U =	Напряжение постоянного тока в вольтах (V)	U перем. тока =	Напряжение переменного тока в вольтах (V)
U бат =	Напряжение батареи (В)	F =	Частота в герцах (Гц)
U низкий =	Напряжение приблизительно 0 В	T =	Время в секундах
ШИМ =	Широтно-импульсный модулированный сигнал в%

Соединитель С1

Схема №5

Клемма модуля управления	Тип сигнала	Зажигание включено
# С1-1	Зарезервировать
# C1-2	Зарезервировать
# C1-3	Зарезервировать
# C1-4	Зарезервировать
# C1-5	Зарезервировать
# C1-6	Зарезервировать
# C1-7	Зарезервировать
# C1-8	Зарезервировать
# C1-9	Зарезервировать
# C1-10	Зарезервировать
# C1-11	Зарезервировать
# C1-12	Зарезервировать
# C1-13	Зарезервировать
# С1-14	Зарезервировать
# C1-15	Земля, электропитание	U = низкий уровень U
# С1-16	Земля, электропитание	U = низкий уровень U
# С1-17	Зарезервировать
# C1-18	Зарезервировать
# С1-19	Зарезервировать
# C1-20	Зарезервировать
# C1-21	Зарезервировать
№ С1-22	Зарезервировать
# С1-23	Зарезервировать
# С1-24	Зарезервировать
# С1-25	Зарезервировать
# С1-26	Зарезервировать
# С1-27	Зарезервировать
№ С1-28	Зарезервировать
# С1-29	Зарезервировать
# С1-30	Зарезервировать
# С1-31	Источник питания, 30 источников	U = U bat
# С1-32	Источник питания, 30 источников	U = U bat

СОЕДИНИТЕЛЬ С1

Соединитель С2

Клемма блока предохранителей и реле	Клемма модуля управления	Тип сигнала	Зажигание включено
	# С2-1	Входной сигнал MOST	Оптический входной сигнал при активации сети MOST
	# С2-2	Выходной сигнал MOST	Оптический выходной сигнал при активации сети MOST

СОЕДИНИТЕЛЬ С2

Общие сведения

Все приведенные ниже значения находятся между соответствующей клеммой в колонке 1 и клеммой # C2: 5 в столбце 1 (масса питания), если иное не указано в скобках после записи таблицы.

ПримечаниеПеред снятием показаний важно проверить клеммы массы.

U =	Напряжение постоянного тока в вольтах (V)	U перем. тока =	Напряжение переменного тока в вольтах (V)
U бат =	Напряжение батареи (В)	F =	Частота в герцах (Гц)
U низкий =	Напряжение приблизительно 0 В	T =	Время в секундах
ШИМ =	Широтно-импульсный модулированный сигнал в%

Схема №6

Схема №7

Клемма модуля управления	Тип сигнала	Зажигание выключено Активный / неактивный	Зажигание включено / выключено	Разное
# С1: 1	Земля сигнальная	U низкое / U низкий	U низкое / U низкий
# C1: 2	Сигнал синхронизации RGB	U AC = 1,0 В p-p / U низкий	U AC = 1,0 В p-p / U низкий	MMM
# C1: 3	Видео, масса сигнала	U низкое / U низкий	U низкое / U низкий	MMM
# C1: 4	Видео, сигнал В	U AC = 0,7 В p-p / U низкий	U AC = 0,7 В p-p / U низкий	МММ (С1: 3)
# C1: 5	Видео, сигнал G	U AC = 0,7 В p-p / U низкий	U AC = 0,7 В p-p / U низкий	МММ (С1: 3)
# C1: 6	Видео, сигнал R	U AC = 0,7 В p-p / U низкий	U AC = 0,7 В p-p / U низкий	МММ (С1: 3)

ТАБЛИЦА СИГНАЛОВ, РАЗЪЕМ C1

Схема №8

Клемма модуля управления	Тип сигнала	Зажигание выключено Активный / неактивный	Зажигание включено / выключено
# C2: 1	30-подача	U bat / U бат	U bat / U бат
# C2: 2	Низкоскоростная сеть связи CAN H	При связи напряжение 2,0-3,5 В
# C2: 3	Низкоскоростная сеть связи CAN L	При связи напряжение 1,5-2,5 В
# C2: 4
# C2: 5	Силовое масса	U низкое / U низкий	U низкое / U низкий

ТАБЛИЦА СИГНАЛОВ, РАЗЪЕМ C2

Схема №9

Клемма модуля управления	Тип сигнала	Зажигание выключено Активный / неактивный	Зажигание включено / выключено	Разное
# C3: 1	Видео, вход 1	U AC = 0,7 В p-p / U низкий	U AC = 0,7 В p-p / U низкий	Вход, композитное видео (C3: 2)
# C3: 2	Земля сигнальная	U низкое / U низкий	U низкое / U низкий

ТАБЛИЦА СИГНАЛОВ, РАЗЪЕМ C3

Клемма модуля управления	Тип сигнала	Зажигание выключено Активный / неактивный	Зажигание включено / выключено	Разное
# C4: 1	Видео, вход 2	U AC = 0,7 В p-p / U низкий	U AC = 0,7 В p-p / U низкий	Вход, композитное видео (C4: 2)
# C4: 2	Земля сигнальная	U низкое / U низкий	U низкое / U низкий

ТАБЛИЦА СИГНАЛОВ, РАЗЪЕМ C4

Спецификация сигналов (2008-2009)

Общие сведения

Все приведенные ниже значения находятся между клеммами, указанными в колонке 1, и клеммой № 1 в колонке 2 (масса сигнальное). Это применимо, если не указано иное в скобках.

ПримечаниеПеред снятием показаний важно подключить коробку разбиения и проверить клеммы массы.

Между модулем управления и компонентами может быть несколько соединений и разъемов. Для получения дополнительной информации об этом см. соответствующий раздел в электросхеме.

U =	Напряжение постоянного тока в вольтах (V)	U перем. тока =	Напряжение переменного тока в вольтах (V)
U бат =	Напряжение батареи (В)	F =	Частота в герцах (Гц)
U низкий =	Напряжение приблизительно 0 В	T =	Время в секундах
ШИМ =	Широтно-импульсный модулированный сигнал в%

Клемма блока предохранителей и реле	Клемма модуля управления	Тип сигнала	Зажигание включено	Неработающий	Другое
#1	# С1-1	Диагностический сигнал для переключателя ON CALL и SOS	U = 2-5 В	U = 2-5 В	Только Volvo по вызову
#2	# C1-2	Входной сигнал от переключателей ON CALL и SOS	ON CALL (По вызову) в U = 2,6 В, SOS (СОС) в U2 В; в противном случае U5 В	ON CALL (По вызову) в U = 2,6 В, SOS (СОС) в U2 В; в противном случае U5 В	Только Volvo по вызову
#3	# C1-3	Напряжение питания, свечение выключателя SOS	U = 7 В	U = 7 В	Только Volvo по вызову
#4	# C1-4	Напряжение питания, свечение выключателя ON CALL	U = 7 В	U = 7 В	Только Volvo по вызову
#5	# C1-5	+ 30-подача	U бат	U бат
#6	# C1-6	Силовое масса	U = низкий уровень U	U = низкий уровень U
#7	# C1-7	Переносной телефон, подача напряжения	U бат	U бат
#8	# C1-8	Переносной телефон, сигнал ложемента	U = 3,34 В, когда используется телефонная трубка, и = 1,9 В при неиспользовании телефонной трубки	U = 3,34 В, если используется телефонная трубка, и + 1,90 В при неиспользовании телефонной трубки.
#9	# C1-9
#10	# C1-10
#11	# C1-11	CAN (L)	Цифровой сигнал	Цифровой сигнал
#12	# C1-12	CAN (H)	Цифровой сигнал	Цифровой сигнал
#13	# C1-13	Масса сигнальное, выключатель ON CALL и SOS	U низкий	U низкий	Только Volvo по вызову
# 14	# С1-14	Масса сигнала, вспомогательный микрофон	U низкий	U низкий	Только Volvo по вызову
# 15	# C1-15	Сигнал, запасной микрофон	U = 5 В	U = 5 В	Только Volvo по вызову
# 16	# С1-16
#17	# С1-17	Ударный кабель от SRS	U = 12 В при включенном SRS-компоненте, в противном случае U + 0 В	U = 12 В при включенном SRS-компоненте, в противном случае U + 0 В
#18	# C1-18	Переносной телефон, масса	U низкий	U низкий
#19	# С1-19	Телефонная трубка, сигнал микрофона	Переменное напряжение при звуке в микрофоне	Переменное напряжение при звуке в микрофоне	Трудно измерить
#20	# C1-20	Телефонная трубка, сигнал громкоговорителя	Переменное напряжение при звуке в громкоговорителе	Переменное напряжение при звуке в громкоговорителе	Трудно измерить
#21	# C1-21
#22	№ С1-22

ТАБЛИЦА СИГНАЛОВ, РАЗЪЕМ C1

Клемма блока предохранителей и реле	Клемма модуля управления	Тип сигнала	Зажигание включено	Неработающий	Другое
	# С2-1	Сигнальная, телефонная антенна	Антенный сигнал	Антенный сигнал
	# С2-2	Земля, телефонная антенна	U низкий	U низкий

ТАБЛИЦА СИГНАЛОВ, РАЗЪЕМ C2

Схема №10

Клемма блока предохранителей и реле	Клемма модуля управления	Тип сигнала	Зажигание включено	Неработающий
#21	# С3-1	Тактовый сигнал на SIM-карту	Сигнал фунта	Сигнал фунта
#22	# С3-2	Масса сигнальное, SIM-карта	U низкий	U низкий
# 23	# С3-3	Подача напряжения, SIM-карта	U = 2,8 В	U = 2,8 В
#24	# C3-4	Кабель связи, SIM-карта	Импульсный сигнал	Импульсный сигнал
#25	# С3-5	Управляющий сигнал, SIM-карта	Импульсный сигнал	Импульсный сигнал
# 26	# С3-6	Диагностический кабель, SIM-карта	U низкий	U низкий

ТАБЛИЦА СИГНАЛОВ, РАЗЪЕМ C3

Схема №11

Клемма блока предохранителей и реле	Клемма модуля управления	Тип сигнала	Зажигание включено	Неработающий	Другое
	# C4-1	Входной сигнал MOST	Оптический входной сигнал при активации сети MOST	Оптический входной сигнал при активации сети MOST
	# C4-2	Сигнал MOST	Оптический выходной сигнал при активации сети MOST	Оптический выходной сигнал при активации сети MOST

ТАБЛИЦА СИГНАЛОВ, РАЗЪЕМ C4

Схема №12

Клемма блока предохранителей и реле	Клемма модуля управления	Тип сигнала	Зажигание включено	Неработающий	Другое
#21	# C5-1	Телефонная трубка, сигнал микрофона	Переменное напряжение при звуке в микрофоне	Переменное напряжение при звуке в микрофоне	Трудно измерить
#22	# C5-2	Телефонная трубка, сигнал громкоговорителя	Переменное напряжение при звуке в микрофоне	Переменное напряжение при звуке в микрофоне	Трудно измерить
# 23	# C5-3	Переносной телефон, масса	U низкий	U низкий
#24	# C5-4	Переносной телефон, сигнал ложемента	U = 3,34 В, если используется телефонная трубка, и + 1,90 В при неиспользовании телефонной трубки.	U = 3,34 В, если используется телефонная трубка, и + 1,90 В при неиспользовании телефонной трубки.
#25	# C5-5	Переносной телефон, подача напряжения	U бат	U бат

ТЕЛЕФОННАЯ ТРУБКА СОЕДИНИТЕЛЯ СИГНАЛЬНОЙ ТАБЛИЦЫ.

Спецификация сигнала, последняя версия (2009)

См. СПЕЦИФИКАЦИЯ СИГНАЛА

Спецификация сигнала (2010-2012)

Общие сведения

Все приведенные ниже значения находятся между соответствующей клеммой в колонке 1 и клеммой # С1-6 в колонке 2 (масса), если иное не указано в скобках после табличной записи.

ПримечаниеПеред началом измерений важно подключить коробку разбивки и проверить соединения массы.

U =	Напряжение постоянного тока в вольтах (V)	U перем. тока =	Напряжение переменного тока в вольтах (V)
U бат =	Напряжение батареи (В)	F =	Частота в герцах (Гц)
U низкий =	Напряжение приблизительно 0 В	T =	Время в секундах
ШИМ =	Широтно-импульсный модулированный сигнал в%

Клемма блока предохранителей и реле	Клемма модуля управления	Тип сигнала	Зажигание включено	Неработающий	Разное
#1	# С1: 1	Сигнал активации и диагностический сигнал для переключателя ON CALL и SOS	Без нажатия = 5 В Нажатие по вызову = приблизительно 1,5 В Понижение SOS = 0,9 В	Без нажатия = 5 В Нажатие по вызову = приблизительно 1,5 В Понижение SOS = 0,9 В	Только Volvo по вызову
#2	# C1: 2	Диагностический сигнал для переключателя ON CALL и SOS	U = 4,50-4,75 В	U = 4,50-4,75 В	Только Volvo по вызову
#3	# C1: 3	Напряжение питания, свечение выключателя SOS	U = 0-12 В	U = 0-12 В	Только Volvo по вызову
#4	# C1: 4	Напряжение питания, свечение выключателя ON CALL	U = 0-12 В	U = 0-12 В	Только Volvo по вызову
#5	# C1: 5	+ 30-подача	U = U bat	U = U bat
#6	# C1: 6	Силовое масса	U = низкий уровень U	U = низкий уровень U
#7	# C1: 7	Секретный телефон, подача напряжения (не распространяется на S60 11-)	U = U bat	U = U bat
#8	# С1: 8	Секретный телефон, сигнал вешалки (не относится к S60 11-)			Трудно измерить
#9	# С1: 9
#10	# С1: 10
#11	# С1: 11	CAN (L)	U = 1,5-2,5 В	U = 1,5-2,5 В	Во время связи
#12	# C1: 12	CAN (H)	U = 2,0-3,5 В	U = 2,0-3,5 В	Во время связи
#13	# С1: 13	Масса сигнальное, выключатель ON CALL и SOS	U = низкий уровень U	U = низкий уровень U	Только Volvo по вызову
# 14	# C1: 14	Масса сигнала, вспомогательный микрофон	U = низкий уровень U	U = низкий уровень U	Только Volvo по вызову
# 15	# C1: 15	Сигнал, запасной микрофон	U = 5 В	U = 5 В	Только Volvo по вызову
# 16	# C1: 16
#17	# C1: 17	Ударный кабель от SRS	Сигнал с широтно-импульсной модуляцией = 50% Нормальное значение f = 9-11 Гц Столкновение регистрируется f = 250 Гц в течение времени до 5 секунд	Сигнал с широтно-импульсной модуляцией = 50% Нормальное значение f = 9-11 Гц Столкновение регистрируется f = 250 Гц в течение времени до 5 секунд
#18	# C1: 18	Телефон секретности, наземный (не относится к S60 11-)	U = низкий уровень U	U = низкий уровень U
#19	# C1: 19	Секретный сигнал телефона, микрофона (не относится к S60 11-)	Переменное напряжение при звуке в микрофоне	Переменное напряжение при звуке в микрофоне	Трудно измерить
#20	# C1: 20	Секретный телефон, сигнал динамика (не относится к S60 11-)	Переменное напряжение при звуке в громкоговорителе	Переменное напряжение при звуке в громкоговорителе	Трудно измерить
#21	# C1: 21
#22	# С1: 22

ТАБЛИЦА СИГНАЛОВ, РАЗЪЕМ C1

Клемма блока предохранителей и реле	Клемма модуля управления	Тип сигнала	Зажигание включено	Неработающий	Разное
	# C2: 1	Сигнальная, телефонная антенна	Антенный сигнал	Антенный сигнал
	# C2: 2	Земля, телефонная антенна	U = низкий уровень U	U = низкий уровень U

ТАБЛИЦА СИГНАЛОВ, РАЗЪЕМ C2

Клемма блока предохранителей и реле	Клемма модуля управления	Тип сигнала	Зажигание включено	Неработающий	Разное
#21	# C3: 1	Тактовый сигнал на SIM-карту	Цифровой сигнал	Цифровой сигнал
#22	# C3: 2	Масса сигнальное, SIM-карта	U = низкий уровень U	U = низкий уровень U
# 23	# C3: 3	Подача напряжения, SIM-карта
#24	# C3: 4	Кабель связи, SIM-карта	Цифровой сигнал	Цифровой сигнал
#25	# C3: 5	Управляющий сигнал, SIM-карта	Цифровой сигнал	Цифровой сигнал
# 26	# C3: 6	Диагностический кабель, SIM-карта	Цифровой сигнал	Цифровой сигнал	0 = вставлен держатель SIM-карты = 1057 Ом 1 = отсутствует держатель симуляционной карты = 0 Ом

ТАБЛИЦА СИГНАЛОВ, РАЗЪЕМ C3

Клемма блока предохранителей и реле	Клемма модуля управления	Тип сигнала	Зажигание включено	Неработающий	Разное
	# C4: 1	Входной сигнал MOST	Оптический входной сигнал при активации сети MOST	Оптический входной сигнал при активации сети MOST
	# C4: 2	Сигнал MOST	Оптический выходной сигнал при активации сети MOST	Оптический выходной сигнал при активации сети MOST

ТАБЛИЦА СИГНАЛОВ, РАЗЪЕМ C4

Клемма блока предохранителей и реле	Клемма модуля управления	Тип сигнала	Зажигание включено	Неработающий	Разное
	# C5: 1	Сигнал, антенна GPS	Антенный сигнал	Антенный сигнал
	# C5: 2	Земля, антенна GPS	U = низкий уровень U	U = низкий уровень U

ТАБЛИЦА СИГНАЛОВ, РАЗЪЕМ C5

Клемма блока предохранителей и реле	Клемма модуля управления	Тип сигнала	Зажигание включено	Неработающий	Разное
#22	#1	Телефонная трубка, сигнал микрофона	Переменное напряжение при звуке в микрофоне	Переменное напряжение при звуке в микрофоне	Трудно измерить
# 23	#2	Телефонная трубка, сигнал громкоговорителя	Переменное напряжение при звуке в громкоговорителе	Переменное напряжение при звуке в громкоговорителе	Трудно измерить
#24	#4	Переносной телефон, сигнал ложемента			Трудно измерить
#25	#3	Переносной телефон, масса	U = низкий уровень U	U = низкий уровень U
# 26	#5	Переносной телефон, подача напряжения	U = приблизительно 10 В	U = приблизительно 10 В

ТАБЛИЦА СИГНАЛОВ, СЕКРЕТНОСТЬ РАЗЪЕМА ТЕЛЕФОНА (НЕ ОТНОСИТСЯ К S60 11-)

Схема №13

Клемма блока предохранителей и реле	Клемма модуля управления	Тип сигнала	Зажигание включено	Неработающий
#13	#1	Сигнал, запасной микрофон	U = 5 В	U = 5 В
# 14	#2	Масса сигнала, вспомогательный микрофон	U = низкий уровень U	U = низкий уровень U
# 15	#3	Напряжение питания, свечение выключателя SOS	U = 0-12 В	U = 0-12 В
# 16	#4	Напряжение питания, свечение выключателя ON CALL	U = 0-12 В	U = 0-12 В
#17	#5	Сигнал активации и диагностический сигнал для переключателя ON CALL и SOS	Без нажатия = 5 В Нажатие по вызову = приблизительно 1,5 В Понижение SOS = 0,9 В	Без нажатия = 5 В Нажатие по вызову = приблизительно 1,5 В Понижение SOS = 0,9 В
#18	#6	Диагностический сигнал для переключателя ON CALL и SOS	U = 4,50-4,75 В	U = 4,50-4,75 В
#19	#7	Масса сигнальное, выключатель ON CALL и SOS	U = низкий уровень U	U = низкий уровень U

СИГНАЛЬНАЯ ТАБЛИЦА, РАЗЪЕМ VOLVO НА ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕ ВЫЗОВА

Спецификация сигнала, развлекательный модуль заднего сиденья (RSE), поколение 4.2

U =	Напряжение постоянного тока в вольтах (V)	U перем. тока =	Напряжение переменного тока в вольтах (V)
U бат =	Напряжение батареи (В)	F =	Частота в герцах (Гц)
U низкий =	Напряжение приблизительно 0 В	T =	Время в секундах
ШИМ =	Широтно-импульсный модулированный сигнал в%

Поврежден развлекательный модуль заднего сиденья (RSE).

Схема №14

Схема №15

Терминал	Тип сигнала	Зажигание включено	Разное
# A1
# A2
# A3
# A4	Питание модуля управления	U = U выс.	Напрямую от батареи через предохранитель.
# A5
# A6	Питание модуля управления	U = U выс.	Через центральный электронный модуль (CEM). Для освещения в кнопках.
# A7	Питание модуля управления	U = U выс.	Через центральный электронный модуль (CEM). Индикация включения зажигания.
# A8	Клемма массы	U = низкий уровень U

ТАБЛИЦА СИГНАЛОВ

Схема №16

Терминал	Тип сигнала	Зажигание включено	Разное
# D1
# D2
# D3	Клемма массы	U = низкий уровень U	Масса аудиосигнала на AUX-вход и встроенный аудио модуль (IAM)
# D4	Звуковой сигнал (вход)		Входной сигнал от Av-панели. Левый звуковой канал (+), переключатель RCA. Напряжение переменного тока во время сигнала.
# D5
# D6
# D7	Видеосигнал (дюйм)		Входной сигнал от видеоподсоединения (+) на Av-панели, аналоговый сигнал.
# D8
# D9	Внутренняя CAN (+)	U = 2,5-2,8 В	Подключен к терминалу # D10.
# D10	Внутренняя CAN (+)	U = 2,5-2,8 В	Подключен к клемме # D9.
# D11
# D12	Звуковой сигнал (выход)		Сигнал к проводным гарнитурам через АВ-панель. Левая розетка гарнитуры звукового сигнала 1.
# D13	Звуковой сигнал (выход)		Сигнал к проводным гарнитурам через пульт АВ- Правая розетка гарнитуры звукового сигнала 1.
# D14	Клемма массы	U = низкий уровень U	Масса проводных гарнитур через Av-панель Гнездо гарнитуры 1
# D15
# D16	Звуковой сигнал (выход)		Выходной сигнал на AUX-вход и встроенный аудиомодуль (IAM). Правый аудиосигнал.
# D17	Звуковой сигнал (выход)		Выходной сигнал на AUX-вход и встроенный аудиомодуль (IAM). Левый аудиосигнал.
# D18	Звуковой сигнал (вход)		Входной сигнал с Av-панели. Правый звуковой канал (+), переключатель RCA. Напряжение переменного тока во время сигнала.
# D19	Клемма массы	U = низкий уровень U	Масса для аудиовходов на Av-панели.
# D20
# D21	Видеосигнал (дюйм)		Входной сигнал от видеоподсоединения (-) на Av-панели, аналоговый сигнал.
# D22
# D23	Внутренняя CAN (-)	U = 2,5-2,8 В	Подключен к терминалу # D24.
# D24	Внутренняя CAN (-)	U = 2,5-2,8 В	Подключен к терминалу # D23.
# D25
# D26	Клемма массы	U = низкий уровень U	Масса проводных гарнитур через Av-панель Гнездо гарнитуры 2.
# D27	Звуковой сигнал (выход)		Сигнал к проводным гарнитурам через Av-панель. Левая розетка гарнитуры звукового сигнала 2.
# D28	Звуковой сигнал (выход)		Сигнал к проводным гарнитурам через АВ-панель. Правая розетка гарнитуры звукового сигнала 2.

ТАБЛИЦА СИГНАЛОВ

Схема №17

Терминал	Тип сигнала	Зажигание включено	Разное
# E1	Электропитание	12 В	К левому экрану дисплея клемма # 2.
# E2	Сигнал пробуждения	Приблизительно 11-11,5 В	На левый вывод экрана # 3. При запуске системы и возникновении неисправностей связи с экраном напряжения переключаются между 0 В и 11-11,5 В, 3 раза.
# E3	Сигнал CAN (+)	U = 2,5-2,8 В	Внутренняя сеть CAN между модулем управления и экранами дисплеев. Левый вывод экрана дисплея № 4.
# E4	Сигнал CAN (-)	U = 2,5-2,8 В	Внутренняя сеть CAN между модулем управления и экранами дисплеев. Левый вывод экрана дисплея № 5.
# E5	Сигнал управления ПС для системы (вх)	U = приблизительно 4 В при отсутствии инфракрасного сигнала	С левого экрана терминала # 12. Понижается при получении сигнала.
# E6	Клемма массы	U = низкий уровень U	Для звукового сигнала на левый экран дисплея # 11.
# E7	Звуковой сигнал (выход)	Аналоговый сигнал	К левому экрану дисплея клемма № 9. Левый звуковой канал.
# E8	Звуковой сигнал (выход)	Аналоговый сигнал	К левому экрану дисплея клемма # 10. Правый звуковой канал.
# E9
# E10	Видеосигнал (выход)	Аналоговый сигнал	На левый экран дисплея клемма № 8. Видео (+).
# E11	Видеосигнал (выход)	Аналоговый сигнал	Влево дисплей экран терминал # 7. Видео (-).
# E12	Клемма массы	U = низкий уровень U	К левому экрану дисплея клемма № 1.
# E13	Электропитание	12 В	К правому экрану дисплея клемма # 2.
# E14	Сигнал пробуждения	Приблизительно 11-11,5 В	К правому экрану клемма № 3. При запуске системы и когда есть неисправности связи с экраном, напряжения переключаются между 0 В и 11-11,5 В, 3 раза.
# E15	Сигнал CAN (+)	U = 2,5-2,8 В	Внутренняя сеть CAN между модулем управления и экранами дисплеев. Правый терминал экрана дисплея № 4.
# E16	Сигнал CAN (-)	U = 2,5-2,8 В	Внутренняя сеть CAN между модулем управления и экранами дисплеев. Правый терминал экрана дисплея № 5.
# E17	Сигнал управления ПС для системы (вх)	U = приблизительно 4 В при отсутствии инфракрасного сигнала	От правого экранного терминала # 12. Понижается при получении сигнала.
# E18	Клемма массы	U = низкий уровень U	Для звукового сигнала на правый экран дисплея клемма № 11.
# E19	Звуковой сигнал (выход)	Аналоговый сигнал	К правому экрану дисплея терминал # 10. Левый аудиоканал.
# E20	Звуковой сигнал (выход)	Аналоговый сигнал	К правому экрану дисплея клемма № 9. Правый аудиоканал.
# E21
# E22	Видеосигнал (выход)	Аналоговый сигнал	Вправо дисплей экран терминал # 8. Видео (+).
# E23	Видеосигнал (выход)	Аналоговый сигнал	Вправо вывод экрана дисплея # 7. Видео (-).
# E24	Клемма массы	U = низкий уровень U	К правому экрану дисплея клемма № 1.

ТАБЛИЦА СИГНАЛОВ

Спецификация сигнала, развлекательный модуль заднего сиденья (RSE), поколение 4.3

Все перечисленные значения измеряются между клеммой в колонке 1 и клеммой # A8 (земля), если иное не указано в скобках.

U =	Напряжение постоянного тока в вольтах (V)	U перем. тока =	Напряжение переменного тока в вольтах (V)
U бат =	Напряжение батареи (В)	F =	Частота в герцах (Гц)
U низкий =	Напряжение приблизительно 0 В	T =	Время в секундах
ШИМ =	Широтно-импульсный модулированный сигнал в%

Терминал	Тип сигнала	Зажигание включено	Разное
# A1
# A2
# A3
# A4	Питание модуля управления	U = U выс.	Прямой от батареи через предохранитель. Также питание на телевизионный приемник, 26-контактный разъем клемма № 26 через предохранителя.
# A5
# A6	Питание модуля управления	U = U выс.	Через центральный электронный модуль (CEM). Для освещения в кнопках.
# A7	Питание модуля управления	U = U выс.	Через центральный электронный модуль (CEM). Индикация включения зажигания.
# A8	Клемма массы	U = U выс.	Также клемма массы для телевизионного приемника, 26-контактный разъем клемма № 13 через предохранитель.

ТАБЛИЦА СИГНАЛОВ

Терминал	Тип сигнала	Разное
# C1	Видеосигнал (в) от ТВ приемника	Входной сигнал от ТВ-приемника, 26 контактный разъем клемма № 20. Видео +.
# C2	Видеосигнал (в) от ТВ приемника	Входной сигнал от телевизионного приемника, 26 контактный разъем клемма № 5. Видео -.
# C3	Звуковой сигнал (вход) от ТВ приемника	Входной сигнал от телевизионного приемника, 26-контактный разъем клемма № 22. Левый звуковой канал (L +).
# C4	Звуковой сигнал (вход) от ТВ приемника	Входной сигнал от телевизионного приемника, 26-контактный разъем клемма № 21. Правый аудиоканал (R +).
# C5	Аудио терминал массы для ТВ-приемника	Аудиоразъем клеммы массы для телевизионного приемника, 26-контактный разъем клемма # 6
# C6
# C7
# C8
# C9
# C10

ТАБЛИЦА СИГНАЛОВ

Терминал	Тип сигнала	Зажигание включено	Разное
# D1
# D2
# D3	Клемма массы	U = U выс.	Масса для аудиосигнала на входную клемму AUX # 1 и встроенный аудиомодуль (IAM). Внутренний вход AUX- соединен с клеммой # 7.
# D4	Звуковой сигнал (вход)		Входной сигнал от Av-панели. Левый звуковой канал (+), переключатель RCA. Напряжение переменного тока во время сигнала.
# D5
# D6
# D7	Видеосигнал (дюйм)		Входной сигнал от видеоподсоединения (+) на Av-панели, аналоговый сигнал.
# D8
# D9	Внутренняя CAN (+)	U = 2,5-2,8 В	Параллельно подключен к клемме # D10. Цифровой сигнал
# D10	Внутренняя CAN (+)	U = 2,5-2,8 В	Параллельно подключено к клемме # D9. Цифровой сигнал
# D11	Сигнал пробуждения, телевизионный приемник	Нет сигнала пробуждения: U = прибл. 0 В Сигнал пробуждения отправлен: U- = примерно 9 В Когда подается сигнал пробуждения и телевизионный приемник отключен, напряжение от DVD-плеера составляет приблиз. Напряжение аккумулятора.	К телевизионному приемнику 26-контактный разъем клемма # 25 Сигналы пробуждения посылаются только во время запуска системы (зажигание включено) и когда система работает. Никакие сигналы пробуждения не отправляются с включенным зажиганием и в режиме ожидания. При загорании светодиода индикации телевизионного приемника подается сигнал пробуждения.
# D12
# D13
# D14
# D15	Тпв сигнал земли на ТВ приемник	Зажигание включено, и светодиодный индикатор телевизора горит: U = приблизительно 9,3 В	К 6-контактному разъему телевизионного приемника, клемма № 3. Измерено относительно клеммы # D25
# D16	Звуковой сигнал (выход)		Выходной сигнал на входную клемму AUX # 2 и встроенный аудиомодуль (IAM). Правый аудиосигнал. Внутренний вход AUX- соединен с клеммой # 6. Цепь разорвана, если подключен разъем 3,5 мм.
# D17	Звуковой сигнал (выход)		Выходной сигнал на входную клемму AUX # 3 и встроенный аудиомодуль (IAM). Левый аудиосигнал. Внутренний вход AUX- соединен с клеммой # 5. Цепь разорвана, если подключен разъем 3,5 мм.
# D18	Звуковой сигнал (вход)		Входной сигнал с Av-панели. Правый звуковой канал (+), переключатель RCA. Напряжение переменного тока во время сигнала.
# D19	Клемма массы	U = низкий уровень U	Масса для аудиовходов на Av-панели.
# D20
# D21	Видеосигнал (дюйм)		Входной сигнал от видеоподсоединения (-) на Av-панели, аналоговый сигнал.
# D22
# D23	Внутренняя CAN (-)	U = 2,5-2,8 В	Параллельно подключен к клемме # D24. Цифровой сигнал
# D24	Внутренняя CAN (-)	U = 2,5-2,8 В	Параллельно подключен к клемме # D23. Цифровой сигнал
# D25	Тпв-сигнал на телевизионный приемник	Зажигание включено и светодиодный индикатор телевизионного приемника горит: U = прибл. 9,3 В Включение зажигания, а светодиод индикации ТВ-приемника не горит: U- = примерно X. X V	К 6-контактному разъему # 1 телевизионного приемника. Измерено относительно клеммы # D15.
# D26
# D27
# D28

ТАБЛИЦА СИГНАЛОВ

Терминал	Тип сигнала	Зажигание включено	Разное
# E1	Источник напряжения, левый экран	U = приблизительно 12 В	К левому экрану дисплея клемма # 6.
# E2	Сигнал пробуждения, левый экран	U = приблизительно 11-11,5 В	На левый вывод экрана дисплея # 5. При запуске системы и возникновении неисправности связи с экраном напряжение смещается между 0 В и 11-11,5 В, 3 раза.
# E3	CAN-сигнал (+), левый экран	U = 2,5-2,8 В	Внутренняя сеть CAN между модулем управления и экранами дисплеев. Левый вывод экрана дисплея № 4.
# E4	CAN-сигнал (-), левый экран	U = 2,5-2,8 В	Внутренняя сеть CAN между модулем управления и экранами дисплеев. Левый вывод экрана дисплея № 3.
# E5	Тпв сигнал управления системой (вх), левый экран	U = приблиз. 4 В, когда ИК-сигнал не принимается;	С левого экрана терминала # 2. Понижается при получении сигнала.
# E6	Клемма массы, левый экран	U = низкий уровень U	Для звукового сигнала на левый экран дисплея # 8.
# E7	Звуковой сигнал (выход), левый экран	Аналоговый сигнал	К левому экрану дисплея клемма № 9. Левый звуковой канал.
# E8	Звуковой сигнал (выход), левый экран	Аналоговый сигнал	К левому экрану дисплея клемма # 10. Правый звуковой канал.
# E9
# E10	Видеосигнал (выход), левый экран	Аналоговый сигнал	Влево дисплей экран терминал # 11. Видео (+).
# E11	Видеосигнал (выход), левый экран	Аналоговый сигнал	К левому экрану дисплея терминал # 12. Видео (-).
# E12	Клемма массы, левый экран	U = низкий уровень U	Для отображения левого экрана терминал # 7.
# E13	Источник напряжения, правый экран	U = приблизительно 12 В	К правому экрану дисплея клемма № 6.
# E14	Сигнал пробуждения, правый экран	U = приблизительно 11-11,5 В	К правой клемме экрана дисплея № 5. При запуске системы и при неисправности связи с экраном напряжение смещается между 0 В и 11-11,5 В, 3 раза.
# E15	CAN-сигнал (+), правый экран	U = 2,5-2,8 В	Внутренняя сеть CAN между модулем управления и экранами дисплеев. Правый терминал экрана дисплея № 4.
# E16	CAN-сигнал (-), правый экран	U = 2,5-2,8 В	Внутренняя сеть CAN между модулем управления и экранами дисплеев. Правый терминал экрана дисплея № 3.
# E17	Сигнал управления ПС для системы (вх), правый экран	U = приблиз. 4 В, когда ИК-сигнал не принимается;	С правого экрана терминала № 2. Понижается при получении сигнала.
# E18	Клемма массы, правый экран	U = низкий уровень U	Для подачи звукового сигнала на правый экран дисплея клемма № 8.
# E19	Звуковой сигнал (выход), правый экран	Аналоговый сигнал	К правому экрану дисплея терминал # 10. Левый аудиоканал.
# E20	Звуковой сигнал (выход), правый экран	Аналоговый сигнал	К правому экрану дисплея клемма № 9. Правый аудиоканал.
# E21
# E22	Видеосигнал (выход), правый экран	Аналоговый сигнал	Справа дисплей экран терминал # 11. Видео (+).
# E23	Видеосигнал (выход), правый экран	Аналоговый сигнал	Справа дисплей экран терминал # 12. Видео (-).
# E24	Клемма массы, правый экран	U = низкий уровень U	К правому экрану дисплея клемма № 7.

ТАБЛИЦА СИГНАЛОВ

Общие сведения

Все приведенные ниже значения находятся между соответствующей клеммой в колонке 1 и клеммой # A1 в колонке 2 (масса), если иное не указано в скобках после табличной записи.

ПримечаниеПеред снятием показаний важно проверить клеммы массы.

U =	Напряжение постоянного тока в вольтах (V)	U перем. тока =	Напряжение переменного тока в вольтах (V)
U бат =	Напряжение батареи (В)	F =	Частота в герцах (Гц)
U низкий =	Напряжение приблизительно 0 В	T =	Время в секундах
ШИМ =	Широтно-импульсный модулированный сигнал в%

Соединитель С1

Схема №18

Коробка разъединения соединения	Клемма модуля управления	Тип сигнала	Зажигание включено	Зажигание выключено	Другое
	# С1-1	30-подача	U = U bat	U = U bat
	# C1-2	Земля, 30 притоков	U = низкий уровень U	U = низкий уровень U

ТАБЛИЦА СИГНАЛОВ

Соединитель С2

Схема №19

Коробка разъединения соединения	Клемма модуля управления	Тип сигнала	Зажигание включено	Зажигание выключено	Другое
	# С2-1	Вход, антенна

ТАБЛИЦА СИГНАЛОВ

Соединитель С3

Клемма блока предохранителей и реле	Клемма модуля управления	Тип сигнала	Зажигание включено	Зажигание выключено	Другое
	# С3-1	Выход, оптический
	# С3-2	Вход, оптический

ТАБЛИЦА СИГНАЛОВ

Общие сведения

ПримечаниеПеред началом измерений важно подключить коробку разбивки и проверить соединения массы.

U =	Напряжение постоянного тока в вольтах (V)	U перем. тока =	Напряжение переменного тока в вольтах (V)
U бат =	Напряжение батареи (В)	F =	Частота в герцах (Гц)
U низкий =	Напряжение приблизительно 0 В	T =	Время в секундах
ШИМ =	Широтно-импульсный модулированный сигнал в%

Клемма блока предохранителей и реле	Клемма модуля управления	Тип сигнала	Зажигание включено	Неработающий	Разное
	# С1: 1	Входной сигнал MOST	Оптический входной сигнал при активации сети MOST	Оптический входной сигнал при активации сети MOST
	# C1: 2	Сигнал MOST	Оптический выходной сигнал при активации сети MOST	Оптический выходной сигнал при активации сети MOST

ТАБЛИЦА СИГНАЛОВ, РАЗЪЕМ C1

Схема №20

Клемма блока предохранителей и реле	Клемма модуля управления	Тип сигнала	Зажигание включено	Неработающий	Разное
#1	# С2-1	Электропитание	U = 0-12 В	U = 0-12 В
#2	# С2-2	Масса	U = низкий уровень U	U = низкий уровень U
#3	# C2-3	Зарезервировать
#4	# С2-4	Видеосигнал			CVBS, выходной сигнал
#5	# C2-5	Земля сигнальная	U = низкий уровень U	U = низкий уровень U	CVBS, земля сигнальная
#6	# С2-6	Зарезервировать
#7	# С2-7	Зарезервировать
#8	# C2-8	Зарезервировать
#9	# C2-9	Зарезервировать
#10	# C2-10	Зарезервировать
#11	# C2-11	Зарезервировать
#12	# С2-12	Зарезервировать
#13	# C2-13	Зарезервировать
# 14	# C2-14	Зарезервировать
# 15	# C2-15	Зарезервировать
# 16	# C2-16	Зарезервировать
#17	# C2-17	Зарезервировать
#18	# C2-18	Зарезервировать
#19	# C2-19	Зарезервировать
#20	# C2-20	Зарезервировать

ТАБЛИЦА СИГНАЛОВ, РАЗЪЕМ C2

Соединение выкидной коробки	Клемма модуля управления	Тип сигнала	Зажигание включено	Неработающий	Разное
	#1	ТВ-сигнал	Антенный сигнал	Антенный сигнал
	#2	ТВ-сигнал	Антенный сигнал	Антенный сигнал

ТАБЛИЦА СИГНАЛОВ, РАЗЪЕМ C4

Средства массовой информации, связи и навигации - технические характеристики электрические / электронные: Технические характеристики Volvo XC70 II

Спецификация сигнала

Схема №5

Схема №6

Схема №7

Схема №8

Схема №9

Спецификация сигналов (2008-2009)

Схема №10

Схема №11

Схема №12

Спецификация сигнала, последняя версия (2009)

Спецификация сигнала (2010-2012)

Схема №13

Спецификация сигнала, развлекательный модуль заднего сиденья (RSE), поколение 4.2

Схема №14

Схема №15

Схема №16

Схема №17

Спецификация сигнала, развлекательный модуль заднего сиденья (RSE), поколение 4.3

Схема №18

Схема №19

Схема №20

Другие статьи — Средства массовой информации, связи и навигации - технические характеристики электрические / электронные

Войти / Регистрация

Введите код

Вы успешно вошли на сайт!