Главная ОтзывыВозврат
Главная/Skoda/Roomster/Skoda Roomster I (2006-2010)/Руководство по ремонту/Электрика/Фары - фары с галогенными лампами
Содержание Электросхемы Раздел: Электрика Все разделы

Фары - фары с галогенными лампами Skoda Roomster I

Электрика 31 иллюстрация ~13 мин чтения

(см. Глава„Фары до 2010 ГВ“)

(см. Глава„Фары с 2011 ГВ“)

(см. Глава„Регулировка фар“)

(см. Глава„Замена лампы накаливания в фаре - до 2010 ГВ“)

(см. Глава„Замена ламп накаливания в галогенной фаре - с 2011 ГВ“)

(см. Глава„Замена ламп накаливания в прожекторной фаре - с 2011 ГВ“)

(см. Глава„Снятие и установка ЭБУ освещения поворотов и коррекции угла наклона фар J745“)

(см. Глава„Изменение фар при правостороннем либо левостороннем движении“)

Фары до 2010 ГВ

(см. Глава„Общее описание“)

(см. Глава„Общая схема монтажа“)

(см. Глава„Снятие и установка фар“)

(см. Глава„Замена захватов крепления фар“)

Общее описание

Монтируются три вида фар:

  • Неподвижная фара с галогенным рефлектором и двухспиральной лампой накаливания Н4.
  • Неподвижная фара с двойной галогенной лампой (прожекторная фара) с односпиральной лампой накаливания Н7.
  • Фара освещения поворотов с двойной галогенной лампой (прожекторная фара) с односпиральной лампой накаливания Н7.

Два первых варианта можно дооснастить, третий вариант всегда дооснащается противотуманными фарами со встроенной функцией «„освещения поворотов“».

На двойных галогенных фарах переключение света с ближнего на дальний производится передвижением встроенной внутренней диафрагмы. Подробную информацию и описание функционирования см. в Программа для самообучения №63Škoda Roomster и Программа для самообучения №64Škoda Fabia II.

Общая схема монтажа
  • Корпус фары Снятие и установка Регулировка — Корпус фары
  • Лампа накаливания для ближнего и дальнего света Лампа накаливания H4,12 В, 60/55 Вт (автомобили с галогенным рефлектором) Лампа накаливания H7, 12 В, 55 Вт (автомобили с двойными галогенными фарами) Заменить H4 Заменить H7 — Лампа накаливания для ближнего и дальнего света
  • Проушина — Проушина
  • Резиновый защитный колпачок — Резиновый защитный колпачок
  • Резиновый защитный колпачок — Резиновый защитный колпачок
  • Лампа накаливания стояночного огня Лампа накаливания W5W, 12 В, 5 Вт заменить — Лампа накаливания стояночного огня
  • Патрон лампы указателя поворота — Патрон лампы указателя поворота
  • Лампа накаливания указателя поворота Лампа накаливания PY21W, 12 В, 21 Вт заменить — Лампа накаливания указателя поворота

ПримечаниеУказание Механизмы (регулятор наклона, откидная диафрагма для ближнего/дальнего света, механизм вращения) неподвижно встроены в корпус фары и по отдельности не заменяются. При их неисправности необходимо заменить всю фару.

Снятие и установка фар

Снятие

ПримечаниеУказание Снятие и установка на примере левой фары. Снятие и установка правой фары идентичны. Для упрощения установки фары пометить ее положение перед отворачиванием винтов (например, фломастером, клейкой лентой).

  1. Выключить зажигание и все потребители электроэнергии.
  2. Снять передний бампер (см. Кузов - монтажные работы Ремонтная группа 63).
  3. Вывернуть два винта внизу (5 Н*м) и винт наверху (3,5 Н*м) [см стрелки].
  1. Отсоединить разъемы на фаре и осторожно вынуть фару вперед.

Установка

Установка выполняется в обратной последовательности, при этом необходимо учитывать следующее:

  1. Выровнять фару по контуру кузова (обеспечить зазоры Ремонт кузова Ремонтная группа00) и слегка закрепить.
  2. Вращением регулировочных элементов [см. стрелку слева и наверху] фара сдвигается и тем самым подгоняется под окружающие части кузова.
  1. Отрегулировать фары .
Замена захватов крепления фар

В случае разрушения или повреждения верхних или нижних захватов крепления фар их можно заменить с помощью ремонтного комплекта. Менять фару целиком нет необходимости.

ПримечаниеУказание Перед ремонтом проверить, не имеет ли фара других повреждений, т. к. в этом случае ремонт не имеет смысла. Запасные захваты могут быть заказаны отдельно см. (см. Электронный каталог оригинальных деталей). Перед ремонтом необходимо снять фару . После установки фары отрегулировать ее .

Отремонтировать верхние захваты крепления фар

  1. Полностью удалить захваты крепления фар, как показано на рис. [см. стрелку].
  1. Установить новый захват [1] в соответствии с формой и затянуть винты крепления (1,5 Н*м).

Отремонтировать наружные захваты крепления фар

  1. Полностью удалить захваты крепления фар, как показано на рис. [см. стрелку].
  1. Установить новый захват [1] в соответствии с формой и затянуть винты крепления (1,5 Н*м).

Отремонтировать внутренние захваты крепления фар

  1. Полностью удалить захваты крепления фар, как показано на рис. [см. стрелку].
  1. Установить новый захват [1] в соответствии с формой и затянуть винты крепления (1,5 Н*м).
Фары с 2011 ГВ

(см. Глава„Общее описание“)

(см. Глава„Общая схема монтажа - галогенные фары с Н4“)

(см. Глава„Общая схема монтажа - галогенная прожекторная фара с Н7“)

(см. Глава„Снятие и установка фар“)

(см. Глава„Замена захватов крепления фар“)

(см. Глава„Снятие и установка серводвигателя коррекции угла наклона фар“)

Общее описание

Монтируются три вида фар:

  • Неподвижная фара с галогеновым рефлектором и двухспиральной лампой накаливания Н4.
  • Неподвижная галогенная фара (прожекторная фара) с двумя односпиральными лампой накаливания Н7.
  • Галогенная фара освещения поворотов (прожекторная фара) с двумя односпиральными лампой накаливания Н7.

Два первых варианта можно дооснастить, третий вариант всегда дооснащается противотуманными фарами со встроенной функцией «„освещения поворотов“».

Общая схема монтажа - галогенные фары с Н4
  • Корпус фары Снятие и установка Регулировка — Корпус фары
  • Лампа накаливания указателя поворота Лампа накаливания PY21W, 12 В, 21 Вт заменить — Лампа накаливания указателя поворота
  • Патрон лампы указателя поворота — Патрон лампы указателя поворота
  • Лампа накаливания для ближнего и дальнего света Лампа накаливания H4,12 В, 60/55 Вт Заменить H4 — Лампа накаливания для ближнего и дальнего света
  • Лампа накаливания стояночного огня Лампа накаливания W5W, 12 В, 5 Вт заменить — Лампа накаливания стояночного огня
  • Резиновый защитный колпачок — Резиновый защитный колпачок
Общая схема монтажа - галогенная прожекторная фара с Н7
  • Корпус фары Снятие и установка Регулировка — Корпус фары
  • Серводвигатель коррекции угла наклона фар Снятие и установка — Серводвигатель коррекции угла наклона фар
  • Лампа накаливания стояночного огня Лампа накаливания W5W Bl, 12 В, 5 Вт заменить — Лампа накаливания стояночного огня
  • Лампа накаливания дальнего света Лампа накаливания H7, 12 В, 55 Вт Заменить H7 — Лампа накаливания дальнего света
  • Проушина — Проушина
  • Резиновый защитный колпачок — Резиновый защитный колпачок
  • Резиновый защитный колпачок — Резиновый защитный колпачок
  • Проушина — Проушина
  • Лампа накаливания дальнего света Лампа накаливания H7, 12 В, 55 Вт Заменить H7 — Лампа накаливания дальнего света
  • Патрон лампы указателя поворота — Патрон лампы указателя поворота
  • Лампа накаливания указателя поворота Лампа накаливания PY21W, 12 В, 21 Вт заменить — Лампа накаливания указателя поворота
Снятие и установка фар

Снятие

ПримечаниеУказание Снятие и установка на примере левой фары. Снятие и установка правой фары идентичны. Для упрощения установки фары пометить ее положение перед отворачиванием винтов (например, фломастером, клейкой лентой). Крепежный винт фары в колесной нише также доступен через съемную крышку кожуха колесной ниши.

  1. Выключить зажигание и все потребители электроэнергии.
  2. Снять передний бампер (см. Кузов - монтажные работы Ремонтная группа 63).
  3. Вывернуть винты [1], [2] и [3].
  1. Снять разъем [4] и разъем с указателя поворота.

Установка

Установка выполняется в обратной последовательности, при этом необходимо учитывать следующее:

  1. Выровнять фару по контуру кузова (обеспечить зазоры Ремонт кузова Ремонтная группа00) и слегка закрепить винтами.
  2. Установить бампер.
  3. Вращением [см. стрелку] регулировочных элементов [1] фара сдвигается и тем самым подгоняется под окружающие части кузова.
  1. Затем затянуть крепежные винты [2] (3,5 Н*м), [4] (5 Н*м) и затем винт наверху [3] (3,5 Н*м).

ПримечаниеУказание При затяжке винта наверху [3] регулировочный элемент автоматически выравнивается.

  1. Отрегулировать фары .
Замена захватов крепления фар

В случае разрушения или повреждения захватов крепления фар их можно заменить с помощью ремонтного комплекта. Менять фару целиком нет необходимости.

ПримечаниеУказание Перед ремонтом проверить, не имеет ли фара других повреждений, т. к. в этом случае ремонт не имеет смысла. Запасные захваты могут быть заказаны отдельно см. (см. Электронный каталог оригинальных деталей). Перед ремонтом необходимо снять фару . При замене захватов крепления использовать имеющийся в ремонтном комплекте регулировочный элемент и винт. После установки фары отрегулировать ее .

  1. Удалить оригинальные захваты крепления фары для установки новых из ремонтного комплекта [см. рис.]
  1. Установить новый захват [см. стрелки] в соответствии с формой и затянуть винты крепления (1,5 Н*м).
Снятие и установка серводвигателя коррекции угла наклона фар

ПримечаниеУказание Фару необходимо снять в связи с затрудненным доступом.

Снятие

  1. Снять фару с неисправным серводвигателем .
  2. Снять резиновый колпачок для ближнего и стояночного света.
  3. Освободить серводвигатель [1] вращением:
  • левой фары - вниз [см. стрелку А]
  • правой фары - вверх [см. стрелку В]

и откинув его [см. стрелку], выдвинуть нажимной элемент [1] из опоры [2].

  1. Затем вынуть серводвигатель [1][см. стрелку С] и снять разъем.

Установка

  1. Снова установить новый серводвигатель с надетым разъемом в фару и повернуть его до защелкивания в исходное положение. Для облегчения вращения немного смазать резиновое кольцо мылом.
  2. Нажатие на рефлектор фары [см. стрелку] снова зафиксировать нажимной элемент серводвигателя [1] в опоре [2].
  1. Установка осуществляется в обратной последовательности.
  2. Проверить безупречность функционирования.
  3. Отрегулировать фары Инспекционный сервис и уход Выпуск Roomster.
Регулировка фар

ПримечаниеУказание Для регулировки фар следует прибор для регулировки фар. Заданные значения и процесс настройки можно увидеть в пособии Инспекционный сервис и уход Выпуск Roomster.

Замена лампы накаливания в фаре - до 2010 ГВ

Внимание! Лампы накаливания H4 и H7 находятся под давлением и могут треснуть при замене - опасность повреждения! При замене ламп носить перчатки и защитные очки.

ПримечаниеУказание Стеклянные колбы не трогать голыми руками, использовать чистые матерчатые перчатки. Оставшиеся следы от пальцев при нагреве испаряются и попадают на отражатель, что отрицательно влияет на силу света лампы. При установке резиновых защитных колпачков обратить внимание на их правильную установку. Попадание воды может привести к разрушению фар. Перед заменой ламп выключить зажигание и все потребители электроэнергии.

(см. Глава„Замена лампы Н4 для ближнего и дальнего света фар“)

(см. Глава„Замена лампы Н7 для ближнего и дальнего света фар“)

(см. Глава„Замера лампы стояночного света“)

(см. Глава„Замена лампы указателя поворота“)

Замена лампы «„Н4“» для ближнего и дальнего света фар
  1. Снять резиновый защитный колпачок фары.
  2. Отсоединить разъем [2].
  1. Разблокировать пружинную проволочную скобу [2] и вынуть лампу накаливания [3] из корпуса фары.
  2. Установка выполняется в обратной последовательности.
Замена лампы «„Н7“» для ближнего и дальнего света фар

ПримечаниеУказание Не трогать винты рядом с лампой, необходимые для фиксирования положения лампы накаливания. При замене лампы проушина остается соединенной с разъемом через выступы.

  1. Снять резиновый защитный колпачок фары.
  2. Повернуть проушину с разъемом [2].
  1. Вынуть лампу с проушиной и разъемом из фары.
  2. Вынуть лампу [1] из проушины с разъемом [2].
  1. Установка лампы выполняется в обратной последовательности.
Замера лампы стояночного света

ПримечаниеУказание Чтобы облегчить доступ к лампе ближнего света правой фары на автомобилях с дизельными двигателями необходимо снять топливный фильтр и его держатель и отложить в сторону (шланги не отсоединять) (см. Двигатель Ремонтная группа 20). Для удобства можно снять также колпачок в колесной нише.

  1. Снять резиновый защитный колпачок лампы стояночного света.
  2. Снять разъем с лампой стояночного света [3] с проводов.
  1. Вынуть лампу накаливания из патрона.
  2. После замены лампы вставить патрон с лампой в фар до упора.
  3. Надеть резиновый защитный колпачок.
Замена лампы указателя поворота
  1. Снять патрон с лампой [1] вращением по направлению стрелки.
  1. Вынуть лампу из патрона и заменить.
Замена ламп накаливания в галогенной фаре - с 2011 ГВ

Внимание! Лампы накаливания H4 находятся под давлением и могут замене ламп лопнуть - опасность травмирования! При замене ламп носить перчатки и защитные очки.

ПримечаниеУказание Стеклянные колбы не трогать голыми руками, использовать чистые матерчатые перчатки. Оставшиеся следы от пальцев при нагреве испаряются и попадают на отражатель, что отрицательно влияет на силу света лампы. При установке резиновых защитных колпачков обратить внимание на их правильную установку. Попадание воды может привести к разрушению фар. Перед заменой ламп выключить зажигание и все потребители электроэнергии.

(см. Глава„Замена лампы Н4 для ближнего и дальнего света фар“)

(см. Глава„Замена лампы стояночного света“)

(см. Глава„Замена лампы указателя поворота“)

Замена лампы «„Н4“» для ближнего и дальнего света фар
  1. Снять резиновый защитный колпачок фары.
  2. Отсоединить разъем [1].
  1. Разблокировать пружинную проволочную скобу [2] и вынуть лампу накаливания [3] из корпуса фары.
  2. Установка выполняется в обратной последовательности.
Замена лампы стояночного света
  1. Снять резиновый защитный колпачок.
  2. Вынуть патрон с лампой [5].
  1. Вынуть лампу накаливания из патрона.
  2. После замены лампы вставить патрон с лампой в фар до упора.
  3. Надеть резиновый защитный колпачок.
Замена лампы указателя поворота
  1. Повернуть патрон с лампой [4][см. стрелку] и вынуть.
  1. Заменить неисправную лампу накаливания.
  2. Установка выполняется в обратной последовательности.
Замена ламп накаливания в прожекторной фаре - с 2011 ГВ

Внимание! Лампы накаливания H7 находятся под давлением и могут замене ламп лопнуть - опасность травмирования! При замене ламп носить перчатки и защитные очки.

ПримечаниеУказание Стеклянные колбы не трогать голыми руками, использовать чистые матерчатые перчатки. Оставшиеся следы от пальцев при нагреве испаряются и попадают на отражатель, что отрицательно влияет на силу света лампы. При установке резиновых защитных колпачков обратить внимание на их правильную установку. Попадание воды может привести к разрушению фар. Перед заменой ламп выключить зажигание и все потребители электроэнергии.

(см. Глава„Замена лампы ближнего света H7“)

(см. Глава„Замена лампы дальнего света H7“)

(см. Глава„Замера лампы стояночного света“)

(см. Глава„Замена лампы указателя поворота“)

Замена лампы ближнего света «„H7“»

ПримечаниеУказание Чтобы облегчить доступ к лампе ближнего света правой фары на автомобилях с дизельными двигателями необходимо снять топливный фильтр и его держатель и отложить в сторону (шланги не отсоединять) (см. Двигатель Ремонтная группа 20). Для удобства можно снять также колпачок в колесной нише. При замене лампы проушина остается соединенной с разъемом через выступы.

  1. Снять резиновый защитный колпачок фары.
  2. Повернуть проушину с разъемом [4][см. стрелку].
  1. Вынуть лампу с проушиной и разъемом из фары.
  2. Вынуть лампу [1] из проушины с разъемом [2].
  1. Установка выполняется в обратной последовательности.
Замена лампы дальнего света «„H7“»

ПримечаниеУказание Не трогать винты рядом с лампой, необходимые для фиксирования положения лампы накаливания. При замене лампы проушина остается соединенной с разъемом через выступы.

  1. Снять резиновый защитный колпачок фары.
  2. Повернуть проушину с разъемом [3][см. стрелку].
  1. Вынуть лампу с проушиной и разъемом из фары.
  2. Вынуть лампу [1] из проушины с разъемом [2].
  1. Установка выполняется в обратной последовательности.
Замера лампы стояночного света
  1. Снять резиновый защитный колпачок лампы стояночного света.
  2. Вынуть патрон с лампой [2].
  1. Вынуть лампу накаливания из патрона.
  2. После замены лампы вставить патрон с лампой в фар до упора.
  3. Надеть резиновый защитный колпачок.
Замена лампы указателя поворота
  1. Повернуть патрон с лампой [1][см. стрелку] и вынуть.
  1. Заменить неисправную лампу накаливания.
  2. Установка выполняется в обратной последовательности.
Снятие и установка ЭБУ освещения поворотов и коррекции угла наклона фар (J745)

ПримечаниеУказание В диагностике вставки панели приборов ЭБУ имеет маркировку J431 (J431). При заменен ЭБУ освещения поворотов и коррекции угла наклона фар его после установки необходимо закодировать, см. Тестер Если в комплектации имеется только освещение поворотов, ЭБУ кодировать не нужно. Правильное функционирование проверяется с помощью Тестер посредством функции «„Диагностика исполнительного органа“». С 2011 ГВ освещение поворотов управляется только ЭБУ бортовой сети (J519).

ЭБУ находится под панелью приборов на стороне пассажира (см. рис.).

Снятие

  1. Выключить зажигание и все потребители электроэнергии.
  2. Амортизатор стороны пассажира [1] под панелью приборов, а также для улучшения доступа боковую крышку панели приборов [4] снять (см. Кузов - монтажные работы Ремонтная группа 70).
  1. Вывернуть внизу [см. стрелку А] подходящим инструментом крепежные винты [см. стрелку В] (1,5 Н*м).
  2. ЭБУ [3] вывесить вниз и снять разъем [2].

Установка

  1. Установка выполняется в обратной последовательности.
Изменение фар при правостороннем либо левостороннем движении

ПримечаниеУказание В странах с противоположным направлением движения необходимо изменить ассиметричную регулировку обеих фар для того, чтобы не слепить встречных водителей. Изменение света фар не предназначено для постоянной эксплуатции, а только как кратковременное «„туристическое“» решение для непродолжительного нахождения за границей. Изменять свет необходимо на обеих фарах.

Автомобили до 2010 ГВ:

  • Галогенные фары - отклеить
  • Неподвижные двойные галогенные фары, а также освещение поворотов - переключить внутреннюю диафрагму .

Автомобили с 2011 ГВ:

  • Галогенные фары - отклеить
  • Неподвижные галогенные прожекторные фары - переключить внутреннюю диафрагму
  • Галогенные прожекторные фары освещения поворотов - изменить направление светового потока

(см. Глава„Автомобили с галогенными фарами - наклеить самоклеющуюся пленку для право- или левостороннего движения“)

(см. Глава„Автомобили с двойными галогенными прожекторными фарами (до 2010 ГВ) и с неподвижными галогенными прожекторными фарами (с 2011 ГВ)“)

(см. Глава„Автомобили с освещением поворотов галогенным прожектором“)

Автомобили с галогенными фарами - наклеить самоклеющуюся пленку для право- или левостороннего движения

При поездках в страны с правосторонним или левосторонним движением фары с галогенными лампами необходимо обклеивать самоклеящейся пленкой для предотвращения ослепления водителей встречных транспортных средств.

ПримечаниеУказание Рассеиватели перед наклеиванием пленки должны быть очищены от грязи и обезжирены, например, с помощью обезжиривающего спиртового раствора. При очистке и наклеивании пленок рассеиватель из соображений безопасности должен быть холодным. Указания «„правая сторона“» или «„левая сторона“» на защитных пленках всегда относятся к виду вперед наружу.

Автомобили с левосторонним или правосторонним расположением рулевого управления в странах с левосторонним или с правосторонним движением

  1. Снять защитную пленку с обратной стороны пленки только в области [А].
  2. Пленку наложить на фару так, чтобы нижний край части [В] совпадал с нижнем краем рассеивателя (см. соответствующий рисунок).

Для автомобилей с левосторонним расположением рулевого управления в случае левостороннего движения -

  1. до 2010 ГВ:
  1. с 2011 ГВ

Для автомобилей с правосторонним расположением рулевого управления в случае правостороннего движения

  1. до 2010 ГВ:
  1. с 2011 ГВ
  1. В зоне [А] прижать сильнее к рассеивателю.
  2. Осторожно снять монтажную часть пленки [В] с рассеивателя.

На рассеивателе остается только защитная пленка [А].

ПримечаниеУказание Дать владельцу соответствующие указания по удалению остатков клея после снятия защитной пленки, например, с помощью пропитанной изопропиленовым спиртом тряпочкой (не использовать агрессивные растворители, которые могли бы повредить рассеиватели из поликарбоната).

Автомобили с двойными галогенными прожекторными фарами (до 2010 ГВ) и с неподвижными галогенными прожекторными фарами (с 2011 ГВ)

При поездках в страны с правосторонним или левосторонним движением необходимо переключать внутреннюю диафрагму для предотвращения ослепления водителей встречных транспортных средств.

Порядок выполнения работ

Порядок выполнения работ для обеих фар аналогичен.

  1. Снять резиновый защитный колпачок фары.
  2. Откинуть рычаг [1] по направлению стрелки вниз.

ПримечаниеУказание При установке резинового защитного колпачка обратить внимание на его правильную установку. Попадание воды может привести к разрушению фар.

Автомобили с освещением поворотов галогенным прожектором

При поездках в страны с правосторонним или левосторонним движением необходимо изменить направление светового потока для предотвращения ослепления водителей встречных транспортных средств.

Подробное описание изменения направления света фар см. (см. Руководство по эксплуатации Roomster) глава «„Свет и обзор“» подзаголовок «„Туристический свет“».

Другие статьи — Фары, лампы, переключатели наружного освещения