Обозначение двигателя
Для маркировки используется до 5 специальных конструктивных значков, которые объясняются на следующих 2 примерах.
| ДВС (пример) | Дизель (пример) | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Z | .... | Норма токсичности выхлопных газов / Классификация токсичности выхлопных газов | Z | .... | Норма токсичности выхлопных газов / Классификация токсичности выхлопных газов |
| 16 | .... | Мощность двигателя | 17 | .... | Мощность двигателя |
| Х | .... | Коэффициент сжатия | D | .... | Смесительная система |
| Е | .... | Смесительная система | T | .... | Специальное исполнение |
| Р | .... | Специальное исполнение | Н | .... | Специальное исполнение |
| Z 16 XEP EURO 4 | Z 17DTH EURO 4 | ||||
Объяснение
| Норма токсичности выхлопных газов | Е | Евростандарт / U-Kat | ||
|---|---|---|---|---|
| C | Катализатор автомобиля согласно US 83 // D1, D2 | |||
| Х | EC 96 / US 93/94 // D3, D4 | |||
| Y 1) | 98/69/EG, D4, Euro 3, ступень A | отсутствует | ECE R 83 A (как R 15.04) | |
| Z | 98/69/EG, Euro 4, ступень B | |||
| A | 715/2007/EG, Euro 5 | |||
| Мощность двигателя | Рабочий объём в литрах х 0,1 | |||
| Коэффициент сжатия | G | < 8,5: 1 | S | > 9,5-10,0 : 1 |
| L | > 8,5-9,0 : 1 | Х | > 10,0-11,5 : 1 | |
| N | > 9,0-9,5 : 1 | Y | > 11,5 : 1 | |
| Смесительная система | D | Дизель | Н | Прямое впрыскивание бензина |
| Е | Впрыскивание | V | Карбюратор | |
| G | Прямое впрыскивание бензина, работа на обедненной смеси | Z | Центральное впрыскивание | |
| Специальное исполнение (при необходимости) | C | Общая топливная магистраль | Р | Высокая мощность |
| F | Органы власти / Крупные покупатели | R | Повышенная мощность | |
| Н | Высокая мощность / Наддув | S | Повышенная мощность / Наддув | |
| I | Прямое впрыскивание (дизель) | V | Объем модели | |
| J | Согласованная мощность | T | Турбонаддув | |
| К | Компрессор | 2 | Двигатель семейства II | |
| L | Низкая мощность / Наддув | |||
| Двигатели на газе | Z 16 YNG | СПГ | Сжатый природный газ | |
| Газотурбинные двигатели | Z 16 XNT | СПГ | Сжатый природный газ | |
| Z 22 CNG | СПГ | Сжатый природный газ | ||
| Z 22 LPG | LPG | Сжиженный газ | ||
1
) Для дизеля: Euro 3, ступень A