Общие сведения
В этой литературе используются различные символы, знаки, инструкции и иллюстрации. Предупреждения и предостережения имеют разное значение и требуют разных способов действий. Схематические представления снабжены указательными знаками для большей ясности. Они кратко объясняются ниже:
ВниманиеЭта надпись используется, когда несоблюдение инструкций точно или невыполнение их вообще может привести к опасности для людей или у пострадавших.
ВниманиеЭта надпись используется в тех случаях, когда неправильное соблюдение процедур или инструкций по испытанию либо их несоблюдение вообще может привести к повреждению транспортного средства или компонентов.
ПримечаниеЭта надпись используется, когда необходимо обратить внимание на специальную или дополнительную информацию.
При чтении этого руководства вы столкнетесь с пунктами ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, ВНИМАНИЕ И ПРИМЕЧАНИЕ. Эти инструкции всегда даются непосредственно перед соответствующими шагами задания.
Обозначения опасных материалов
Многие несчастные случаи происходят по незнанию. В области личной охраны здоровья особенно важно четко подчеркнуть источники опасности и их влияние на органы человека.
Только зная обозначения опасных материалов, можно быть уверенным в том, что принимаются необходимые меры предосторожности при обращении с веществами, вредными для здоровья.
ПримечаниеОбратить внимание на данные производителя о контейнерах и приведены в паспорте безопасности.
Символы опасных материалов
| Поз. | Наименование |
|---|---|
| 1 | Очень ядовитый, T + (чрезвычайно токсичный), небольшие количества могут быть смертельными. |
| 2 | Ядовитый, Т (токсичный), наносит серьезный вред здоровью |
| 3 | Коррозионный, С, разрушает живые ткани. |
| 4 | Вредно для здоровья, Xn (ядовито). |
| 5 | Раздражитель, Xi, может вызвать воспаление. |
| 6 | Взрывчатые вещества |
| 7 | Легковоспламеняющийся, F + (чрезвычайно огнеопасный), уже воспламеняется при температуре ниже 0 ° C. |
| 8 | Огнеопасный, F (легковоспламеняющийся), образует с воздухом горючую смесь. |
| 9 | Окисляющий, О, реагирует с горючими веществами. |
Наряду с символами опасности на контейнерах и в паспортах безопасности можно найти более полную информацию производителя, и вы должны обратить внимание на эту информацию.
Инструкции по мерам, которые должны быть приняты для индивидуальной защиты.
Наряду с информацией об источниках опасности существуют обязательные инструкции, которые обращают ваше внимание на принимаемые меры индивидуальной защиты.
Обязательный символ
| Поз. | Наименование |
|---|---|
| 1 | Защита дыхания должна быть надета |
| 2 | Защита глаз должна быть надета |
| 3 | Необходимо надевать средства защиты органов слуха |
| 4 | Необходимо надевать защитные перчатки |
| 5 | Защитная обувь должна быть надета |
Значки
Чтобы необходимая информация для оптимального обращения была четкой, однозначной и могла быть быстро понята, ведущие производители красок согласовали стандартный символьный язык. Независимые от языка представления в виде пиктограмм предоставляют инструкции по обработке, которые дополняются информацией о количестве или времени.
Предварительная обработка
| Поз. | Наименование |
|---|---|
| 1 | Чисто |
| 2 | Песок |
Смешать
| Поз. | Наименование |
|---|---|
| 1 | Двухкомпонентная смесь |
| 2 | 3-х компонентная смесь |
| 3 | Использовать измерительный стержень |
| 4 | Добавление отвердителя |
| 5 | Добавление добавок |
Процесс
| Поз. | Наименование |
|---|---|
| 1 | Распылитель с проточным стаканом |
| 2 | Пистолет-распылитель с всасывающим стаканом |
| 3 | Пропуски брызг |
| 4 | Наполнитель |
| 5 | Пальто |
| 6 | Пистолет-распылитель для защиты днища кузова |
Сухой
| Поз. | Наименование |
|---|---|
| 1 | Проветрить |
| 2 | Время высыхания |
| 3 | Время сушки с инфракрасной сушилкой |
Дальнейшая обработка
| Поз. | Наименование |
|---|---|
| 1 | Ручная шлифовка (мокрая) |
| 2 | Ручная шлифовка (сухая) |
| 3 | Эксцентриковый шлифовальный станок (мокрый) |
| 4 | Эксцентриковый шлифовальный станок (сухой) |
| 5 | Осциллирующий шлифовальный станок (мокрый) |
| 6 | Осциллирующий шлифовальный станок (сухой) |
Магазин
| Поз. | Наименование |
|---|---|
| 1 | Защита от влаги |
| 2 | Хранить в безморозной среде |
| 3 | Хранить в прохладном месте |
| 4 | Закрыть тару |
Другое
| Поз. | Наименование |
|---|---|
| 1 | Перемешать вручную |
| 2 | Перемешивание с помощью смесительной машины |
| 3 | Польский язык |
| 4 | Список |