Примечания по эксплуатации мобильных телефонов и радиоаппаратуры SEAT Ibiza IV

Общие примечания

Мобильные телефоны или портативные радиоприемники не должны работать внутри автомобиля без отдельной внешней антенны

• Беспроводные пульты дистанционного управления (например, для открывания гаражных ворот) и беспроводные устройства (к примеру, клавиатура или мышь персонального компьютера) могут использоваться в автомобиле только в том случае, если их мощность передачи не превышает 100 МВ т.
• Переносные радиостанции должны иметь маркировку " е " (применяется только в Европе).
• Мобильные телефоны и другое радиооборудование (оргтехника), не входящие в стандартную комплектацию автомобиля, должны иметь " знак СЕ " (распространяется только на Европу).
• Обязательно ознакомьтесь с руководствами по эксплуатации и инструкциями по установке, предоставленными производителями для мобильных телефонов, радиоприемников и антенн.
• Только с внешней антенной можно достичь максимальной дальности действия устройства.
• При правильной установке телефонных и радиооборудования нет риска повреждения систем безопасности, таких как ABS или подушка безопасности. Однако обязательным условием является отсутствие вмешательства в их установку. Параллельное проведение линии к таким системам следует избегать.
• Использование сотовых телефонов и радиоаппаратуры без или с неправильно установленной внешней антенной может привести к возникновению чрезмерных электромагнитных полей в салоне автомобиля.

В этом случае нельзя исключать нарушения здоровья, а также сбои в работе автомобильной электроники.

Установка и эксплуатация радиооборудования мощностью свыше 10 Вт для указанных в таблице служб радиосвязи допускается только при следующих условиях:

• Мощность передатчика в нижней точке антенны (см. указания изготовителя оборудования) не должна превышать соответствующих максимальных значений

• Антенны должны устанавливаться только в местах, указанных в таблице.

Таблица мощности передатчика и места установки антенны, (гл.).

Указания по выполнению монтажных работ

Перед началом монтажных работ аккумуляторы должны быть отсоединены! (электроустановка, отм. 27; стартер, питание аккумулятора; аккумулятор: демонтаж и монтаж)

Всегда должна использоваться самая последняя версия плана электроснабжения, схемы электропитания, поиск неисправностей электрооборудования и места установки

Для den Aus- и Einbau von Verkleidungen, Reparaturleitfaden; Karosserie - Montagearbeiten.

Необходимо соблюдать инструкции по эксплуатации и монтажные указания производителей мобильных телефонов, радиоаппаратуры и антенн.

Канаты крепятся кабельными стяжками, штепсельные муфты закрываются пенными трубами во избежание возможного шума.

Мощность передатчика и возможные места установки

Volkswagen разрешает установку и эксплуатацию передающего радиооборудования до тех пор, пока мощность передатчика не будет превышена в нижней точке антенны, указанной в таблице. Обязательные места установки антенн также видны из таблицы.

Предельные значения в соответствии с VDE 0848, часть 2 (максимальная допустимая напряженность поля из-за личной защиты) должны соблюдаться путем снижения мощности передачи.

Источник питания

Если автомобиль дооснащено приемопередающим устройством, то АКБ используется для подключения плюсовой и наземной линий.

Кабелепровод должен быть выполнен дополнительно:

• Подача напряжения (плюс) по красной линии сечением 2,5 мм ^ 2.
• Подача напряжения (земля) по коричневой линии сечением 2,5 мм ^ 2.

Положительная линия должна быть установлена как можно ближе к АКБ, и она должна быть защищена предохранителем. Для этого рядом с АКБ должен быть прикреплен держатель предохранителя. Плюсовая и заземляющая линии должны прокладываться вместе в изолирующем кабельном шланге.

На стороне АКБ должны быть установлены соответствующие соединения.

Со стороны оборудования следует действовать в соответствии с инструкцией по эксплуатации оборудования.

Вспомогательная нитка должна прокладываться отдельно от электропроводки автомобиля, расстояние должно быть не менее 10 см.

Антенна и антенный вывод

Между приемопередающим устройством и антенной должна использоваться экранированная линия. Экранируемая линия должна быть подключена к корпусу устройства со стороны оборудования (масса).

При этом необходимо позаботиться о хорошем и прочном заземлении антенной линии массы к кузову автомобиля.

Передающая установка должна работать в настроенном состоянии, чтобы избежать влияния помех на антенную линию. По этой причине рекомендуется проводить измерение мощности для калибровки оборудования, например, с помощью испытательного устройства для телефонов.

Другие дополнительные внутренние устройства

Установка других электронных устройств, таких как офисное оборудование (например, телевизор, факс) или бытовая техника (например электрический холодильник) разрешается только в том случае, если они имеют знак Ce.

Электропитание также должно осуществляться через отдельную линию и снабжаться предохранителем.

Обзор АКБ, передающего приемного устройства, предохранителя и линейной цепи

Войти

• Положительный вывод красного цвета с соответствующим выводом - положительный вывод
• К клемме 15 А Подключение к клеммной колодке 15 А, схемы питания, поиск и устранение неисправностей Электрическая часть и места установки Убедиться в том, что линия защищена предохранителем Предохранитель макс. 15A - к зажиму 15a
• Масса антенны Проверить, что имеется хорошее масса к корпусу. Место установки антенн должно быть защищено от коррозии в соответствующей форме - масса антенны
• Антенна датчик уровня/Empfänger Einbauort: ⇒ Tabelle, (см. Kapitel) — антенна датчик уровня/Empfänger
• Экранированная антенная шина с коаксиальным разъемом - экранированный антенный кабель
• Телефонный аппарат или радиоблок передатчика/приемника - телефон или радиопередатчик
• Подача напряжения в линию (плюс) по линии красного цвета сечением 2,5 мм ^ 2. Подвод напряжения (земля) по коричневой линии сечением 2.5 мм2. При необходимости линия к зажиму 15 А через черную линию сечением 1,5 мм ^ 2- нитка
• Установить фиксатор предохранителя как можно ближе к аккумуляторной АКБ.
• К стартеру - на стартер
• Сборка АКБ в моторном отсеке спереди слева - АКБ
• Минусовая линия - минусовая линия
• Кузов - масса - кузов - масса

Мощности передачи и места установки антенн

Ibiza 2008, Ibiza 2010 ST , Ibiza 2013