| Метрика | Английский язык |
| Отклонение клинового ремня |
| Новый пояс | 7,5-8,6 мм | 0,30-0,34 дюйма |
| Использованный ремень | 8,0-10,0 мм | 0,32-0,39 дюйма |
| Натяжение клинового ремня |
| Новый пояс | 637-735 Н.м | 143-165 фунт фут |
| Использованный ремень | 392-588 Н.м | 88-132 фунта фут |
| Установка опережения зажигания - с подключенными клеммами Tc и Cg DLC3 | 8-12 ° BTDC на холостом ходу |
| Обороты холостого хода | 600-700 ОБ/МИН |
| Сжатие |
| Давление сжатия | 1373 к Па | 199 фунт / кв. дюйм |
| Минимальное давление | 1079 к Па | 157 фунт / кв. дюйм |
| Разница между каждым цилиндром | 98 кПа | 14 фунт/кв. дюйм |
| Гнездо привода масляного насоса - минимальный диаметр звездочки (с цепью) | 48,2 мм | 1 898 дюйма |
| Гнездо вала привода масляного насоса - минимальный диаметр звездочки (с цепью) | 48,8 мм | 1 921 дюйма |
| Звездочка синхронизации коленчатого вала - минимальный диаметр звездочки (с цепью) | 51,1 мм | 2 012 дюйма |
| Подвеска натяжителя цепи - максимальный износ | 1,0 мм | 0 039 дюйма |
| Виброгаситель цепи - максимальный износ | 1,0 мм | 0 039 дюйма |
| Пластина натяжителя цепи - максимальный износ | 1,0 мм | 0 039 дюйма |
| Установочный болт головки цилиндров |
| Стандартная длина болта | 146,8-148,2 мм | 5.7795-5.8346 в |
| Максимальная длина болта | 149,2 мм | 5 874 дюйма |
| Стандартный наружный диаметр | 9,77-9,96 мм | 0,3846-0,3921 дюйма |
| Минимальный наружный диаметр | 9,4 мм | 0,3701 дюйма |
| Кольцевой штифт (головка цилиндра) - выступ | 6,5-7,5 мм | 0,26-0,30 дюйма |
| Кольцевой штифт (картер) - выступ | 3 мм | 0,12 дюйма |
| № 1 Подшипник распределительного вала - размеры A-B | 0,7 мм или менее | 0,0276 дюйма или менее |
| № 2 Подшипник распределительного вала - размер A | 1,05-1,75 мм | 0,0413-0,0689 дюйма |
| Корпус распределительного вала - диаметр уплотнения | 3,5-4,0 мм | 0 138-0 158 дюйма |
| Подузел цепи - максимальное удлинение цепи | 115,2 мм | 4 535 дюйма |
| № 2 Цепной подузел - максимальное удлинение цепи | 102,1 мм | 4 019 дюйма |
| Шестерня распределительного вала в сборе - минимальный диаметр зубчатого колеса или звездочки (с цепью) | 96,8 мм | 3 811 дюйма |
| Выпускной редуктор распределительного вала в сборе - минимальный диаметр зубчатого колеса или звездочки (с цепью) | 96,8 мм | 3 811 дюйма |
| Распределительный вал (впуск) |
| Максимальное биение круга | 0,04 мм | 0,0016 дюйма |
| Стандартная высота кулачкового выступа | 42 816-42 916 мм | 1,6857-1,6896 в |
| Максимальная высота выступа банки | 42 666 мм | 1,6798 дюйма |
| № 1 Диаметр цапфы | 34.449-34.465 мм | 1.3563-1,3569 в |
| Другой диаметр цапфы | 22.949-22.965 мм | 0,9035-0.9041 дюйма |
| Стандартный зазор осевого напора - впуск | 0,06-0 155 мм | 0,0024-0,0061 дюйма |
| Максимальный зазор осевого напора - впуск | 0,17 мм | 0,0067 дюйма |
| Стандартный масляный зазор |
| Цапфа распределительного вала № 1 | 0,03-0 063 мм | 0,0012-0,0025 дюйма |
| Другие цапфы распределительного вала | 0 035-0 072 мм | 0,0014-0,0028 дюйма |
| Максимальный масляный зазор распределительного вала № 1 шейка | 0 085 мм | 0,0033 дюйма |
| Максимальный масляный зазор кулачкового вала Другие цапфы | 0,09 мм | 0,0035 дюйма |
| Распределительный вал № 2 (выхлоп) |
| Максимальное биение круга | 0,04 мм | 0,0016 дюйма |
| Стандартная высота кулачкового выступа | 44 336-44 436 мм | 1.7455-1,7494 в |
| Минимальная высота лепестка банки | 44 186 мм | 1,7396 дюйма |
| № 1 Диаметр цапфы | 34.449-34.465 мм | 1.3563-1,3569 в |
| Другой диаметр цапфы | 22.949-22.965 мм | 0,9035-0.9041 дюйма |
| Стандартный зазор осевого напора - выхлоп | 0,06-0 155 мм | 0,0024-0,0061 дюйма |
| Стандартный зазор осевого напора - выхлоп | 0,17 мм | 0,0067 дюйма |
| Стандартный масляный зазор |
| Цапфа распределительного вала № 1 | 0,03-0 079 мм | 0,0012-0,0031 дюйма |
| Другие цапфы распределительного вала | 0 035-0 072 мм | 0,0014-0,0028 дюйма |
| Максимальный масляный зазор распределительного вала № 1 шейка | 0 085 мм | 0,0033 дюйма |
| Максимальный масляный зазор распределительного вала Другая шейка | 0,09 мм | 0,0035 дюйма |
| Выпускной коллектор - максимальное коробление | 0,70 мм | 0 028 дюйма |
| Головка блока цилиндров |
| Сторона блока цилиндров - максимальное коробление | 0,05 мм | 0,0020 дюйма |
| Сторона впускного коллектора - максимальное коробление | 0,10 мм | 0,0039 дюйма |
| Сторона выпускного коллектора - максимальное коробление | 0,10 мм | 0,0039 дюйма |
| Пружина сжатия |
| Свободная длина | 53,36 мм | 2.1008 дюймов |
| Максимальное отклонение | 1,0 мм | 0,0394 дюйма |
| Впускной клапан |
| Стандартная общая длина | 109,34 мм | 4,3047 дюйма |
| Минимальная общая длина | 108,84 мм | 4,2850 дюйма |
| Диаметр штока клапана | 5.470-5.485 мм | 0,2154-0,2159 дюйма |
| Стандартная толщина поля | 1,0 мм | 0,0394 дюйма |
| Минимальная толщина поля | 0,50 мм | 0,0197 дюйма |
| Ширина седла клапана | 1,0-1,4 мм | 0 039-0 055 дюйма |
| Выпускной клапан |
| Стандартная общая длина | 108,25 мм | 4,2618 дюйма |
| Минимальная общая длина | 107,75 мм | 4,2421 дюйма |
| Диаметр штока клапана | 5.465-5.480 мм | 0,2152-0,2157 дюйма |
| Стандартная толщина поля | 1,01 мм | 0,0398 дюйма |
| Минимальная толщина поля | 0,50 мм | 0,0197 дюйма |
| Ширина седла клапана | 1,0-1,4 мм | 0 039-0,55 дюйма |
| Направляющая втулка впускного клапана |
| Внутренний диаметр втулки | 5 510-5 530 мм | 0,2169-0,2177 дюйма |
| Стандартный масляный зазор Bush | 0 025-0 060 мм | 0,0010-0,0024 дюйма |
| Максимальный масляный зазор по Бушу | 0 080 мм | 0,0031 дюйма |
| Диаметр отверстия втулки |
| Использовать STD | 10 285-10 306 мм | 0,4049-0,4057 дюйма |
| Использовать O/S 0,05 | 10 335-10 356 мм | 0,4069-0,4077 дюйма |
| Высота выступа (втулка) | 9,9-10,3 мм | 0,3898-0,4055 дюйма |
| Стандартный масляный зазор | 0 025-0 060 мм | 0,0010-0,0024 дюйма |
| Направляющая втулка выпускного клапана |
| Внутренний диаметр втулки | 5 510-5 530 мм | 0,2169-0,2177 дюйма |
| Стандартный масляный зазор | 0 030-0 065 мм | 0,0012-0,0026 дюйма |
| Максимальный масляный зазор | 0 085 мм | 0,0033 дюйма |
| Диаметр отверстия втулки |
| Использовать STD | 10 285-10 306 мм | 0,4049-0,4057 дюйма |
| Использовать O/S 0,05 | 10 335-10 356 мм | 0,4069-0,4077 дюйма |
| Высота выступа | 11,15-11,55 мм | 0,4390-0,4547 дюйма |
| Стандартный масляный зазор | 0 030-0 065 мм | 0,0012-0,0026 дюйма |
| Высота выступа (кольцевой штифт) | 6,5-7,5 мм | 0,26-0,30 дюйма |
| Ширина седла клапана | 1,0-1,4 мм | 0 039-0 055 дюйма |
| Шатун |
| Стандартный масляный зазор | 0,03-0 062 мм | 0,0012-0,0024 дюйма |
| Максимальный масляный зазор | 0,07 мм | 0,0028 дюйма |
| Стандартный масляный зазор | 0 016-0 039 мм | 0,0006-0,0015 дюйма |
| Максимальный масляный зазор | 0,05 мм | 0,0020 дюйма |
| Толщина шатунного подшипника |
| Отметка 1 | 1 489-1 493 мм | 0,0586-0,0588 дюйма |
| Отметка 2 | 1 494-1 497 мм | 0,0588-0,0589 дюйма |
| Отметка 3 | 1 498-1 501 мм | 0,0590-0,0591 дюйма |
| Диаметр отверстия малого конца шатуна | 20 012-20 021 мм | 0,7879-0.7882 дюйма |
| Диаметр отверстия большого конца шатуна (ссылка) |
| Марка А | 20 012-20 015 мм | 0,7879-0.7880 дюйма |
| Марка Б | 20 016-20 018 мм | 0,7880-0.7881 дюйма |
| Марка С | 20 019-20 021 мм | 0.7881-0,7882 дюйма |
| Диаметр (сопротивление) отверстия малого конца шатуна |
| Отметка 1 | 47.000-47.008 мм | 1,8504-1.8507 в |
| Отметка 2 | 47.009-47.016 мм | 1,8507-1.8510 в |
| Отметка 3 | 47 017-47 024 мм | 1,8510-1.8513 в |
| Диаметр пальца коленчатого вала |
| Отметка 1 | 43 992-44 000 мм | 1.7320-1,7323 в |
| Отметка 2 | 43 992-44 000 мм | 1.7320-1,7323 в |
| Отметка 3 | 43 992-44 000 мм | 1.7320-1,7323 в |
| Стандартный масляный зазор | 0 005-0 011 мм | 0,0002-0,0004 дюйма |
| Максимальный масляный зазор | 0 014 мм | 0,0006 дюйма |
| Максимальная несоосность стержня на 100 мм (3,94 дюйма) | 0,05 мм | 0,0020 дюйма |
| Максимальная крутка стержня на 100 мм (3,94 дюйма) | 0,15 мм | 0,0059 дюйма |
| Блок цилиндров |
| Максимальное коробление | 0,05 мм | 0,0020 дюйма |
| Стандартный диаметр отверстия цилиндра | 80.500-80 513 мм | 3.1693-3,1698 в |
| Максимальный диаметр отверстия цилиндра | 80 633 мм | 3,1745 дюйма |
| Высота выступа (кольцевой штифт) | 7,5-8,5 мм | 0 295-0 335 дюйма |
| Высота выступа (прямой штифт) |
| Контакт А | 18,5-19,5 мм | 0 729-0 768 дюйма |
| Контакт B | 5,0-7,0 мм | 0 197-0 276 дюйма |
| Контакт C | 11-13 мм | 0 433-0 512 дюйма |
| Штырь D | 5,0-7,0 мм | 0 197-0 276 дюйма |
| Штырь Е | 5,0-6,0 мм | 0 197-0 236 дюйма |
| № 1 Вентиляционный кожух - уплотнение | 2,0 мм | 0,0787 дюйма |
| Поршень |
| Стандартный диаметр поршня | 80 461-80 471 мм | 3.1677-3,1681 в |
| Стандартный масляный зазор поршня | 0 029-0 052 мм | 0,0011-0,0020 дюйма |
| Максимальный масляный зазор поршня | 0,09 мм | 0,0035 дюйма |
| Диаметр отверстия поршневого пальца | 20 006-20 015 мм | 0.7876-0,7880 дюйма |
| Диаметр отверстия поршневого пальца (ссылка) |
| Марка А | 20.006-20.009 мм | 0,7876-0,7878 дюйма |
| Марка Б | 20.010-20.012 мм | 0,7878-0.7879 дюйма |
| Марка С | 20 013-20 015 мм | 0,7879-0.7880 дюйма |
| Поршневое кольцо |
| Зазор кольцевой канавки |
| Кольцо No1 | 0 020-0 070 мм | 0,0008-0,0028 дюйма |
| Кольцо № 2 | 0 020-0 060 мм | 0,0008-0,0024 дюйма |
| Масляное кольцо | 0 020-0 065 мм | 0,0008-0,0026 дюйма |
| Стандартный конечный зазор |
| Кольцо No1 | 0,2-0,3 мм | 0,0079-0,0118 дюйма |
| Кольцо № 2 | 0,3-0,5 мм | 0,0118-0,0197 дюйма |
| Масляное кольцо | 0,1-0,4 мм | 0,0039-0,0157 дюйма |
| Максимальный конечный зазор |
| Кольцо No1 | 0,5 мм | 0,0197 дюйма |
| Кольцо № 2 | 0,7 мм | 0,0276 дюйма |
| Масляное кольцо | 0,7 мм | 0,0276 дюйма |
| Поршневой палец |
| Диаметр поршневого пальца | 20 004-20 013 мм | 0.7876-0,7879 дюйма |
| Диаметр поршневого пальца (сопротивление) |
| Марка А | 20.004-20.007 мм | 0.7876-0,7877 дюйма |
| Марка Б | 20 008-20 010 мм | 0,7877-0.7878 дюйма |
| Марка С | 20.011-20.013 мм | 0,7878-0.7879 дюйма |
| Стандартный масляный зазор | 0 001-0 005 мм | 0,00004-0,0002 дюйма |
| Максимальный масляный зазор | 0 010 мм | 0,0004 дюйма |
| Болт шатуна |
| Стандартный диаметр | 6,6-6,7 мм | 0,2598-0,2638 дюйма |
| Минимальный диаметр | 6,4 мм | 0 252 дюйма |
| Коленчатый вал |
| Стандартный зазор осевого напора | 0,04-0,14 мм | 0,0016-0,0055 дюйма |
| Максимальный зазор осевого напора | 0,18 мм | 0,0071 дюйма |
| Толщина упорной шайбы | 2,43-2,48 мм | 0,0957-0,0976 дюйма |
| Диаметр отверстия главной цапфы блока цилиндров (ссылка) |
| Отметка 0 | 52.000-52.003 мм | 2.0472-2.0474 в |
| Отметка 1 | 52.003-52.005 мм | 2.0474-2,0474 в |
| Отметка 2 | 52.005-52.007 мм | 2.0474-2.0475 в |
| Отметка 3 | 52.007-52.010 мм | 2.0475-2.0476 в |
| Отметка 4 | 52.010-52.012 мм | 2.0476-2.0477 в |
| Отметка 5 | 52 012-52 014 мм | 2.0477-2.0478 в |
| Отметка 6 | 52 014-52 016 мм | 2.0478-2.0479 в |
| Диаметр главной цапфы | 47 988-48 000 мм | 1,8893-1,8898 в |
| Максимальная конусность и искажение | 0 004 мм | 0,0002 дюйма |
| Диаметр главной цапфы (ссылка) |
| Отметка 0 | 47 999-48 000 мм | 1,8897-1,8898 в |
| Отметка 1 | 47.997-47.998 мм | 1,8896-1,8897 в |
| Отметка 2 | 47.995-47.996 мм | 1,8896-1.8896 в |
| Отметка 3 | 47.993-47.994 мм | 1,8895-1.8895 в |
| Отметка 4 | 47.991-47.992 мм | 1,8894-1.8894 в |
| Отметка 5 | 47 988-47.990 мм | 1,8893-1,8894 в |
| Диаметр шейки коленчатого вала (справочный) |
| Отметка 0 | 47 999-48 000 мм | 1,8897-1,8898 в |
| Отметка 1 | 47.997-47.998 мм | 1,8896-1,8897 в |
| Отметка 2 | 47.995-47.996 мм | 1,8896-1.8896 в |
| Отметка 3 | 47.993-47.994 мм | 1,8895-1.8895 в |
| Отметка 4 | 47.991-47.992 мм | 1,8894-1.8894 в |
| Отметка 5 | 47 988-47.990 мм | 1,8893-1,8894 в |
| Стандартная толщина стенки центра главного подшипника (справочная) |
| Отметка 1 | 1 994-1 997 мм | 0,0785-0,0786 дюйма |
| Отметка 2 | 1 998-2 000 мм | 0,0787-0,0787 дюйма |
| Отметка 3 | 2 001-2 003 мм | 0,0788-0,0789 дюйма |
| Отметка 4 | 2 004-2 006 мм | 0,0789-0,0790 дюйма |
| Максимальное биение круга | 0,03 мм | 0,0012 дюйма |
| Стандартный масляный зазор | 0 016-0 039 мм | 0,0006-0,0015 дюйма |
| Максимальный масляный зазор | 0 050 мм | 0,0020 дюйма |
| Диаметр пальца кривошипа | 43 992-44 000 мм | 1.7320-1,7323 в |
| Максимальная конусность и искажение | 0 004 мм | 0,0002 дюйма |
| Болт набора крышки подшипника коленчатого вала |
| Стандартный диаметр | 84,3-85,7 мм | 3.3189-3.3740 в |
| Минимальный диаметр | 86,7 мм | 3,4134 дюйма |
| Подшипник коленчатого вала |
| Размер А | 0,5-1,0 мм | 0 020-0 039 дюйма |
| Размер A-B | 0,5 мм или менее | 0,0197 дюйма или менее |