Распоряжение
| Предупреждение | Перед развертыванием любой части SRS перед утилизацией необходимо проанализировать и тщательно соблюдать все применимые нормы по охране окружающей среды и обращению с опасными материалами. Развертывание перед удалением может рассматриваться как обработка опасных материалов. |
|---|
Схема №63
Схема №64
Схема №65
Схема №66
Схема №67
Схема №68
Схема №69
Схема №70
Схема №71
Схема №72
Схема №73
Схема №74
Схема №75
Схема №76
Схема №77
Схема №78
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О МЕРАХ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ: Подушка безопасности или преднатяжитель могут приводиться в действие статическим электричеством. Чтобы предотвратить это, перед выполнением этой процедуры обязательно коснитесь металлической поверхности голыми руками, чтобы разрядить статическое электричество. Никогда не утилизируйте узел кнопки сирены с неразвернутой подушкой безопасности. Подушка безопасности издает взрывающийся звук, когда она развернута, поэтому выполняйте операцию на открытом воздухе и там, где это не создаст неприятностей находящимся поблизости жителям. При развертывании подушки безопасности всегда используйте указанный SST (SRS подушки безопасности Deployment Tool). Операцию выполняйте в месте, удаленном от электрических шумов. При развертывании подушки безопасности выполните операцию на расстоянии не менее 10 м (32,8 фута) от узла кнопки сирены. Узел рупорной кнопки становится чрезвычайно горячим при развертывании подушки безопасности, поэтому не прикасайтесь к нему в течение по меньшей мере 30 минут после развертывания. Используйте перчатки и защитные очки при обращении с узлом кнопки звукового сигнала с развернутой подушкой безопасности. Не наносите воду и т.д. на узел кнопки сирены с развернутой подушкой безопасности. Всегда мойте руки водой после завершения операции. ПОДСКАЗКА: При утилизации автомобиля, оснащенного SRS, или утилизации узла кнопки звукового сигнала обязательно сначала разверните подушку безопасности в соответствии с процедурой, описанной ниже. Если при срабатывании подушки безопасности возникают какие-либо неполадки, обратитесь в сервисный отдел компании TOYOTA MOTOR SALES, США, INC.
- УТИЛИЗИРОВАТЬ УЗЕЛ КНОПКИ звукового сигнала (При установке в автомобиль) ПРИМЕЧАНИЕ: При утилизации узла кнопки звукового сигнала никогда не используйте автомобиль клиента для развертывания подушки безопасности. Обязательно соблюдайте следующую процедуру при развертывании подушки безопасности. ПОДСКАЗКА: Подготовьте аккумулятор 12 В в качестве источника питания для развертывания подушки безопасности. Проверьте работу SST. SST: 09082-00700 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: При развертывании подушки безопасности всегда используйте указанный инструмент развертывания подушки безопасности SST: SRS. Подключите SST к аккумулятору 12 В. Подключите красный зажим SST к положительной (+) клемме батареи, а черный зажим SST - к отрицательной (-) клемме батареи. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * 1 12 В Аккумулятор Проверьте работу SST. Нажмите переключатель активации SST и убедитесь, что светодиод переключателя активации SST включен. ВНИМАНИЕ: Не подключайте желтый разъем SST к подушке безопасности. Если светодиод загорается, когда выключатель активации не нажат, значит, SST работает неправильно. Замените SST. Отсоедините SST от батареи 12 В. См. раздел «Меры предосторожности». См. раздел МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ. Отсоедините кабель от отрицательной (-) клеммы вспомогательного аккумулятора. ВНИМАНИЕ: Подождите не менее 90 секунд после отсоединения кабеля от отрицательной (-) клеммы вспомогательного аккумулятора для отключения системы SRS. Снимите крышку нижней рулевой колонки. См. ДЕМОНТАЖ - Шаг 5. Отсоедините разъем желтой подушки безопасности от спирального троса. Сдвиньте ползунок, чтобы снять блокировку, а затем отсоедините разъем. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * a Слайдер ПРИМЕЧАНИЕ: При отсоединении любого разъема подушки безопасности будьте осторожны, чтобы не повредить жгут проводов подушки безопасности. Установите SST. ВНИМАНИЕ: Проверьте отсутствие ослабления в узле рулевого колеса и узле кнопки сирены. Подсоедините разъем SST к разъему подушки безопасности спирального кабеля. SST: 09082-00700 SST: 09082-00780 ПРИМЕЧАНИЕ: Во избежание повреждения разъема SST или жгута проводов не блокируйте вторичный замок двойного замка. Переместите SST на расстояние не менее 10 м (32,8 фута) от переднего бокового окна транспортного средства. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * 1 12 В Аккумулятор * а 10 м (32,8 фута) или более Поддерживая достаточный зазор для жгута проводов SST в переднем боковом окне, закройте все двери и окна автомобиля. ПРИМЕЧАНИЕ: Будьте осторожны, чтобы не повредить жгут проводов SST. Подключите красный зажим SST к положительной (+) клемме батареи, а черный зажим SST - к отрицательной (-) клемме батареи. Разверните подушку безопасности. Убедитесь, что внутри транспортного средства или в радиусе 10 м (32,8 фута) от него никого нет. Нажмите переключатель активации SST, чтобы развернуть подушку безопасности. ВНИМАНИЕ: Перед развертыванием убедитесь, что рядом с транспортным средством никого нет. Узел рупорной кнопки становится чрезвычайно горячим при развертывании подушки безопасности, поэтому не прикасайтесь к нему в течение по меньшей мере 30 минут после развертывания. Используйте перчатки и защитные очки при обращении с узлом кнопки звукового сигнала с развернутой подушкой безопасности. Не наносите воду и т.д. на узел кнопки сирены с развернутой подушкой безопасности. Всегда мойте руки водой после завершения операции. ПОДСКАЗКА: Подушка безопасности срабатывает по мере того, как загорается светодиод выключателя активации SST.
- УТИЛИЗИРОВАТЬ УЗЕЛ КНОПКИ звукового сигнала (Когда не установлен в автомобиле) ПРИМЕЧАНИЕ: Обязательно соблюдайте следующую процедуру при развертывании подушки безопасности. ПОДСКАЗКА: Подготовьте аккумулятор 12 В в качестве источника питания для развертывания подушки безопасности. Проверьте работу SST. SST: 09082-00700 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: При развертывании подушки безопасности всегда используйте указанный инструмент развертывания подушки безопасности SST: SRS. Подключите SST к аккумулятору 12 В. Подключите красный зажим SST к положительной (+) клемме батареи, а черный зажим SST - к отрицательной (-) клемме батареи. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * 1 12 В Аккумулятор Проверьте работу SST. Нажмите переключатель активации SST и убедитесь, что светодиод переключателя активации SST включен. ВНИМАНИЕ: Не подключайте желтый разъем SST к подушке безопасности. Если светодиод загорается, когда выключатель активации не нажат, значит, SST работает неправильно. Замените SST. Отсоедините SST от батареи 12 В. Снимите кнопку звукового оповещения в сборе. См. раздел ДЕМОНТАЖ. ВНИМАНИЕ: Перед снятием узла кнопки сирены подождите не менее 90 секунд после выключения выключателя зажигания и отсоединения кабеля от отрицательной (-) клеммы вспомогательного аккумулятора. При хранении узла кнопки звукового сигнала держите сторону развертывания подушки безопасности обращенной вверх. Используя плетеную проволоку, привяжите узел кнопки сирены к ненужному колесу. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * 1 Зачищенный провод Сечение * a Провод Диаметр Провод Зачищенный провод Сечение 1,25 мм 2 (0,0019 дюйма. 2) или более ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Если жгут проводов слишком тонкий или используется альтернативный предмет для обвязки узла кнопки звукового сигнала, он может защелкнуться при срабатывании подушки безопасности. Всегда используйте провод для использования на транспортном средстве площадью не менее 1,25 мм2 (0,0019 дюйма 2 ). ПОДСКАЗКА: Для расчета площади сечения оголенного провода: Площадь = 3,14 х (Диаметр) 2/4 После соединения следующих ПКС между собой соедините их с узлом кнопки звукового сигнала. SST: 09082-00802 09082-10801 09082-30801 Обмотайте 3 провода не менее 2 раз вокруг контактной пластины кнопки звукового оповещения. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * а 2 раза и более ВНИМАНИЕ: Плотно намотайте провода вокруг контактной пластины кнопки звукового сигнала без какого-либо провеса. Убедитесь, что провода затянуты. Если в проводах имеется слабина, узел рупорной кнопки может сломаться при развертывании подушки безопасности. Обращайте сторону развертывания подушки безопасности узла кнопки звукового сигнала вверх поверх ненужной шины и колесной пары. Отдельно привяжите левую и правую стороны узла кнопки звукового сигнала к колесу через отверстия гайки ступицы. Расположите разъем SST так, чтобы он свисал вниз через отверстие ступицы колеса. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * a Внутренний диаметр * b Ширина Минимальный размер шины Ширина 185 мм (7,28 дюйма) Внутренний диаметр 360 мм (1,18 фута) ВНИМАНИЕ: Убедитесь, что провода затянуты. Если в проводах имеется слабина, узел рупорной кнопки может сломаться при развертывании подушки безопасности. Всегда закрепляйте узел кнопки сирены стороной развертывания подушки безопасности вверх. ПРИМЕЧАНИЕ: Колесо будет повреждено при развертывании подушки безопасности, поэтому используйте ненужное колесо. Установите SST. ВНИМАНИЕ: Поставьте колесо на ровную землю. Подсоедините разъем SST. SST: 09082-00700 ПРИМЕЧАНИЕ: Во избежание повреждения разъема SST или жгута проводов не блокируйте вторичный замок сдвоенного замка. Кроме того, зафиксируйте провисание жгута проводов из нержавеющей стали внутри дискового колеса. Переместите SST на расстояние не менее 10 м (32,8 фута) от подушки безопасности, прикрепленной к колесу. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * а 10 м (32,8 фута) или более Закройте узел кнопки сирены (используя картонную коробку). Закройте узел кнопки сирены картонной коробкой. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * 1 Вес Поместите грузы на картонную коробку в 4 места на общую сумму не менее 190 Н (19 кг, 42,7 фунта). Минимальный размер картонной коробки Должен превышать следующие размеры X 460 мм (1,51 фута) Y 650 мм (2,13 фута) ПРИМЕЧАНИЕ: Когда размер Y картонной коробки превышает диаметр колеса и шины, к которым привязан узел кнопки звукового сигнала, X должен быть следующего размера. X = 460 мм (1,51 фут.) + ширина шины Если используется картонная коробка меньше указанного размера, она может быть сломана ударом от срабатывания подушки безопасности. Прикройте узел кнопки сирены (с помощью шин). Поместите не менее 3-х шин без колес на колесо и шину, к которой привязан узел кнопки звукового сигнала. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * 1 Шины (3 и более) * a Внутренний диаметр * b Ширина Минимальный размер шины Ширина 185 мм (7,28 дюйма) Внутренний диаметр 360 мм (1,18 фута) Установите колесо и шину сверху. ВНИМАНИЕ: Не используйте шины с колесами кроме как сверху и снизу. ПРИМЕЧАНИЕ: Шины могут быть повреждены при срабатывании подушки безопасности, поэтому используйте ненужные шины. Не устанавливайте разъем SST под шину, так как он может быть поврежден. Привяжите шины вместе с 2 проводами. ВНИМАНИЕ: Убедитесь, что провода туго натянуты. Ослабление в проводах приводит к тому, что шины отламываются при развертывании подушки безопасности. Разверните подушку безопасности. Подключите красный зажим SST к положительной (+) клемме батареи, а черный зажим SST - к отрицательной (-) клемме батареи. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * A Использование картонной коробки * B Использование шин * 1 12 В Аккумулятор * 2 Кнопка звукового сигнала в сборе * а 10 м (32,8 фута) или более Убедитесь, что никто не находится в радиусе 10 м (32,8 фута) от колеса, к которому привязан узел кнопки звукового сигнала. Нажмите переключатель активации SST, чтобы развернуть подушку безопасности. ВНИМАНИЕ: Перед развертыванием убедитесь, что рядом с подушкой безопасности никого нет. ПОДСКАЗКА: Подушка безопасности срабатывает по мере того, как загорается светодиод выключателя активации SST. Утилизируйте кнопку звукового оповещения в сборе. ВНИМАНИЕ: Узел кнопки звукового сигнала становится чрезвычайно горячим при срабатывании подушки безопасности, поэтому не прикасайтесь к нему в течение не менее 30 минут после срабатывания. Используйте перчатки и защитные очки при обращении с узлом кнопки звукового сигнала с развернутой подушкой безопасности. Не наносите воду и т.д. на узел кнопки сирены с развернутой подушкой безопасности. Всегда мойте руки водой после завершения операции. Снимите узел кнопки сирены с колеса. Поместите узел кнопки звукового сигнала в пластиковый пакет, плотно завяжите его и утилизируйте в соответствии с местными правилами.
Схема №79
Схема №80
Схема №81
- ДЕМОНТИРОВАТЬ РУЛЕВОЕ КОЛЕСО В СБОРЕ См. раздел ДЕМОНТАЖ
- СНИМИТЕ КРЫШКУ НИЖНЕЙ РУЛЕВОЙ КОЛОНКИ. См. раздел ДЕМОНТАЖ - Шаг 5
- СНИМИТЕ ВЕРХНЮЮ КРЫШКУ РУЛЕВОЙ КОЛОНКИ. См. ДЕМОНТАЖ - Шаг 6
- ДЕМОНТАЖ СПИРАЛЬНОГО КАБЕЛЯ С ПОДУЗЛОМ ДАТЧИКА ПРИМЕЧАНИЕ: Не заменяйте спиральный кабель с подузлом датчика при подключенном отрицательном (-) кабеле вспомогательного аккумулятора и включенном выключателе зажигания (IG). Не вращайте спиральный кабель с подузлом датчика без рулевого колеса с подключенным отрицательным (-) кабелем вспомогательного аккумулятора и включенным выключателем зажигания (IG). При осмотре датчика рулевого управления убедитесь, что рулевое колесо установлено и выровнено по прямой. Не снимайте спиральный трос с датчика рулевого управления. Сдвиньте ползунок, чтобы снять блокировку, а затем отсоедините разъем желтой подушки безопасности от спирального кабеля с подузлом датчика. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * a Слайдер ПРИМЕЧАНИЕ: При отсоединении любого разъема подушки безопасности будьте осторожны, чтобы не повредить жгут проводов подушки безопасности. Отсоедините другой разъем от спирального кабеля с подузлом датчика. Отсоедините 3 захвата для удаления спирального кабеля с подсборкой датчика.
Схема №82
- ОСМОТР СПИРАЛЬНОГО КАБЕЛЯ С ПОДУЗЛОМ ДАТЧИКА Визуально проверьте наличие дефектов со снятым с автомобиля спиральным кабелем с подузлом датчика. Дефекты следующие: Царапины Мелкие трещины Вмятины Сколы Трещины или другие повреждения разъема ОК Дефектов не обнаружено. При обнаружении любого из дефектов спиральный кабель с подузлом датчика замените новым. Проверить спиральный кабель с подсборкой датчика. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * 1 Цвет: Оранжевый * 2 Цвет: Черный * а Компонент без присоединенного жгута (спиральный кабель с подузлом датчика) ПРИМЕЧАНИЕ: Так как спиральный кабель с подузлом датчика может сломаться, не вращайте спиральный кабель с подузлом датчика больше указанного количества. Установите спиральный кабель с подсборкой датчика в центральное положение См. шаг 5. Измерьте сопротивление между каждой клеммой спирального кабеля и подузлом датчика в соответствии с таблицей ниже. Стандартное сопротивление Тестер Условие подключения Заданное условие G5-1 (CCS) - z6-3 Всегда 3 Ом или менее G5-2 (ECC) - z6-4 Всегда 3 Ом или менее G5-3 (DISP/TX1) - z2-7 Всегда 3 Ом или менее G5-4 (EAU) - z2-8 Всегда 3 Ом или менее G5-5 (AU2) - z2-9 Всегда 3 Ом или менее G5-6 (AU1) - z2-10 Всегда 3 Ом или менее G5-8 (НО) - z2-1 Всегда 3 Ом или менее G5-9 (TRIP/IG) - z2-2 Всегда 3 Ом или менее G5-10 (AC1) - z2-3 Всегда 3 Ом или менее G5-12 (IL + 2) - z2-5 Всегда 3 Ом или менее G19-1 (D +) - z3-2 Всегда менее 1 Ом G19-2 (D-) - z3-1 Всегда ниже 1 Ом G19-3 (D2-) - z5-1 Всегда ниже 1 Ом G19-4 (D2 +) - z5-2 Всегда ниже 1 Ом После установки спирального кабеля с подузлом датчика в центральное положение поверните спиральный кабель с подузлом датчика 2,5 раза по часовой стрелке и измерьте сопротивление, как показано в таблице ниже. Затем поверните спиральный кабель с подсборкой датчика 5 раз против часовой стрелки и измерьте сопротивление, как показано в таблице ниже. Стандартное сопротивление Тестер Условие подключения Заданное условие G5-1 (CCS) - z6-3 Всегда 3 Ом или менее G5-2 (ECC) - z6-4 Всегда 3 Ом или менее G5-3 (DISP/TX1) - z2-7 Всегда 3 Ом или менее G5-4 (EAU) - z2-8 Всегда 3 Ом или менее G5-5 (AU2) - z2-9 Всегда 3 Ом или менее G5-6 (AU1) - z2-10 Всегда 3 Ом или менее G5-8 (НО) - z2-1 Всегда 3 Ом или менее G5-9 (TRIP/IG) - z2-2 Всегда 3 Ом или менее G5-10 (AC1) - z2-3 Всегда 3 Ом или менее G5-12 (IL + 2) - z2-5 Всегда 3 Ом или менее G19-1 (D +) - z3-2 Всегда менее 1 Ом G19-2 (D-) - z3-1 Всегда ниже 1 Ом G19-3 (D2-) - z5-1 Всегда ниже 1 Ом G19-4 (D2 +) - z5-2 Всегда ниже 1 Ом После установки спирального кабеля с подузлом датчика в центральное положение поверните спиральный кабель с подузлом датчика 2,5 раза по часовой стрелке. Затем, вращая спиральный кабель с подузлом датчика 5 раз против часовой стрелки, измерьте сопротивление, как показано в таблице ниже. Стандартное сопротивление Тестер Условие подключения Заданное условие G5-1 (CCS) - z6-3 Всегда 3 Ом или менее G5-2 (ECC) - z6-4 Всегда 3 Ом или менее G5-3 (DISP/TX1) - z2-7 Всегда 3 Ом или менее G5-4 (EAU) - z2-8 Всегда 3 Ом или менее G5-5 (AU2) - z2-9 Всегда 3 Ом или менее G5-6 (AU1) - z2-10 Всегда 3 Ом или менее G5-8 (НО) - z2-1 Всегда 3 Ом или менее G5-9 (TRIP/IG) - z2-2 Всегда 3 Ом или менее G5-10 (AC1) - z2-3 Всегда 3 Ом или менее G5-12 (IL + 2) - z2-5 Всегда 3 Ом или менее G19-1 (D +) - z3-2 Всегда менее 1 Ом G19-2 (D-) - z3-1 Всегда ниже 1 Ом G19-3 (D2-) - z5-1 Всегда ниже 1 Ом G19-4 (D2 +) - z5-2 Всегда ниже 1 Ом Если результат не соответствует указанному, замените спиральный кабель подузлом датчика.
Схема №83
Схема №84
- МОНТАЖ СПИРАЛЬНОГО КАБЕЛЯ С ПОДУЗЛОМ ДАТЧИКА ПРИМЕЧАНИЕ: Не заменяйте спиральный кабель с подузлом датчика при подключенном отрицательном (-) кабеле вспомогательного аккумулятора и включенном выключателе зажигания (IG). Не вращайте спиральный кабель с подузлом датчика без рулевого колеса с подключенным отрицательным (-) кабелем вспомогательного аккумулятора и включенным выключателем зажигания (IG). При осмотре датчика рулевого управления убедитесь, что рулевое колесо установлено и выровнено по прямой. Не снимайте спиральный трос с датчика рулевого управления. Убедитесь, что выключатель зажигания выключен. Проверьте, что кабель отсоединен от отрицательной (-) клеммы вспомогательного аккумулятора. Проверьте, что передние колеса обращены прямо вперед. Установите переключатель сигнала поворота в нейтральное положение. ПРИМЕЧАНИЕ: Если он не находится в нейтральном положении, штырь переключателя сигнала поворота может защелкнуться. Зацепите 3 захвата для установки спирального кабеля с подсборкой датчика. ПРИМЕЧАНИЕ: При замене спирального троса с подузлом датчика на новый перед установкой рулевого колеса в сборе выньте стопорный штифт. Соедините разъемы со спиральным кабелем подузлом датчика. ПРИМЕЧАНИЕ: При подключении любого разъема подушки безопасности будьте осторожны, чтобы не повредить жгут проводов подушки безопасности.
- УСТАНОВИТЕ ВЕРХНЮЮ КРЫШКУ РУЛЕВОЙ КОЛОНКИ. См. раздел УСТАНОВКА - Шаг 11
- УСТАНОВИТЕ НИЖНЮЮ КРЫШКУ РУЛЕВОЙ КОЛОНКИ. См. раздел УСТАНОВКА - Шаг 12
- ПОВЕРНУТЬ ПЕРЕДНИЕ КОЛЕСА ПРЯМО ВПЕРЕД
- РЕГУЛИРОВКА СПИРАЛЬНОГО КАБЕЛЯ С ПОДУЗЛОМ ДАТЧИКА Проверьте, что выключатель зажигания выключен. Проверьте, что кабель отсоединен от отрицательной (-) клеммы вспомогательного аккумулятора. ВНИМАНИЕ: Подождите не менее 90 секунд после отсоединения кабеля от отрицательной (-) клеммы вспомогательного аккумулятора для отключения системы SRS. Вручную медленно вращайте спиральный кабель с подузлом датчика против часовой стрелки до упора. ПРИМЕЧАНИЕ: Не поворачивайте спиральный трос с помощью жгута проводов подушки безопасности. Поверните спиральный кабель с подсборкой датчика по часовой стрелке примерно на 2,5 оборота, чтобы совместить метки. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * a Маркировка совмещения ПРИМЕЧАНИЕ: Не поворачивайте спиральный трос с помощью жгута проводов подушки безопасности. ПОДСКАЗКА: Спиральный трос будет вращаться примерно на 2,5 оборота как влево, так и вправо от центра.
- УСТАНОВКА РУЛЕВОГО КОЛЕСА В СБОРЕ См. раздел УСТАНОВКА - Шаг 7
Схема №85
| Предупреждение | Перед развертыванием любой части SRS перед утилизацией необходимо проанализировать и тщательно соблюдать все применимые нормы по охране окружающей среды и обращению с опасными материалами. Развертывание перед удалением может рассматриваться как обработка опасных материалов. |
|---|
Схема №86
Схема №87
Схема №88
Схема №89
Схема №90
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О МЕРАХ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ: Подушка безопасности или преднатяжитель могут приводиться в действие статическим электричеством. Чтобы предотвратить это, перед выполнением этой процедуры обязательно коснитесь металлической поверхности голыми руками, чтобы разрядить статическое электричество. Никогда не утилизируйте нижнюю подушку безопасности панели приборов № 1 в сборе с неразвернутой подушкой безопасности. Подушка безопасности издает взрывающийся звук, когда она развернута, поэтому выполняйте операцию на открытом воздухе и там, где это не создаст неприятностей находящимся поблизости жителям. При развертывании подушки безопасности всегда используйте указанный SST (SRS подушки безопасности Deployment Tool). Операцию выполняйте в месте, удаленном от электрических шумов. При развертывании подушки безопасности выполните операцию на расстоянии не менее 10 м (32,8 фута) от нижнего узла подушки безопасности приборной панели № 1. Нижний узел подушки безопасности панели приборов № 1 становится чрезвычайно горячим при срабатывании подушки безопасности, поэтому не прикасайтесь к нему в течение не менее 30 минут после срабатывания. При работе с подушкой безопасности нижней панели приборов № 1 в сборе с развернутой подушкой безопасности используйте перчатки и защитные очки. Не наносите воду и т.д. на нижний узел надувной подушки безопасности панели приборов № 1 с установленной подушкой безопасности. Всегда мойте руки водой после завершения операции. ПОДСКАЗКА: При утилизации автомобиля, оснащенного SRS, или утилизации нижнего узла подушки безопасности приборной панели № 1 обязательно сначала разверните подушку безопасности в соответствии с процедурой, описанной ниже. Если при срабатывании подушки безопасности возникают какие-либо неполадки, обратитесь в сервисный отдел компании TOYOTA MOTOR SALES, США, INC.
- НИЖНИЙ NO УТИЛИЗИРОВАТЬ 1 ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ ПОДУШКА БЕЗОПАСНОСТИ В СБОРЕ (При установке в автомобиль) ПРИМЕЧАНИЕ: При утилизации нижнего узла подушки безопасности приборной панели № 1 никогда не используйте автомобиль клиента для развертывания подушки безопасности. Обязательно соблюдайте следующую процедуру при развертывании подушки безопасности. ПОДСКАЗКА: Подготовьте аккумулятор 12 В в качестве источника питания для развертывания подушки безопасности. Проверить работу SST См. шаг 2. SST: 09082-00700 См. раздел «Меры предосторожности». См. раздел МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ. Отсоедините кабель от отрицательной (-) клеммы вспомогательного аккумулятора. ВНИМАНИЕ: Подождите не менее 90 секунд после отсоединения кабеля от отрицательной (-) клеммы вспомогательного аккумулятора для отключения системы SRS. Отсоедините нижний разъем подушки безопасности панели приборов № 1. С помощью отвертки с наконечником, обернутым защитной лентой, отсоедините разъем подушки безопасности. ПРИМЕЧАНИЕ: При отсоединении любого разъема подушки безопасности будьте осторожны, чтобы не повредить жгут проводов подушки безопасности. Установите SST. ВНИМАНИЕ: Проверьте отсутствие ослабления в нижнем узле подушки безопасности панели приборов № 1. Подсоедините разъем SST к нижнему узлу подушки безопасности приборной панели № 1. SST: 09082-00700 SST: 09082-00802 09082-10801 09082-20801 ПРИМЕЧАНИЕ: Во избежание повреждения разъема SST или жгута проводов не блокируйте вторичный замок двойного замка. Переместите SST на расстояние не менее 10 м (32,8 фута) от переднего бокового окна транспортного средства. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * 1 12 В Аккумулятор * а 10 м (32,8 фута) или более Поддерживая достаточный зазор для жгута проводов SST в переднем боковом окне, закройте все двери и окна автомобиля. ПРИМЕЧАНИЕ: Будьте осторожны, чтобы не повредить жгут проводов SST. Подключите красный зажим SST к положительной (+) клемме батареи, а черный зажим SST - к отрицательной (-) клемме батареи. Разверните подушку безопасности. Убедитесь, что внутри транспортного средства или в радиусе 10 м (32,8 фута) от него никого нет. Нажмите переключатель активации SST, чтобы развернуть подушку безопасности. ВНИМАНИЕ: Перед развертыванием убедитесь, что рядом с транспортным средством никого нет. Нижний узел подушки безопасности панели приборов № 1 становится чрезвычайно горячим при срабатывании подушки безопасности, поэтому не прикасайтесь к нему в течение не менее 30 минут после срабатывания. При работе с подушкой безопасности нижней панели приборов № 1 в сборе с развернутой подушкой безопасности используйте перчатки и защитные очки. Не наносите воду и т.д. на нижний узел надувной подушки безопасности панели приборов № 1 с установленной подушкой безопасности. Всегда мойте руки водой после завершения операции. ПОДСКАЗКА: Подушка безопасности срабатывает по мере того, как загорается светодиод выключателя активации SST.
- НИЖНИЙ NO УТИЛИЗИРОВАТЬ 1 ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ ПОДУШКА БЕЗОПАСНОСТИ В СБОРЕ (Когда не установлена в автомобиле) ПРИМЕЧАНИЕ: Обязательно соблюдайте следующую процедуру при развертывании подушки безопасности. ПОДСКАЗКА: Подготовьте аккумулятор 12 В в качестве источника питания для развертывания подушки безопасности. Проверить работу SST См. шаг 3. SST: 09082-00700 Снять нижнюю подушку безопасности приборной панели № 1 в сборе. См. раздел ДЕМОНТАЖ. ВНИМАНИЕ: Перед снятием нижней сборки подушки безопасности панели приборов № 1 подождите не менее 90 секунд после выключения выключателя зажигания и отсоединения кабеля от отрицательной (-) клеммы вспомогательного аккумулятора. При хранении нижнего узла подушки безопасности панели приборов № 1 держите сторону развертывания подушки безопасности обращенной вверх. Используя плетеную проволоку, привяжите нижний узел подушки безопасности панели приборов № 1 к ненужной шине. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * 1 Зачищенный провод Сечение * a Провод Диаметр Провод Зачищенный провод Сечение 1,25 мм 2 (0,0019 дюйма. 2) или более ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Если провод слишком тонкий или используется альтернативный объект для обвязки нижнего узла подушки безопасности панели приборов № 1, он может сломаться при срабатывании подушки безопасности. Всегда используйте провод для использования на транспортном средстве площадью не менее 1,25 мм2 (0,0019 дюйма in. ПОДСКАЗКА: Для расчета площади сечения оголенной проволоки: Площадь = 3,14 х (Диаметр) 2/4 Расположите нижний узел подушки безопасности панели приборов № 1 внутри шины стороной развертывания подушки безопасности, обращенной внутрь. Минимальный размер шины Ширина 185 мм (7,28 дюйма) Внутренний диаметр 360 мм (1,18 фута) ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * а Ширина * б Внутренний диаметр ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Убедитесь, что провода затянуты. Если в проводах имеется слабина, нижний узел подушки безопасности панели приборов № 1 может сломаться при срабатывании подушки безопасности. Всегда закрепляйте нижний узел надувной подушки безопасности № 1 приборной панели так, чтобы сторона развертывания надувной подушки безопасности была обращена внутрь шины, как показано на иллюстрации. ПРИМЕЧАНИЕ: Шины могут быть повреждены при срабатывании подушки безопасности, поэтому используйте ненужную шину. Установите SST. После соединения следующих SST между собой подсоедините их к нижнему узлу подушки безопасности панели приборов № 1. SST: 09082-00802 09082-10801 09082-20801 Установить шины. Под шину, к которой привязан нижний узел подушки безопасности панели приборов № 1, подложите не менее 2 шин. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * 1 Шины (2 или более) * a Внутренний диаметр * b Ширина Минимальный размер шины Ширина 185 мм (7,28 дюйма) Внутренний диаметр 360 мм (1,18 фута) ПРИМЕЧАНИЕ: Шины могут быть повреждены при срабатывании подушки безопасности, поэтому используйте ненужные шины. Не устанавливайте разъем SST под шину, так как он может быть поврежден. Установите не менее 2 шин на шину, к которой привязан нижний узел подушки безопасности панели приборов № 1. На верхней шине должно быть установлено колесо. Привяжите шины вместе с 2 проводами. ВНИМАНИЕ: Убедитесь, что провода туго натянуты. Ослабление в проводах приводит к тому, что шины отламываются при развертывании подушки безопасности. Установите SST. Подсоедините разъем SST. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * 1 Нижняя № 1 Приборная панель Подушка безопасности в сборе * 2 12 В Аккумулятор * а 10 м (32,8 фута) или более SST: 09082-00700 ПРИМЕЧАНИЕ: Во избежание повреждения разъема SST или жгута проводов не блокируйте вторичный замок сдвоенного замка. Кроме того, обеспечьте некоторую слабину для жгута проводов SST внутри шины. Переместите SST на расстояние не менее 10 м (32,8 фута) от подушки безопасности, прикрепленной к шине. Разверните подушку безопасности. Подключите красный зажим SST к положительной (+) клемме батареи, а черный зажим SST - к отрицательной (-) клемме батареи. Убедитесь, что никто не находится в радиусе 10 м (32,8 фута) от шины, к которой привязан нижний узел надувной подушки безопасности панели приборов № 1. Нажмите переключатель активации SST, чтобы развернуть подушку безопасности. ВНИМАНИЕ: Перед развертыванием убедитесь, что рядом с подушкой безопасности никого нет. ПОДСКАЗКА: Подушка безопасности срабатывает по мере того, как загорается светодиод выключателя активации SST. Нижнюю панель приборов № 1 в сборе с подушкой безопасности утилизировать. ВНИМАНИЕ: Нижний узел подушки безопасности панели приборов № 1 становится чрезвычайно горячим при срабатывании подушки безопасности, поэтому не прикасайтесь к нему в течение не менее 30 минут после срабатывания.При работе с подушкой безопасности нижней панели приборов № 1 в сборе с развернутой подушкой безопасности используйте перчатки и защитные очки. Не наносите воду и т.д. на нижний узел надувной подушки безопасности панели приборов № 1 с установленной подушкой безопасности. Всегда мойте руки водой после завершения операции. Снимите с шины нижнюю № 1 приборную панель в сборе с подушкой безопасности. Нижнюю панель приборов № 1 в сборе с подушкой безопасности поместите в пластиковый пакет, плотно его завяжите и утилизируйте согласно местным правилам.
Схема №91
| Предупреждение | Перед развертыванием любой части SRS перед утилизацией необходимо проанализировать и тщательно соблюдать все применимые нормы по охране окружающей среды и обращению с опасными материалами. Развертывание перед удалением может рассматриваться как обработка опасных материалов. |
|---|
Схема №92
Схема №93
Схема №94
Схема №95
Схема №96
Схема №97
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О МЕРАХ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ: Подушка безопасности или преднатяжитель могут приводиться в действие статическим электричеством. Чтобы предотвратить это, перед выполнением этой процедуры обязательно коснитесь металлической поверхности голыми руками, чтобы разрядить статическое электричество. Никогда не утилизируйте узел пассажирской подушки безопасности приборной панели с неразвернутой подушкой безопасности. Подушка безопасности издает взрывающийся звук, когда она развернута, поэтому выполняйте операцию на открытом воздухе и там, где это не создаст неприятностей находящимся поблизости жителям. При развертывании подушки безопасности всегда используйте указанный SST (SRS подушки безопасности Deployment Tool). Операцию выполняйте в месте, удаленном от электрических шумов. При развертывании подушки безопасности выполните операцию на расстоянии не менее 10 м (32,8 фута) от узла пассажирской подушки безопасности приборной панели. Узел пассажирской подушки безопасности приборной панели становится чрезвычайно горячим при срабатывании подушки безопасности, поэтому не прикасайтесь к нему в течение не менее 30 минут после срабатывания. Используйте перчатки и защитные очки при работе с пассажирской подушкой безопасности панели приборов в сборе с развернутой подушкой безопасности. Не наносите воду и т.д. на приборную панель пассажирской подушки безопасности в сборе с развернутой подушкой безопасности. Всегда мойте руки водой после завершения операции. ПОДСКАЗКА: При утилизации автомобиля, оснащенного SRS, или утилизации приборной панели пассажирской подушки безопасности в сборе, обязательно сначала разверните подушку безопасности в соответствии с процедурой, описанной ниже. Если при срабатывании подушки безопасности возникают какие-либо неполадки, обратитесь в сервисный отдел компании TOYOTA MOTOR SALES, США, INC.
- УТИЛИЗАЦИЯ ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛИ ПАССАЖИРСКАЯ ПОДУШКА БЕЗОПАСНОСТИ В СБОРЕ (При установке в автомобиль) ПРИМЕЧАНИЕ: При утилизации приборной панели пассажирская подушка безопасности в сборе никогда не используйте автомобиль клиента для раскрытия подушки безопасности. Обязательно соблюдайте следующую процедуру при развертывании подушки безопасности. ПОДСКАЗКА: Подготовьте аккумулятор 12 В в качестве источника питания для развертывания подушки безопасности. Проверить работу SST См. шаг 2. SST: 09082-00700 См. раздел «Меры предосторожности». См. раздел МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ. Отсоедините кабель от отрицательной (-) клеммы вспомогательного аккумулятора. ВНИМАНИЕ: Подождите не менее 90 секунд после отсоединения кабеля от отрицательной (-) клеммы вспомогательного аккумулятора для отключения системы SRS. Снимите декоративную отделку панели приборной панели. См. раздел ДЕМОНТАЖ - Шаг 6. Отсоедините провод приборной панели № 2. ПРИМЕЧАНИЕ: При отсоединении любого разъема подушки безопасности будьте осторожны, чтобы не повредить жгут проводов подушки безопасности. Сдвиньте 2 ползунка, чтобы снять блокировки, а затем отсоедините 2 разъема. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * 1 разъем подушки безопасности * 2 разъем вентиляционного отверстия * ползун Установка SST. ВНИМАНИЕ: Проверьте, нет ли ослабления в узле пассажирской подушки безопасности приборной панели и верхнем узле приборной панели. Подсоедините разъем SST к разъему проводной подушки безопасности приборной панели № 2. SST: 09082-00700 SST: 09082-00780 ПРИМЕЧАНИЕ: Во избежание повреждения разъема SST или жгута проводов не блокируйте вторичный замок двойного замка. ПОДСКАЗКА: Используйте ту же процедуру для разъема вентиляционного отверстия и разъема подушки безопасности. SST: 09082-00700 SST: 09082-00760 Переместить SST на расстояние не менее 10 м (32,8 фута) от переднего бокового окна транспортного средства. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * 1 12 В Аккумулятор * а 10 м (32,8 фута) или более Поддерживая достаточный зазор для жгута проводов SST в переднем боковом окне, закройте все двери и окна автомобиля. ПРИМЕЧАНИЕ: Будьте осторожны, чтобы не повредить жгут проводов SST. Подключите красный зажим SST к положительной (+) клемме батареи, а черный зажим SST - к отрицательной (-) клемме батареи. Разверните подушку безопасности. Убедитесь, что внутри транспортного средства или в радиусе 10 м (32,8 фута) от него никого нет. Нажмите переключатель активации SST, чтобы развернуть подушку безопасности. ВНИМАНИЕ: Перед развертыванием убедитесь, что рядом с транспортным средством никого нет. Узел пассажирской подушки безопасности приборной панели становится чрезвычайно горячим при срабатывании подушки безопасности, поэтому не прикасайтесь к нему в течение не менее 30 минут после срабатывания. Используйте перчатки и защитные очки при работе с пассажирской подушкой безопасности панели приборов в сборе с развернутой подушкой безопасности. Не наносите воду и т.д. на приборную панель пассажирской подушки безопасности в сборе с развернутой подушкой безопасности. Всегда мойте руки водой после завершения операции. ПОДСКАЗКА: Подушка безопасности срабатывает по мере того, как загорается светодиод выключателя активации SST.
- УТИЛИЗАЦИЯ ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛИ ПАССАЖИРСКАЯ ПОДУШКА БЕЗОПАСНОСТИ В СБОРЕ (Когда не установлена в автомобиле) ПРИМЕЧАНИЕ: Обязательно соблюдайте следующую процедуру при развертывании подушки безопасности. ПОДСКАЗКА: Подготовьте аккумулятор 12 В в качестве источника питания для развертывания подушки безопасности. Проверить работу SST См. шаг 3. SST: 09082-00700 Снимите пассажирскую подушку безопасности приборной панели в сборе. См. ДЕМОНТАЖ. ВНИМАНИЕ: Перед снятием узла пассажирской подушки безопасности приборной панели подождите не менее 90 секунд после выключения выключателя зажигания и отсоединения кабеля от отрицательной (-) клеммы вспомогательного аккумулятора. При хранении узла подушки безопасности пассажира панели приборов держите сторону развертывания подушки безопасности обращенной вверх. Установите SST. После соединения следующих SST между собой подсоедините их к приборной панели пассажирской подушки безопасности в сборе (сторона разъема подушки безопасности). ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * Сторона разъема подушки безопасности * B Сторона разъема вентиляционного отверстия SST: 09082-00802 09082-10801 09082-30801 Подсоедините SST к приборной панели узла подушки безопасности пассажира (сторона разъема вентиляционного отверстия). SST: 09082-50800 Используя плетеную проволоку, привяжите узел пассажирской подушки безопасности приборной панели к ненужной шине. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * 1 Зачищенный провод Сечение * a Провод Диаметр Провод Зачищенный провод Сечение 1,25 мм 2 (0,0019 дюйма. 2) или более ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Если провод слишком тонкий или альтернативный объект используется для обвязки приборной панели пассажирской подушки безопасности в сборе, он может сломаться при срабатывании подушки безопасности. Всегда используйте провод для использования на транспортном средстве площадью не менее 1,25 мм2 (0,0019 дюйма 2 ). ПОДСКАЗКА: Для расчета площади сечения оголенной проволоки: Площадь = 3,14 х (Диаметр) 2/4 Расположите узел пассажирской подушки безопасности приборной панели внутри шины стороной развертывания подушки безопасности, обращенной внутрь. Минимальный размер шины Ширина 185 мм (7,28 дюйма) Внутренний диаметр 360 мм (1,18 фута) ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * а Внутренний диаметр * б Ширина ВНИМАНИЕ: Убедитесь, что провода плотно затянуты. Если в проводах имеется слабина, узел пассажирской подушки безопасности приборной панели может сломаться при срабатывании подушки безопасности. Всегда закрепляйте узел подушки безопасности пассажира приборной панели так, чтобы сторона развертывания подушки безопасности была обращена внутрь шины, как показано на иллюстрации. ПРИМЕЧАНИЕ: Шины могут быть повреждены при срабатывании подушки безопасности, поэтому используйте ненужную шину. Положите шины. Под шину, к которой привязан узел пассажирской подушки безопасности приборной панели, подложите не менее 2 шин. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * 1 Шины (2 или более) * a Внутренний диаметр * b Ширина Минимальный размер шины Ширина 185 мм (7,28 дюйма) Внутренний диаметр 360 мм (1,18 фута) ПРИМЕЧАНИЕ: Шины могут быть повреждены при срабатывании подушки безопасности, поэтому используйте ненужные шины. Не устанавливайте разъем SST под шину, так как он может быть поврежден. Наденьте не менее 2-х шин на шину, к которой привязан узел пассажирской подушки безопасности приборной панели. На верхней шине должно быть установлено колесо. Привяжите шины вместе с 2 проводами. ВНИМАНИЕ: Убедитесь, что провода туго натянуты. Ослабление в проводах приводит к тому, что шины отламываются при развертывании подушки безопасности. Установите SST. Подсоедините разъем SST. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * 1 Приборная панель Пассажирская подушка безопасности в сборе * 2 12 В Аккумулятор * а 10 м (32,8 фута) или более SST: 09082-00700 ПРИМЕЧАНИЕ: Во избежание повреждения разъема SST или жгута проводов не блокируйте вторичный замок сдвоенного замка. Кроме того, обеспечьте некоторую слабину для жгута проводов SST внутри шины. Переместите SST на расстояние не менее 10 м (32,8 фута) от подушки безопасности, прикрепленной к шине. Разверните подушку безопасности. Подключите красный зажим SST к положительной (+) клемме батареи, а черный зажим SST - к отрицательной (-) клемме батареи. Убедитесь, что никто не находится в радиусе 10 м (32,8 фута) от шины, к которой привязан узел пассажирской подушки безопасности приборной панели. Нажмите переключатель активации SST, чтобы развернуть подушку безопасности. ВНИМАНИЕ: Перед развертыванием убедитесь, что рядом с подушкой безопасности никого нет. ПОДСКАЗКА: Подушка безопасности срабатывает по мере того, как загорается светодиод выключателя активации SST. Утилизируйте сборку пассажирской подушки безопасности приборной панели.ВНИМАНИЕ: Узел пассажирской подушки безопасности приборной панели становится чрезвычайно горячим при срабатывании подушки безопасности, поэтому не прикасайтесь к нему в течение не менее 30 минут после срабатывания. Используйте перчатки и защитные очки при работе с пассажирской подушкой безопасности панели приборов в сборе с развернутой подушкой безопасности. Не наносите воду и т.д. на приборную панель пассажирской подушки безопасности в сборе с развернутой подушкой безопасности. Всегда мойте руки водой после завершения операции. Снимите с шины пассажирскую подушку безопасности панели приборов в сборе. Поместите пассажирскую подушку безопасности панели приборов в сборе в пластиковый пакет, плотно завяжите ее и утилизируйте в соответствии с местными правилами.
Схема №98
| Предупреждение | Перед развертыванием любой части SRS перед утилизацией необходимо проанализировать и тщательно соблюдать все применимые нормы по охране окружающей среды и обращению с опасными материалами. Развертывание перед удалением может рассматриваться как обработка опасных материалов. |
|---|
Схема №99
Схема №100
Схема №101
Схема №102
Схема №103
Схема №104
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О МЕРАХ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ: Подушка безопасности или преднатяжитель могут приводиться в действие статическим электричеством. Чтобы предотвратить это, перед выполнением этой процедуры обязательно коснитесь металлической поверхности голыми руками, чтобы разрядить статическое электричество. Никогда не утилизируйте подушку безопасности в сборе с не развернутой подушкой безопасности. Подушка безопасности издает взрывающийся звук, когда она развернута, поэтому выполняйте операцию на открытом воздухе и там, где это не создаст неприятностей находящимся поблизости жителям. При развертывании подушки безопасности всегда используйте указанный SST (SRS подушки безопасности Deployment Tool). Операцию выполняйте в месте, удаленном от электрических шумов. При развертывании подушки безопасности выполните операцию на расстоянии не менее 10 м (32,8 фута) от узла подушки безопасности навесного щита. Узел надувной подушки безопасности с навесным экраном становится чрезвычайно горячим, когда надувная подушка безопасности развернута, поэтому не прикасайтесь к нему в течение по меньшей мере 30 минут после развертывания. Используйте перчатки и защитные очки при работе с навесной защитной подушкой безопасности в сборе с развернутой подушкой безопасности. Не наносите воду и т.д. на подушку безопасности с навесным щитом в сборе с развернутой подушкой безопасности. Всегда мойте руки водой после завершения операции. ПОДСКАЗКА: При утилизации транспортного средства, оборудованного SRS, или утилизации узла подушки безопасности с навесным экраном обязательно сначала разверните подушку безопасности в соответствии с процедурой, описанной ниже. Если при срабатывании подушки безопасности возникают какие-либо неполадки, обратитесь в сервисный отдел компании TOYOTA MOTOR SALES, США, INC.
- УТИЛИЗАЦИЯ НАВЕСНОЙ ЗАЩИТНОЙ ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ В СБОРЕ (При установке в автомобиль) ПРИМЕЧАНИЕ: При утилизации навесной защитной подушки безопасности в сборе никогда не используйте автомобиль клиента для развертывания подушки безопасности. Обязательно соблюдайте следующую процедуру при развертывании подушки безопасности. ПОДСКАЗКА: Подготовьте аккумулятор 12 В в качестве источника питания для развертывания подушки безопасности. Проверить работу SST См. шаг 2. SST: 09082-00700 См. раздел «Меры предосторожности». См. раздел МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ. Отсоедините кабель от отрицательной (-) клеммы вспомогательного аккумулятора. ВНИМАНИЕ: Подождите не менее 90 секунд после отсоединения кабеля от отрицательной (-) клеммы вспомогательного аккумулятора для отключения системы SRS. Снимите узел обшивки крыши. См. раздел ДЕМОНТАЖ. Установите SST. ВНИМАНИЕ: Проверьте, нет ли ослабления в узле подушки безопасности навесного щита. Отсоедините разъем от защитной подушки безопасности в сборе. ПРИМЕЧАНИЕ: При отсоединении разъема подушки безопасности соблюдайте осторожность, чтобы не повредить жгут проводов подушки безопасности. После соединения следующих SST друг с другом подсоедините их к узлу защитной подушки безопасности занавеса. SST: 09082-00700 SST: 09082-00802 09082-10801 09082-20801 ПРИМЕЧАНИЕ: Во избежание повреждения разъема SST или жгута проводов не блокируйте вторичный замок двойного замка. Переместите SST на расстояние не менее 10 м (32,8 фута) от заднего бокового окна. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * 1 12 В Аккумулятор * а 10 м (32,8 фута) или более Выдерживая достаточный зазор для жгута проводов SST в заднем боковом окне, закройте все двери и окна автомобиля. ПРИМЕЧАНИЕ: Будьте осторожны, чтобы не повредить жгут проводов SST. Подключите красный зажим SST к положительной (+) клемме батареи, а черный зажим SST - к отрицательной (-) клемме батареи. Разверните подушку безопасности. Убедитесь, что внутри транспортного средства или в радиусе 10 м (32,8 фута) от него никого нет. Нажмите переключатель активации SST, чтобы развернуть подушку безопасности. ВНИМАНИЕ: Перед развертыванием убедитесь, что рядом с транспортным средством никого нет. Узел надувной подушки безопасности с навесным экраном становится чрезвычайно горячим, когда надувная подушка безопасности развернута, поэтому не прикасайтесь к нему в течение по меньшей мере 30 минут после развертывания. Используйте перчатки и защитные очки при работе с навесной защитной подушкой безопасности в сборе с развернутой подушкой безопасности. Не наносите воду и т.д. на подушку безопасности с навесным щитом в сборе с развернутой подушкой безопасности. Всегда мойте руки водой после завершения операции. ПОДСКАЗКА: Подушка безопасности срабатывает по мере того, как загорается светодиод выключателя активации SST.
- УТИЛИЗИРОВАТЬ НАВЕСНОЙ ЩИТОК ПОДУШКА БЕЗОПАСНОСТИ В СБОРЕ (Когда не установлен в автомобиле) ПРИМЕЧАНИЕ: Обязательно соблюдайте следующую процедуру при развертывании подушки безопасности. ПОДСКАЗКА: Подготовьте аккумулятор 12 В в качестве источника питания для развертывания подушки безопасности. Проверить работу SST См. шаг 3. SST: 09082-00700 Снимите защитную подушку безопасности в сборе. См. ДЕМОНТАЖ. ВНИМАНИЕ: Перед снятием навесной щитковой подушки безопасности в сборе подождите не менее 90 секунд после выключения выключателя зажигания и отсоединения кабеля от отрицательной (-) клеммы вспомогательного аккумулятора. При хранении узла надувной подушки безопасности с навесным экраном держите сторону развертывания надувной подушки безопасности обращенной вверх. Обрежьте секцию развертывания узла подушки безопасности навесного щита. Используя плетеную проволоку, привяжите узел подушки безопасности навесного щита к ненужной шине. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * 1 Зачищенный провод Сечение * a Провод Диаметр Провод Зачищенный провод Сечение 1,25 мм 2 (0,0019 дюйма. 2) или более ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Если провод слишком тонкий или используется альтернативный объект для обвязки узла подушки безопасности навесного щита, он может защелкнуться при срабатывании подушки безопасности. Всегда используйте провод для использования на транспортном средстве площадью не менее 1,25 мм2 (0,0019 дюйма 2 ). ПОДСКАЗКА: Для расчета площади сечения оголенной проволоки: Площадь = 3,14 х (Диаметр) 2/4 Расположите узел навесной щитовой подушки безопасности внутри шины, как показано на иллюстрации. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * a Ширина * b Внутренний диаметр Минимальный размер шины Ширина 185 мм (7,28 дюйма) Внутренний диаметр 360 мм (1,18 фута) ВНИМАНИЕ: Убедитесь, что провода затянуты. Если в проводах имеется слабина, то при развертывании подушки безопасности узел защитной оболочки занавеса может сломаться. ПРИМЕЧАНИЕ: Шина может быть повреждена при срабатывании подушки безопасности, поэтому используйте ненужную шину. Установите SST. После соединения следующих SST друг с другом подсоедините их к узлу защитной подушки безопасности занавеса. SST: 09082-00802 09082-10801 09082-20801 Установить шины. ВНИМАНИЕ: Не обращайте сторону развертывания узла защитной подушки безопасности занавеса к земле. Под шину, к которой привязан узел навесной щитовой подушки безопасности, подложите не менее 2-х шин. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * 1 Шины (2 или более) * a Внутренний диаметр * b Ширина Минимальный размер шины Ширина 185 мм (7,28 дюйма) Внутренний диаметр 360 мм (1,18 фута) ПРИМЕЧАНИЕ: Шины могут быть повреждены при срабатывании подушки безопасности, поэтому используйте ненужные шины. Не устанавливайте разъем SST под шину, так как он может быть поврежден. Поместите не менее 2 шин на шину, к которой привязан узел навесной щитовой подушки безопасности. На верхней шине должно быть установлено колесо. Привяжите шины вместе с 2 проводами. ВНИМАНИЕ: Убедитесь, что провода туго натянуты. Ослабление в проводах приводит к тому, что шины отламываются при развертывании подушки безопасности. Установите SST. Подсоедините разъем SST. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * 1 Навесной щит Подушка безопасности в сборе * 2 12 В Аккумулятор * а 10 м (32,8 фута) или более SST: 09082-00700 ПРИМЕЧАНИЕ: Во избежание повреждения разъема SST или жгута проводов не блокируйте вторичный замок сдвоенного замка. Кроме того, обеспечьте некоторую слабину для жгута проводов SST внутри шины. Переместите SST на расстояние не менее 10 м (32,8 фута) от подушки безопасности, прикрепленной к шине. Разверните подушку безопасности. Подключите красный зажим SST к положительной (+) клемме батареи, а черный зажим SST - к отрицательной (-) клемме батареи. Убедитесь, что никто не находится в радиусе 10 м (32,8 фута) от шины, к которой привязан узел защитной подушки безопасности занавеса. Нажмите переключатель активации SST, чтобы развернуть подушку безопасности. ВНИМАНИЕ: Перед развертыванием убедитесь, что рядом с подушкой безопасности никого нет. ПОДСКАЗКА: Подушка безопасности срабатывает по мере того, как загорается светодиод выключателя активации SST. Утилизируйте подушку безопасности в сборе с навесным щитом. ВНИМАНИЕ: Узел подушки безопасности навесного щита становится чрезвычайно горячим при срабатывании подушки безопасности, поэтому не прикасайтесь к нему в течение не менее 30 минут после срабатывания. Используйте перчатки и защитные очки при работе с навесной защитной подушкой безопасности в сборе с развернутой подушкой безопасности. Не наносите воду и т.д. на подушку безопасности с навесным щитом в сборе с развернутой подушкой безопасности.Всегда мойте руки водой после завершения операции. Снимите с шины навесной щиток в сборе с подушкой безопасности. Поместите защитную подушку безопасности в сборе в пластиковый пакет, плотно завяжите ее и утилизируйте в соответствии с местными правилами.
Схема №105
Схема №106
| Предупреждение | Перед развертыванием любой части SRS перед утилизацией необходимо проанализировать и тщательно соблюдать все применимые нормы по охране окружающей среды и обращению с опасными материалами. Развертывание перед удалением может рассматриваться как обработка опасных материалов. |
|---|
Схема №107
Схема №108
Схема №109
Схема №110
Схема №111
Схема №112
Схема №113
Схема №114
Схема №115
Схема №116
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О МЕРАХ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ: Подушка безопасности или преднатяжитель могут приводиться в действие статическим электричеством. Чтобы предотвратить это, перед выполнением этой процедуры обязательно коснитесь металлической поверхности голыми руками, чтобы разрядить статическое электричество. Никогда не выбрасывайте подушку безопасности переднего сиденья в сборе с неразвернутой подушкой безопасности. Подушка безопасности издает взрывающийся звук, когда она развернута, поэтому выполняйте операцию на открытом воздухе и там, где это не создаст неприятностей находящимся поблизости жителям. При развертывании подушки безопасности всегда используйте указанный SST (SRS подушки безопасности Deployment Tool). Операцию выполняйте в месте, удаленном от электрических шумов. При развертывании подушки безопасности выполните операцию на расстоянии не менее 10 м (32,8 фута) от узла подушки безопасности переднего сиденья. Узел подушки безопасности переднего сиденья становится чрезвычайно горячим при срабатывании подушки безопасности, поэтому не прикасайтесь к нему в течение не менее 30 минут после срабатывания. Используйте перчатки и защитные очки при работе с подушкой безопасности переднего сиденья в сборе с развернутой подушкой безопасности. Не наносите воду и т.д. на подушку безопасности переднего сиденья в сборе с установленной подушкой безопасности. Всегда мойте руки водой после завершения операции. ПОДСКАЗКА: При утилизации транспортного средства, оборудованного SRS, или утилизации подушки безопасности переднего сиденья в сборе, обязательно сначала разверните подушку безопасности в соответствии с процедурой, описанной ниже. Если при срабатывании подушки безопасности возникают какие-либо неполадки, обратитесь в сервисный отдел компании TOYOTA MOTOR SALES, США, INC.
- УТИЛИЗАЦИЯ ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРЕДНЕГО СИДЕНЬЯ В СБОРЕ (При установке в автомобиль) ПРИМЕЧАНИЕ: При утилизации подушки безопасности переднего сиденья в сборе никогда не используйте автомобиль клиента для раскрытия подушки безопасности. Обязательно соблюдайте следующую процедуру при развертывании подушки безопасности. ПОДСКАЗКА: Подготовьте аккумулятор 12 В в качестве источника питания для развертывания подушки безопасности. Проверить работу SST См. шаг 2. SST: 09082-00700 См. раздел «Меры предосторожности». См. раздел МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ. Отсоедините кабель от отрицательной (-) клеммы вспомогательного аккумулятора. ВНИМАНИЕ: Подождите не менее 90 секунд после отсоединения кабеля от отрицательной (-) клеммы вспомогательного аккумулятора для отключения системы SRS. Отсоедините разъем от подушки безопасности переднего сиденья в сборе под передним сиденьем в сборе. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * А для стороны водителя * В для стороны переднего пассажира ПРИМЕЧАНИЕ: При отсоединении любого разъема подушки безопасности следует соблюдать осторожность, чтобы не повредить жгут проводов подушки безопасности. Нажмите на белый замок корпуса и сдвиньте желтый CPA. (В настоящее время соединитель еще не может быть отсоединен.) ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * 1 Белый замок корпуса * 2 Желтый CPA * a Слайд Снова надавите на белый замок корпуса и отсоедините разъем. ПРИМЕЧАНИЕ: Не нажимайте вниз на деталь (А), показанную на иллюстрации, при отсоединении. Установите SST. ВНИМАНИЕ: Проверьте, нет ли ослабления в узле переднего сиденья. Подсоедините разъем SST к разъему сборки подушки безопасности переднего кресла. SST: 09082-00700 SST: 09082-00820 ПРИМЕЧАНИЕ: Во избежание повреждения разъема SST или жгута проводов не блокируйте вторичный замок двойного замка. Переместите SST на расстояние не менее 10 м (32,8 фута) от переднего бокового окна. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * 1 12 В Аккумулятор * а 10 м (32,8 фута) или более Поддерживая достаточный зазор для жгута проводов SST в переднем боковом окне, закройте все двери и окна автомобиля. ПРИМЕЧАНИЕ: Будьте осторожны, чтобы не повредить жгут проводов SST. Подключите красный зажим SST к положительной (+) клемме батареи, а черный зажим SST - к отрицательной (-) клемме батареи. Разверните подушку безопасности. Убедитесь, что внутри транспортного средства или в радиусе 10 м (32,8 фута) от него никого нет. Нажмите переключатель активации SST, чтобы развернуть подушку безопасности. ВНИМАНИЕ: Перед развертыванием убедитесь, что рядом с транспортным средством никого нет. Узел подушки безопасности переднего сиденья становится чрезвычайно горячим при срабатывании подушки безопасности, поэтому не прикасайтесь к нему в течение не менее 30 минут после срабатывания. Используйте перчатки и защитные очки при работе с подушкой безопасности переднего сиденья в сборе с развернутой подушкой безопасности. Не наносите воду и т.д. на подушку безопасности переднего сиденья в сборе с установленной подушкой безопасности. Всегда мойте руки водой после завершения операции. ПОДСКАЗКА: Подушка безопасности срабатывает по мере того, как загорается светодиод выключателя активации SST.
- УТИЛИЗИРОВАТЬ ПОДУШКУ БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРЕДНЕГО СИДЕНЬЯ В СБОРЕ (Когда она не установлена в автомобиле) ПРИМЕЧАНИЕ: При развертывании подушки безопасности обязательно соблюдайте следующую процедуру. ПОДСКАЗКА: Подготовьте аккумулятор 12 В в качестве источника питания для развертывания подушки безопасности. Проверить работу SST См. шаг 3. SST: 09082-00700 Снимите подушку безопасности переднего сиденья в сборе. См. ДЕМОНТАЖ. ВНИМАНИЕ: Перед снятием переднего сиденья в сборе подождите не менее 90 секунд после выключения выключателя зажигания и отсоединения кабеля от отрицательной (-) клеммы вспомогательного аккумулятора. При хранении узла подушки безопасности переднего сиденья держите сторону развертывания подушки безопасности обращенной вверх. Используя плетеную проволоку, привяжите подушку безопасности переднего сиденья в сборе к ненужной шине. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * 1 Зачищенный провод Сечение * a Провод Диаметр Провод Зачищенный провод Сечение 1,25 мм 2 (0,0019 дюйма. 2) или более ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Если провод слишком тонкий или используется альтернативный объект для обвязки узла подушки безопасности переднего сиденья, он может защелкнуться при срабатывании подушки безопасности. Всегда используйте провод для использования на транспортном средстве площадью не менее 1,25 мм2 (0,0019 дюйма 2 ). ПОДСКАЗКА: Для расчета площади оголенного сечения провода: Площадь = 3,14 х (Диаметр) 2/4 Установите 2 гайки на подушку безопасности переднего сиденья в сборе. Обмотайте провода вокруг шпилек узла подушки безопасности переднего сиденья, как показано на иллюстрации. Расположите подушку безопасности переднего сиденья в сборе внутри шины. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * a Ширина * b Внутренний диаметр Минимальный размер шины Ширина 185 мм (7,28 дюйма) Внутренний диаметр 360 мм (1,18 фута) ВНИМАНИЕ: Убедитесь, что провода затянуты. Если в проводах имеется слабина, узел подушки безопасности переднего сиденья может сломаться при срабатывании подушки безопасности. Обращайте поверхность развертывания узла подушки безопасности переднего сиденья внутрь шины для равномерного распределения усилия развертывания. ПРИМЕЧАНИЕ: Шина может быть повреждена при срабатывании подушки безопасности, поэтому используйте ненужную шину. Установите SST. Подсоедините разъем SST к разъему сборки подушки безопасности переднего кресла. SST: 09082-00820 Установить шины. Под шину, к которой привязан узел подушки безопасности переднего сиденья, подложите не менее 2-х шин. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * 1 Шины (2 или более) * a Внутренний диаметр * b Ширина Минимальный размер шины Ширина 185 мм (7,28 дюйма) Внутренний диаметр 360 мм (1,18 фута) ПРИМЕЧАНИЕ: Шины могут быть повреждены при срабатывании подушки безопасности, поэтому используйте ненужные шины. Не устанавливайте разъем SST под шину, так как он может быть поврежден. Наденьте не менее 2-х шин на шину, к которой привязан узел подушки безопасности переднего сиденья. На верхней шине должно быть установлено колесо. Привяжите шины вместе с 2 проводами. ВНИМАНИЕ: Убедитесь, что провода туго натянуты. Ослабление в проводах приводит к тому, что шины отламываются при развертывании подушки безопасности. Установите SST. Подсоедините разъем SST. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * 1 Подушка безопасности переднего сиденья в сборе * 2 12 В Аккумулятор * а 10 м (32,8 фута) или более SST: 09082-00700 ПРИМЕЧАНИЕ: Во избежание повреждения разъема SST или электрожгута не блокируйте вторичный замок сдвоенного замка. Кроме того, обеспечьте некоторую слабину для жгута проводов SST внутри шины. Переместите SST на расстояние не менее 10 м (32,8 фута) от подушки безопасности, прикрепленной к шине. Разверните подушку безопасности. Подключите красный зажим SST к положительной (+) клемме батареи, а черный зажим SST - к отрицательной (-) клемме батареи. Убедитесь, что никто не находится в радиусе 10 м (32,8 фута) от шины, к которой привязан узел подушки безопасности переднего сиденья. Нажмите переключатель активации SST, чтобы развернуть подушку безопасности. ВНИМАНИЕ: Перед развертыванием убедитесь, что рядом с подушкой безопасности никого нет. ПОДСКАЗКА: Подушка безопасности срабатывает по мере того, как загорается светодиод выключателя активации SST. Утилизировать подушку безопасности переднего сиденья в сборе. ВНИМАНИЕ: Подушка безопасности переднего сиденья в сборе становится чрезвычайно горячей при срабатывании подушки безопасности, поэтому не прикасайтесь к ней в течение не менее 30 минут после срабатывания. Используйте перчатки и защитные очки при работе с подушкой безопасности переднего сиденья в сборе с развернутой подушкой безопасности. Не наносите воду и т.д. на подушку безопасности переднего сиденья в сборе с установленной подушкой безопасности. Всегда мойте руки водой после завершения операции.Снимите подушку безопасности переднего сиденья в сборе с шины. Поместите подушку безопасности переднего сиденья в сборе в пластиковый пакет, плотно завяжите его и утилизируйте в соответствии с местными правилами.
Схема №117
Схема №118
| Предупреждение | Перед развертыванием любой части SRS перед утилизацией необходимо проанализировать и тщательно соблюдать все применимые нормы по охране окружающей среды и обращению с опасными материалами. Развертывание перед удалением может рассматриваться как обработка опасных материалов. |
|---|
Схема №119
Схема №120
Схема №121
Схема №122
Схема №123
Схема №124
Схема №125
Схема №126
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О МЕРАХ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ: Подушка безопасности или преднатяжитель могут приводиться в действие статическим электричеством. Чтобы предотвратить это, перед выполнением этой процедуры обязательно коснитесь металлической поверхности голыми руками, чтобы разрядить статическое электричество. Никогда не выбрасывайте подушку безопасности переднего сиденья в сборе с неразвернутой подушкой безопасности. Подушка безопасности издает взрывающийся звук, когда она развернута, поэтому выполняйте операцию на открытом воздухе и там, где это не создаст неприятностей находящимся поблизости жителям. При развертывании подушки безопасности всегда используйте указанный SST (SRS подушки безопасности Deployment Tool). Операцию выполняйте в месте, удаленном от электрических шумов. При развертывании подушки безопасности выполните операцию на расстоянии не менее 10 м (32,8 фута) от подузла подушки безопасности переднего сиденья. Подузел подушки безопасности переднего сиденья становится чрезвычайно горячим, когда подушка безопасности развернута, поэтому не прикасайтесь к нему в течение по меньшей мере 30 минут после развертывания. При работе с подушкой безопасности переднего сиденья в сборе с установленной подушкой безопасности используйте перчатки и защитные очки. Не наносите воду и т.д. на подушку безопасности переднего сиденья в сборе с установленной подушкой безопасности. Всегда мойте руки водой после завершения операции. ПОДСКАЗКА: При утилизации транспортного средства, оборудованного SRS, или утилизации подузла подушки безопасности переднего сиденья обязательно сначала разверните подушку безопасности в соответствии с процедурой, описанной ниже. Если при срабатывании подушки безопасности возникают какие-либо неполадки, обратитесь в сервисный отдел компании TOYOTA MOTOR SALES, США, INC.
- УТИЛИЗАЦИЯ ПОДУШЕК БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРЕДНИХ СИДЕНИЙ В СБОРЕ (При установке в автомобиль) ПРИМЕЧАНИЕ: При утилизации подушек безопасности передних сидений никогда не используйте автомобиль клиента для раскрытия подушки безопасности. Обязательно соблюдайте следующую процедуру при развертывании подушки безопасности. ПОДСКАЗКА: Подготовьте аккумулятор 12 В в качестве источника питания для развертывания подушки безопасности. Проверить работу SST См. шаг 2. SST: 09082-00700 См. раздел «Меры предосторожности». См. раздел МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ. Отсоедините кабель от отрицательной (-) клеммы вспомогательного аккумулятора. ВНИМАНИЕ: Подождите не менее 90 секунд после отсоединения кабеля от отрицательной (-) клеммы вспомогательного аккумулятора для отключения системы SRS. Отсоедините разъем от подсборки подушки безопасности переднего сиденья под узлом переднего сиденья. ПРИМЕЧАНИЕ: При отсоединении любого разъема подушки безопасности будьте осторожны, чтобы не повредить жгут проводов подушки безопасности. Сдвиньте ползунок, чтобы снять блокировку, а затем отсоедините разъем желтой подушки безопасности, как показано на иллюстрации. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * Ползунок - - Установить SST. ВНИМАНИЕ: Проверьте, нет ли ослабления в узле переднего сиденья. Подсоедините разъем SST к разъему подшивки переднего сиденья. SST: 09082-00700 SST: 09082-00750 ПРИМЕЧАНИЕ: Во избежание повреждения разъема SST или жгута проводов не блокируйте вторичный замок двойного замка. Переместите SST на расстояние не менее 10 м (32,8 фута) от переднего бокового окна. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * 1 12 В Аккумулятор * а 10 м (32,8 фута) или более Поддерживая достаточный зазор для жгута проводов SST в переднем боковом окне, закройте все двери и окна автомобиля. ПРИМЕЧАНИЕ: Будьте осторожны, чтобы не повредить жгут проводов SST. Подключите красный зажим SST к положительной (+) клемме батареи, а черный зажим SST - к отрицательной (-) клемме батареи. Разверните подушку безопасности. Убедитесь, что внутри транспортного средства или в радиусе 10 м (32,8 фута) от него никого нет. Нажмите переключатель активации SST, чтобы развернуть подушку безопасности. ВНИМАНИЕ: Перед развертыванием убедитесь, что рядом с транспортным средством никого нет. Подузел подушки безопасности переднего сиденья становится чрезвычайно горячим, когда подушка безопасности развернута, поэтому не прикасайтесь к нему в течение по меньшей мере 30 минут после развертывания. При работе с подушкой безопасности переднего сиденья в сборе с установленной подушкой безопасности используйте перчатки и защитные очки. Не наносите воду и т.д. на подушку безопасности переднего сиденья в сборе с установленной подушкой безопасности. Всегда мойте руки водой после завершения операции. ПОДСКАЗКА: Подушка безопасности срабатывает по мере того, как загорается светодиод выключателя активации SST.
- УТИЛИЗИРОВАТЬ ПОДУШКУ БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРЕДНЕГО СИДЕНЬЯ В СБОРЕ (Когда она не установлена в автомобиле) ПРИМЕЧАНИЕ: При развертывании подушки безопасности обязательно соблюдайте следующую процедуру. ПОДСКАЗКА: Подготовьте аккумулятор 12 В в качестве источника питания для развертывания подушки безопасности. Проверить работу SST См. шаг 3. SST: 09082-00700 Снимите подушку безопасности переднего сиденья. См. раздел ДЕМОНТАЖ. ВНИМАНИЕ: Перед снятием переднего сиденья в сборе подождите не менее 90 секунд после выключения выключателя зажигания и отсоединения кабеля от отрицательной (-) клеммы вспомогательного аккумулятора. При хранении подсборки подушки безопасности переднего сиденья держите сторону развертывания подушки безопасности обращенной вверх. Используя плетеную проволоку, привяжите подузел подушки безопасности переднего сиденья к ненужной шине. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * 1 Зачищенный провод Сечение * a Провод Диаметр Провод Зачищенный провод Сечение 1,25 мм 2 (0,0019 дюйма. 2) или более ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Если проволока слишком тонкая или используется альтернативный предмет для обвязки подузла подушки безопасности переднего сиденья, он может сломаться при срабатывании подушки безопасности. Всегда используйте провод для использования на транспортном средстве площадью не менее 1,25 мм2 (0,0019 дюйма 2 ). ПОДСКАЗКА: Для расчета площади оголенного сечения провода: Площадь = 3,14 х (Диаметр) 2/4 Установите 2 гайки на подузел подушки безопасности переднего сиденья. Намотайте провода на подушку безопасности переднего сиденья, как показано на иллюстрации. Установите подузел подушки безопасности переднего сиденья внутри шины. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * a Ширина * b Внутренний диаметр Минимальный размер шины Ширина 185 мм (7,28 дюйма) Внутренний диаметр 360 мм (1,18 фута) ВНИМАНИЕ: Убедитесь, что провода затянуты. Если имеется слабина в проводах, подузел подушки безопасности переднего сиденья может сломаться при развертывании подушки безопасности. Обращайте поверхность развертывания подушек безопасности переднего сиденья внутрь шины для равномерного распределения усилия развертывания. ПРИМЕЧАНИЕ: Шина может быть повреждена при срабатывании подушки безопасности, поэтому используйте ненужную шину. Установите SST. Подсоедините разъем SST к разъему подшивки переднего сиденья. SST: 09082-00750 Установить шины. Под шину, к которой привязан подузел подушки безопасности переднего сиденья, подложите не менее 2-х шин. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * 1 Шины (2 или более) * a Внутренний диаметр * b Ширина Минимальный размер шины Ширина 185 мм (7,28 дюйма) Внутренний диаметр 360 мм (1,18 фута) ПРИМЕЧАНИЕ: Шины могут быть повреждены при срабатывании подушки безопасности, поэтому используйте ненужные шины. Не устанавливайте разъем SST под шину, так как он может быть поврежден. Установите не менее 2 шин на шину, к которой привязан подузел подушки безопасности переднего сиденья. На верхней шине должно быть установлено колесо. Привяжите шины вместе с 2 проводами. ВНИМАНИЕ: Убедитесь, что провода туго натянуты. Ослабление в проводах приводит к тому, что шины отламываются при развертывании подушки безопасности. Установите SST. Подсоедините разъем SST. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * 1 Подушка безопасности переднего сиденья в сборе * 2 12 В Аккумулятор * а 10 м (32,8 фута) или более SST: 09082-00700 ПРИМЕЧАНИЕ: Во избежание повреждения разъема SST или жгута проводов не блокируйте вторичный замок сдвоенного замка. Кроме того, обеспечьте некоторую слабину для жгута проводов SST внутри шины. Переместите SST на расстояние не менее 10 м (32,8 фута) от подушки безопасности, прикрепленной к шине. Разверните подушку безопасности. Подключите красный зажим SST к положительной (+) клемме батареи, а черный зажим SST - к отрицательной (-) клемме батареи. Убедитесь, что никто не находится в радиусе 10 м (32,8 фута) от шины, к которой привязан подузел подушки безопасности переднего сиденья. Нажмите переключатель активации SST, чтобы развернуть подушку безопасности. ВНИМАНИЕ: Перед развертыванием убедитесь, что рядом с подушкой безопасности никого нет. ПОДСКАЗКА: Подушка безопасности срабатывает по мере того, как загорается светодиод выключателя активации SST. Утилизируйте подушку безопасности переднего сиденья в сборе. ВНИМАНИЕ: Подузел подушки безопасности переднего сиденья становится чрезвычайно горячим при срабатывании подушки безопасности, поэтому не прикасайтесь к нему в течение не менее 30 минут после срабатывания. При работе с подушкой безопасности переднего сиденья в сборе с установленной подушкой безопасности используйте перчатки и защитные очки. Не наносите воду и т.д. на подушку безопасности переднего сиденья в сборе с установленной подушкой безопасности.Всегда мойте руки водой после завершения операции. Снимите подузел подушки безопасности переднего сиденья с шины. Поместите подушку безопасности переднего сиденья в пластиковый пакет, плотно завяжите его и утилизируйте в соответствии с местными правилами.
