На корпусе передней (основной) фары или на креплении находится регулировка ближнего света, по линии настройки 76/756 EWG или ECE-R48, индикация: 1,0%
Линии настройки 76/756 EWG или ECE-R48 включают в себя проверку и регулировку фар автомобиля. Правильная регулировка фар автомобиля должна обеспечивать наилучшее освещение дороги ближним светом при наименьшем ослеплении встречного транспорта. При этом наклон световых пучков фар к плоской поверхности и их направление к вертикальной продольной центральной плоскости автомобиля должен соответствовать условиям, предусмотренным в линии настройки.
Ближний свет считается выключенным, если интенсивность освещения на расстоянии 25 м от каждой отдельной фары на плоскости вертикально к дороге и на высоте фар, так же как и наружное освещение, имеют освещенность не более 1 люкса. Это требование выполняется, если регулировка фар выполняется в соответствии с инструкцией по настройке.
Значение 1,0 % соответствует установочному размеру фары, полученном при наклоне светового пучка. Таким образом, наклон составляет 10 см при удалении 10 м от фары автомобиля (рисунок G 4944 и G 5000). Индикатором наклона фары ближнего света считается ее граница света/темноты.
Инструкция по установке поясняется рисунками G 4944 и G 5000.
Используемые сокращения обозначают:
| A = | горизонтальное расстояние между центрами фар |
|---|---|
| B = | центральная отметка |
| C = | испытуемая поверхность |
| D = | занимаемая площадь |
|---|---|
| E = | точка перехода |
| e = | Установочный размер в см; e = H - h (установочный размер, передняя (основная) фара 1,0%, e = 10 см, противотуманные фары 2%, e = 20 см) |
| H = | высота середины фары над занимаемой площадью |
| h = | высота границы света/темноты фары ближнего свет над занимаемой площадью |
Регулировка фар производится с помощью устройства для регулировки в соответствии с инструкциями, как показано на рисунках D 6213 и D 6214.
В шинах транспортного средства должно быть давление воздуха, предусмотренное инструкцией. Бракованные стекла и отражатели фар, так как и покрытые копотью лампы накаливания должны быть заменены перед регулировкой.
Регулировка производится при собственной массе автомобиля плюс дополнительно один человек или 75 кг веса на водительском месте. (Собственная масса автомобиля = вес укомлпектованного на предприятии автомобиля с полностью заполненным топливным баком, а также вес всех комплектующих, поставляемых предприятием, например, запасное колесо, инструменты, домкрат, аптечка, знак аварийной остановки и т. д.).
Автомобили с ручным регулированием дорожного просвета должны регулироваться при предусмотренном инструкцией базовом давлении (0,8 бар при собственном весе).
Переключатель устройства регулирования угла наклона фар находится у положении "0" (положение для регулировки фар).
Точка пересечения горизонтальной и восходящей части границы света/темноты (точка перехода) должна находится на перпендикулярной лини, которая проходит через центральную отметку.
Чтобы облегчить вычисление упомянутой точки пересечения, можно несколько раз попеременно закрыть и снова открыть половину фары.
Используемые приборы регулировки фар должны соответствовать существующим линиям настройки и необходимо следовать руководству по эксплуатации от производителя.
Регулярная проверка прибора регулировки фар должна инициироваться сервисной службой производителя.
Прибор регулировки фар настраивается согласно инструкции производителя и устанавливается при наклоне в 1,0% для ближнего света или 2% наклона для передних противотуманных фар.
Согласно линии настройки 76/756 EWG 15 ° линии приходится на ближний свет на экране измерения (рисунок D 6213 показывает установку для правостороннего движения). Направление регулировки может быть выполнено также с помощью приборов регулировки фар, которые показывают линию 15 ° на экране измерения.
Середина светового пучка дальнего света должна располагаться внутри ограничительных уголков у центральной отметки (рисунок D 6214) для фар с возможностью установки ближнего и дальнего света.
Регулировка
Фары:
| 1 | регулировка высоты |
|---|---|
| 2 | регулировка направления |
Регулировка высоты: граница света/темноты должна проходить слева от регулировочного перекрестия горизонтально по регулировочной линии.
Регулировка направления: граница света/темноты должна проходить с левой стороны горизонтально до регулировочного перекрестия и отсюда до угла приблизительно в 15 ° вправо вверх. Наклон пучка света составляет 1,0% на 10 м.
Внимание!
Сначала необходимо выполнить регулировку высоты, затем регулировку направления. После регулировки направления необходимо еще раз проверить регулировку высоты.