Как отрегулировать освещение (наружное) (сервисной информация): регулировки
HINT
Возможно, неправильно установлена лампочка, влияющая на прицеливание фар. Установка лампы должна быть рассмотрена до выполнения процедуры регулировки.
Схема №40
Схема №41
Схема №42
Схема №43
Схема №44
Схема №45
- ПОДГОТОВИТЬ ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО К РЕГУЛИРОВКЕ ЦЕЛИ ФАРЫ Подготовьте транспортное средство: Убедиться в отсутствии повреждений или деформации кузова вокруг фар. Заправить топливный бак. Убедиться, что масло залито до заданного уровня. Убедиться, что хладагент заправлен до заданного уровня. Накачайте шины до соответствующего давления. Разгрузите багажник и транспортное средство, убедившись, что запасное колесо, инструменты и домкрат находятся в исходном положении. Сядьте на сиденье водителя человек среднего веса (68 кг, 150 фунтов).
- ПОДГОТОВКА К ПРИЦЕЛИВАНИЮ ФАРАМИ (с использованием машины для испытания фар на цель) Отрегулировать цель фар в соответствии с инструкциями машины для испытания фар на цель.
- ПОДГОТОВКА К ПРИЦЕЛИВАНИЮ ФАРАМИ (С помощью экрана) Подготовьте транспортное средство: Поместить транспортное средство в место, достаточно темное, чтобы четко соблюдать линию отсечки. Линия отсечки представляет собой отчетливую линию, ниже которой можно наблюдать свет от фар и выше которой нельзя. Транспортное средство устанавливается под углом 90 ° к стене. Создайте расстояние 7,62 м (25 футов) между транспортным средством (центр лампы фары) и стеной. Убедиться, что автомобиль находится на ровной поверхности. Передние колеса расположить прямо. Отскок автомобиля вверх и вниз, чтобы отрегулировать подвеску. ПРИМЕЧАНИЕ: Расстояние 7,62 м (25 футов) между транспортным средством (центр лампы фары) и стеной необходимо для правильной регулировки цели. При отсутствии достаточного пространства расстояние между фарами должно составлять ровно 3 м (9,84 фута), чтобы можно было проверить и отрегулировать цель фар. (Размер целевой зоны будет изменяться с расстоянием, поэтому следовать инструкциям на иллюстрации.) Подготовьте кусок толстой белой бумаги (приблизительно 2 м (6,6 фута) (высота) х 4 м (13,1 фута) (ширина)) для использования в качестве сита. Провести вертикальную линию вниз по центру экрана (линия V). Установить экран, как показано на иллюстрации. ПОДСКАЗКА: Поставить экран перпендикулярно земле. Совместите линию V на экране с центром автомобиля. Провести базовые линии (линии H, V LH и V RH) на экране, как показано на иллюстрации. ПОДСКАЗКА: Базовые линии отличаются для «инспекции ближнего света» и «инспекции дальнего света». Отметить на экране метки центра лампочки фар. Если на фаре невозможно наблюдать метку центра, в качестве метки центра использовать центр лампочки фары или название производителя, отмеченное на фаре. H Line (Высота фар): Провести по экрану горизонтальную линию так, чтобы она проходила через метки центра. Линия Н должна находиться на той же высоте, что и метки центра ламп ближнего света фар. V LH Line, V RH Line (Положение центральной метки левого (LH) и правого (RH) фар): Провести две вертикальные линии так, чтобы они пересекали линию Н у каждой центральной метки (совмещены с центром ламп ближнего света фар).
- Проверить пучок СВЕТА ФАР. Обратить внимание на то, что луч высокой интенсивности должен соответствовать световому лучу, или отсоединить соединитель фары / фары ECU с противоположной стороны, чтобы предотвратить воздействие света от фары, которая не проверяется, на прицельный осмотр фар. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: при выполнении этого прицельного осмотра не отключайте разъем высокого напряжения для лампы. (Для фары HID) ПРИМЕЧАНИЕ: не держите фару закрытой более 3 минут. Линза фара изготовлена из синтетической смолы, которая может расплавиться или быть повреждена в результате чрезмерного нагрева. Если расстояние выравнивания составляет 7,69 м (25 футов): левая половина линии отсечки луча низкого уровня должна быть в пределах 101 мм (3,97 дюйма) выше или ниже линии, проведенной на расстоянии 53 мм (2,09 метра) ниже линии H (SAEJ599). Если длина полосы равна 3 м (9,84 фута): правая половина линии отсекания луча низкого диапазона должна находиться в пределах 39 мм (1,56 дюйма) над или под линией, проведённой на расстоянии 21 мм (0 825 дюйма) ниже. SAEJ599 SAEJ599 SAEJ599 Если расстояние выравнивания 3 мм (9.84 фт.): высота луча должна быть на линии H (предпочтительный центр интенсивности). Для HID Headlight: так как свет ближнего света и луч дальнего света являются единицей, если цель на луче ближнего света правильная. Однако, проверить оба луча только чтобы убедиться. Если дистанция выравнивания составляет 7,62 м (25 футов): правая половина линии низкого излучения должна быть в пределах 101 мм. J599 J599 J599 J599 Если расстояние выравнивания составляет 3 м (9,84 фута): правая половина линии отсечки луча ближнего света должна находиться на линии H (предпочтительная цель - линия отсечки). Если дистанция выравнивания равна 7,62 м (25 футов): центр интенсивности луча дальнего света должен быть на 66 мм (2,61 дюйма) выше линии Н (предпочтительный центр интенсивности).
- РЕГУЛИРОВКА ВРАЩЕНИЯ ФАРЫ. Снять любые крышки, необходимые для доступа к регуляторам фар. Отрегулировать направление винта по часовой стрелке: Отрежьте цель каждой фары до указанного диапазона, повернув каждый винт с помощью отвертки. ПРИМЕЧАНИЕ. Окончательный поворот прицельного винта должен быть сделан в направлении по часовой стрелки. Если винт затянут, ослабить его и затем снова завернуть его, чтобы конечный поворот винта был в направлении света по часовой стрелка. СОВЕТ. Установить все крышки, которые были сняты для доступа к регуляторам фар.
Схема №46
Схема №47
Схема №48
Схема №49
Схема №50
Схема №51
Схема №52
Схема №53
Схема №54
- УСТАНОВИТЬ ЭБУ УПРАВЛЕНИЯ ОСВЕЩЕНИЕМ (для HID-фар) Включить втулку и клешню, установить шнур фары. Установить новую стрелку упаковки корпуса фар. Подсоединить соединитель; установить ЭСУ управления освещением с помощью 4 винтов. Установить новую упаковку основания выравнивающего двигателя фар; вставить выравнивающий двигатель фар в направлении, указанном стрелкой (1), показанной на рисунке; повернуть направляющий винт электродвигателя головных фонарей в направлении указанного стрелкой положения (2).
- УСТАНОВИТЬ ПЕРЕДНЮЮ ЛАМПОЧКУ УКАЗАТЕЛЯ ПОВОРОТА Установить переднюю лампочку указателя поворота в гнездо передней лампы указателя поворотов, повернуть переднюю лампку указателя разворота и гнездо передней лампочки указателя переворота в направлении, указанном стрелкой на иллюстрации, чтобы установить их как единое целое.
- УСТАНОВИТЬ ПЕРЕДНЮЮ БОКОВУЮ ЛАМПОЧКУ МАРКЕРА Установить переднюю боковую лампочку маркера в гнездо передней боковой лампочки маркера. Повернуть переднюю боковину лампы маркера и гнездо передней стороны световой лампочки маркер в направлении, указанном стрелкой, показанной на иллюстрации, чтобы установить их как блок.
- УСТАНОВИТЬ № 1 ЛАМПА ГОЛОВНОГО СВЕТА Для ее установки повернуть лампу головного света № 1 в направлении, указанном стрелкой, показанной на иллюстрации. ПРИМЕЧАНИЕ: Не прикасайтесь к стеклу колбы.
- УСТАНОВИТЬ № 2 ЛАМПА ФАРЫ (для галогенной фары) Для ее установки повернуть лампу фары № 2 в направлении, указанном стрелкой, показанной на иллюстрации. ПРИМЕЧАНИЕ: Не прикасайтесь к стеклу колбы.
- УСТАНОВКА РАЗРЯДНОЙ ЛАМПЫ ГОЛОВНОГО СВЕТА (для HID-фар) Зафиксировать установленную пружину, показанную на иллюстрации, чтобы установить разрядную лампу головного света. ПРИМЕЧАНИЕ: Не прикасайтесь к стеклу колбы. Повернуть розетку ЭБУ управления светом в направлении, указанном стрелкой, изображенной на иллюстрации для ее подключения.
- УСТАНОВИТЬ ПРОКЛАДКУ ФАРЫ (для HID-фар) Установить новую прокладку фары.
- УСТАНОВИТЬ ЗАДНЮЮ КРЫШКУ ФАРЫ № 1 (для HID-фар) Зацепите 2 направляющие. Зафиксировать установленную пружину, чтобы установить заднюю крышку фары № 1, как показано на иллюстрации.
HINT
Возможно, неправильно установлена лампочка, влияющая на цель противотуманного света. Установка лампы должна быть рассмотрена до выполнения процедуры регулировки.
Схема №55
Схема №56
Схема №57
Схема №58
- ПОДГОТОВИТЬ ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО К РЕГУЛИРОВКЕ ЦЕЛИ ПРОТИВОТУМАННЫХ ФАР Подготовьте транспортное средство: Убедиться в отсутствии повреждений или деформации кузова вокруг противотуманных фар. Заправить топливный бак. Убедиться, что масло залито до заданного уровня. Убедиться, что хладагент заправлен до заданного уровня. Накачайте шины до соответствующего давления. Разгрузите багажник и транспортное средство, убедившись, что запасное колесо, инструменты и домкрат находятся в исходном положении. Сядьте на сиденье водителя человек среднего веса (68 кг, 150 фунтов).
- ПОДГОТОВЬТЕСЬ К НАВЕДЕНИЮ ПРОТИВОТУМАННОГО СВЕТА Подготовьте транспортное средство: Поместить транспортное средство в место, достаточно темное, чтобы четко соблюдать линию отсечки. Линия отсечки представляет собой отчетливую линию, ниже которой можно наблюдать свет от противотуманных фар, а выше - нет. Транспортное средство устанавливается под углом 90 ° к стене. Создайте расстояние 7,62 м (25 футов) между транспортным средством (центр лампы противотуманной фары) и стеной. Убедиться, что автомобиль находится на ровной поверхности. Передние колеса расположить прямо. Отскок автомобиля вверх и вниз, чтобы отрегулировать подвеску. ПРИМЕЧАНИЕ: Расстояние 7,62 м (25 футов) между транспортным средством (центр противотуманной фары) и стеной необходимо для правильной регулировки цели. При отсутствии достаточного пространства необходимо обеспечить расстояние в точности 3 м (9,84 фута), чтобы можно было проверить и отрегулировать цель противотуманного огня. (Размер целевой зоны будет изменяться с расстоянием, поэтому следовать инструкциям на иллюстрации.) Подготовьте кусок толстой белой бумаги (приблизительно 2 м (6,6 фута) (высота) х 4 м (13,1 фута) (ширина)) для использования в качестве сита. Провести вертикальную линию вниз по центру экрана (линия V). Установить экран, как показано на иллюстрации. ПОДСКАЗКА: Поставить экран перпендикулярно земле. Совместите линию V на экране с центром автомобиля. Провести базовые линии (линии H, V LH и V RH) на экране, как показано на иллюстрации. ПОДСКАЗКА: Отметить на экране отметки центра лампочки противотуманной фары. Если центральная метка не может наблюдаться на противотуманном огне, то в качестве центральной метки следует использовать центр колбы противотуманного огня или название завода-изготовителя, отмеченное на противотуманном огне. Линия Н (Высота противотуманного света): Провести по экрану горизонтальную линию так, чтобы она проходила через метки центра. Линия Н должна находиться на той же высоте, что и метки центра ламп противотуманных фар. V LH Line, V RH Line (Положение центральной метки левого (LH) и правого (RH) противотуманных фар): Провести две вертикальные линии так, чтобы они пересекали линию Н у каждой центральной метки (совмещены с центром ламп противотуманных фар).
- ОСМОТР ПРИЦЕЛЬНОЙ ПРОТИВОТУМАННОЙ ФАРЫ 4 Необходимо закрыть противотуманную фару или отсоединить разъем противотуманной фары с противоположной стороны для предотвращения воздействия света от не проверяемой верхней части противотуманного фонаря на прицельную проверку. ПРИМЕЧАНИЕ: Не держите противотуманный свет закрытым более 3 минут. Линза противотуманных фар изготовлена из синтетической смолы, которая может расплавиться или быть повреждена вследствие чрезмерного нагрева. Запустить двигатель. Включить противотуманные фары и проверить, соответствует ли верхний край горячей зоны каждого противотуманейного огня верхнему краю, как показано на рисунке.62.
- РЕГУЛИРОВКА ПРИЦЕЛИВАНИЯ ПРОТИВОТУМАННОЙ ФАРЫ Регулировка прицеливания по вертикали: Регулировка прицеливания каждой противотуманной фары на заданный диапазон производится поворотом каждого прицельного винта отверткой. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * 1 Прицельный винт ПРИМЕЧАНИЕ: Окончательный поворот прицельного винта следует производить в направлении по часовой стрелке. Если винт затянут слишком сильно, ослабить его, а затем снова затянуть, чтобы последний поворот винта был по часовой стрелке. ПОДСКАЗКА: Если невозможно правильно отрегулировать цель противотуманной фары, проверить установку колбы, блока противотуманной фары и отражателя блока противотуманной фары.
Схема №59
- УСТАНОВИТЬ ЛАМПОЧКУ ПРОТИВОТУМАННОЙ ФАРЫ Для ее установки повернуть лампочку противотуманной фары в направлении, указанном стрелкой, показанной на иллюстрации. ПРИМЕЧАНИЕ: Не прикасайтесь к стеклу колбы.