Регулировки
Калибровка диапазона
Повторная калибровка индикатора дальности необходима после замены:
- одноплатный микрокомпьютер
- память программы
- топливомер
- стабилизатор напряжения
- Жидкокристаллический инструмент
| Фелер! Datei kann nicht geöffnet werden! | |||
|---|---|---|---|
| .P. C4380.tif | 9 | 7,5 | Тифф;; |
Если при выборе функции индикации дальности на дисплее функции постоянно отображается «---- км (м)», необходимо повторно инициализировать бортовой компьютер, отключив аккумулятор> 2 мин.
Требования к повторной калибровке диапазона:
- корректно функционирует бортовой компьютер
- установлена правильная память программы
- указатель топлива в приборе в порядке
| Фелер! Datei kann nicht geöffnet werden! | |||
|---|---|---|---|
| .P. D1393.tif | 9 | 7,5 | Тифф;; |
Универсальный потенциометр KM-644-1 необходим для повторной калибровки.
Регулировка и подключение должны выполняться следующим образом:
- Подключите мультиметр MKM-587-A к универсальному потенциометру (диапазон измерения 200 Вт).
- Ослабьте зажимную гайку универсального потенциометра и отрегулируйте потенциометр отверткой до номинального значения (номинальные значения: см. раздел 7.1.1 или 7.1.2).
- Затянуть зажимную гайку.
- Отсоедините измерительный вывод (круглая вилка) и вывод заземления (плоская вилка) на датчике топливного бака.
- Подключите универсальный потенциометр к обоим выводам.
| Фелер! Datei kann nicht geöffnet werden! | |||
|---|---|---|---|
| .P. C6560.tif | 9 | 7,5 | Тифф;; |
Манометр бака не подключен во время калибровки!
Примечания:
· Универсальный потенциометр должен быть подключен до TECH 1, с выключенным зажиганием.
В противном случае самодиагностика бортового компьютера распознает неисправность № 168 после отключения уровнемера бака.
То же самое относится к отключению потенциометра и повторному подключению уровнемера бака.
| · Если манометр бака герметичен, для подключения потенциометра KM-644-2 требуется переходник KM-644-1. | Фелер! Datei kann nicht geöffnet werden! | ||
|---|---|---|---|
| .P. C6561.tif | 9 | 7,5 | Тифф;; |
С TECH 1
Отрегулируйте KM-644-1 универсального потенциометра на сопротивление замещения и подключите его вместо датчика бака (зажигание выключено!).
Подключите ТЕХ 1, проверьте код памяти программы и при необходимости устраните имеющиеся запомненные неисправности (см. раздел 5.4.1).
Нажатие клавиши F6 и затем F0 переводит TECH 1 в режим калибровки.
Подтвердите следующие отображения TECH 1 с помощью YES.
Если калибровка верна, то TECH 1 возвращается в режим F6: регулировки, выход из которого осуществляется по команде EXIT.
Отсоединить универсальный потенциометр и подключить уровнемер бака (зажигание выключено!).
С диагностическим переключателем KM-640
Отрегулируйте KM-644-1 универсального потенциометра на сопротивление замещения и подключите его вместо датчика бака (зажигание выключено!).
Подключите диагностический переключатель KM-640.
Отрегулируйте диагностический режим 5 повторным нажатием на ступенчатую клавишу.
На дисплее часов высвечивается «d: 5».
Отображение функции остается пустым.
| Фелер! Datei kann nicht geöffnet werden! | |||
|---|---|---|---|
| .P. D1392.tif | 9 | 7,5 | Тифф;; |
Изменение фактического режима калибровки осуществляется нажатием на контакт минутного отверстия.
На дисплее часов появится «A».
На дисплее выбора функций мигает стрелка диапазона.
На дисплее функции отображается «12 л» (калибровка с определенным количеством бензина). Этот режим калибровки используется только на заводе.
Переход в режим калибровки с замещающим сопротивлением осуществляется нажатием на ступенчатую клавишу.
На дисплее функции отображается значение сопротивления замещения.
Отрегулируйте KM-644-1 универсального потенциометра на сопротивление замещения и подключите его вместо манометра бака (см. раздел 7.1).
| Фелер! Datei kann nicht geöffnet werden! | |||
|---|---|---|---|
| .P. D1394.tif | 9 | 7,5 | Тифф;; |
Процесс калибровки начинается после того, как клавиша запуска будет нажата> 3 с; на дисплее функции отображается «----» до окончания хранения.
Приблизительно через 5 с на дисплее функции отображается диапазон, соответствующий сопротивлению замещения (приблизительно 120 км или 75 м).
Выход из режима калибровки осуществляется отключением диагностического выключателя.
| Фелер! Datei kann nicht geöffnet werden! | |||
|---|---|---|---|
| .P. D1395.tif | 9 | 7,5 | Тифф;; |
Если во время калибровки бортовой компьютер распознает неисправный уровень сигнала, вместо отображаемого диапазона в течение 5 секунд мигает «H»(напряжение слишком высокое) или «L»(напряжение слишком низкое). Затем бортовой компьютер возвращается в режим диагностики 5.
В этом случае проверьте настройку универсального потенциометра или периферии бортового компьютера (см. раздел 6).
После успешной повторной калибровки должны быть выполнены следующие мероприятия:
- Снять универсальный потенциометр, подключить манометр бака (зажигание выключено!)
- Стирание памяти с кодом неисправности (см. раздел 6.3.2)
| - Выберите функцию диапазона компьютера платы и нажмите кнопку запуска. На дисплее функции отображается диапазон, рассчитанный на основе текущего содержимого резервуара. | Фелер! Datei kann nicht geöffnet werden! | ||
|---|---|---|---|
| .P. D1396.tif | 9 | 7,5 | Тифф;; |
Коррекция диапазона
Эта возможность калибровки позволяет корректировать различия между диапазоном, указанным бортовым компьютером, и фактическим диапазоном транспортного средства. Такое состояние может возникнуть, например, после замены бортового компьютера.
Коррекция содержимого резервуара возможна в диапазоне ± 3 л (± 1,2 галлона) за 0,5 л (0,2 галлона) стадий.
Важно:
Корректировку содержимого резервуара следует производить только в том случае, если в течение значительного периода времени и с тем же порядком величины имели место расхождения между диапазоном, указанным бортовым компьютером, и фактическим диапазоном. В целях безопасности индикатор дальности был сконструирован таким образом, что когда дисплей бортового компьютера показывает 0 км, расстояние приблизительно от 5 до 10 км (от 3 до 6 м) все еще может быть пройдено. Этот запас прочности не должен уменьшаться за счет корректировки содержимого цистерны.
При больших отклонениях следует перекалибровать индикатор диапазона.
Рекомендуемыми значениями для перехода между содержимым резервуара и диапазоном являются следующие эквиваленты:
0,51 «5 км (0,2 галл». 3 мили)
С TECH 1
Подключите TECH 1, проверьте код памяти программы и устраните возможные неисправности (см. раздел 5.4.1).
Нажатие клавиши F6, затем F1 переводит TECH 1 в режим коррекции дальности. Дисплей TECH 1 показывает:
ВЫБОР ЗНАЧЕНИЯ
ОБЪЕМ
Хх км
(ВВОД)
Ввод требуемого значения коррекции может быть выполнен с помощью клавиш и ¨ и подтвержден клавишей ENTER.
Если коррекция произведена безошибочно, то TECH 1 возвращается в режим F6: регулировки, выход из которого осуществляется по EXIT.
Чтобы проверить коррекцию диапазона, см. Шаг тестирования 02 в Списке данных F0 (раздел 5.4.4).
С диагностическим переключателем KM-640
Подключите диагностический переключатель KM-640 (раздел 6.3.1).
Отрегулируйте диагностический режим 5, повторно активируя ступенчатый ключ.
На дисплее часов высвечивается «d: 5».
Отображение функции остается пустым.
Изменение фактического режима коррекции осуществляется нажатием на контакт часового отверстия.
| Фелер! Datei kann nicht geöffnet werden! | |||
|---|---|---|---|
| .P. D1392.tif | 9 | 7,5 | Тифф;; |
На дисплее часов отображается «A: xx»; в то же время сохраненная в данный момент поправка появляется в позициях, обозначенных xx. значение поправки отображается без десятичной точки, например 15 для 1,5 л (6 для 0,6 гал).
На дисплее выбора функций мигает стрелка диапазона.
На дисплее функции отображается диапазон, основанный на текущем содержании в баке, стандартном расходе 10 л/100 км (28,3 м/гал) и текущей скорректированной поправке.
| Фелер! Datei kann nicht geöffnet werden! | |||
|---|---|---|---|
| .P. C4381.tif | 9 | 7,5 | Тифф;; |
Ступенчатая клавиша может использоваться для настройки желаемой коррекции на дисплее часов в непрерывном режиме. Одновременно отображаемый диапазон изменяется приблизительно на
5 км (3 м) с каждым срабатыванием ключа.
Если установлено правильное значение коррекции, то значение коррекции постоянно сохраняется в памяти программы путем нажатия пусковой клавиши> 1 сек; на дисплее функции отображается «----» до окончания хранения.
Выход из режима коррекции осуществляется отключением диагностического выключателя.
| Фелер! Datei kann nicht geöffnet werden! | |||
|---|---|---|---|
| .P. D1397.tif | 9 | 7,5 | Тифф;; |
| Затем: выберите функцию диапазона компьютера платы и нажмите кнопку запуска. На дисплее функции отображается диапазон, рассчитанный на основе текущего содержимого резервуара. | Фелер! Datei kann nicht geöffnet werden! | ||
| .P. D1398.tif | 9 | 7,5 | Тифф;; |
Примеры
Пример 1
Жалоба клиента: При показании дальности 17 км (11 м) в дисплее бортового компьютера двигатель остановился из-за недостатка топлива.
Действие: Отрегулируйте следующее более высокое значение как отрицательную величину с помощью коррекции диапазона; здесь - 20 км (- 12 м).
Бортовой компьютер теперь показывает дальность, которая меньше на 20 км (12 м).
Пример 2
Жалоба клиента: При показании дальности 0 км (0 м) по-прежнему можно проехать 32 км (20 м). Отклонение такого порядка величины можно было наблюдать в течение значительного периода времени.
Действие: Чтобы не упасть ниже запаса прочности, подстроиться под следующее, но одно меньшее значение; здесь 25 км (15 м).
Бортовой компьютер теперь показывает дальность, которая больше на 25 км (15 м).
Пример 3
Жалоба клиента: В течение значительного периода времени наблюдается отклонение показаний дальности более чем ± на 40 км (± 25 м) от фактического значения.
Действие: Перекалибруйте индикатор диапазона (см. раздел 7.1).
Корректировка времени
Необходима регулировка часов,
- если подача тока на бортовой компьютер прерывалась на время более 3 с;
- для перехода между летним и зимним временем или во время поездок на большие расстояния;
- с нерегулярными интервалами для выравнивания точности.
С TECH 1
Подключите TECH 1, проверьте код памяти программы и устраните возможные неисправности (см. раздел 5.4.1).
Нажатие клавиши F6, затем F2 переводит TECH 1 в временной режим. Дисплей TECH 1 показывает:
УСТАНОВИТЬ ВРЕМЯ
Чч: мм: сс
(ВВОД)
Положение часов hh мигает и может быть изменено с помощью клавиш и ¨ и передано на бортовой компьютер с помощью клавиши ENTER Настройка минут (мм) и секунд (сс) затем происходит аналогично.
После того, как положение секунд отрегулировано, TECH 1 возвращается в режим F6: Регулировки, выход из которого осуществляется EXIT.
С блоком управления
При приведении в действие контактов отверстия часовое и минутное положения дисплея бортового компьютера можно регулировать в непрерывном режиме и начинать с точной секунды с помощью пусковой или шаговой клавиши (см. раздел 3.8).