ВниманиеОбслуживание и обращение с пиротехническими компонентами ограничено квалифицированным персоналом. Требуемые квалификации различаются в зависимости от региона. Всегда соблюдать местные законы и законодательные директивы, касающиеся обслуживания и обращения с пиротехническими компонентами. Несоблюдение этой инструкции может привести к серьезным травмам или смерти.
ВниманиеВсегда носите живую подушку безопасности с дверцей для развертывания, крышкой отделки или отрывным швом, направленным в сторону от кузова. Не устанавливать подушку безопасности так, чтобы дверь для развертывания, крышка отделки или отрывной шов были обращены вниз. Несоблюдение этих инструкций может привести к серьезным травмам в случае случайного развертывания.
ВниманиеВсегда переносите или транспортируйте наполнитель надувной подушки безопасности с ремнем безопасности, плотно закрепленным в трубке наполнителя. Несоблюдение этой инструкции может привести к серьезным травмам в случае случайного развертывания.
ВниманиеРазместить все дополнительные удерживающие устройства (воздушные подушки, преднатяжители, ограничители нагрузки и т.д.) на открытом воздухе со всем персоналом на расстоянии не менее 9 метров (30 футов) для обеспечения личной безопасности. Из-за громкого сообщения, которое возникает при развертывании устройства SRS, требуется защита слуха. Несоблюдение этих инструкций может привести к серьезным травмам.
ВниманиеНе обесцвечивайте и не окрашивайте лямку ремня безопасности, так как лямка может ослабнуть. Несоблюдение этой инструкции может увеличить риск серьезных травм или смерти в результате аварии.
ВниманиеЕсли транспортное средство попало в аварию, осмотреть модуль управления удерживающими устройствами (RCM) и места установки датчика удара (при наличии такового) на предмет наличия деформации. В случае повреждения восстановить монтажные зоны до первоначальной производственной конфигурации. Новый RCM и датчики должны быть установлены независимо от того, сработали подушки безопасности или нет. Несоблюдение этих инструкций может привести к серьезным травмам или смерти в результате аварии.
ВниманиеВсе компоненты ремня безопасности должны быть осмотрены и исправлены как часть любого ремонта столкновения. Осмотреть все компоненты ремня безопасности в соответствии с инструкциями по осмотру и ремонту ремней безопасности после столкновения, приведенными в разделе 501-20A Общие процедуры настоящего руководства. Несоблюдение этой инструкции может привести к неправильной работе системы ремней безопасности и увеличить риск серьезной травмы или смерти в результате аварии.
ВниманиеНе ремонтируйте и не обслуживайте соединительные клеммы компонентов удерживающего устройства. Если клеммы ограничительного разъема нуждаются в ремонте, заменить их хвостовиками сервисного разъема. Несоблюдение этой инструкции может привести к неправильной работе удерживающего устройства транспортного средства, что увеличивает риск серьезной травмы или смерти в результате аварии.
ВниманиеЗапрещается разбирать или вскрывать разворачиваемые компоненты ремня безопасности, включая устройства предварительного натяжения, ограничители нагрузки и наполнители надувной подушки безопасности. Никогда не прикасайтесь к электрическим разъемам развертываемого устройства зонда. Подделка или обратное зондирование могут вызвать случайное развертывание и привести к травме или смерти.
ВниманиеНикогда не вмешивайтесь, не ремонтируйте и не модифицируйте модуль управления удерживающими устройствами (RCM) или любой другой компонент дополнительной удерживающей системы (SRS). Несоблюдение этой инструкции может привести к неправильному функционированию дополнительной удерживающей системы (SRS), что увеличивает риск серьезных травм или смерти в результате аварии.
ВниманиеНикогда не зондируйте электрические разъемы на подушке безопасности, Safety Canopy (надувная шторка безопасности) или боковых воздушных завесах в сборе. Несоблюдение этой инструкции может привести к случайному развертыванию этих сборок, что увеличивает риск серьезных травм или смерти.
ВниманиеНе манипулируйте, не перемещайте и не меняйте исходное горизонтальное положение установки модуля управления системой пассивной безопасности (RCM) (RCM) при подключенном RCC и включенном выключателе зажигания. Несоблюдение этой инструкции может привести к случайному развертыванию защитного навеса и вызвать серьезную травму или смерть.
ВниманиеЗапрещается загромождать или размещать предметы на пути развертывания защитного навеса или боковой воздушной завесы в сборе. Никогда не вставляйте какой-либо тип крепежа или стяжного ремня вокруг любой части Safety Canopy (надувная шторка безопасности), боковой воздушной завесы в сборе или соответствующей панели внутренней отделки. Несоблюдение этой инструкции может привести к неправильному срабатыванию Safety Canopy (надувная шторка безопасности) или боковой подушки безопасности и увеличивает риск серьезных травм или смерти в результате аварии.
ВниманиеДетали системы классификации пассажиров (OCS) калибруются как сборка и должны заменяться только в той конфигурации, в которой они продаются. Никогда не разделяйте части сборки. Несоблюдение этой инструкции может привести к неправильной работе OCS и увеличивает риск серьезных травм или смерти в результате аварии.
ВниманиеНикогда не допускайте попадания масла, смазки, воды или посторонних загрязнений на / в компоненты системы классификации пассажиров (OCS) или электрические разъемы. Несоблюдение этой инструкции может привести к неправильной работе OCS и увеличивает риск серьезных травм или смерти в результате аварии.
ВниманиеВсегда затягивайте крепления модуля управления системой пассивной безопасности (RCM) (RCM) и датчика удара (если он оборудован) до указанного крутящего момента. Невыполнение этого требования может привести к неправильной работе удерживающей системы, что увеличивает риск получения травмы или смерти в результате дорожно-транспортного происшествия.
ВниманиеНе окрашивайте крышки подушек безопасности и двери для развертывания. Краска может привести к неправильному срабатыванию подушки безопасности. Несоблюдение этой инструкции может увеличить риск серьезных травм или смерти в результате аварии.
ВниманиеВсегда переносите работающий привод капота, удерживая его вокруг цилиндра с монтажным кронштейном вверх и крышкой, направленной в сторону от корпуса. Всегда устанавливать привод вытяжного колпака сбоку так, чтобы крышка была направлена в сторону от людей. Никогда ничего не помещайте перед колпачком. Несоблюдение этих инструкций может привести к серьезным травмам в случае случайного развертывания.
ВниманиеЕсли транспортное средство подверглось удару пешехода, осмотреть места установки датчика удара на предмет повреждений. При повреждении необходимо установить новую крышку бампера. Должны быть установлены новые датчики удара пешехода. Несоблюдение этих инструкций может привести к серьезным травмам или смерти при наезде на пешехода.
ВниманиеНе ремонтируйте и не обслуживайте клеммы разъемов компонентов системы защиты пешеходов. Если клеммные колодки системы защиты пешеходов нуждаются в ремонте, заменить их на служебные разъемы. Несоблюдение этой инструкции может привести к неправильной работе системы защиты пешеходов транспортного средства, что увеличивает риск серьезных травм или смерти при наезде на пешехода.
ВниманиеНикогда не вмешивайтесь, не ремонтируйте и не модифицируйте компонент системы защиты пешеходов. Несоблюдение этой инструкции может привести к неправильной работе системы защиты пешеходов, что увеличивает риск серьезных травм или смерти при наезде на пешехода.
ВниманиеЗапрещается зондировать электрические соединители на пиротехнических узлах системы защиты пешеходов. Несоблюдение этой инструкции может привести к случайному развертыванию этих сборок, что увеличивает риск серьезных травм или смерти.
ВниманиеПиротехнические компоненты очень горячие сразу после развертывания и могут быть покрыты пиротехническими остатками. Не обращайтесь с пиротехническими компонентами сразу после развертывания. Всегда надевайте защитные перчатки, защитные очки и средства защиты дыхания для предотвращения контакта с кожей и вдыхания пиротехнических остатков. Несоблюдение данной инструкции может привести к серьезным травмам персонала.