C) | инструкция по умолчанию | установлена в 30 км/ч |
| (D) | ожидание инструкции | фиксированный |
| функция активна, и скорость ниже заданной | ||
| функция активна, и скорость равна заданной | ||
| функция активна, и скорость выше заданной | ||
| функция активна и скорость вше заданной от нажатия на педаль акселератора (превышение первого упора педали акселератора) | ||
| (G) | функция не может быть активной с заданным значением и запросом на активацию | значение заданной скорости мигает в течение 7 секунд, затем фиксированное |
| запрос на активизацию или настройку заданной величины | ||
| ошибка входа |
Режимы выхода
Когда ограничение скорости автомобиля включено, возможны следующие режимы выхода из этого состояния
| если | воздействие на кнопку активации/нейтрализации |
|---|---|
| или | поворот многофункционального круглого регулятора в положение OFF (ВЫКЛ.) |
В функции ограничения скорости имеется ошибка - неисправен переключатель ограничителя скорости
Управление в км/ч или в миль/ч
На дисплей панели приборов выводится принимаемое требование предела скорости, кодируемое в км/ч
Панель приборов производит преобразование величины в мили с помощью коэффициента 1,6
Сбои в работе автоматической коробки передач
Блок управления автоматической коробки передач передает в сеть следующую информацию
- Включенную передачу в коробке передач
- Положение селектора коробки передач
- Информация Неисправность АКПП
Блок управления автоматической коробки передач получает информацию о состоянии функции ограничения скорости (включена или выключена)
(сцепление)
Обозначения
- A: разъем
- 14: крепление жгута проводов (закреплен)
- 15: педаль
- 16: электрический жгут
- 17: упоры
- 18: контактор "точки срабатывания микровыключателя"