Характеристики
Нагрев происходит в результате испарения топлива, регулировка выполняется за счет управления подачей топлива: полная нагрузка, половинная нагрузка и выключение
Работа
- Дозирующий насос подает топливо в горелку для испарения
- Воздушная турбина подает в горелку необходимый для сгорания воздух
- Керамическая свеча накаливания обеспечивает начальное испарение топлива, а затем гаснет
ПримечаниеСамоподдерживаемое сгорание
A control unit handles temperature and time information to control the system
В автономных устройствах подогрева блок управления приводит в действие также жидкостный насос
1 - впускной воздушный патрубок
2 - воздушная турбина
3 - coolant output tube
4 - свеча накаливания и контролер пламени
5 - испарительная пластина горелки
6 - разъемы
7 - блок управления (с температурными датчиками)
8 - теплообменник
9 - камера сгорания
10 - отвод отработавших газов
11 - подача топлива
12 - электрический насос для охлаждающей жидкости (только автономное отопление)
13 - вход жидкости (только автономное отопление)
14 - топливный дозирующий насос
Воздушная турбина
Функция: воздушная турбина обеспечивает подачу воздуха в камеру сгорания
Сопротивление: 0,5 Ом при температуре 25°C
Потребление при максимальном режиме (9000 об/мин): 32 Вт
Потребление при режиме половинной нагрузки (4500 об/мин): 15 Вт
2 - воздушная турбина
Свеча накаливания и контролер пламени
Свеча накаливания и контролер пламени с двойной нитью типа CTP (*) выполняет 2 функции
- Обеспечение испарения топлива и воспламенения смеси на стадии запуска
- Проверка наличия пламени после стадии запуска и прерывание накала в случае невоспламенения топлива
(*) СТР: Положительный температурный коэффициент
4 - свеча накаливания и контролер пламени
Check on presence of flame before combustion
Контролер пламени представляет собой сопротивление, посылающее информацию в блок управления
- Сопротивление составляет более 0,54 Ом: блок управления считает, что накаливание выключено, а сгорание имеет место
- Сопротивление составляет менее 0,23 Ом: блок управления считает, что имеется короткое замыкание нитей свечи накаливания
ПримечаниеВо 2 случае работа отопителя невозможна, и блок управления регистрирует неисправность
Керамическая свеча накаливания
Замеряемое сопротивления составляет от 0,23 Ом до 0,54 Ом: блок управления подает на нити свечи пульсирующий ток
В конце времени, необходимого для появления пламени, орган больше не подключен к питанию и изменяет функцию, чтобы контролировать пламя
- Замеряемое сопротивления составляет от 0,5 Ом до 0,8 Ом: блок управления считает, что сгорание идет, и поддерживает горение
- Сопротивление составляет менее 0,5 Ом: блок управления считает, что пламя отсутствует, и инициирует новый цикл запуска
ПримечаниеЕсли в конце 2-го цикла запуска пламя не появляется, блок управления прекращает работу отопителя и регистрирует наличие неисправности: "запуск не происходит после 2-й попытки"
Испарительная пластина горелки
Функция: волокнистый керамический элемент, обеспечивающий испарение топлива
5 - испарительная пластина горелки
Электрический насос для охлаждающей жидкости (только автономное отопление)
Функция: жидкостный насос обеспечивает циркуляцию охлаждающей жидкости между радиатором отопителя, камерой расширителя и теплообменником
Расход при максимальной частоте вращения вала: 500 л/ч
Номинальная мощность: 14 Вт
ПримечаниеThe water pump is supplied contiuously from the beginning of the starting cycle
12 - электрический насос для охлаждающей жидкости (только автономное отопление)
Блок управления компьютер
Функции
- Осуществляет цикл работы системы в зависимости от времени и температуры
- Управляет и подает напряжение на различные элементы системы (дозирующий насос, воздушная турбина, свеча накаливания и жидкостный насос)
- Включает в себя датчик температуры (датчик температуры жидкости, термопрерыватель)
- Monitors the elements of the system and signals possible faults via the diagnostics line (autodiagnostic function)
7 - блок управления (с температурными датчиками)
Датчик температуры охлаждающей жидкости
Функция: informs the control unit of the temperature of the coolant
Термопрерыватель
Функция: термопрерыватель обеспечивает безопасность системы в случае недостатка охлаждающей жидкости отопитель выключается, если температура охлаждающей жидкости превысила 125°C, блок управления сигнализирует о неисправности: "перегрев"
ПримечаниеДля возобновления работы отопителя необходимо устранить неисправность и удалить код неисправности с помощью диагностического прибора
Топливный дозирующий насос
Функция: allows a supply of fuel to the burner
Диафрагменный насос, управляемый импульсами переменной частоты
- Сопротивление: 4 Ом
- Частота в частичном режиме: 1,5 Гц
- Частота в полном режиме: 3,2 Гц
14 - топливный дозирующий насос
Циклы запуска отопителя
Дополнительный обогреватель (дизельный двигатель)
A - топливный дозирующий насос
B - воздушная турбина
C - керамическая свеча накаливания
D - проверьте пламя
" a " частичная скорость вращения
" b " half speed
" c " максимальная скорость вращения
Период от 0 до 1: self-check
Период от 1 до 2: опрос контролера пламени
- Свеча накаливания переходит в режим контроля пламени
- The air impeller starts
Период от 2 до 3: предподогрев 30 секунд
- Воздушная турбина питается в режиме половины нагрузки
- The flame controller changes to glow finger function
Период от 3 до 4: 3 секунд
- На топливный дозирующий насос подается напряжение полной нагрузки
- The air impeller is no longer supplied
- The glow finger is supplied
Период от 4 до 5: 56 секунд
- На топливный дозирующий насос подается напряжение половины нагрузки
- The air impeller gradually changes to partial speed
- The glow finger is supplied
Период от 4 до 6: 15 секунд
- На топливный дозирующий насос подается напряжение половины нагрузки
- The air turbine is supplied at partial speed
- The glow finger is supplied
Период от 6 до 7: 50 секунд
- Топливный дозирующий насос постепенно переходит к режиму полной нагрузки
- The air impeller gradually changes to half speed
- The glow finger is supplied
Период от 7 до 9: 45 секунд
- На топливный дозирующий насос подается напряжение полной нагрузки
- Воздушная турбина питается в режиме половины нагрузки
- Supply to the glow finger gradually stops
- Свеча накаливания переходит в режим контроля пламени
Period after 9
- На топливный дозирующий насос подается напряжение полной нагрузки
- The air impeller is supplied at full speed
- Блок управления запрашивает контролер пламени
Если наличие пламени не обнаруживается, блок управления начинает новый цикл запуска
Если в конце 2-го цикла запуска пламя не появляется, блок управления прекращает работу отопителя и регистрирует наличие неисправности: "запуск не происходит после 2-й попытки"
Автономный обогрев (бензин)
A - топливный дозирующий насос
B - воздушная турбина
C - керамическая свеча накаливания
D - проверьте пламя
" a " частичная скорость вращения
" b " half speed
" c " максимальная скорость вращения
Период от 0 до 1: self-check
Период от 1 до 2: опрос контролера пламени
- Свеча накаливания переходит в режим контроля пламени
- The air impeller starts
Период от 2 до 3: предподогрев 30 секунд
- Воздушная турбина питается в режиме половины нагрузки
- The flame controller changes to glow finger function
Период от 3 до 4: 3 секунд
- На топливный дозирующий насос подается напряжение полной нагрузки
- The air impeller is no longer supplied
- The glow finger is supplied
Период от 4 до 6: 57 секунд
- На топливный дозирующий насос подается напряжение половины нагрузки
- Топливный дозирующий насос постепенно переходит к режиму полной нагрузки
- The air impeller gradually changes to half speed
- The glow finger is supplied
Период от 6 до 8: 45 секунд
- На топливный дозирующий насос подается напряжение полной нагрузки
- Воздушная турбина питается в режиме половины нагрузки
- Supply to the glow finger gradually stops
- Свеча накаливания переходит в режим контроля пламени
Period after 9
- На топливный дозирующий насос подается напряжение полной нагрузки
- The air impeller is supplied at full speed
- Блок управления запрашивает контролер пламени
Если наличие пламени не обнаруживается, блок управления начинает новый цикл запуска
Если в конце 2-го цикла запуска пламя не появляется, блок управления прекращает работу отопителя и регистрирует наличие неисправности: "запуск не происходит после 2-й попытки"
Регулировка температуры
T - температура охлаждающей жидкости (°C) (встроено в блок управления)
P - мощность (кВт)
Отопитель работает на полную мощность (5КВт) до температуры охлаждающей жидкости "e"
Начиная с этой температуры, отопитель переходит на режим половины мощности (2,5КВт)
The coolant temperature varies depending on the heating requirements of the passenger compartment
- Если температура охлаждающей жидкости опускается до "d", отопитель снова переходит на режим максимальной мощности
- Если температура охлаждающей жидкости повышается до "f", отопитель выключатеся
ПримечаниеКогда температура охлаждающей жидкости падает до "d", отопитель включается на полную мощность и переходит на режим половины мощности при достижении температуры "e"
| regulation temperatures | дополнительный обогреватель (дизельный двигатель) | автономный обогрев (бензин) |
|---|---|---|
| " d " | 65 °C | 56 °C |
| " e " | 71 °C | 72 °C |
| " f " | 76,5 °C | 76,5 °C |
Последующая вентиляция
Для охлаждения отопителя и для удаления газа из камеры сгорания на воздушную турбину напряжение продолжает подаваться в течение нескольких минут после остановки двигателя
Продолжительность после остановки двигателя варьируется в зависимости от модели отопителя и от режима работы отопителя при остановке двигателя автомобиля (полная мощность, половина мощности, выключен)