Общие указания
В Touran возможны два варианта исполнения. Это либо полное телефонное устройство, либо подготовка для его установки.
Телефонное устройство или подготовка возможны только в привязке к магнитоле или радионавигационной системе.
В автомобилях с телефонной подготовкой возможна последующая установка телефонов (мобильных).
В автомобилях с подготовкой для установки телефона в заводскую комплектацию входит блок управления телефона (интерфейсная коробка).
Дополнительно потребуется только переходный кабель для соединения соответствующего мобильного телефона с разъёмом VDA интерфейсного блока электроники управления (интерфейсная коробка) телефоном.
Поиск неисправностей
Телефонные устройства имеют функцию самодиагностики.
При поиске неисправностей использовать тестер (VAS 5051) или тестер (VAS 5052) в режиме «„"Gefuehrte Fehlersuche/ведомый поиск неисправностей"“».
Обзор телефонного устройства
ПримечаниеИнструкция Телефонное устройство и подготовка для установки телефона отличаются только тем, что в первом случае в заводскую комплектацию уже входит мобильный телефон. Поэтому ниже представлен обзор только для полного телефонного устройства.
- Мультифункциональное рулевое колесо — Мультифункциональное рулевое колесо
- Панель приборов — Панель приборов
- микрофон (R38) для устройства громкой связи встроен в передний плафон внутреннего освещения снятие и установка, . — микрофон (R38) для устройства громкой связи
- разъём микрофона в нише переднего плафона внутреннего освещения — разъём микрофона
- Антенна телефона (R51) Установлена на задней части крыши снятие и установка, . — Антенна телефона (R51)
- разъём антенного провода разъём для антенны телефона на потолке сзади — разъём антенного провода
- Магнитола (R) или блок управления с дисплеем для радио и навигации (J503) (Радионавигационная система) — Магнитола (R)
- Правая группа динамиков — Правая группа динамиков
- Левая группа динамиков — Левая группа динамиков
- Электропитание блока управления телефона (интерфейсной коробки) — Электропитание блока управления телефона (интерфейсной коробки)
- Блок управления телефона (J412) (интерфейсная коробка) встроен на правом боковом коробе порога под ковровым покрытием в области консоли сиденья Снятие и установка, . — Блок управления телефона (J412) (интерфейсная коробка)
- разъём крепления телефона установлен в креплении телефона внизу — разъём крепления телефона
- разъём для блока управления телефона встроено в приборную панель слева рядом с перчаточным ящиком — разъём для блока управления телефона
- Мобильный телефон R54 (R54) Снятие и установка держателя телефона, . — Мобильный телефон R54 (R54)
- Блок управления рулевой колонки (J527) — Блок управления рулевой колонки (J527)
Снятие и установка держателя телефона ▸3.2003
Снятие держателя телефона
- Извлечь мобильный телефон из крепления.
- Нажать и удерживать кнопку [1], при этом сдвинуть держатель телефона вниз [стрелка].
- Удалить контактную пластину с основного держателя, вставив и слегка повернув подходящую отвертку в шлиц [стрелка] контактной пластины.
- Выкрутить четыре винта [стрелки] из контактной пластины.
- Сдвинуть кабель в контактной пластине в направлении стрелки и извлечь.
- Открутить оба винта [стрелки].
- Снять держатель.
Установка
Установка осуществляется в обратной последовательности!
Прикручивая крепление к передней панели, следить за тем, чтобы контропора в передней панели не провалилась вниз. При необходимости снять центральный вещевой ящик на приборной панели.
Снятие и установка держателя телефона 04.2003 ▸ до 12/2006
Снятие:
- Извлечь мобильный телефон из крепления.
- Нажать и удерживать кнопку [1], при этом сдвинуть держатель телефона вниз [стрелка].
- Взять подходящий инструмент, чтобы добраться до винтов держателя телефона внутри приборной панели [стрелка].
- Открутить оба винта на держателе телефона внизу [стрелки].
- Немного снять держатель телефона с приборной панели, насколько позволят кабельные соединения.
- Открутить оба винта внизу на контактной пластине [стрелки].
- Выкрутить четыре винта [стрелки] из контактной пластины.
- Сдвинуть кабель в контактной пластине в направлении стрелки и извлечь.
- Открутить оба винта [стрелки].
- Снять держатель.
Установка:
Установка осуществляется в обратной последовательности!
Снятие и установка держателя телефона 12/2006▸
Место установки держателя телефона [стрелка].
Снятие:
Перед началом монтажных работ выполнить следующие операции:
- Выключить зажигание и всех потребителей электроэнергии, извлечь ключ зажигания.
- Извлечь мобильный телефон из держателя.
- Взять держатель телефона рукой так, как указано, и осторожно наклонить в направлении стрелки.
- Вставить подходящую отвертку в образовавшийся паз [A].
- Для защиты поверхности передней панели в области [A] подложить кусок ткани или сукна под рабочий конец отвертки и затем снять держатель в [направлении стрелки] с передней панели.
- Полностью снять перчаточный ящик, (см. Внутренние арматурные работы Группа ремонта68 Внутреннее оборудование; вещевые отсеки, накладки и панели; Снятие и установка отсека для хранения на стороне переднего пассажира)
- Отсоединить два разъема [стрелки] держателя телефона. Их можно увидеть при демонтированном перчаточном ящике слева у корпуса отопителя.
- Извлечь телефонный держатель со жгутом проводов из передней панели.
Так выглядит демонтированный держатель телефона со жгутом проводов.
Установка:
Установка осуществляется в обратной последовательности!
Блок управления телефона (интерфейсная коробка): снятие и установка, -J412 ▸ 06/2006
Блок управления телефона встроен в правом боковом коробе порога под ковровым покрытием в области консоли сиденья.
Снятие
- Снять правое переднее сиденье, (см. Внутренние арматурные работы Группа ремонта72 Каркасы сидений; Передние сиденья; Переднее сиденье: снятие и установка)
- Снять каркас сиденья, (см. Внутренние арматурные работы Группа ремонта72 Каркасы сидений; Передние сиденья; Каркас переднего сиденья: снятие и установка)
- Поднять обе накладки пластикового крепления в направлении [стрелок] и извлечь блок управления.
- Разблокировать разъём, нажав на фиксатор [A], затем откинуть скобу [2] в направлении стрелки.
- Разблокировать разъём, нажав на фиксатор [стрелка], а затем извлечь соединение.
Установка
Установка осуществляется в обратной последовательности!
Блок управления телефона (интерфейсная коробка): снятие и установка, 06/2006 ▸
Интерфейсный блок управления телефоном установлен под правым передним сиденьем.
Снятие
Перед началом монтажных работ выполнить следующие операции:
- Выключить зажигание и всех потребителей электроэнергии, извлечь ключ зажигания.
- Передвинуть переднее пассажирское сиденье в крайнее заднее положение.
- Отсоединить крышку.
- Отсоединить электрический разъем и снять блок управления с крепления.
Установка
Установка осуществляется в обратной последовательности!
Микрофон R38 телефонного устройства: снятие и установка
Микрофон громкой связи телефона встроен в передний плафон внутреннего освещения.
Снятие
- Демонтировать плафон освещения, (см. Электрооборудование Группа ремонта96 Внутренние плафоны, лампы, выключатели; внутренние плафоны и выключатели; снятие и установка плафонов впереди)
- Деблокировать разъём для микрофона, задействовав фиксатор [1] в [направлении стрелки] и затем снять разъём [2] в [направлении стрелки].
- Отомкнуть три фиксатора [стрелки] и извлечь микрофон.
Установка
Установка осуществляется в обратной последовательности!