Система мониторинга помощи при парковке (диагностика - введение): Прочее Toyota Land Cruiser 200 рестайлинг

Предосторожность

1. МОМЕНТЫ, НА КОТОРЫЕ СЛЕДУЕТ ОБРАТИТЬ ВНИМАНИЕ ПРИ ОБСЛУЖИВАНИИ Обратите внимание на следующие моменты при обслуживании. При отсоединении кабеля от клеммы отрицательного (-) аккумулятора на узле приемника мультимедийного модуля может появиться надпись «система initializing»(Инициализация системы). В этом случае восстановите нейтральную точку угла поворота руля. См. ИНИЦИАЛИЗАЦИЯ. В зависимости от заменяемых деталей или операций, выполняемых во время осмотра или технического обслуживания транспортного средства, может потребоваться калибровка других систем, а также системы мониторинга помощи при парковке. См. КАЛИБРОВКА. ПОДСКАЗКА: Каждое отрегулированное значение для калибровки системы мониторинга помощи при парковке будет храниться в ECU помощи при парковке. При загрязнении объектива задней телевизионной камеры в сборе промойте объектив водой и протрите его мягкой тканью для получения четких изображений. Для тяжелой грязи используйте нейтральное моющее средство для очистки линзы.
2. ПРИМЕЧАНИЯ ДЛЯ ЗАДНЕЙ ТЕЛЕВИЗИОННОЙ КАМЕРЫ В СБОРЕ Примечания для задней телевизионной камеры в сборе Система мониторинга помощи при парковке может не функционировать должным образом, если подвергается сильному удару каким-либо твердым предметом. Не стирайте крышку камеры (сделанную из смолы). Чистка может поцарапать крышку и повлиять на изображение. Не допускать прилипания к крышке органических растворителей, восков, связующих, удаляющих растворители, или стеклянного покрытия. Если такой материал прилипает к крышке, немедленно очистите ее и промойте водой. Воздействие на камеру внезапного изменения температуры может повлиять на правильное функционирование камеры. Четкое изображение может не появиться, если камера загрязнена снегом, грязью и т.д. В таком случае промойте его водой и вытрите линзу. При необходимости используйте моющее средство для удаления грязи. Изображения могут быть неясными даже в обычных условиях, если: В салоне используются электрические приборы (на изображении может возникнуть шум). Установлены аксессуары, генерирующие радиоволны (на изображении могут возникать шумы). Работает узел переключателя внешнего зеркала (на изображении может возникнуть шум). Объектив камеры обмерзает (изображение сразу после включения выключателя двигателя (IG) может быть размытым или темнее обычного). Объектив камеры загрязнен снегом, грязью и т.д. Сильный луч света, например, солнечный луч или фара, попадает на камеру. Вокруг камеры слишком темно (ночью и т.д.). Температура окружающей среды вокруг камеры либо слишком высокая, либо слишком низкая. Транспортное средство наклонено под крутым углом. Объектив задней телевизионной камеры в сборе поцарапан. Объектив задней телевизионной камеры в сборе имеет на себе капли воды или влажность высокая. Когда камера используется под флуоресцентными лампами, натриевыми лампами или ртутными лампами и т. Д., Свет и освещенная область могут казаться мерцающими. Атмосфера камеры слишком яркая. (Когда сильный свет, такой как солнечный луч, отраженный от кузова транспортного средства, попадает на камеру, изображение может быть размытым. Это называется явлением «SMEAR», в частности, для CCD-камеры.)

Схема №16

Войти

Схема №17

Войти

Схема №18

Войти

ТАБЛИЦА СВЯЗИ

1. *: с системой рулевого управления с переменным передаточным числом

Инициализация

1. INITIALIZE PARKING ассистент контроль система При отображении «система initializing» на узле с несколькими дисплеями исправьте нейтральную точку угла поворота рулевого колеса с помощью следующего метода. Полностью поверните руль вправо и влево на ровной земле. ПРИМЕЧАНИЕ: Запоминание нейтральной точки угла поворота рулевого колеса должно осуществляться при запущенном двигателе. Включить стояночный тормоз, нажать на педаль тормоза, проверить, что рычаг переключения передач находится в П, и убедиться, что автомобиль не движется. ПОДСКАЗКА: Кнопка «?» отображается одновременно с «Инициализация системы». Если выбрана кнопка «?», этот метод отображается.

Схема №19

Войти

Схема №20

Войти

Схема №21

Войти

Схема №22

Войти

Схема №23

Войти

Схема №24

Войти

Схема №25

Войти

Схема №26

Войти

Схема №27

Войти

Схема №28

Войти

Схема №29

Войти

Схема №30

Войти

Схема №31

Войти

Схема №32

Войти

1. НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ МОНИТОРИНГА ПОМОЩИ ПРИ ПАРКОВКЕ Эту систему мониторинга помощи при парковке можно настроить с диагностического экрана узла с несколькими дисплеями. При выполнении следующих операций необходимо произвести регулировки и проверки на экране диагностики. Наименование детали Эксплуатация Регулировка Позиция Перейти к датчику рулевого управления Демонтаж и монтаж датчика угла поворота Демонтаж и монтаж разъема датчика рулевого управления Нейтральная точка угла поворота (Инициализация системы мониторинга помощи при парковке См. раздел ИНИЦИАЛИЗАЦИЯ Установка угла поворота рулевого колеса Процедура 2 Замена Нейтральная точка угла поворота рулевого колеса (Инициализация системы мониторинга помощи при парковке См. раздел ИНИЦИАЛИЗАЦИЯ Установка угла поворота рулевого колеса Процедура 2 Узел приемника мультимедийного модуля Замена активации DCM См. раздел АКТИВАЦИЯ DCM Помощь при парковке Замена ЭБУ Помощь при парковке Инициализация ЭБУ Процедура 1 Подвеска, шины и т.д. Высота транспортного средства изменяется из-за замены подвески или шины Оптическая ось задней телевизионной камеры (Установка положения задней камеры) Процедура 3 Оптическая ось боковой телевизионной камеры (Установка положения боковой камеры) См. раздел ИНИЦИАЛИЗАЦИЯ Сборка задней телевизионной камеры Замена Угол установки задней телевизионной камеры изменяется из-за снятия и установки задней телевизионной камеры и т.д. Оптическая ось задней телевизионной камеры (Настройка положения задней камеры) Процедура 3 ПРИМЕЧАНИЕ: После выключения выключателя двигателя узел приемника мультимедийного модуля записывает различные типы памяти и настроек. В результате после выключения выключателя двигателя обязательно дождитесь времени, указанного в следующей таблице, прежде чем отсоединить кабель от отрицательной (-) клеммы аккумулятора. ВРЕМЯ ОЖИДАНИЯ ПЕРЕД ОТСОЕДИНЕНИЕМ КАБЕЛЯ ОТ ОТРИЦАТЕЛЬНОГО (-) КЛЕММА АККУМУЛЯТОРА Состояние Время ожидания Автомобиль зарегистрирован в системе с подключением безопасности 6 минут Автомобиль не зарегистрирован в системе с подключением безопасности 1 минута ПОДСКАЗКА: Значения регулировки, сохраненные при выполнении калибровки системы мониторинга помощи при парковке, сохраняются в ЭБУ помощи при парковке.
2. ИНСТРУКЦИЯ ПО ИНИЦИАЛИЗАЦИИ СИСТЕМЫ ПОМОЩИ ПРИ ПАРКОВКЕ (Процедура 1): Перед выполнением этой процедуры обязательно проверьте наличие расшифровка кода ошибки. См. ПРОВЕРКА/ОЧИСТКА расшифровка кода ошибки. Подготовка к регулировке Паркуйте автомобиль с центрированным рулевым колесом. Установите целевую планку для регулировки оптической оси задней телевизионной камеры в сборе. ПОДСКАЗКА: Только при регулировке оптической оси камеры в сборе создайте целевую планку для регулировки. Спецификация размерной зоны A 825-835 мм (2,71-2,74 фута) B 1995-2005 мм (6,55-6,58 фута) ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * a Центр транспортного средства * b Планка-мишень для регулировки задней камеры * c Конец транспортного средства * d Передняя сторона ПОДСКАЗКА: Установите кусок ленты на земле в качестве планки-мишени для регулировки Его ширина и длина составляют от 20 до 30 мм (от 0 787 до 1,18 дюйма) и от 1995 до 2005 мм (от 6,55 до 6,58 фута) соответственно. Проверьте цвет на сборке с несколькими дисплеями и выберите цвет ленты, который можно легко увидеть. Перед тем, как поставить автомобиль на стоянку, обязательно передвиньте автомобиль вперед и задним ходом, чтобы проверить, что шины обращены прямо вперед с центрированным рулевым колесом. Проверьте, что задняя дверь полностью закрыта. Установите целевую планку для регулировки оптической оси боковой телевизионной камеры в сборе. ПОДСКАЗКА: Только при регулировке оптической оси камеры в сборе создайте целевую планку для регулировки. ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * a Планка-мишень для регулировки боковой камеры * b Ось переднего колеса * c Передняя сторона * d Габарит по центру автомобиля A B C D E F 1183 мм (3,88 фута) 1181 мм (3,87 фута) 500 мм (1,64 фута) 500 мм (1,64 фута) 500 мм (1,64 фута) 500 мм (1,64 фута) 180 мм (7,09 дюйма) ПОДСКАЗКА: Планки-мишени для регулировки боковой камеры следует делать 2 кусками ленты шириной 2,5 см; один кусок должен иметь длину 100 см (3,28 фута) (C + D), а другой - 68 см (2,23 фута) (E + F). Проверьте цвет ленты на сборке с несколькими дисплеями и выберите цвет ленты, который можно легко увидеть. Включите режим диагностики. См. ПРОВЕРКА/ОЧИСТКА расшифровка кода ошибки. ПРИМЕЧАНИЕ: Центровка должна производиться при работающем двигателе. По этой причине необходимо включить стояночный тормоз, нажать на педаль тормоза и перевести рычаг переключения передач в положение Р, а также проявить всю другую необходимую осторожность, чтобы автомобиль не начал движение неожиданно. ПОДСКАЗКА: Отображаемые элементы могут отличаться в зависимости от технических характеристик автомобиля. Выберите «Function проверить/Setting» на экране [обслуживание Menu]. Выберите «Camera Setting» на экране [Function проверить/Setting]. Выберите «Next» на экране [сигнал проверить]. ПРИМЕЧАНИЕ: Когда «CHK»(красный) отображается для каких-либо элементов на экране [сигнал проверить], выбор «Next» не изменит экран на экран [сторона Camera положение Setting]. При появлении на экране [сигнал проверить] сообщения «CHK»(красный) выполните проверку на экране [сигнал проверить]. См. СИСТЕМА ДИАГНОСТИКИ. ПОДСКАЗКА: Когда внешние зеркала убраны, выбор «Далее» не изменит экран на экран [Установка положения боковой камеры]. Если экран не меняется на экран [сторона Camera положение Setting], даже если внешние зеркала выдвинуты, выполните проверку «зеркало SW» на экране [сигнал проверить]. См. СИСТЕМА ДИАГНОСТИКИ. Если экран не меняется на экран [сторона Camera положение Setting] даже после того, как в результате проверки зеркало SW на экране [сигнал проверить] отобразится «OK»(синий), замените ЭБУ помощи при парковке. См. ДЕМОНТАЖ. Установка положения боковой камеры: ПОДСКАЗКА: Цвета, используемые на экране [сторона Camera положение Setting] TEXT IN ILLUSTRATION * a Target регулировка Bar for сторона Camera положение Setting * b Red Frame * c Yellow Frame Выполните регулировку угла крена. Выберите переключатели A и B, чтобы повернуть C так, чтобы он был параллелен планке регулировки цели. Выполните регулировку вертикального и горизонтального положения.Выберите переключатели направления D, E, F и G, чтобы переместить C так, чтобы планка регулировки цели была по центру в C. Выберите «Next», чтобы отобразить [Режим боковой проверки]. Режим боковой проверки: Проверьте, что красный крест и планка регулировки цели выровнены. ПОДСКАЗКА: Если они не выровнены, выберите «Назад» и снова выполните [Установку положения боковой камеры]. Нажмите кнопку «Next»(далее), чтобы открыть окно [сторона Camera сигнал проверить] (проверка сигнала боковой камеры). сторона Camera сигнал проверить (Проверка сигнала боковой камеры): Выберите «Next»(Далее), чтобы сохранить значение регулировки направления боковой камеры, и перейдите на экран [рулевое управление Angle Setting] (Настройка угла поворота руля). ПОДСКАЗКА: При выборе «Далее» прозвучит звуковой сигнал, подтверждающий сохранение значений регулировки прицеливания боковой камеры. Значение настройки не будет сохранено, если не выбрано «Далее». Установка угла поворота руля: Выполните операцию «ЗАПОМИНАНИЕ ЦЕНТРА РУЛЯ». Убедитесь, что рулевое колесо центрировано, а затем выберите «ЦЕНТР РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ ЗАПОМНИТЬ». ПОДСКАЗКА: При выполнении демонтажа и монтажа, или замены телевизионной камеры, регулировка угла поворота руля не требуется. Выполните операцию «MAX рулевое управление ANGLE MEMORIZE». После регулировки нейтральной точки угла поворота рулевого колеса поверните рулевое колесо в левое и правое положения блокировки и выберите «MAX рулевое управление ANGLE MEMORIZE». После этого сохраняется максимальный угол поворота, и на экране отображается окно [Back Camera положение Setting] (установка положения задней камеры). ПОДСКАЗКА: Кнопка «Далее» не реагирует до тех пор, пока система не сохранит нейтральную точку угла поворота руля и максимальный угол поворота руля. Также можно начать с первоначального поворота рулевого управления в правую сторону. При выборе опции «MAX рулевое управление ANGLE MEMORIZE»(запомнить максимальный угол поворота рулевого колеса) раздается звуковой сигнал, подтверждающий сохранение значений регулировки рулевого управления. Значение регулировки не будет сохранено, если не выбрать опцию «MAX рулевое управление ANGLE MEMORIZE» после поворота рулевого колеса из стороны в сторону. При выборе «Back»(Назад) экран изменяется на [сторона Verify Mode] (Режим боковой проверки) без сохранения установленных значений. Даже если расшифровка кода ошибки не обнаружены, выбор «MAX рулевое управление ANGLE MEMORIZE» может не привести к сохранению значения регулировки, если датчик рулевого управления работает неправильно. Если выбор опции «MAX рулевое управление ANGLE MEMORIZE» не приводит к сохранению значения регулировки после регулировки угла поворота рулевого колеса, замените датчик рулевого управления. Установка положения задней камеры: ПОДСКАЗКА: Когда задняя дверь открыта, "Задняя дверь открыта. Не используйте монитор заднего вида, когда задняя дверь закрыта не полностью". появится сообщение, и установка положения камеры будет невозможна. Если "Задняя дверь открыта. Не используйте монитор заднего вида, когда задняя дверь не полностью закрыта". Сообщение отображается, даже когда задняя дверь закрыта, выполните проверки в соответствии с таблицей симптомов проблемы (предупреждающее сообщение об открытии задней двери отображается даже после закрытия задней двери). См. "Задняя дверь открыта отображается даже после закрытия задней двери . Произведите регулировку угла крена. Выберите переключатели A и B, чтобы повернуть C так, чтобы он был параллелен планке регулировки цели. Выполните регулировку вертикального и горизонтального положения. Выберите переключатели направления D, E, F и G, чтобы переместить C так, чтобы планка регулировки цели была по центру в C. Выберите «Next» для отображения [Back Verify Mode]. Режим обратной проверки: Проверьте, что А и планка регулировки цели перекрываются. Если нейтральная точка угла поворота не выровнена, выполните операции «ЗАПОМИНАНИЕ УГЛА ПОВОРОТА» и «ЗАПОМИНАНИЕ МАКСИМАЛЬНОГО УГЛА ПОВОРОТА». Если А и планка регулировки цели не выровнены, даже если шины выровнены прямо вперед, выполните операцию установки положения камеры. Нажатие кнопки «OK» вернет экран к экрану [обслуживание Menu] (сервисное меню) и завершит настройку. ПОДСКАЗКА: Обновление не будет завершено, пока не будет выбрано «OK». При выборе «OK» раздается звуковой сигнал, подтверждающий сохранение значений регулировки прицеливания задней камеры. Завершить режим диагностики. См. ПРОВЕРКА/ОЧИСТКА расшифровка кода ошибки.
3. УСТАНОВКА УГЛА ПОВОРОТА РУЛЕВОГО КОЛЕСА (Процедура 2) Подготовка к регулировке Стоянка автомобиля с центрированным рулевым колесом. Включите режим диагностики. См. ПРОВЕРКА/ОЧИСТКА расшифровка кода ошибки. ПРИМЕЧАНИЕ: Центровка должна производиться при работающем двигателе. По этой причине необходимо включить стояночный тормоз, нажать на педаль тормоза и перевести рычаг переключения передач в положение Р, а также проявить всю другую необходимую осторожность, чтобы автомобиль не начал движение неожиданно. ПОДСКАЗКА: Отображаемые элементы могут отличаться в зависимости от технических характеристик автомобиля. Выберите «Function проверить/Setting» на экране [обслуживание Menu]. Выберите «Camera Setting» на экране [Function проверить/Setting]. Выберите «рулевое управление Angle Setting» на экране [Mode Setting]. ПОДСКАЗКА: Чтобы выбрать неактивный элемент, выберите и удерживайте элемент в течение 2 секунд или более. Выберите «Next» на экране [сигнал проверить]. ПРИМЕЧАНИЕ: Когда «CHK»(красный) отображается для каких-либо элементов на экране [сигнал проверить], выбор «Next» не изменит экран на экран [рулевое управление Angle Setting]. При появлении на экране [сигнал проверить] сообщения «CHK»(красный) выполните проверку на экране [сигнал проверить]. См. СИСТЕМА ДИАГНОСТИКИ. Установка угла поворота руля: Выполните операцию «ЗАПОМИНАНИЕ ЦЕНТРА РУЛЯ». Убедитесь, что рулевое колесо центрировано, а затем выберите «ЦЕНТР РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ ЗАПОМНИТЬ». ПОДСКАЗКА: При выполнении демонтажа и монтажа, или замены телевизионной камеры, регулировка угла поворота руля не требуется. Выполните операцию «MAX рулевое управление ANGLE MEMORIZE». После регулировки нейтральной точки угла поворота рулевого колеса поверните рулевое колесо в левое и правое положения блокировки и выберите «MAX рулевое управление ANGLE MEMORIZE». Затем запоминается максимальный угол поворота рулевого колеса, и экран меняется на экран [Mode Setting]. ПОДСКАЗКА: Кнопка «Далее» не реагирует до тех пор, пока система не сохранит нейтральную точку угла поворота руля и максимальный угол поворота руля. Также можно начать с первоначального поворота рулевого управления в правую сторону. При выборе опции «MAX рулевое управление ANGLE MEMORIZE»(запомнить максимальный угол поворота рулевого колеса) раздается звуковой сигнал, подтверждающий сохранение значений регулировки рулевого управления. Значение регулировки не будет сохранено, если не выбрать опцию «MAX рулевое управление ANGLE MEMORIZE» после поворота рулевого колеса из стороны в сторону. При выборе опции «Back»(назад) на экране отображается сообщение [сигнал проверить] (проверка сигнала) без сохранения установленных значений. Даже если расшифровка кода ошибки не обнаружены, выбор «MAX рулевое управление ANGLE MEMORIZE» может не привести к сохранению значения регулировки, если датчик рулевого управления работает неправильно. Если выбор опции «MAX рулевое управление ANGLE MEMORIZE» не приводит к сохранению значения регулировки после регулировки угла поворота рулевого колеса, замените датчик рулевого управления. Нажмите «OK», чтобы открыть окно [Mode Setting] (настройки режима). Завершить режим диагностики. См. ПРОВЕРКА/ОЧИСТКА расшифровка кода ошибки. Подтвердить регулировку угла поворота рулевого колеса. ПОДСКАЗКА: Если угол поворота рулевого колеса был отрегулирован, подтвердите регулировку угла поворота рулевого колеса на экране монитора помощи при парковке после окончания режима диагностики. Проверьте на экране помощи при парковке, что линия прогнозируемого пути движется до тех пор, пока рулевое колесо не будет полностью повернуто либо влево, либо вправо. ПОДСКАЗКА: Если линия прогнозируемого пути перестает двигаться до полного поворота рулевого колеса либо влево, либо вправо, то значения регулировки угла поворота руля сохранены неправильно. В этом случае снова выполните команды «рулевое управление CENTER MEMORIZE» и «MAX рулевое управление ANGLE MEMORIZE».
4. УСТАНОВКА ПОЛОЖЕНИЯ ЗАДНЕЙ КАМЕРЫ (Процедура 3) ПОДСКАЗКА: Перед выполнением этой процедуры обязательно проверьте наличие расшифровка кода ошибки. См. ПРОВЕРКА/ОЧИСТКА расшифровка кода ошибки. Подготовка к регулировке Паркуйте автомобиль с центрированным рулевым колесом. Установите целевую планку для регулировки оптической оси задней телевизионной камеры. ПОДСКАЗКА: Только при регулировке оптической оси камеры создайте целевую планку для регулировки. Спецификация размерной зоны A 825-835 мм (2,71-2,74 фута) B 1995-2005 мм (6,55-6,58 фута) ТЕКСТ НА ИЛЛЮСТРАЦИИ * a Центр транспортного средства * b Планка-мишень для регулировки задней камеры * c Конец транспортного средства * d Передняя сторона ПОДСКАЗКА: Установите кусок ленты на земле в качестве планки-мишени для регулировки Его ширина и длина должны составлять 20-30 мм (0 787-1,18 дюйма) и 1995-2005 мм (6,55-6,58 фута) соответственно. Проверьте цвет на мульти-дисплее и выберите цвет ленты, который можно легко увидеть. Перед тем, как поставить автомобиль на стоянку, обязательно передвиньте автомобиль вперед и задним ходом, чтобы проверить, что шины обращены прямо вперед с центрированным рулевым колесом. Проверьте, что задняя дверь полностью закрыта. Включите режим диагностики. См. ПРОВЕРКА/ОЧИСТКА расшифровка кода ошибки. ПРИМЕЧАНИЕ: Центровка должна производиться при работающем двигателе. По этой причине необходимо включить стояночный тормоз, нажать на педаль тормоза и перевести рычаг переключения передач в положение Р, а также проявить всю другую необходимую осторожность, чтобы автомобиль не начал движение неожиданно. ПОДСКАЗКА: Отображаемые элементы могут отличаться в зависимости от технических характеристик автомобиля. Выберите «Function проверить/Setting» на экране [обслуживание Menu]. Выберите «Camera Setting» на экране [Function проверить/Setting]. Выберите «Back Camera Setting» на экране [Mode Setting]. ПОДСКАЗКА: Чтобы выбрать неактивный элемент, выберите и удерживайте элемент в течение 2 секунд или более. Выберите «Next» на экране [сигнал проверить]. ПРИМЕЧАНИЕ: Когда «CHK»(красный) отображается для каких-либо элементов на экране [сигнал проверить], выбор «Next» не изменит экран на экран [Back Camera положение Setting]. При появлении на экране [сигнал проверить] сообщения «CHK»(красный) выполните проверку на экране [сигнал проверить]. См. раздел «На экране сигнал проверить отображаются сообщения «CHK»». (ref-550379-S42108318662013051400000). Установка положения задней камеры: ПОДСКАЗКА: Когда задняя дверь открыта, "Задняя дверь открыта. Не используйте монитор заднего вида, когда задняя дверь закрыта не полностью". появится сообщение, и установка положения камеры будет невозможна. Если "Задняя дверь открыта. Не используйте монитор заднего вида, когда задняя дверь не полностью закрыта". Сообщение отображается, даже когда задняя дверь закрыта, выполните проверки в соответствии с таблицей симптомов проблемы (предупреждающее сообщение об открытии задней двери отображается даже после закрытия задней двери). См. "Задняя дверь открыта отображается даже после закрытия задней двери . Произведите регулировку угла крена. Выберите переключатели A и B, чтобы повернуть C так, чтобы он был параллелен планке регулировки цели. Выполните регулировку вертикального и горизонтального положения. Выберите переключатели направления D, E, F и G, чтобы переместить C таким образом, чтобы планка регулировки цели была по центру в C. Выберите кнопку «Next» на экране [Back Camera положение Setting]. Режим обратной проверки: Проверьте, что А и планка регулировки цели перекрываются. Если нейтральная точка угла поворота не выровнена, выполните операции «ЗАПОМИНАНИЕ УГЛА ПОВОРОТА» и «ЗАПОМИНАНИЕ МАКСИМАЛЬНОГО УГЛА ПОВОРОТА». Если А и планка регулировки цели не выровнены, даже если шины выровнены прямо вперед, выполните операцию установки положения камеры. Нажатие кнопки «OK» вернет экран в [сервисное меню] и завершит настройку. ПОДСКАЗКА: Обновление не будет завершено, пока не будет выбрано «OK». При выборе «OK» раздается звуковой сигнал, подтверждающий сохранение значений регулировки прицеливания задней камеры. Завершить режим диагностики.См. ПРОВЕРКА/ОЧИСТКА расшифровка кода ошибки.