Введение Начиная с модельного года 2006,50 модель Ford Galaxy будет заменена абсолютно новым автомобилем. Эта модель будет базироваться на платформе для автомобилей классов C и D, которая также послужит основой для будущих моделей. На основе платформы CD сначала будут доступны два самостоятельных варианта автомобилей: Galaxy с внутренним обозначением LMV (Роскошный многоцелевой автомобиль) и S-MAX с внутренним обозначением SAV (Транспортное средство для занятий спортом).
Особенности конструкции Кузова моделей S-MAX и Galaxy различаются в основном в зоне крыши, а также в зоне задней части кузова. Крыша модели S-MAX более полога, в задней части короче и сильнее ниспадает. Из этого проистекают различия в величине и форме всех поверхностей остекления между моделями S-MAX и Galaxy.
Варианты автомобилей
| Поз. | Наименование |
|---|---|
| 1 | Galaxy |
| 2 | S-MAX |
Энергопоглощающие элементы На передке на продольных балках болтами закреплен стальной лист энергопоглощающего элемента. Указанный энергопоглощающий элемент может поглощать незначительные удары до скорости 15 км/ч. Благодаря наличию болтовых соединений рассматриваемый энергопоглощающий элемент может быть достаточно быстро заменен на новый. Передний энергопоглощающий элемент на обоих вариантах автомобилей одинаков.
ПримечаниеДеформированные энергопоглощающие элементы не подлежат восстановлению.
Более значительные удары, которые не воспринимаются энергопоглощающим элементом, воспринимаются продольными балками или днищевой группой. На продольных балках в зависимости от объема повреждения может производиться частичный или комплектный ремонт (смотрите подгруппу 501-27).
На задке с помощью болтовых соединений также установлен стальной лист поперечной балки. Он осуществляет связь обоих концов продольных балок и тем самым способствует повышению пассивной безопасности в случае ударов сзади. Закрепленная на болтах поперечная балка поглощает при легких ударах энергию удара и препятствует тем самым деформациям продольных балок и каркаса кузова. Более значительные удары в области задка воспринимаются панелью задка, усилением панели задка, продольными балками и днищевым листом багажника. Элементы продольных балок и днищевого листа багажника могут заменяться (смотрите подгруппу 501-30).
Замена эергопоглощающего элемента благодаря наличию болтовых соединений не требует значительного времени. Задний энергопоглощающий элемент на обоих вариантах автомобилей одинаков.
В передний и задний энергопоглощающие элементы интегрировано крепление для буксировочного приспособления.
Энергопоглощающие элементы
| Поз. | Наименование |
|---|---|
| 1 | Передние колеса |
| 2 | Задние колеса |
| Стрелки | Крепления буксировочных скоб |
Швы лазерной сварки на лонжеронах На передних и задних лонжеронах находятся лазерные сварные швы. При помощи этих лазерных сварных швов между собой соединяются элементы кузова различного качества и толщины.
Точное разъединение деталей по шву лазерной сварки не допускается, поскольку для зоны ремонта в настоящее время еще не существует разрешенной техники для восстановления равноценного соединения.
ПримечаниеПри повреждениях и проведении ремонта в этой области необходимо соблюдать указания, приведенные в подгруппах 501-27 и 501-30.
Расположение швов лазерной сварки на передке (S-MAX и Galaxy)
Расположение швов лазерной сварки на задке (S-MAX и Galaxy, показано на модели S-MAX)
Паяные соединения, выполненные плавящимся электродом в среде инертного газа Обе модели (S-MAX и Galaxy) получают на заводе-изготовителе паяные MIG-соединения (выполненные плавящимся электродом в среде инертного газа) в зоне соединения усиления панели фартука со стойкой А, заднего лонжерона с усилением колесной арки и боковой панели с панелью крепления задних фонарей.
Зоны паяных MIG-соединений (S-MAX и Galaxy, показано на модели S-MAX)
| Поз. | Наименование |
|---|---|
| 1 | Боковая панель / панель крепления задних фонарей |
| 2 | Задний лонжерон / Усиление колесной арки |
| 3 | Усиление панели фартука / стойка А |
Рассматриваемые паяные соединения при проведении ремонта должны заменяться на сварные соединения в среде защитного газа и выполняться в других местах.
ПримечаниеСварка в среде защитного газа не должна проводиться на имеющихся паяных соединениях и в их швах, т.к. даже незначительное количество припоя может приводить к потере прочности сварных швов. При проведении ремонта в этих зонах кузова необходимо соблюдать указания, приведенные в подгруппах 501-27 501-29 и 501-30.
Высокопрочная и сверхвысокопрочная листовая сталь На обеих моделях (S-MAX и Galaxy) более широко применяется высокопрочная и отчасти сверхвысокопрочная листовая сталь.
ПримечаниеПри проведении ремонта кузова необходимо соблюдать указания, приведенные в подгруппе 501-25 относительно высокопрочных стальных листов.
Усиления стоек А и В изготавливаются из сверхвысокопрочной стали марки Усибор (1500). При ремонте эти элементы можно заменять только полностью. Частичная замена не допускается; необходимый непрерывный сварной шов в среде защитного газа привел бы к структурному изменению в зоне реза и, тем самым, к существенной потере прочности.
По причине прочности этих элементов с ними не всегда можно работать, используя стандартный кузовной инструмент. При проведении пудлинговой сварки в среде защитного газа необходимы дополнительные подготовительные работы.
ПримечаниеПри проведении ремонта в этих зонах кузова необходимо соблюдать указания, приведенные в подгруппах 501-29.
Листы из сверхвысокопрочной стали (S-MAX и Galaxy, показано на модели Galaxy)
| Поз. | Наименование |
|---|---|
| 1 | Усиление стойки "А" |
| 2 | Усиление стойки "B" |
Оцинкованные листовые детали кузова На моделях S-MAX и Galaxy все наружные листы кузова, подвергающиеся действию коррозии, имеют двухстороннюю оцинковку.
Крыша и отдельные усилительные листы днищевой группы, находящиеся внутри, а также у А-, В- и С-стоек не имеют оцинковки.
ПримечаниеПри проведении ремонта кузова необходимо соблюдать указания, приведенные в подгруппе 501-25 относительно оцинкованных стальных листов.
Прочие мероприятия по защите от коррозии Уплотнения буртиков наносятся на кромки капота, двери задка и боковых дверей только после грунтования погружением.
При ремонтных кузовных работах при нанесении уплотнения буртика в дополнение к ширине шва необходимо учитывать также напуск перефальцованной внешней панели, составляющий не менее 2 мм.
ПримечаниеПри проведении ремонта или при замене рассматриваемых элементов необходимо следовать указанной методике.
Уплотнения буртиков кромок
| Поз. | Наименование |
|---|---|
| 1 | Капот S-MAX и Galaxy |
| 2 | Дверь задка S-MAX |
| 3 | Дверь задка Galaxy |
| 4 | Передняя и задняя боковая дверь S-MAX и Galaxy |
| A - A | Сечение уплотнения буртиков кромок (данные по высоте и ширине шва) |
С кузовом выполнялись дополнительные мероприятия по защите от коррозии.
ПримечаниеПри проведении кузовных работ необходимо восстановить оригинальную защиту от коррозии.
Антикоррозионное покрытие скрытых полостей боковых дверей S-MAX и Galaxy
Антикоррозионная защита днищевой группы, S-MAX
| Поз. | Наименование |
|---|---|
| 1 | Защитное покрытие от ударов камней из ПВХ |
| 2 | PVC-защита днища |
| 3 | Консервирование полостей |
Антикоррозионная защита днищевой группы, Galaxy
| Поз. | Наименование |
|---|---|
| 1 | Защитное покрытие от ударов камней из ПВХ |
| 2 | PVC-защита днища |
| 3 | Консервирование полостей |
На боковых панелях в зоне задних дверных проемов на моделях S-MAX и Galaxy наклеена защитная ПВХ-пленка.
ПримечаниеПри проведении ремонта или при замене дверного порога или боковой панели необходимо также заменять эту защитную пленку.
Защитная ПВХ-пленка
Листовые элементы в качестве запчастей Для проведения ремонта имеются различные запчасти кузова
Вид S-MAX (боковой)
| Поз. | Наименование |
|---|---|
| 1 | Боковина передняя |
| 2 | Боковина задняя |
| 3 | Ремонтный лист задней боковины |
| 4 | Порог |
Вид Galaxy (боковой)
| Поз. | Наименование |
|---|---|
| 1 | Боковина передняя |
| 2 | Боковина задняя |
| 3 | Ремонтный лист задней боковины |
| 4 | Порог |
Вид S-MAX и Galaxy (задняя днищевая группа)
| Поз. | Наименование |
|---|---|
| 1 | Задний днищевой лист багажника |
| 2 | Задние лонжероны |
Элементы NVH Во избежание проникновения шума воздуха в салон автомобиля в различных полостях кузова установлены элементы NVH.
ПримечаниеПри проведении ремонта NVH-элементы не должны повреждаться. При проведении ремонта в этих зонах необходимо соблюдать указания, приведенные в подгруппах с 501-27 по 501-30. Деформированные NVH-элементы должны обязательно заменяться.
Установочные положения у стойки А, S-MAX и Galaxy
| Поз. | Наименование |
|---|---|
| 1 | Внешняя сторона стойки А / усиление стойки А |
| 2 | Внутреннее усиление стойки "А" |
| 3 | Внутренняя сторона дверного порога (самоклеящаяся уплотнительная лента) |
| 4 | Внешняя сторона стойки А / усиление стойки А |
| 5 | Внешняя сторона стойки А / внутренняя сторона стойки А |
| 6 | Усиление стойки А / внутренняя сторона стойки А |
| 7 | Внутренняя сторона стойки A / крепление кронштейна панели приборов |
| 8 | Усиление стойки А / внутренняя сторона стойки А |
| 9 | Усиление стойки А / внутренняя сторона стойки А |
Дальнейшие установочные положения, S-MAX и Galaxy
| Поз. | Наименование |
|---|---|
| 1 | Внешняя панель двери / внутренняя панель двери |
| 2 | Внешняя панель двери / внутренняя панель двери |
| 3 | Порог двери / внутреннее усиление порога двери |
| 4 | Боковая панель / внутренняя боковая панель с колесной аркой |
| 5 | Внешняя сторона стойки В / усиление стойки В |
Установочное положение между колесной аркой и усилением купола амортизационной стойки, S-MAX и Galaxy
| Поз. | Наименование |
|---|---|
| 1 | Усиление купола амортизационной стойки |
| 2 | Вставленный снизу NVH-элемент |
Установочные положения у боковой панели и внутренней боковой панели, S-MAX
| Поз. | Наименование |
|---|---|
| 1 | Внутренняя боковая панель / боковая панель |
| 2 | Боковая панель / панель слива воды |
| 3 | Усиление стойки С / внутренняя боковая панель |
| 4 | Усиление стойки D / усиление панели слива воды |
Установочные положения у боковой панели и внутренней боковой панели, Galaxy
| Поз. | Наименование |
|---|---|
| 1 | Внутренняя боковая панель / боковая панель |
| 2 | Боковая панель / панель слива воды |
| 3 | Усиление стойки С / внутренняя боковая панель |
| 4 | Усиление стойки D / усиление панели слива воды |