Снятие
ВниманиеВыполнить в автомобиле "отключение частичного напряжения" (см. соответствующую операцию)
Remove the battery filler connection cover
ВниманиеОтметить положение трубок по отношению к штуцерам
Uncouple the 4 pipes that are linked with the 4 filler connections at "a"
Открепить 2 трубопроводы (2)
Отвернуть гайку (1)
Снять
- Гайку (4)
- Опору (3)
Нажать в "b", вытолкнуть штуцер
Снять штуцеры
Установка
Refit the filler connections by clipping them onto the support
Установите
- Опору (3)
- Гайку (4)
- Гайку (1)
Затяните гайки
Recouple the 4 pipes that are linked with the 4 connections at "a"
ВниманиеСоблюдать ранее сделанную маркировку
Прикрепить 2 трубопроводы (2)
Replace the battery filler connection cover
Установить автомобиль "под напряжение". см. операцию: частично отключить напряжение