Пульты дистанционного управления, поставляемые с вашей системой
3-кнопочные пульты дистанционного управления, включенные в вашу систему, имеют отдельные кнопки замок и UNLANK на передней панели (1) и тревожную кнопку на задней панели (2).
RS3200 может управляться 4 пультами дистанционного управления, поэтому вы можете добавить два дополнительных пульта к двум, входящим в комплект вашей системы. Свяжитесь с вашим дилером Toyota для получения более подробной информации.
Схема №84
Схема №85
ПримечаниеЭто оборудование было проверено и установлено, что соответствует ограничениям для цифрового устройства класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения предназначены для обеспечения разумной защиты от вредных помех в жилой установке. Данное оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно не установлено и не используется в соответствие с инструкцией по эксплуатации, может вызывать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии того, что помехи не возникнут на конкретной установке. Если это оборудование вызывает вредные радиопомехи телевизионное разделение, которое может быть определено пользователем.
Это оборудование работает на вторичной основе и, следовательно, должно принимать вредные помехи, в том числе от станции того же вида, и может не создавать вредных помех системам, работающим на первичной основе.
COFETEL
МОДЕЛЬ 237131-056
КОМПАНИЯ FUJITSU TEN LIMITED
| ОСОБЕННОСТИ | ФУНКЦИИ |
|---|---|
| ДИСТАНЦИОННАЯ ПОСТАНОВКА НА ОХРАНУ / СНЯТИЕ С ОХРАНЫ И БЛОКИРОВКА / РАЗБЛОКИРОВКА | RS3200 будет ARM через 30 секунд после того, как кнопка замок на пульте дистанционного управления нажата, и DISAR при нажатии кнопки UNLANK. При нажатии кнопки LOCKET все двери автомобиля блокируются. Когда нажимается кнопка UNCLOCK, все двери разблокируются. |
| АВТОМАТИЧЕСКОЕ ПЕРЕЗАРЯДКА | RS3200 автоматически повторно заблокирует двери автомобиля, если ни одна дверь не будет открыта в течение 30 секунд после ДИСТАНЦИОННОГО ОТКЛЮЧЕНИЯ, а затем восстановит готовность через 30 секунд. |
| Ключ ARMING/DISARMING (ПОСТАНОВКА НА ОХРАНУ/СНЯТИЕ С ОХРАНЫ КЛЮЧА) | RS3200 будет ARM через 30 секунд после того, как вы закроете багажник (если он открыт) и заблокируете двери автомобиля с помощью ключа, а также DISAR при отпирании двери ключом. |
| ПАССИВНОЕ (АВТОМАТИЧЕСКОЕ) ВЗВЕДЕНИЕ | RS3200 может быть запрограммирован на автоматическое ARM через 30 секунд после извлечения ключа зажигания, выхода из транспортного средства и закрытия последней двери и багажника без необходимости блокировки дверей. |
| ПАССИВНОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ | RS3200 может быть разоружен ключом зажигания транспортного средства после того, как он был пассивно взведен. |
| РЕГУЛИРУЕМАЯ ЗАДЕРЖКА ВВОДА | Когда RS3200 был ПАССИВНО ВЗВЕДЕН, задержка входа (выбираемая пользователем через 0, 15 или 30 секунд) начнется при открытии двери до срабатывания тревоги. |
| РУЧНОЕ ВЗВЕДЕНИЕ | При блокировке автомобиля выключателем центрального замка (пока открыта дверь) RS3200 будет ARM через 30 секунд после того, как вы закроете все двери и багажник (если он открыт). * |
| ОТКЛЮЧЕНИЕ КЛЮЧА ЗАЖИГАНИЯ | RS3200 может быть отключен путем вставки ключа в выключатель зажигания и включения его. |
| ЗАЩИТА ТОЧКИ ВХОДА | Принудительная разблокировка или открытие двери, люка или багажника в то время как RS3200 находится во взведенном состоянии немедленно вызовет тревогу. (Если система была пассивно взведена, задержка входа должна пройти до срабатывания тревоги.) |
| ДАТЧИК РАЗБИТИЯ СТЕКЛА. | RS3200 использует микрофон (обычно установленный в STATUS контроль), чтобы воспринимать шум от постукивания по оконному стеклу или разбития стекла и TRIGGER a Alarm. Он хорошо настроен для " прослушивания " этого типа шума и игнорирования других звуков. |
| WARN AWAY ALARM (ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЙ СИГНАЛ) | Когда микрофон ДАТЧИКА РАЗБИТИЯ СТЕКЛА улавливает постукивание или разбитие оконного стекла, он запускает сигнал тревоги WARN AWAY; фары и задние габаритные и маркерные огни мигают, а гудок звучит в течение 20 секунд, но стартер не отключается. Если есть другое обнаружение постукивания по стеклу или разбития, или если дверь открыта или разблокирована без ключа, обычная Тревога срабатывает. |
| КОНТРОЛЬ ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ ЗАЖИГАНИЯ | В то время как ARMED, RS3200 контролирует выключатель зажигания. Если делается попытка завести автомобиль без ключа, срабатывает Alarm. |
ОПИСАНИЕ ХАРАКТЕРИСТИК
| * Дверная ручка должна удерживаться в открытом положении при закрывании двери. |
|---|
| ОСОБЕННОСТИ | ФУНКЦИИ |
|---|---|
| ПРИНУДИТЕЛЬНАЯ БЛОКИРОВКА ПРИ ТРЕВОГЕ | Во время тревоги система заблокирует двери, если одна из них разблокирована, и будет продолжать делать это в течение всего времени тревоги. |
| ПАМЯТЬ ТРИГГЕРА | Пользователь уведомляется о том, что возникла тревога. После снятия с охраны системы после срабатывания тревоги будут включены задние и габаритные огни автомобиля, и зуммер будет звучать в течение 2 секунд. |
| РАБОТА В РЕЖИМЕ ПАНИКИ | Вы можете вызвать паническую тревогу, нажав кнопку паники на задней панели пульта дистанционного управления, чтобы привлечь внимание к вашему автомобилю. Во время панической тревоги мигают свет головы, задних габаритов и маркера, звучит гудок, но стартер не отключается. |
| АКТИВАЦИЯ ВНЕШНЕГО ОСВЕЩЕНИЯ | RS3200 мигает хвостовыми и маркерными огнями автомобиля во время ДИСТАНЦИОННОГО ВЗВЕДЕНИЯ и ДИСТАНЦИОННОГО РАЗОРУЖЕНИЯ, а также во время тревоги. Кроме того, фары мигают во время сигнализации. |
| ВКЛЮЧЕНИЕ СИРЕНЫ | Во время тревоги RS3200 активирует сирену автомобиля. |
| ПАМЯТЬ ПОТЕРЬ ПИТАНИЯ | Если питание RS3200 прерывается, когда он находится в состоянии ARMED, то после восстановления питания срабатывает Alarm. |
| КОНТРОЛЬ СОСТОЯНИЯ | Эта панель содержит микрофон датчика разбития стекла и мигающий светодиод, который указывает на рабочее состояние системы безопасности. (В транспортных средствах с системой иммобилайзера двигателя вместо этого используется светодиодный индикатор этой системы и отдельный микрофон). |
| ПЬЕЗОЗОНДОВЫЙ ЗУММЕР | RS3200 использует Piezo Зуммер, обычно установленный в моторном отсеке, для звукового подтверждения " стрекотания " и тонов для подтверждения функции и подтверждения шага программирования. |
| АВТОМАТИЧЕСКАЯ БЛОКИРОВКА / РАЗБЛОКИРОВКА ДВЕРИ С УПРАВЛЕНИЕМ ЗАЖИГАНИЕМ | RS3200 автоматически блокирует двери вашего автомобиля, когда вы поворачиваете ключ зажигания в положение " ВКЛ " или " ПУСК ", и отпирает двери при повороте ключа обратно в состояние " ACC " либо " БЛОКИРОВКА ". * |
| ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О ПРИОТКРЫТОЙ ДВЕРИ | Зуммер звучит в течение 5 секунд при попытке дистанционного управления системой, когда дверь открыта. Вы можете остановить предупреждение, закрыв дверь или нажав кнопку разблокировка на пульте дистанционного управления. |
| ДИАПАЗОН ДАТЧИКА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ | Максимальный рабочий диапазон для пультов дистанционного управления, включенных в RS3200, составляет приблизительно 50 футов. Пожалуйста, обратитесь к разделу " РАЗНОЕ " за описанием факторов, которые могут повлиять на производительность (рабочий диапазон) пульта дистанционного управления. (ref-379665-S35995555832010121400000) |
ОПИСАНИЕ ХАРАКТЕРИСТИК
| * Вы можете отключить эту функцию. Пожалуйста, обратитесь к разделу " АВТОМАТИЧЕСКАЯ БЛОКИРОВКА / РАЗБЛОКИРОВКА ДВЕРИ С УПРАВЛЕНИЕМ ЗАЖИГАНИЕМ " для получения программной информации. (ref-379665-S40676154092010121400000) |
|---|
ARMING THE RS3200 (кроме пассивного взведения)
Система может быть вооружена несколькими способами. Выполнить одно из следующих действий
Заприте двери своим ключом
Вынуть ключ из выключателя зажигания.
Выйти из транспортного средства и закрыть все двери. *
При необходимости закрыть багажник или люк. *
Вставить ключ в выключатель дверного ключа и повернуть его к передней части транспортного средства.
Светодиод STATUS контроль загорается на 30 секунд, затем начинает мигать. (1) Система теперь взведена.
Схема №86
Блокировка дверей изнутри транспортного средства
Вынуть ключ из выключателя зажигания.
Открыть дверь водителя или переднего пассажира.
Нажать на выключатель центрального замка.
Выйти из транспортного средства, удерживать дверную ручку в открытом положении и закрыть все двери *.
При необходимости закрыть багажник или люк. * Затем
Светодиод STATUS контроль загорается на 30 секунд, затем начинает мигать. (1) Система теперь взведена.
Схема №87
Застопорите двери пультом дистанционного управления
Вынуть ключ из выключателя зажигания.
Выйти из транспортного средства и закрыть все двери. *
При необходимости закрыть багажник или люк. *
Нажать кнопку замок на пульте дистанционного управления.
Двери заперты. (2)
Задние и габаритные огни транспортного средства мигают один раз. (3)
Зуммер щебечет один раз. (3)
Светодиодный индикатор STATUS контроль включается на 30 секунд, затем начинает мигать. Теперь система взведена. (1)
Схема №88
Схема №89
Схема №90
Схема №91
* Система не будет ARM, пока какая-либо из дверей, багажник или люк открыт. Однако, когда вы нажимаете кнопку замок при открытом багажнике, двери будут заблокированы; система будет вооружаться через 30 секунд после того, как багажник закрыт.
Отключение RS3200 (кроме пассивного отключения)
Система может быть разоружена несколькими способами. Выполнить одно из следующих действий:
Разблокируйте двери своим ключом
Вставить ключ в выключатель дверного ключа и повернуть его к задней части транспортного средства.
Светодиод STATUS контроль перестает мигать. y Теперь система находится в состоянии DISARMED. *
Схема №92
Вы также можете обезвредить систему, используя ключ в задней двери; все двери будут разблокированы одновременно. Вы должны обезоружить систему перед открытием люка, иначе сработает тревога.
Разблокируйте двери с помощью пульта дистанционного управления
Нажать кнопку РАЗБЛОКИРОВАТЬ на пульте дистанционного управления, одновременно
Дверь водителя отпирается. (1)
Задние и габаритные огни транспортного средства мигают дважды. (1)
Светодиод STATUS контроль перестает мигать. (1) Система теперь выключена. *
Нажать кнопку РАЗБЛОКИРОВАТЬ еще раз в течение 3 секунд после разблокировки двери водителя, чтобы разблокировать оставшиеся двери.
Схема №93
Использовать выключатель зажигания
Вставить ключ в выключатель зажигания, затем включить его.
Светодиод STATUS контроль перестает мигать. (1) Система теперь выключена. *
Такой способ разоружения применяется редко. Вы должны быть внутри транспортного средства, пока система взведена, чтобы сделать это.
ПримечаниеЕсли задние и габаритные огни вашего транспортного средства включаются, а зуммер звучит в течение 2 секунд, когда система ОТКЛЮЧЕНА, память TRIGGER была активирована; Тревога сработала, когда вы были вдали от автомобиля.
Схема №94
Схема №95
Схема №96
* Обратить внимание, что если система использует светодиод системы иммобилайзера двигателя вашего автомобиля вместо STATUS контроль, светодиод будет продолжать мигать.
Пассивное (автоматическое) взведение и разгрузка
Когда RS3200 запрограммирован на ПАССИВНОЕ ARM, система будет ARМ после того, как ключ зажигания удален и все двери и багажник или люк закрыты; вам не нужно запирать двери. Когда вы вернетесь к своему автомобилю и откроете дверь, вы должны вставить ключ в выключатель зажигания и повернуть его в положение " ВКЛ " во время ЗАДЕРЖКИ ВХОДА (0, 15 или 30 секунд), иначе сработает Alarm DELAY. Если вы активируете двери, то штатное ARMING приведет к пассивному срабатыванию. (ref-379665-S39276539512010121400000)
Для ПАССИВНОГО АРМ системы
Вынуть ключ из выключателя зажигания.
Выйдите из транспортного средства и закрыть все двери. (Система не будет ARM, пока открыта любая из дверей.)
При необходимости закрыть багажник или люк. (Система не будет ARM, пока багажник или люк открыты.)
После закрытия последней двери, багажника или люка
Светодиод STATUS контроль загорается на 30 секунд, затем начинает мигать. (1) Система теперь взведена.
Схема №97
На отключение системы ПАССИВНО ВЗВЕДЕН
Вход в транспортное средство через переднюю дверь.
Начинается ЗАДЕРЖКА ВХОДА
Загорается светодиод STATUS контроль (не мигает) (2)
Вставить ключ в выключатель зажигания и повернуть его в положение «ВКЛ» до окончания ЗАДЕРЖКИ ВВОДА. *
Светодиод выключается. Теперь система находится в состоянии DISARMED.
Схема №98
Вы также можете отключить систему любым из способов, описанных в разделе " ОТКЛЮЧЕНИЕ RS3200 (за исключением пассивного отключения) ". (ref-379665-S31204935382010121400000)
ПримечаниеЕсли задние и габаритные огни вашего транспортного средства включаются, а зуммер звучит в течение 2 секунд, когда система ОТКЛЮЧЕНА, память TRIGGER была активирована; Тревога сработала, когда вы были вдали от автомобиля.
Схема №99
* Если время ENTRY DELAY истекает до того, как выключатель зажигания будет включен, сработает сигнал тревоги. Чтобы отключить систему во время сигнала тревоги, вставить ключ зажигания и повернуть его в положение " ON " или нажать и отпустить кнопку разблокировки пульта дистанционного управления.
Автоматическое перезарядка
Когда вы разблокируете двери с помощью пульта дистанционного управления, RS3200 одновременно находится в состоянии DISARMED. Однако если вы не откроете дверь или багажник или люк в течение 30 секунд, система повторно заблокирует двери, а RS3200 перевооружится через 30 секунд
Схема №100
Как RS3200 автоматически перевооружается
Подвеска подвески
ВООРУЖЕННОЕ состояние RS3200 может быть временно приостановлено с помощью ключа для разблокировки и открытия багажника. Когда ARMING приостановлен, светодиод STATUS контроль выключится (1) до тех пор, пока багажник снова не закроется.
Предупреждение о приоткрытой двери
RS3200 будет звучать пять секунд ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Приоткрыто двери, когда вы пытаетесь дистанционный ARM системы в то время как дверь открыта. Чтобы остановить предупреждающий сигнал, либо закрыть открытую дверь, или нажать и отпустить кнопку разблокировка на пульте дистанционного управления.
ПримечаниеПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Двери Приоткрыто не будет звучать, когда багажник открыт; двери заблокируются, но система не будет ARM до тех пор, пока багажник или люк не будут закрыты.
Блокировка / разблокировка двери с управлением зажиганием
RS3200 запрограммирован на автоматическую блокировку дверей вашего автомобиля, когда вы поворачиваете ключ зажигания в положение " ВКЛ " или " ПУСК ", и разблокирование дверей при повороте ключа обратно в " ACC " либо " замок ". Если вы запускаете автомобиль, пока дверь открыта, система не будет блокировать двери; вы должны заблокировать их вручную.
Как RS3200 автоматически запирает и отпирает двери
Схема №101
Эта функция может быть побеждена изменением программирования системы. Обратитесь к разделу " УСТАНОВКА БАТАРЕИ " для получения инструкций по программированию. (ref-379665-S33572645612010121400000)
Диапазон дистанционного управления
Максимальный диапазон для пультов управления RS3200 составляет 50 футов. Однако несколько факторов, которые могут повлиять на фактическую производительность вашего пульта дистанционного управления, включают в себя, но не ограничиваются этим
- Прочность батареи пульта дистанционного управления * (слабая батарея = снижение производительности).
- Ваше положение относительно транспортного средства (зависит от местоположения антенного провода системы).
- Объекты на пути между вами и вашим транспортным средством.
- Ваше окружение (в парковочной структуре, на открытом воздухе и т. д.).
- Внешние электрические помехи, вызванные силовыми линиями высокого напряжения и т.д.
* По мере того как батарея пульта дистанционного управления становится слабее, светодиодный индикатор становится тусклым. Когда вы замечаете, что светодиод затемняется, вам следует заменить батарею.
Сигналы тревоги
Когда система находится в состоянии ARMED (взведено), срабатывание сигнализации происходит при любом из следующих событий:
Схема №102
Схема №103
Схема №104
Схема №105
Схема №106
- Принудительное открывание двери, либо багажника или люка без ключа Вытягивание рычага освобождения багажника либо люка внутрь автомобиля также ВЫЗОВЕТ срабатывание сигнализации.
- Ручная разблокировка двери водителя Ручное управление внутренней кнопкой блокировки двери водителя вызовет тревогу. ПРИМЕЧАНИЕ: Поскольку это действие приведет к срабатыванию тревоги, важно, чтобы вы не задействовали систему, пока кто-то находится в транспортном средстве.
- " Горячая проводка " транспортного средства RS3200 может обнаружить отсутствие ключа зажигания, если цепь зажигания закорочена в попытке запустить транспортное средство.
- Постукивание или разбитие стекла Шум от постукивания, или разбития стекла ВЫЗЫВАЕТ сначала тревогу WARN AWAY, затем обычную тревогу. См. описание того, как " ДАТЧИК РАЗБИТИЯ СТЕКЛА ЗАПУСКАЕТ ТРЕВОГИ ". (ref-379665-S16331813812010121400000)
- Восстановление питания Если питание системы прерывается в то время, когда она находится во взведенном состоянии (ARMED), при восстановлении питания немедленно срабатывает Alarm.
Останов сигнализации
Просто отключить систему с помощью пульта дистанционного управления или ключа, как описано в разделе " ОТКЛЮЧЕНИЕ RS3200 (за исключением пассивного отключения) ". (ref-379665-S31204935382010121400000)
Информация датчика разбития стекла.
RS3200 обеспечивает защиту вашего автомобиля выше и за пределами мониторинга точки входа - он " слушает " шум, производимый постукиванием или разбитием стекла. Используя микрофон, разработанный специально для этой задачи, ДАТЧИК РАЗБИТИЯ СТЕКЛА способен игнорировать другие шумы, что помогает предотвратить возникновение " ложных тревог ".
Процедура проверки датчика разбития стекла
Когда RS3200 был установлен в вашем автомобиле, были приняты меры для регулировки уровня чувствительности датчика разбития стекла. Вы можете наблюдать, как он работает, следуя процедуре, указанной ниже.
Схема №107
Схема №108
Схема №109
- ARM системы. Нажать кнопку замок на пульте дистанционного управления или заблокировать двери с помощью ключа. (Помните, что система не будет АРМ если любая дверь, багажник или люк открыт.)
- Подождать, пока светодиодный индикатор STATUS контроль начнет мигать. Светодиод будет мигать через 30 секунд после последней двери, багажник или люк закрыты.
- Острием ключа коснитесь центра окна двери водителя. Прикоснитесь к стеклу легким и умеренным усилием. ВНИМАНИЕ: Не ударяйте по стеклу с чрезмерным усилием, особенно в холодную погоду, иначе вы можете треснуть или разбить его. Должен сработать предупреждающий сигнал тревоги. Если тревога не срабатывает, убедиться, что вы выполнили процедуру правильно и повторить попытку. При обнаружении того, что система не работала должным образом, свяжитесь с дилером Toyota для получения дополнительной информации.
- DISARM системы для прекращения тревоги WARN AWAY. Нажать кнопку разблокировка на пульте дистанционного управления или использовать ключ, чтобы отключить систему.
Схема №110
Включение / выключение пассивного взведения, выбора времени задержки ввода
RS3200 установлен на заводе-изготовителе как не ПАССИВНО взведенный. Чтобы изменить работу системы для работы с ПАССИВНЫМ ВЗВОДОМ, а также отрегулировать время ЗАДЕРЖКИ ВХОДА, выполнить процедуру ниже. Для получения дополнительной информации об этой функции, пожалуйста, обратитесь к разделу " ПАССИВНОЕ (АВТОМАТИЧЕСКОЕ) ВЗВЕДЕНИЕ И РАЗОРУЖЕНИЕ ". (ref-379665-S13611281032010121400000)
Схема №111
Схема №112
Схема №113
Автоматическая блокировка / разблокировка двери с управлением зажиганием
RS3200 установлен на заводе-изготовителе для автоматической блокировки дверей вашего автомобиля, когда вы поворачиваете ключ зажигания в положение " ВКЛ " или " СТАРТ ", и разблокировки дверей при повороте ключа обратно в состояние " ACC " либо " замок ". Чтобы изменить программирование этой функции, выполнить процедуру, показанную ниже.
Схема №114
Схема №115
Схема №116
Предупреждающая и предупреждающая информация
| Предупреждение | Этот продукт применим только к транспортным средствам с вредными воздействиями на голову 12V DC, отрицательными характеристиками массы. Не использовать в транспортных средствах с вредной характеристикой 1. Иначе может привести к повреждению устройства или пожару. Чтобы предотвратить возникновение аварии, храните батареи пульта дистанционного управления вне досягаемости для детей. В случае проглатывания аккумулятора немедленно обратитесь к врачу. Никогда не пытайтесь разобрать или модифицировать изделие. Противном случае при замене взрывателей могут возникнуть авария, пожар или поражение электрическим током. 24V |
|---|
| Внимание | Не использовать приобретенные батареи, кроме указанного типа. При установке батарей в продукт, вставить их как показано на рисунке, обращая особое внимание на полярности (+ и -). Если вставлена неправильно, батарея может взорваться или потечь электролит и загрязнить окружающее пространство. Не пользуйтесь этим продуктом для приложений, отличных от использования в автомобиле. Иначе это может привести к поражению электрическим током или травме. Запрещается позволять детям играть с пультами дистанционного управления. В противном случае двери могут быть заблокированы или разблокированы, охранная система взведена или непреднамеренно отключена. |
|---|