ПримечаниеПеред началом работ на фарах необходимо выключить фары и извлечь ключ из замка зажигания. При поиске неисправности приборов освещения необходимо знать, как они работают и управляются. Дополнительная информация:
(см. Руководство по эксплуатации)
Детали и узлы фар с галогенными лампами
Блок управления бортовой сети имеет функцию самодиагностики, которая облегчает поиск неисправностей фар.
Для поиска неисправностей следует использовать функцию ««Ведомый поиск неисправностей»»тестера (VAS 505X) .
ПримечаниеПосле выполнения работ, влияющих на регулировку фар, их потребуется отрегулировать заново.
- Фара снятие и установка корректировка монтажного положения фары ремонт кронштейнов крепления фары — Фара
- Исполнительный электродвигатель корректора левой фары (V48) или исполнительный электродвигатель корректора правой фары (V49) снятие и установка — Исполнительный электродвигатель корректора левой фары (V48) или исполнительный электродвигатель корректора правой фары (V49)
- Лампа левого переднего указателя поворота (M5) или лампа правого переднего указателя поворота (M7) 12 В, 21 Вт оранжевый замена лампы накаливания — Лампа левого переднего указателя поворота (M5) или лампа правого переднего указателя поворота (M7)
- Крышка корпуса фары дальнего света/исполнительного электродвигателя — Крышка корпуса
- Лампа дальнего света левой фары (M30) или лампа дальнего света правой фары (M32) H7 - 12 В, 55 Вт замена лампы накаливания — Лампа дальнего света левой фары (M30) или лампа дальнего света правой фары (M32)
- Лампа ближнего света левой фары (M29) или лампа ближнего света правой фары (M31) H1 - 12 В, 55 Вт замена лампы накаливания — Лампа ближнего света левой фары (M29) или лампа ближнего света правой фары (M31)
- Резиновая крышка корпуса фары ближнего света/ переднего габаритного огня — Резиновая крышка корпуса
- Патрон лампы переднего габаритного огня под всю колбу — Патрон лампы переднего габаритного огня
- Лампа переднего левого габаритного огня (M1) или лампа переднего правого габаритного огня (M3) 12 В, W5W замена лампы накаливания — Лампа переднего левого габаритного огня (M1) или лампа переднего правого габаритного огня (M3)
ПримечаниеПри первом снятии электродвигателя корректора левой фары (V48) или электродвигателя корректора правой фары (V49) требуется ремонтный комплект (см. Электронный каталог запчастей (ETKA))
Снятие и установка фары
Необходимые специальные инструменты, контрольно-измерительные приборы и вспомогательные средства
- Набор динамометрических ключей (SAT 8010)
Снятие
- Выключить зажигание и извлечь ключ зажигания из замка.
- Повернуть переключатель освещения в положение ««0»» .
- Снять передний бампер (см. Наружные арматурные работы Rep.-Gr. 63) .
- Вывернуть винты [1] сбоку и [2] снизу.
- Вывернуть винт [3] сверху на фаре.
- Отсоединить электрический разъём.
Установка
Установка осуществляется в обратной последовательности, при этом необходимо соблюдать следующее:
- Проверить расстояние от головки регулировочного винта [1] до упора и зазоры [a] относительно кузова.
- Вставить фару и ввернуть верхний крепёжный винт [2] от руки.
- Откорректировать зазоры относительно кузова, завинчивая или вывинчивая регулировочную втулку винтов [1] и [2] .
- Затянуть винты сбоку [1] , снизу [2] и сверху [3] .
- Установить передний бампер (см. Наружные арматурные работы Rep.-Gr. 63) .
- Отрегулировать фары .
Момент затяжки
| Узлы | Нм |
|---|---|
| Фара к передней несущей панели | 6 |
Регулировка фар
Описание работ по регулировке фар и необходимые для её проведения значения параметров содержатся в руководстве «Инспекционный сервис и уход» Выпуск 101 .
ПримечаниеПоворотная ручка корректора фар должна находиться в положении ««0»» .
Порядок действий
Регулировочные винты на правой фаре
На левой фаре расположение винтов зеркальное.
- Для вертикальной регулировки использовать винт [2] .
- Горизонтальная регулировка выполняется вращением только винта [1] .
Замена лампы накаливания дальнего света
Снятие
- Выключить зажигание и извлечь ключ зажигания из замка.
- Повернуть переключатель освещения в положение ««0»» .
Левая фара — двигатель 1,6 л (2 клапана на цил.):
- Отсоединить шланги [1] и [2] от корпуса воздушного фильтра.
- Выкрутить винт [3] .
- Снять корпус воздушного фильтра.
Левая фара — двигатель 2,0 л FSI:
- Отсоединить разъём [4]датчика температуры воздуха на впуске (G42) на корпусе воздушного фильтра.
- Отсоединить шланги [1] и [2] от корпуса воздушного фильтра.
- Выкрутить винт [3] .
- Снять корпус воздушного фильтра.
Левая фара — двигатель 2,0 л TDI:
- Отсоединить электрический разъём [2] от расходомера воздуха (G70) .
- Отсоединить вентиляционный шланг [1] и воздушные шланги [3] и [5] .
- Выкрутить винт [4] и снять корпус воздушного фильтра.
Правая фара — автомобили с бензиновым двигателем:
- Не отсоединяя трубопроводы, извлечь адсорбер вверх из крепления [стрелка] и отложить в сторону.
Правая фара — автомобили с двигателем TDI:
- Не отсоединяя шланги, извлечь топливный фильтр вверх из крепления [стрелка] и отложить его в сторону.
Продолжение описания для обеих сторон:
- Разблокировать резиновый язычок [стрелка] и снять с корпуса фары крышку секции дальнего света/габаритного огня.
- Отсоединить разъём [1] от лампы дальнего света.
- Разблокировать проволочную скобу [стрелка] .
- Извлечь лампу накаливания [2] из патрона.
Установка
Внимание! Проверить, чтобы крышка была установлена в правильном положении. Просачивание воды внутрь приводит к повреждению фары.
Установка осуществляется в обратной последовательности, при этом необходимо соблюдать следующее:
- Вставить в корпус новую лампу, не касаясь её колбы голыми руками.
- Вдавить лампу в корпус, преодолев сопротивление верхних пружинных скоб.
- Подсоединить разъём и закрыть крышку корпуса.
Замена лампы ближнего света
Снятие
- Выключить зажигание и извлечь ключ зажигания из замка.
- Повернуть переключатель освещения в положение ««0»» .
Левая фара — двигатель 1,6 л (2 клапана на цил.):
- Отсоединить шланги [1] и [2] от корпуса воздушного фильтра.
- Выкрутить винт [3] .
- Снять корпус воздушного фильтра.
Левая фара — двигатель 2,0 л FSI:
- Отсоединить разъём [4]датчика температуры воздуха на впуске (G42) на корпусе воздушного фильтра.
- Отсоединить шланги [1] и [2] от корпуса воздушного фильтра.
- Выкрутить винт [3] .
- Снять корпус воздушного фильтра.
Левая фара — двигатель 2,0 л TDI:
- Отсоединить электрический разъём [2] от расходомера воздуха (G70) .
- Отсоединить вентиляционный шланг [1] и воздушные шланги [3] и [5] .
- Выкрутить винт [4] и снять корпус воздушного фильтра.
Продолжение описания для обеих сторон:
- Разблокировать проволочную скобу [стрелка] и снять с корпуса фары крышку секции ближнего света.
- Разблокировать проволочную скобу [стрелка] лампы [2] .
- Отсоединить разъём [1] от лампы ближнего света.
- Извлечь лампу накаливания [2] из патрона.
Установка
Установка осуществляется в обратной последовательности, при этом необходимо соблюдать следующее:
- Вставить в корпус новую лампу, не касаясь её колбы голыми руками.
- Вдавить лампу в корпус, преодолев сопротивление проволочных скоб.
- Подсоединить разъём и закрыть крышку корпуса.
- Закрепить крышку корпуса проволочной скобой.
Замена лампы переднего габаритного огня
Снятие
- Выключить зажигание и извлечь ключ зажигания из замка.
- Повернуть переключатель освещения в положение ««0»» .
Левая фара — двигатель 1,6 л (2 клапана на цил.):
- Отсоединить шланги [1] и [2] от корпуса воздушного фильтра.
- Выкрутить винт [3] .
- Снять корпус воздушного фильтра.
Левая фара — двигатель 2,0 л FSI:
- Отсоединить разъём [4]датчика температуры воздуха на впуске (G42) на корпусе воздушного фильтра.
- Отсоединить шланги [1] и [2] от корпуса воздушного фильтра.
- Выкрутить винт [3] .
- Снять корпус воздушного фильтра.
Левая фара — двигатель 2,0 л TDI:
- Отсоединить электрический разъём [2] от расходомера воздуха (G70) .
- Отсоединить вентиляционный шланг [1] и воздушные шланги [3] и [5] .
- Выкрутить винт [4] и снять корпус воздушного фильтра.
Продолжение описания для обеих сторон:
- Разблокировать резиновый язычок [стрелка] и снять с корпуса фары крышку секции дальнего света/габаритного огня.
- Извлечь из корпуса патрон [стрелка] лампы габаритного огня.
- Извлечь лампу [2] габаритного огня из патрона [1] .
Установка
Внимание! Проверить, чтобы крышка была установлена в правильном положении. Просачивание воды внутрь приводит к повреждению фары.
Установка осуществляется в обратной последовательности, при этом необходимо соблюдать следующее:
- Вставить патрон в отражатель до ощутимой фиксации.
- Закрыть крышку корпуса.
- Зафиксировать крышку корпуса.
Замена лампы указателя поворота
Снятие
- Выключить зажигание и извлечь ключ зажигания из замка.
- Повернуть патрон против часовой стрелки [стрелка] и извлечь его из корпуса.
- Повернуть лампу и извлечь её из патрона.
Установка
Установка осуществляется в обратной последовательности.
Снятие и установка исполнительного электродвигателя корректора фары
Снятие
- Выключить зажигание и извлечь ключ зажигания из замка.
- Повернуть переключатель освещения в положение ««0»» .
Левая фара — двигатель 1,6 л (2 клапана на цил.):
- Отсоединить шланги [1] и [2] от корпуса воздушного фильтра.
- Выкрутить винт [3] .
- Снять корпус воздушного фильтра.
Левая фара — двигатель 2,0 л FSI:
- Отсоединить разъём [4]датчика температуры воздуха на впуске (G42) на корпусе воздушного фильтра.
- Отсоединить шланги [1] и [2] от корпуса воздушного фильтра.
- Выкрутить винт [3] .
- Снять корпус воздушного фильтра.
Левая фара — двигатель 2,0 л TDI:
- Отсоединить электрический разъём [2] от расходомера воздуха (G70) .
- Отсоединить вентиляционный шланг [1] и воздушные шланги [3] и [5] .
- Выкрутить винт [4] и снять корпус воздушного фильтра.
Правая фара — все двигатели:
- Снять фару .
Продолжение описания для обеих сторон:
- Разблокировать проволочную скобу [стрелка] и снять с корпуса фары крышку секции ближнего света.
- Вытянуть ось исполнительного электродвигателя корректора фары из гнезда сферического наконечника [стрелка] .
- Отсоединить разъём [1] .
Установка
Установка осуществляется в обратной последовательности, при этом необходимо соблюдать следующее:
- Вставить исполнительный электродвигатель корректора фары в гнездо под сферический наконечник на отражателе.
ПримечаниеПосле снятия/установки или замены исполнительных электродвигателей корректора фар нужно обязательно выполнить базовую установку фар .
- Закрыть крышку корпуса.
Моменты затяжки
| Узлы | Нм |
|---|---|
| Фара к передней несущей панели | 5 |
Установка ремкомплекта для корпуса фары
ПримечаниеСломанные кронштейны фар можно восстановить с помощью ремкомплекта. Благодаря этому не придётся менять фару целиком. Существуют различные ремкомплекты как для левой, так и для правой фары (см. Каталог запасных частей) Перед установкой необходимо механически обработать повреждённую часть корпуса фары, удалив остатки, мешающие установить новые детали.
Порядок действий
- Выключить зажигание и извлечь ключ зажигания из замка.
- Повернуть переключатель освещения в положение ««0»» .
- Снять передний бампер (см. Наружные арматурные работы Rep.-Gr. 63) .
Ремонт верхнего кронштейна
- Снять фару со сломанным кронштейном.
- Удалить с фары остатки сломанного кронштейна.
- Приставить кронштейн [1] и насадить его [стрелка] на выступ корпуса фары.
- Закрепить кронштейн винтом [1] , головка которого будет на уровне выступа [2] .
Ремонт нижнего кронштейна
- Снять фару со сломанным кронштейном.
При новом кронштейне [1] потребуется откорректировать положение втулки [2] и зазоры относительно кузова, завинчивая или вывинчивая регулировочную втулку.
- Удалить с фары остатки сломанного кронштейна.
- Приставить новый кронштейн [1] к креплению фары.
- Закрепить новый кронштейн обоими винтами [2] .
- Закрепить втулку [3] на новом кронштейне [1] .
.
Установка
Установка осуществляется в обратной последовательности, при этом необходимо соблюдать следующее:
- Отрегулировать фары
Перенастройка фар с правосторонней схемы движения на левостороннюю, Altea, Altea XL 03.09
- Перед поездкой в страны с движением транспорта по другой стороне дороги, необходимо наклеить на стёкла обеих фар светонепроницаемую плёнку соответствующей формы, чтобы не ослеплять водителей встречного транспорта.
- Для перенастройки фар автомобиля с левым рулём с правостороннего на левостороннее движение (или фар автомобиля с правым рулём с левостороннего на правостороннее движение) есть различные самоклеящиеся плёнки для вырезания и наклеивания на стёкла фар (см. Каталог запасных частей) .
ПримечаниеС самоклеящейся плёнкой (см. Каталог запасных частей) , путь: ElsaWin раздел -Интернет- Скачать шаблоны самоклеящихся плёнок для фар; Altea, Altea XL ►03.09 Распечатать соответствующий файл, при этом получают шаблон для самоклеящейся плёнки E.1/1. Вырезать плёнку по контуру. Она послужит для правильного размещения непрозрачной области на фаре. Вырезать непрозрачную область, закрепить на самоклеящейся плёнке и затем наклеить на фару.
Левая фара:
- Вымыть стекло фары и дать ему просохнуть.
- При размещении самоклеящейся плёнки использовать как ориентиры сплошную линию [2] на стекле фары и нижний изгиб стекла [1] .
- Разместив плёнку, отделить прозрачную область, при этом на стекле останется только непрозрачная область.
Правая фара:
- Вымыть стекло фары и дать ему просохнуть.
- При размещении самоклеящейся плёнки использовать как ориентиры сплошную линию [2] на стекле фары и нижний изгиб стекла [1] .
- Разместив плёнку, отделить прозрачную область, при этом на стекле останется только непрозрачная область.
Перенастройка фар с правосторонней схемы движения на левостороннюю, Freetrack
- Перед поездкой в страны с движением транспорта по другой стороне дороги, необходимо наклеить на стёкла обеих фар светонепроницаемую плёнку соответствующей формы, чтобы не ослеплять водителей встречного транспорта.
- Для перенастройки фар автомобиля с левым рулём с правостороннего на левостороннее движение (или фар автомобиля с правым рулём с левостороннего на правостороннее движение) есть различные самоклеящиеся плёнки для вырезания и наклеивания на стёкла фар (см. Каталог запасных частей) .
ПримечаниеС самоклеящейся плёнкой (см. Каталог запасных частей) , путь: ElsaWin раздел -Интернет- Скачать шаблоны самоклеящихся плёнок для фар, Freetrack Распечатать соответствующий файл, при этом получают шаблон для самоклеящейся плёнки E.1/1. Вырезать плёнку по контуру. Она послужит для правильного размещения непрозрачной области на фаре. Вырезать непрозрачную область, закрепить на самоклеящейся плёнке и затем наклеить на фару.
Левая фара:
- Вымыть стекло фары и дать ему просохнуть.
- При размещении самоклеящейся плёнки использовать как ориентиры сплошную линию [2] на стекле фары и нижний изгиб стекла [1] .
- Разместив плёнку, отделить прозрачную область, при этом на стекле останется только непрозрачная область.
Правая фара:
- Вымыть стекло фары и дать ему просохнуть.
- При размещении самоклеящейся плёнки использовать как ориентиры сплошную линию [2] на стекле фары и нижний изгиб стекла [1] .
- Разместив плёнку, отделить прозрачную область, при этом на стекле останется только непрозрачная область.
Перенастройка фар с правосторонней схемы движения на левостороннюю, Altea, Altea XL 03.09►
- Перед поездкой в страны с движением транспорта по другой стороне дороги, необходимо наклеить на стёкла обеих фар светонепроницаемую плёнку соответствующей формы, чтобы не ослеплять водителей встречного транспорта.
- Для перевода фар с правосторонней схемы движения на левостороннюю и наоборот имеются различные плёнки, которые вырезаются и наклеиваются на рассеиватели фар (см. Каталог запчастей) .
ПримечаниеС самоклеящейся плёнкой (см. Каталог запасных частей) , путь: ElsaWin раздел -Интернет- Скачать шаблоны самоклеящихся плёнок для фар; Altea, Altea XL 03.09► Распечатать соответствующий файл, при этом получают шаблон для самоклеящейся плёнки E.1/1. Вырезать плёнку по контуру. Она послужит для правильного размещения непрозрачной области на фаре. Вырезать непрозрачную область, закрепить на самоклеящейся плёнке и затем наклеить на фару.
Левая фара:
- Вымыть стекло фары и дать ему просохнуть.
- При размещении самоклеящейся плёнки использовать как ориентиры сплошную линию [2] на стекле фары и нижний изгиб стекла [1] .
- Разместив плёнку, отделить прозрачную область, при этом на стекле останется только непрозрачная область.
Правая фара:
- Вымыть стекло фары и дать ему просохнуть.
- При размещении самоклеящейся плёнки использовать как ориентиры сплошную линию [2] на стекле фары и нижний изгиб стекла [1] .
- Разместив плёнку, отделить прозрачную область, при этом на стекле останется только непрозрачная область.
Перенастройка фар с левосторонней схемы движения на правостороннюю, Altea, Altea XL ►03.09
- Перед поездкой в страны с движением транспорта по другой стороне дороги, необходимо наклеить на стёкла обеих фар светонепроницаемую плёнку соответствующей формы, чтобы не ослеплять водителей встречного транспорта.
- Для перенастройки фар автомобиля с левым рулём с правостороннего на левостороннее движение (или фар автомобиля с правым рулём с левостороннего на правостороннее движение) есть различные самоклеящиеся плёнки для вырезания и наклеивания на стёкла фар (см. Каталог запасных частей) .
ПримечаниеС самоклеящейся плёнкой (см. Каталог запасных частей) , путь: ElsaWin раздел -Интернет- Скачать шаблоны самоклеящихся плёнок для фар; Altea, Altea XL ►03.09 Распечатать соответствующий файл, при этом получают шаблон для самоклеящейся плёнки E.1/1. Вырезать плёнку по контуру. Она послужит для правильного размещения непрозрачной области на фаре. Вырезать непрозрачную область, закрепить на самоклеящейся плёнке и затем наклеить на фару.
Левая фара:
- Вымыть стекло фары и дать ему просохнуть.
- При размещении самоклеящейся плёнки использовать как ориентиры сплошную линию [2] на стекле фары и нижний изгиб стекла [1] .
- Разместив плёнку, отделить прозрачную область, при этом на стекле останется только непрозрачная область.
Правая фара:
- Вымыть стекло фары и дать ему просохнуть.
- При размещении самоклеящейся плёнки использовать как ориентиры сплошную линию [2] на стекле фары и нижний изгиб стекла [1] .
- Разместив плёнку, отделить прозрачную область, при этом на стекле останется только непрозрачная область.
Перенастройка фар с левосторонней схемы движения на правостороннюю, Freetrack
- Перед поездкой в страны с движением транспорта по другой стороне дороги, необходимо наклеить на стёкла обеих фар светонепроницаемую плёнку соответствующей формы, чтобы не ослеплять водителей встречного транспорта.
- Для перенастройки фар автомобиля с левым рулём с правостороннего на левостороннее движение (или фар автомобиля с правым рулём с левостороннего на правостороннее движение) есть различные самоклеящиеся плёнки для вырезания и наклеивания на стёкла фар (см. Каталог запасных частей) .
ПримечаниеС самоклеящейся плёнкой (см. Каталог запасных частей) , путь: ElsaWin раздел -Интернет- Скачать шаблоны самоклеящихся плёнок для фар, Freetrack Распечатать соответствующий файл, при этом получают шаблон для самоклеящейся плёнки E.1/1. Вырезать плёнку по контуру. Она послужит для правильного размещения непрозрачной области на фаре. Вырезать непрозрачную область, закрепить на самоклеящейся плёнке и затем наклеить на фару.
Левая фара:
- Вымыть стекло фары и дать ему просохнуть.
- При размещении самоклеящейся плёнки использовать как ориентиры сплошную линию [2] на стекле фары и нижний изгиб стекла [1] .
- Разместив плёнку, отделить прозрачную область, при этом на стекле останется только непрозрачная область.
Правая фара:
- Вымыть стекло фары и дать ему просохнуть.
- При размещении самоклеящейся плёнки использовать как ориентиры сплошную линию [2] на стекле фары и нижний изгиб стекла [1] .
- Разместив плёнку, отделить прозрачную область, при этом на стекле останется только непрозрачная область.
Перенастройка фар с левосторонней схемы движения на правостороннюю, Altea, Altea XL 03.09►
- Перед поездкой в страны с движением транспорта по другой стороне дороги, необходимо наклеить на стёкла обеих фар светонепроницаемую плёнку соответствующей формы, чтобы не ослеплять водителей встречного транспорта.
- Для перенастройки фар автомобиля с левым рулём с правостороннего на левостороннее движение (или фар автомобиля с правым рулём с левостороннего на правостороннее движение) есть различные самоклеящиеся плёнки для вырезания и наклеивания на стёкла фар (см. Каталог запасных частей) .
ПримечаниеС самоклеящейся плёнкой (см. Каталог запасных частей) , путь: ElsaWin раздел -Интернет- Скачать шаблоны самоклеящихся плёнок для фар; Altea, Altea XL 03.09► Распечатать соответствующий файл, при этом получают шаблон для самоклеящейся плёнки E.1/1. Вырезать плёнку по контуру. Она послужит для правильного размещения непрозрачной области на фаре. Вырезать непрозрачную область, закрепить на самоклеящейся плёнке и затем наклеить на фару.
Левая фара:
- Очистить рассеиватели фар, они должны быть чистыми и сухими.
- При размещении самоклеящейся плёнки использовать как ориентиры сплошную линию [2] на стекле фары и нижний изгиб стекла [1] .
- Разместив плёнку, отделить прозрачную область, при этом на стекле останется только непрозрачная область.
Правая фара:
- Вымыть стекло фары и дать ему просохнуть.
- При размещении самоклеящейся плёнки использовать как ориентиры сплошную линию [2] на стекле фары и нижний изгиб стекла [1] .
- Разместив плёнку, отделить прозрачную область, при этом на стекле останется только непрозрачная область.