ПримечаниеИнструкция При рекламациях обязательно требуется знание работы и обслуживания радионавигационной системы. Дополнительная информация (см. Руководство по эксплуатации) Программа для самообучения №369Crafter 2006 и Программа для самообучения №370Crafter, Электрооборудование Для правильной работы навигационной системы необходимо настроить датчик угла поворота (указать положение прибора относительно кузова автомобиля). При замене устанавливать прибор с надлежащим номером по каталогу. Установка неправильного прибора приведет к неправильной работе навигационной системы. После подключении аккумуляторной батареи необходимо проверить оборудование автомобиля (магнитолу, часы, электрооборудование систем комфорта) в соответствии с руководством по ремонту и/или руководством по эксплуатации.
Общие указания
«„RNS 4001“» совмещает функции навигационной системы с функциями высококачественной автомобильной магнитолы RDS (RDS = Radio Data System).
Двухдиновый корпус радионавигационной системы содержит:
- радиоприемник с RDS
- TFT-дисплей 4,9 дюймов
- навигационную систему с GPS-приёмником
- CD-проигрыватель аудио и навигационной системы
- тюнер TMC (блок управления приемника дорожных сообщений)
Радионавигационная система «„RNS 4001“» состоит из радионавигационной системы, динамиков в дверях и передней панели, а также динамиков в задней части салона.
Радионавигационная система имеет встроенный усилитель мощностью 4х25 Вт. Регулировка тембра выполняется с помощью «„цифровой обработки звука“».
Передняя и задняя акустические системы являются 2-полосными.
В комплектации с передней акустической системой в передних дверях устанавливается по средненизкочастотному динамику, в передней панели слева и справа - по одному высокочастотному динамику.
В комплектации с акустической системой в задней части салона дополнительно слева и справа устанавливаются средненизкочастотный и высокочастотный динамики.
Для расширения функций предусмотрены разъемы для подключения CD-чейнджера и вход AUX.
В комбинации приборов помимо этого отображается также информация о передающей станции магнитолы.
Телефоном можно управлять с помощью »12-«клавишной клавиатуры магнитолы.
Коммуникация между магнитолой, CD-чейнджером и телефоном обеспечивается световодами, MOST-шиной.
Встроенный в магнитолу проигрыватель может помимо аудио-CD читать также CD в форматах «„CD-R“» и «„CD-RW“». Последний формат в защищенной от копирования версии может при определенных обстоятельствах не воспроизводиться или воспоизводиться неполностью.
ПримечаниеИнструкция Воспроизведение Mix-CD (компакт-дисков, на которых записаны компьютерные данные и музыка), а также дисков с «„файлами формата mp3“» невозможно.
Антенна установлена на передней части крыши.
Обновление ПО магнитолы осуществляются с помощью Flash-CD.
При вставленном ключе и выключенном зажигании магнитола автоматически отключается через час. При новом включении зажигания радионавигационная система снова включается автоматически.
Если радионавигационная система при вставленном ключе и выключенном зажигании включена, то после извлечения ключа она отключается автоматически. Время отслеживания для этого кодируется от 0 секунд до максимум 2 минут.
Поиск неисправностей
Радионавигационная система оснащена системой самодиагностики.
Для поиска неисправностей использовать тестер (VAS 5051 B), тестер (VAS 5052) или тестер (VAS 5053) в режиме «„Ведомый поиск неисправностей“».
Обзор радионавигационной системы «„RNS 4001“»
- Антенна (R11) находится спереди на крыше дополнительная информация в главе Антенные устройства — Антенна (R11)
- Блок управления с устройством индикации для магнитолы и навигационной системы (J503) «„RNS 4001“» снятие и установка Обзор разъемов радионавигационной системы — Блок управления с устройством индикации для магнитолы и навигационной системы (J503)
- Центральный динамик (R148) встроен в центре передней панели Динамик с двойной звуковой катушкой для воспроизведения двух аудиоканалов снятие и установка — Центральный динамик (R148)
- Дополнительный вентилятор аудиосистемы (V384) установлен под радионавигационной системой охлаждает усилитель радионавигационной системы только при наличии динамиков в задке снятие дополнительного вентилятора магнитолы — Дополнительный вентилятор аудиосистемы (V384)
- CD-чейнджер (R41) встроен спереди в центральную консоль — CD-чейнджер (R41)
- Передний правый высокочастотный динамик (R22) и передний левый высокочастотный динамик (R20) находятся слева и справа в передней панели дополнительная информация в главе Акустические системы — Передний правый высокочастотный динамик (R22) и передний левый высокочастотный динамик (R20)
- Передний правый средненизкочастотный динамик (R102) и передний левый средненизкочастотный динамик (R101) находятся в обивках передней левой и правой дверей дополнительная информация в главе Акустические системы — Передний правый средненизкочастотный динамик (R102) и передний левый средненизкочастотный динамик (R101)
- Средненизкочастотный динамик (мидбас), средний правый (R198) и средненизкочастотный динамик (мидбас), средний левый (R197), а также высокочастотный динамик, средний правый (R196) и высокочастотный динамик, средний левый (R195) находятся справа и слева в задней части салона в области сдвижной двери дополнительная информация в главе Акустические системы — Средненизкочастотный динамик (мидбас), средний правый (R198) и средненизкочастотный динамик (мидбас), средний левый (R197), а также высокочастотный динамик, средний правый (R196) и высокочастотный динамик, средний левый (R195)
- Средненизкочастотный динамик (мидбас), задний правый (R160) и средненизкочастотный динамик (мидбас), задний левый (R159), а также высокочастотный динамик, задний правый (R16) и высокочастотный динамик, задний левый (R14) находятся справа и слева в задней части салона дополнительная информация в главе Акустические системы — Средненизкочастотный динамик (мидбас), задний правый (R160) и средненизкочастотный динамик (мидбас), задний левый (R159), а также высокочастотный динамик, задний правый (R16) и высокочастотный динамик, задний левый (R14)
Снятие и установка радионавигационной системы «„RNS 4001“»
ПримечаниеИнструкция Номер магнитолы по каталогу запчастей находится на стикере на корпусе магнитолы!
Необходимые специальные приспособления, контрольные и измерительные приборы, а также вспомогательные средства
ПримечаниеИнструкция Перед заменой радионавигационной системы считать данные с помощью тестера (VAS 5051 B), тестера (VAS 5052) или тестера (VAS 5053) из радионавигационной системы. Эти данные могут быть считаны в новую радионавигационную систему. Более подробную информацию см. «„Противоугонное устройство“»,
Снятие:
Перед началом монтажных работ выполнить следующие операции:
- Выключить зажигание и всех потребителей электроэнергии, извлечь ключ зажигания.
- При наличии извлечь из магнитолы CD (см. Руководство по эксплуатации).
Выполнить следующие рабочие операции:
- Поддеть осторожно клином (3409) накладку центральной консоли [стрелка].
- Полностью отсоединить накладку [1].
- Разблокировать фиксатор разъёма [стрелка] и отсоединить его.
В зависимости от исполнения антенны количество штекерных разъемов здесь может доходить до двух.
- Выкрутить винты [стрелки] крепления магнитолы.
- Вытянуть магнитолу из салазок, чтобы показались разъёмы на её тыльной стороне.
- Отсоединить штекерный разъем антенного провода [стрелка].
- Разблокировать фиксатор разъёма [A] в [направлении стрелки] и развернуть крепежную скобу в [направлении стрелки B]. Извлечь штекерный разъем. Разъединить штекерные разъемы антенных проводов [1] и [2].
ПримечаниеИнструкция Обращаться с разъемами для световодов с особой осторожностью. Дефектный световод не подлежит ремонту! Световод очень чувствителен к механическим воздействиям! Не разрешается перегибать или сильно изгибать световод! Радиус перегиба не должен быть меньше 25 мм ∅! Перегнутый световод больше не пригоден, данные в перегнутом световоде передаются с ошибками!
Установка:
- Вставить разъемы в радионавигационную систему и поставить их на защелку.
- Избегая перекосов, вставить радионавигационную систему в переднюю панель.
Затянуть болты крепления радионавигационной системы в центральной консоли моментом затяжки 2 Нм.
ПримечаниеИнструкция При установке радионавигационной системы ни в коем случае не нажимать на дисплей или кнопки управления во избежание повреждения радионавигационной системы.
- Закрепить радионавигационную систему с помощью 4 винтов [стрелки].
- Установить на место накладку центральной консоли.
- Проверить кодировку радионавигационной системы, в случае необходимости - произвести кодировку заново.
Кодировка аудиосистемы в радионавигационной системе .
Кодировка навигационной системы в радионавигационной системе .
Разъемы радионавигационной системы «„RNS 4001“»
- Многоконтактный разъем 1, 12-контактный Раскладка контактов — Многоконтактный разъем 1, 12-контактный
- Многоконтактный разъем 2, 12-контактный Раскладка контактов — Многоконтактный разъем 2, 12-контактный
- Многоконтактный разъем 3, 8-контактный Раскладка контактов — Многоконтактный разъем 3, 8-контактный
- Многоконтактный разъем 4, 8-контактный корпус черного цвета Раскладка контактов — Многоконтактный разъем 4, 8-контактный
- Разъем 5, световод для шины MOST Раскладка контактов — Разъем 5, световод для шины MOST
- Разъем 6, антенный вход корпус черного цвета для приема радиосигналов с амплитудной и частотной модуляцией разъём для подключения расположенной на крыше антенны — Разъем 6, антенный вход
- Разъем 7, антенный вход не используется — Разъем 7, антенный вход
- Разъем 8, антенный вход корпус синего цвета для навигационной системы разъём для проводки расположенной на крыше антенны — Разъем 8, антенный вход
Разъем 1, 12-контактный
Разъем 2, 12-контактный
Многоконтактный разъем 3, 8-контактный
Многоконтактный разъем 4, 8-контактный
Разъем 5, 4-контактный, световод для шины MOST
Противоугонное устройство
Радионавигационная система «„RNS 4001“» не располагает собственным противоугонным устройством. Поэтому при установке новой радионавигационной системы следует провести согласование ее характеристик с помощью системного тестера. Это приведет к тому, что радионавигационная система будет работать только в том автомобиле, в котором она установлена и »зарегистрирована« в его электронной системе.
При желании заменить радионавигационную систему предварительно считать данные с помощью тестера (VAS 5051 B), тестера (VAS 5052) или тестера (VAS 5053) из радионавигационной системы . При считывании данных используется системный тестер.
Эти данные могут быть затем загружены в новую радионавигационную систему и использованы при ее эксплуатации. При загрузке данных используется системный тестер.
ПримечаниеИнструкция Если из дефектной радионавигационной системы нельзя считать данные, то »регистрацию« новой радионавигационной системы в бортовой электронике следует провести с помощью тестера (VAS 5051 B), тестера (VAS 5052) или тестера (VAS 5053) и воспользоваться «„Online-соединением“» с сервисной службой VW.
Адаптация компонентов, магнитола
Необходимые специальные приспособления, контрольные и измерительные приборы, а также вспомогательные средства
- Тестер (VAS 5051 B), тестер (VAS 5052) или тестер (VAS 5053)
- Диагностический кабель VAS 5051/5a (VAS 5051/5a) или VAS 5051/6a (VAS 5051/6a)
Адаптация компонентов, магнитола:
В меню тестера (VAS 5051 B), (VAS 5052) или тестера (VAS 5053) выбрать режим «„Ведомые функции“»
в меню тестера (VAS 5051 B), (VAS 5052) или тестера (VAS 5053) выбрать режим «„Ведомый поиск неисправностей“»
После того как будут опрошены все блоки управления:
- Нажать кнопку «„Sprung/Переход“»
- Выбрать «„Выбор функции/компонента“»
- Выбрать «„Кузов“».
- Выбрать «„Электрооборудование“».
- Выбрать «„01-Системы с функцией самодиагностики“»
- выбрать «„Радионавигационная система“».
- выбрать «„Функции магнитолы“»
ПримечаниеИнструкция Для считывания данных из прежней радионавигационной системы или загрузки данных в новую радионавигационную систему выбрать:
- «„Замена/кодировка блока управления“»
Настройка компонентов навигационной системы
Необходимые специальные приспособления, контрольные и измерительные приборы, а также вспомогательные средства
- Тестер (VAS 5051 B), тестер (VAS 5052) или тестер (VAS 5053)
- Диагностический кабель VAS 5051/5a (VAS 5051/5a) или VAS 5051/6a (VAS 5051/6a)
Адаптация компонентов навигационной системы:
В меню тестера (VAS 5051 B), (VAS 5052) или тестера (VAS 5053) выбрать режим «„Ведомые функции“»
в меню тестера (VAS 5051 B), (VAS 5052) или тестера (VAS 5053) выбрать режим «„Ведомый поиск неисправностей“»
После того как будут опрошены все блоки управления:
- Нажать кнопку «„Переход“»
- Выбрать «„Выбор функции/компонента“»
- Выбрать «„Кузов“».
- Выбрать «„Электрооборудование“».
- Выбрать «„01-Системы с функцией самодиагностики“»
- выбрать «„Радионавигационная система“».
- выбрать «„Функции навигационной системы“».
ПримечаниеИнструкция Для считывания данных из прежней радионавигационной системы или загрузки данных в новую радионавигационную систему выбрать:
- «„Замена/кодировка блока управления“»
