00 Опасность отравления при попадании/всасывании масла через кожу
Опасность отравления!
Проглатывание масла или всасывание через кожу может вызвать отравление!
Возможные симптомы
- Головные боли
- Головокружение
- Боли в животе
- Рвота
- Диарея
- Судороги/посадки
- Бессознательное состояние
Защитные меры/правила поведения
- Заливать масло только в контейнеры с соответствующей маркировкой
- Не наливайте масло в емкости для питья (бутылки для напитков, стаканы, чашки или кружки)
- Соблюдение правил техники безопасности, специфичных для страны
Меры по оказанию первой помощи
- Не вызывать рвоту. Если пострадавший все еще находится в сознании, он/она должен промыть рот водой, выпить много воды и немедленно обратиться к врачу. Если пострадавший без сознания, ничего не вводите ртом, поместить человека в положение восстановления и немедленно обратитесь к врачу.
00 Риск получения травм при попадании масла в глаза и на кожу
Опасность ранения!
Контакт с глазами или кожей может привести к травме!
Возможные симптомы
- Ухудшение зрения
- Раздражение глаз
- Покраснение кожи
- Грубая и потрескавшаяся кожа
Защитные меры/правила поведения
- Носить защитные очки
- Наденьте маслостойкие защитные перчатки
- Соблюдение правил техники безопасности, специфичных для страны
Меры по оказанию первой помощи
- Контакт с глазами: Немедленно промыть глаза большим количеством воды в течение не менее 15 минут; при наличии использовать флакон для промывки глаз. Если раздражение глаз сохраняется, обратитесь к врачу.
- Контакт с кожей: Немедленно смыть водой с мылом. Если раздражение сохраняется, обратитесь к врачу.
ПримечаниеНе использовать растворители/разбавители.
00 Правила техники безопасности при работе с маслом
| Предупреждение | Опасность отравления при попадании/всасывании масла через кожу! Риск получения травмы при попадании масла в глаза и на кожу! |
|---|
Переработка
Соблюдать правила утилизации отходов в конкретных странах.
Меры в случае непреднамеренного разлива масла
- Меры личной предосторожности: Опасность соскальзывания! Не допускать к производству работ посторонних лиц. Носить индивидуальную защитную одежду/оборудование.
- Мероприятия по охране окружающей среды: Не допускать слива масла в дренажные каналы, системы канализации, ямы, подвалы, воду и землю.
- Ограничение растекания: Использовать масляные блоки для предотвращения поверхностного растекания масла.
- Процедура очистки: Связать и утилизировать вытекшее масло негорючими абсорбентами.
ПримечаниеНе смывайте масло водой или водными чистящими средствами.
00...... Подъемное транспортное средство с подъемной платформой
| Предупреждение | Опасность для жизни! Прочитайте и следовать инструкциям по эксплуатации подъемной платформы. Не превышайте грузоподъемность подъемной платформы. |
|---|
ПримечаниеПодъемная платформа должна соответствовать соответствующим законодательным нормам по предотвращению несчастных случаев и обслуживаться в соответствии с инструкциями производителя.
| Важно | Риск повреждения! Перед выездом на подъемную платформу убедиться в наличии достаточного дорожного просвета между подъемной платформой и автомобилем. Транспортное средство может быть поднято с подъемной платформы только в четырех точках подъема. |
|---|
Необходимые предварительные задачи
- При необходимости удалить такелажные узлы из комплекта оборудования и вставить их снизу в отверстия в передней и задней зонах подоконников
| Важно | Риск повреждения! Совместите опорные пластины (2) рычагов подъемной платформы с такелажными точками (1) таким образом, чтобы ни один из соседних компонентов не касался и тем самым не повреждался. |
|---|
Схема №33
00...... Подъёмное транспортное средство с домкратом тележки
| Важно | Соблюдать следующие инструкции, относящиеся к тележке-домкрату: Использовать только распределенные/одобренные BMW тележки домкраты, которые имеют точки контакта с резиновыми пластинами. Домкраты тележек необходимо регулярно обслуживать и всегда проверять на функциональную надежность перед их использованием! Проверить резиновую пластину на домкрате тележки перед каждым использованием, заменяя при необходимости. |
|---|
Схема №34
| Предупреждение | Подъем автомобиля домкратом тележки допускается только в следующих такелажных точках! |
|---|
- Сторона подрамника передней оси
- Точки подъема боковых автомобилей
Схема №35
00..... Используемые символы и информация в инструкциях по ремонту
| Предупреждение | Правила и меры предосторожности, которые защищают механиков и другой персонал от травм (включая опасные для жизни травмы). |
|---|
Пример
| Предупреждение | Опасность ошпаривания! Эту работу выполняйте только после остывания двигателя. |
|---|
| Важно | Специальные инструкции и меры предосторожности, предотвращающие повреждение транспортного средства или его частей. Несоблюдение вышеизложенного сделает недействительными любые претензии по гарантии. Символ предостережения используется во всех инструкциях по ремонту. Однако использование предупреждающего слова «Осторожно!» не является обязательным в каждом случае. Примечания, инструкции и меры предосторожности, упомянутые выше, сохраняют свою силу. |
|---|
ПримечаниеКонкретная информация об усовершенствованных процедурах эксплуатации, испытаний, регулировки и технического обслуживания. Также указывает конец ремонтного участка.
Переработка
Соблюдение правил утилизации отходов в конкретных странах
Общая информация
Относится к другим инструкциям: например,
Необходимые предварительные задачи
Дальнейшие инструкции: обратитесь к инструкции по эксплуатации балансировочного станка.
Замена
Выполнение программирования/кодирования.
ПримечаниеМногие электронные блоки управления должны быть запрограммированы/закодированы (например, при замене).
ПримечаниеПодключить систему диагностики BMW
| Важно | Прочтите и соблюдать примечания по защите от электростатических повреждений (защита от электростатического разряда). |
|---|
ПримечаниеЭлектронные блоки управления и другие электронные компоненты - при неправильном обращении - могут быть повреждены или разрушены электростатическим разрядом.
00 00... Батарея: проверки дисплея (волшебный глаз), перезарядка батарей при необходимости
В случае замены аккумулятора абсолютно необходимо выбрать сменный аккумулятор такой же емкости/размера. Свинцово-кальциевые батареи могут быть заменены только другой свинцово-кальциевой батареей или батареей AGM.
ПримечаниеПрочтите и соблюдать предупредительные надписи и пояснения, напечатанные на аккумуляторе. Плохо заряженные аккумуляторы подвержены замерзанию. Плоские батареи предварительно повреждаются, если напряжение разомкнутой цепи менее 12,0 В. Это может привести к преждевременному выходу из строя. Температура хранения выше 35 ° C ускоряет скорость, с которой батарея будет саморазряжаться. Если электрические нагрузки/потребители в автомобиле включаются во время технического обслуживания или сервисно-инспекционных работ, этот ток должен быть компенсирован путем подключения зарядного устройства, одобренного BMW.
Во время каждой сервисной проверки или проверки батареи следить за цветом гидрометра и действуйте следующим образом
Зеленый = батарея достаточно заряжена (никаких действий не требуется)
Черный = батарея недостаточно заряжена (батарея заряжена полностью)
Ярко-желтый = слишком низкий уровень кислоты (заменить батарею)
Проверка батареи
Полностью заряженная, как-новая батарея имеет напряжение не менее 12,7 В.
В зависимости от напряжения батареи действуйте следующим образом
- Если напряжение батареи превышает 12,3 В, никаких дальнейших действий не требуется.
- При напряжении батареи от 12,0 до 12,3 В заряжайте батарею не менее 12 часов.
- Если напряжение батареи ниже 12,0 В, батарея получила предварительное повреждение и должна быть заменена.
На батарее, которая была сохранена, цвет гидрометра (так называемый «волшебный глаз») может оставаться черным, хотя батарея имеет значение напряжения разомкнутой цепи по меньшей мере 12,7 В. Это вызвано кислотным наслоением в батарее. Такие аккумуляторы тем не менее полностью заряжены и в порядке.
Для устранения кислотного наслоения медленно один раз переверните пораженный аккумулятор. Это заставляет волшебный глаз снова показать «зеленый».
Необходимо подождать не менее 6 часов, чтобы иметь возможность правильно определить напряжение холостого хода. Только по истечении этого периода вы должны обеспечить устранение возможных поверхностных зарядов, которые могут исказить измеренное значение напряжения.
00 00... Кузов: Проверки на наличие коррозии (кроме полостей)
Визуально осмотреть днище кузова, колесные арки и элементы рамы на предмет ржавчины и повреждений.
| Важно | При обнаружении повреждений днища: При необходимости снять панели с днища. Проверить крепления и крепления, тормозные и топливопроводы на наличие повреждений, коррозии и правильное монтажное положение. Устранение выявленных неисправностей после консультации с клиентом и выставление отдельного счета. |
|---|
00 00... Проверка системы мойки/протирки ветрового стекла
- Проверить рисунок протирки на предмет размазывания; при необходимости заменить щетки стеклоочистителя после консультации с заказчиком
- Распылительная струя должна равномерно выходить из распылительного сопла, при необходимости заменять сопло и выписывать отдельный счет-фактуру
00 00... Проверка уровня охлаждающей жидкости В случае доливки: проверки концентрации
Проверить уровень охлаждающей жидкости в расширительном бачке. Уровень охлаждающей жидкости должен быть между мин. и макс. маркировка. При необходимости долить хладагент до максимального уровня заполнения. При отсутствии охлаждающей жидкости также выявить причину и уведомить об этом заказчика.
Проверить концентрацию с помощью тестера антифриза в расширительном бачке охлаждающей жидкости.
При необходимости слить дифференциальное количество у сливной пробки хладагента и долить рекомендованный хладагент.
00 00... Проверка сирены, фар и системы предупреждения об опасности
Звуковой сигнал
Проверить функцию.
ПримечаниеВ случае с двухтональными фанфарами убедиться, что обе фанфары работают исправно.
Фара-мигалка
Активировать фары-фары, проверить фары дальнего света и синюю индикаторную лампу в комбинации приборов на правильность работы.
Система предупреждения об опасности
Проверить функцию.
ПримечаниеПосле консультации с клиентом устраните неисправности и выставите отдельный счет.
00 00... Проверка полевого освещения КИПиА и индикации, воздуходувки нагревателя
Освещение приборов
Проверить работу прибора и индикаторных/предупреждающих ламп.
Освещение поля индикации
Проверить работу выключателей света; диммер; органы управления; обогреватель/кондиционер; туманоуловитель заднего окна; радио; (в зависимости от оборудования) бортовой компьютер; стеклоподъемники; электрический люк в крыше; противотуманная фара.
Отопитель
Проверить работу всех ступеней воздуходувки, распределение воздуха и выход воздуха.
ПримечаниеПосле консультации с клиентом устраните неисправности и выставите отдельный счет.
00 00... Проверка системы освещения
- Проверить систему освещения на правильность работы: Проверить фары, задние фонари и связанные с ними контрольные/индикаторные лампы Проверить регулировку фар Проверить боковые фонари, стояночные огни, фары ближнего и дальнего света для корректной работы Проверить мигалку фар для корректной работы Проверить сигнальный звуковой сигнал Проверить левый/правый указатели поворота и систему предупреждения об опасности для корректной работы Проверить стоп-сигналы для корректной работы Проверить фонари заднего хода и фонари номерного знака для корректной работы Проверить передние и задние противотуманные фары для корректной работы Проверить внутренние фонари (в сборе: внутренние фонари, фонари для ног, фонари багажного отделения, перчаточный фонарь) для правильной работы Проверить освещение прибора и поля индикации
00 00... Микрокапсулированные винты
Винтовая блокировка является средством предотвращения ослабления резьбового соединения под воздействием внешних воздействий.
После того, как винт был покрыт клеем, клей остается неактивным до тех пор, пока он не активируется разрушением капсулы при вставлении винта, а затем отверждается при комнатной температуре.
Установка
- Микроинкапсулированные винты (Loctite) подлежат замене и не подлежат повторному использованию
- Винтовое соединение должно быть выполнено в течение 20 минут. (начало отверждения)
- Нельзя повторно затягивать микрокапсулированные винты
- Резьба гайки должна быть предварительно зачищена при повторном использовании
00 00... Ремни безопасности: проверки состояния лямки ремня, функции инерционного механизма катушки, блокирующая катушка, пряжки ремня
Ремешок ремня, втягивающий механизм, блокировка ремня
Вытащите ремень и убедиться, что он выходит без рывков.
Проверить ремень ремня на наличие
- Сворачивание
- Распутывание
- Повышения
- Трещины и разрывы
- Следы плавления
- Зажим в качестве замка втягивающего устройства
Убрать лямку ремня; здесь механизм инерционной катушки должен отводить лямку автоматически и без скрипящих шумов, может потребоваться подача последней секции лямки.
Вытянуть лямку ремня на коротких буксирах - блокирующая катушка должна застопориться.
Пряжка для ремня
Язычок на ремешке ремня должен легко защелкиваться на место со слышимым щелчком.
При нажатии кнопки «Нажать» язычок должен выталкиваться из пряжки под давлением пружины.
ПримечаниеПри повреждении ремня безопасности необходимо полностью заменить ремень безопасности после консультации с клиентом; выставлять отдельный счет на выполнение данной работы. Инструкции по дальнейшим действиям см. в разделе ПРОВЕРКА АВТОМАТИЧЕСКОГО РЕМНЯ БЕЗОПАСНОСТИ.
00 00... Компоненты рулевого управления: проверки на отсутствие зазоров, утечек, повреждений и износа
Проверка люфта
- Для систем рулевого управления с электроприводом зажигание должно быть включено
- Руль: Двигайте руль назад и вперед и проверять наличие люфта
- Соединение тяг: Между плечом тяги 2 и соединением тяг 1 не должно быть зазора.
Схема №36
Проверить все видимые соединения, шланги, магистрали и рулевой механизм на наличие следов жидкости.
Проверка на наличие повреждений и износа
Проверить наличие повреждений (например, трещины, отверстия), протечек или отсутствие зажимных лент на опорах, гибких дисках, а также втулках осей и тяг.
00 00... Шины: проверки давления наддува, коррекции при необходимости, проверки внешнего состояния, глубины протектора и рисунка
- Проверка давления в шине: Проверить давление в шине в соответствии с информационной табличкой на B-образной стойке. Инициализируйте индикатор пробега. См. ШИНЫ С АВАРИЙНЫМИ ХОДОВЫМИ ХАРАКТЕРИСТИКАМИ И СИСТЕМЫ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ О ДАВЛЕНИИ В ШИНАХ.
- Проверка состояния шины: Проверить глубину протектора всех шин с помощью калибра протектора шины Проверить поверхности протектора и боковые стенки шины на наличие надрезов и посторонних частиц, таких как гвозди или шурупы Проверить рисунок протектора шины на предмет локализованного сплющивания и износа с одной стороны; при необходимости выполнить центровку колес/шасси после консультации с заказчиком
ПримечаниеВ целях безопасности вождения использовать только шины одного типа и рисунка протектора на одном транспортном средстве. Сообщите клиенту о любых неправильных или изношенных шинах.
00 00... Днище кузова, включая все видимые компоненты: проверки на наличие повреждений, утечек, коррозии
- Визуально осмотреть днище кузова: На предмет утечек (трансмиссия, топливная система, компоненты тормозов, рулевое управление) Для правильной прокладки электрических выводов (датчик тормозной колодки, генератор импульсов) Повреждение днища кузова Коррозия на днище кузова
| Важно | При обнаружении повреждений днища: При необходимости снять панели с днища. Проверить крепления и крепления, тормозные и топливопроводы на наличие повреждений и правильное монтажное положение. Устранение выявленных неисправностей после консультации с клиентом и выставление отдельного счета. |
|---|
- Визуальный осмотр днища кузова: На предмет утечек (трансмиссия, компоненты тормозов, рулевое управление) Повреждение днища кузова Коррозия днища кузова
| Важно | При обнаружении повреждений днища: При необходимости снять панели с днища. Проверить крепления и крепления, тормозные и топливопроводы на наличие повреждений и правильное монтажное положение. Устранение выявленных неисправностей после консультации с клиентом и выставление отдельного счета. |
|---|
00 00 105 Стандартный объем услуг
Для получения более подробной информации о дальнейших действиях см.
- Проверить контрольные и предупреждающие лампы
- Контрольные сообщения проверить проверить
00 00 610 Обслуживание моторного масла, включая дополнительное обслуживание (N14)
| Важно | Крайне важно придерживаться точно указанных наполнительных мощностей. Переполнение двигателя моторным маслом приведет к повреждению двигателя. Необходимо соблюдать время проверки и стекания капель. |
|---|
Переработка
Уловить и утилизировать использованное масло в подходящей таре.
Соблюдать правила утилизации отходов в конкретных странах.
Отпустить колпачок масляного фильтра 1 на шестигранной головке.
ПримечаниеМедленно открыть крышку масляного фильтра.
При необходимости поймать вытекающее машинное масло в тряпку.
Схема №37
Снять и вставить маслофильтроэлемент 1 в направлении стрелки.
Заменить уплотнительное кольцо (2).
Установка
Смазать уплотнительное кольцо 2 моторным маслом.
Момент затяжки 11 42 1AZ.
Схема №38
Снять пробку 1 слива масла из двигателя.
Установка
Заменить уплотнительное кольцо.
Момент затяжки 11 13 1AZ.
Схема №39
Собрать двигатель.
Проверка уровня моторного масла
- Парковка транспортного средства на горизонтальной поверхности.
00 00 610 Сервис - моторное масло
- Сервис - моторное масло Замена моторного масла и масляного фильтра Ручной тормоз Тормоз и проверка правильности работы. См. СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ. Проверить обогрев, систему кондиционирования или автоматический микрофильтр кондиционер Change. См. ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР КАБИНЫ. При каждой смене масла 2-го двигателя заменять свечи зажигания заменять элемент воздушного фильтра, соответственно сокращайте интервал смены в случае большего количества скопившейся пыли. Сброс сервисного дисплея в соответствии с заводскими нормами.
00 00 612 Сервис - передние тормоза
Снять передние тормозные колодки. Для получения более подробной информации о дальнейших действиях см.
- Снятие и установка/замена тормозных накладок на обоих передних дисковых тормозах. См. ТОРМОЗА - ИНСТРУКЦИИ ПО РЕМОНТУ - S CLUBMAN.
- Сброс отображения услуг в соответствии с заводскими правилами
ПримечаниеОчистить тормозной воздуховод. Тормозные диски заменяют, если они меньше минимальной толщины тормозного диска и если обнаружены задиры, тепловые трещины или разница в толщине. См. ТОРМОЗА - ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ - S CLUBMAN. Нанести тонкий слой смазки на колесную центровку на легкосплавных колесах.
00 00 614 Обслуживание - задние тормоза
Снять задние тормозные колодки. Для получения более подробной информации о дальнейших действиях см.
- Снятие и установка/замена тормозных колодок на обоих задних дисковых тормозах. См. ТОРМОЗА - ИНСТРУКЦИИ ПО РЕМОНТУ - S CLUBMAN. Чистый тормозной воздуховод Нанести тонкий слой смазки на центр колеса на легкосплавных колесах
- Тормозные диски заменяют, если они меньше минимальной толщины тормозного диска и если обнаружены задиры, тепловые трещины или разница в толщине. См. ТОРМОЗА - ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ - S CLUBMAN.
- Проверить исправность работы ручного тормоза, при необходимости отрегулировать. См. ТОРМОЗА - ИНСТРУКЦИИ ПО РЕМОНТУ - S CLUBMAN.
- Сброс сервисного дисплея в соответствии с заводскими правилами
00 00 616 Сервис - микрофильтр
Для получения более подробной информации о дальнейших действиях см. инструкции по ремонту
- Снятие и установка/замена микрофильтра для внутренней вентиляции. См. МИКРОФИЛЬТР.
- Сброс отображения услуг в соответствии с заводскими правилами
00 00 622 Сервис - свечи зажигания
Для получения более подробной информации о дальнейших действиях см. инструкции по ремонту
- Замена свечей зажигания. См.
- Сброс отображения услуг в соответствии с заводскими правилами
00 11 229 Замена масла в механической коробке передач
ПримечаниеКоробка передач находится при нормальной рабочей температуре.
Трансмиссионное масло
См. РАБОЧИЕ ЖИДКОСТИ.
Открутить пробку для слива масла (1) и дайте маслу полностью вытечь.
Очистить пробку для слива масла и установить ее обратно.
Момент затяжки 23 00 1AZ.
Открутить пробку контроля уровня наполнения/наполнения (2) и наполняйте трансмиссию до перелива масла. Слить излишки масла и установить на место пробку для контроля уровня заливки/наполнения.
Момент затяжки 23 00 1AZ.
Схема №40
11 00 Снятие и установка/замена акустической крышки (N14)
Отвернуть винты 1.
Момент затяжки 11 12 9AZ..
Отпустить акустическую крышку на фиксаторах 2.
Поднять акустическую крышку в направлении стрелки.
