Общие примечания
Мобильные телефоны или портативные двусторонние радиостанции не могут использоваться в автомобиле без отдельной внешней антенны.
- Радиочастотные пульты дистанционного управления (например, для открывания дверей гаража) и беспроводные устройства (например клавиатура или мышь ПК) могут использоваться в автомобиле только в том случае, если максимальная мощность передачи не превышает 100 МВ т.
- Для мобильных двунаправленных радиостанций требуется " идентификация e " (применяется только в Европе).
- Мобильные телефоны или другое передающее оборудование (деловое оборудование), которые не являются оригинальными частями оборудования автомобиля, должны иметь " идентификацию СЕ " (относится только к Европе).
- Абсолютно необходимо соблюдать инструкции производителя по эксплуатации и установке мобильных телефонов, двухсторонних радиостанций и антенн.
- Оптимальный диапазон единиц измерения может быть достигнут только при использовании внешней антенны.
- При правильной установке телефонных и двусторонних радиосистем нет опасности для систем безопасности, таких как, например, ABS или подушки безопасности. Однако обязательным условием является то, что не было никаких изменений в их установке. Необходимо избегать прокладки кабеля параллельно таким системам.
- Когда используются мобильные телефоны или двусторонние радиостанции, в салоне автомобиля могут возникать чрезмерные электромагнитные поля независимо от того, правильно ли установлена внешняя антенна.
В этом случае нельзя исключать вредное воздействие на здоровье, а также неисправности электроники автомобиля.
Установка и эксплуатация двунаправленных радиостанций с мощностью передачи свыше 10 Вт для перечисленных в таблице услуг радиосвязи допускаются только при соблюдении следующих условий:
- Мощность передачи в точке основания антенны не должна превышать соответствующих максимальных значений для клапанов (см. технические условия изготовителя).
- Отклонение от указанных в таблице мест расположения воздушных судов не допускается.
Таблица с данными о мощности передачи и расположении воздушных установка (см. главу).
Примечание по выполнению ремонтных работ
АКБ должны быть отсоединены до начала ремонтных работ! (см. Электрооборудование; ремонтная группа 27; стартер, источник тока; АКБ; отключение и подключение АКБ)
См. действительную схему тока Схемы тока, отыскание неисправностей электрооборудования и Места установки.
For Снятие и installing коррекция ⇒ Workshop ручной, General кузов repairs.
Соблюдать инструкции производителя по эксплуатации и установке мобильных телефонов, двусторонних радиостанций и антенн.
Закрепить кабельные жгуты с помощью кабельных стяжек. Оберните разъемы пенопластовыми трубками, чтобы избежать дребезжащих шумов.
Мощность передачи и возможные места установки
Предельные значения в соответствии с VDE 0848, часть 2 (максимально допустимая сила излучения для безопасности человека) должны соблюдаться при необходимости путем снижения мощности передачи.
Источник напряжения
При модернизации блока передатчика/приемника в автомобиле АКБ используется для подключения положительного и отрицательного кабеля.
Кроме того, кабельный жгут должен быть изготовлен:
- Подача положительного напряжения по красному проводу сечением 2,5 мм ^ 2.
- Подача отрицательного напряжения по коричневому проводу сечением 2,5 мм ^ 2.
Положительный кабель должен иметь предохранитель, который должен быть расположен очень близко к АКБ. Для этого держатель предохранителя должен быть закреплен рядом с АКБ. Положительные и отрицательные кабели должны быть заключены вместе в одну изолирующую трубку.
Соответствующие соединения должны быть прикреплены к кабелям со стороны АКБ.
Действуйте в соответствии с инструкциями по эксплуатации на стороне установки.
Дополнительный кабель должен прокладываться отдельно от электропроводки автомобиля, при этом должно выдерживаться расстояние не менее 10 см.
Примечание! Некоторые телефонные системы и двусторонние радиостанции требуют дополнительной клеммы 15 (зажигание). В этом случае черный провод сечением 1,5 мм ^ 2 должен быть проложен от блока передатчика/приемника к клемме 15 А, блок-схемам тока, обнаружению электрических неисправностей и местам установки. Убедиться, что кабельные соединения не проложены параллельно стандартной проводке.
Воздушный и подвесной кабель
Между блоком передатчика/приемника и антенной должен использоваться экранированный кабель, заземленный на корпус со стороны блока.
В то же время обеспечить хорошее и непрерывное масса кабеля воздушной базы с кузовом автомобиля.
Передатчик должен использоваться только тогда, когда все компоненты надлежащим образом согласованы друг с другом для предотвращения помех в воздушном кабеле. Поэтому рекомендуется провести тестирование производительности для настройки системы, например, с помощью телефонного тестера (VAG 1883A).
Другие дополнительные установки
Установка дополнительного электронного оборудования, такого как деловое оборудование (например, телевизор, факс) или бытовое оборудование (напр., электрическая холодильная камера) допускается только в том случае, если эти приборы помечены знаком СЕ или е-сигнал.
Напряжение питания также должно подаваться через отдельный кабельный жгут и оснащено плавким предохранителем.
Обзор - аккумуляторная АКБ, приемопередатчик, предохранитель и кабельный жгут
- Положительное соединение Красный кабель с соответствующим подключением. - Положительное подключение
- На клемму 15a Подключение к клемме 15a Схемы протекания тока, поиск неисправностей электрооборудования и Места установки. Убедиться в том, что этот кабель защищен предохранителем. Предохранитель максимум 15A. - До клеммы 15a
- Воздушное масса Обеспечить хорошее соединение массы с корпусом. Обработайте место установки антенны соответствующей защитой от коррозии. - Aerial масса
- Transmitter/receiver aerial Locations ⇒ Table (см. Chapter). — Transmitter/receiver aerial
- Экранированный воздушный кабель с коаксиальным разъемом.
- Приемопередатчик, телефон или двусторонний радиоблок - блок передатчика/приемника, телефона или двустороннего радиоблока
- Кабельный жгут Подача положительного напряжения по красному проводу сечением 2,5 мм ^ 2. Подача отрицательного напряжения по коричневому проводу поперечным сечением 2,5мм ^ 2.при необходимости черный провод сечением 1,5ммм2 на клемму 15 А. - Кабель-жгут
- Держатель предохранителя Установить в непосредственной близости от АКБ. - Держатель плавкого предохранителя
- К стартеру - В стартер
- Аккумуляторная АКБ, расположенная спереди слева от моторного отсека.
- Отрицательный кабель - отрицательный кабель
- Земля тела - кузов масса
Передающая мощность и места установки антенны
Альгамбра 1996 г
| Обозначение | Pmax (ватт) | Предписанное расположение воздушных установка |
|---|---|---|
| Коротковолновая < 54 МГ ц | 100 (PEAK) Примечание | Центр крыши |
| Полоса частот 4 м | 20 (действующий) Примечание | Все места на внешней стороне автомобиля |
| Диапазон частот 2 м | 20 (действующий) | Переднее крыло, передняя середина кровельного центра крыши |
| Диапазон частот 2 м | 50 (действующий) | Центр кровли, середина крыши |
| 70 см | 50 (действующий) | Центр кровли, середина крыши |
| 23 см | 20 (действующий) | Центр кровли, середина крыши |
| TETRA/TETRAPOL | 25 (действующий) | Все места на внешней стороне автомобиля |
| D сеть gsm 900 | 10 (ПИК) | Все места на внешней стороне автомобиля |
| E networkgsm 1800GSM 1900UMTS | 10 (ПИК) | Все места на внешней стороне автомобиля |
Примечание! Отклонения от этих спецификаций (расположение воздушной арматуры, частота, мощность) допускаются только в специально обоснованных исключениях после однократного испытания, выполненного центром EMC Сиденье АТ в Вольфсбурге.