Информация
- Перед началом установки прочтите все инструкции.
- Уведомления и тексты предупреждений предназначены для вашей безопасности и минимизации риска поломки чего-либо во время установки.
- Перед началом установки убедиться в наличии всех инструментов, указанных в инструкциях.
- Определенные шаги в инструкции представлены только в виде изображений. Пояснительный текст также приведен для более сложных шагов.
- В случае каких-либо проблем с инструкцией или аксессуаром, обратитесь к местному дилеру Volvo.
Схема №550
Установить ключ зажигания в положение 0.
Удалить отрицательный кабель батареи.
Схема №551
Снять крышку люка.
Схема №552
Снять крышку люка.
Схема №553
Снять погодную полосу.
Схема №554
Снять крышку люка.
Схема №555
Схема №556
Схема №557
Снять крышку люка.
Схема №558
Отвернуть винты.
Схема №559
Отвернуть винты.
Схема №560
Отпустить стопорное кольцо, которое находится внутри капота рычага переключения передач.
Схема №561
Схема №562
Схема №563
Отключить функцию блокировки переключения.
Переведите рычаг переключения передач в положение D.
Схема №564
Снять крышку люка.
Схема №565
Снять крышку люка.
Схема №566
Отсоединить следующие элементы
- Сложите ковер в сторону.
- Отсоединить клип(ы).
- Отсоединить соединитель.
Схема №567
Схема №568
Отвернуть винты.
Схема №569
Снять крышку люка.
Схема №570
Отсоединить соединитель.
Схема №571
| Внимание | Будьте осторожны, чтобы не повредить уловы. |
|---|
Снять крышку люка.
Схема №572
Отвернуть винты.
Схема №573
Отсоединить панель.
Схема №574
Схема №575
Схема №576
Отвернуть винты.
Схема №577
Схема №578
| Внимание | Количество разъемов может варьироваться в зависимости от уровня оборудования автомобиля. |
|---|
Отсоединить соединители.
Схема №579
Снять крышку люка.
Схема №580
Отвернуть винты.
Снять крышку люка.
Схема №581
| Внимание | Количество разъемов может варьироваться в зависимости от уровня оборудования автомобиля. |
|---|
Отсоединить соединители.
Схема №582
Схема №583
Схема №584
Отвернуть винты.
Схема №585
Снять крышку люка.
Схема №586
Снять крышку люка.
Схема №587
Отвернуть винты.
С обеих сторон.
Схема №588
Снять крышку люка.
Схема №589
Отвернуть винты.
Схема №590
Отсоединить панель.
Схема №591
Отсоединить соединитель.
Схема №592
Схема №593
| Внимание | Убедиться, что ни одна часть жгута проводов не захвачена. |
|---|
Облегчите прокладку кабеля, временно приподняв кронштейн пола с помощью розетки или аналогичного устройства.
Протяните проводку.
Схема №594
Состыкуйте соединители.
Схема №595
Оторвите лишнюю ленту из пенопласта.
Схема №596
Проложите кабельный жгут к существующему кабельному жгуту.
Схема №597
Проложите кабельный жгут к существующему кабельному жгуту.
Протяните проводку.
Закрепить проводку, с помощью зажимов.
Схема №598
Схема №599
Состыкуйте соединители.
Схема №600
Схема №601
Схема №602
Сложите ковер в сторону.
Схема №603
Найдите резиновую втулку под изоляцией и выпрессуйте ее.
Схема №604
ПримечаниеЕще не затягивайте зажимы.
Проложите кабельный жгут к существующему кабельному жгуту.
Схема №605
Схема №606
Состыкуйте соединители.
Схема №607
Установить винты.
Схема №608
Отвернуть винты.
Снять зажимы.
Схема №609
Схема №610
ПримечаниеНа некоторых рынках резиновая втулка может быть закрыта теплозащитным экраном.
Схема №611
Протяните проводку.
Схема №612
Схема №613
| Внимание | Соблюдать особую осторожность при обращении с компонентом. |
|---|
Использование: низкотемпературная смазка, 1161427
Схема №614
Схема №615
Схема №616
Отпустить уловы
Схема №617
Схема №618
Отсоединить соединитель.
Схема №619
Схема №620
Схема №621
Отвинтить гайки.
Схема №622
Схема №623
Протяните проводку.
Схема №624
| Внимание | Обязательно расположить проводку таким образом, чтобы избежать любых повреждений, вызванных нагревом или чрезмерным износом. |
|---|
ПримечаниеЕще не затягивайте зажимы.
Проложите кабельный жгут к существующему кабельному жгуту.
Схема №625
ПримечаниеЕще не затягивайте зажимы.
Схема №626
ПримечаниеЕще не затягивайте зажимы.
Проложите кабельный жгут к существующему кабельному жгуту.
Схема №627
ПримечаниеЕще не затягивайте зажимы.
Схема №628
ПримечаниеЕще не затягивайте зажимы.
Схема №629
Схема №630
| Внимание | Обязательно расположить проводку таким образом, чтобы избежать любых повреждений, вызванных нагревом или чрезмерным износом. |
|---|
Вставить кабель в салон, отрегулировать длину кабеля в моторном отсеке и закрепить резиновую втулку.
Схема №631
| Внимание | Зажимы затянуть надлежащим образом. |
|---|
Схема №632
Схема №633
Схема №634
Схема №635
Схема №636
Схема №637
Схема №638
Схема №639
Схема №640
Схема №641
Подсоединить соединитель.
Схема №642
Схема №643
Переустановите отрицательный кабель батареи.
Переустановите снятые детали в обратном порядке.
Загрузите программное обеспечение (приложение) для функции аксессуара в соответствии с сервисной информацией в VIDA (Volvo scan tool). См. VIDА или каталог аксессуаров для номера детали программного обеспечения.
Задние датчики
ПримечаниеНекоторые шаги в этих инструкциях по установке представлены только для иллюстрации.
Схема №644
Схема №645
- Очистить датчики, используя изопропанол.
- Дать высохнуть.
Схема №646
- Осторожно матируйте поверхность. Использовать стеклянную бумагу, сорт P1000.
- Снова очистить датчики.
- Использование: изопропанол
- Дать высохнуть.
- Избегайте контакта с очищенными поверхностями.
Схема №647
| Внимание | Защитите контактные поверхности соединений от воздействия краски. |
|---|
- Закрасьте датчики в тот же цветовой код, что и транспортное средство.
- Использовать краску Volvo Touch-up (использовать только грунтовку).
- Использование: Volvo 2-K лак, P / N: 31335447
ПримечаниеТакже ознакомьтесь с инструкцией на баллончике.
Схема №648
| Внимание | Краска должна высохнуть после первого нанесения. |
|---|
Схема №649
- Установить ключ зажигания в положение 0.
ПримечаниеПодождать не менее одной минуты, прежде чем отсоединять разъемы или снимать другое электрооборудование.
Схема №650
- Снять крышку люка.
Схема №651
- Отвернуть винты.
- Отвернуть винты.
Схема №652
Схема №653
Схема №654
- Разблокировать функцию блокировки переключения
Схема №655
- Снять крышку люка.
- Откиньте коврик.
- Снять зажимы кабельного жгута.
- Отсоединить разъем.
Схема №656
Схема №657
- Снять крышки.
- Отвернуть винты.
Схема №658
- Снять крышку люка.
- Отсоединить разъем.
Применяется ко всем моделям
| Внимание | Не повреждайте крючки. |
|---|
- Снять крышку люка.
Схема №659
Схема №660
- Снять заглушку крышки.
Схема №661
- Установить выключатель.
- Переустановите отсоединенные компоненты в обратном порядке.
Схема №662
- Отвернуть четыре винта, удерживающих торец заднего бампера.
- Повторить операцию с другой стороны.
Схема №663
- Отвернуть две гайки у нижнего края крышки бампера.
Схема №664
- Вытянуть уголок прямо наружу, продолжайте тянуть крышку бампера назад до тех пор, пока не освободятся пять зажимов у верхнего края.
- Повторить операцию с другой стороны.
Схема №665
- Открыть крышку багажника / заднюю дверь.
- Снять крышку бампера, потянув ее назад до тех пор, пока три защелки напротив проема двери багажника не освободятся.
Схема №666
- Найдите 4 маркировки на внутренней стороне крышки бампера.
Схема №667
- Отметить центр, использовать разметку.
Схема №668
- Просверлите маркировку с помощью сверла диаметром 3 мм (1 / 8 ").
- Просверлите отверстия, используя сверло диаметром 10 мм (13 / 32 ").
Схема №669
- Увеличьте отверстия в крышке бампера.
Использовать специальный инструмент: 9997234 Отверстие инструмента
| Внимание | Режущая часть инструмента должна находиться на внешней стороне крышки. |
|---|
Схема №670
- Очистить отверстия и маркировку.
- Применение: Изопропанол.
- Дать высохнуть.
Схема №671
- Возьмите четыре держателя из комплекта.
- Очистить держатели на поверхности, как показано. Использовать: Изопропанол.
- Дать высохнуть.
Схема №672
- Нанести тонкий и ровный слой активатора на очищенные поверхности, где должна быть прикреплена лента. Дайте высохнуть не менее 1 минуты. Использовать: 8637076 активатор.
Схема №673
- Нанести тонкий и ровный слой активатора на очищенные поверхности, где должна быть прикреплена лента. Дайте высохнуть не менее 10 минут. Использовать: 8637076 Активатор.
Схема №674
- Поднять ковер грузового отсека.
Схема №675
- Снять панель подоконника, сначала потянув ее вперед до тех пор, пока зажимы в передней кромке не освободятся, а затем потянуть ее вверх до освобождения зажимов в верхней кромке.
Схема №676
- Сложите вперед правую спинку на заднем сиденье.
Схема №677
Снять
- Клипсы
- Пластиковые гайки
- Разъем к освещению грузового отсека
- Боковая панель
Отсоединить разъем для розетки 12V, если он установлен.
Схема №678
- Найдите две шпильки, расположенные с правой стороны под задней лампой в грузовом отсеке. Нажать на держатель модулей управления на шпильках.
Схема №679
- Нажать на модуль управления на держателе.
Схема №680
- Снять резиновое уплотнение.
Схема №681
- Снять опору под левой задней лампой, отвернув два винта.
Схема №682
- Возьмите короткий кабельный жгут и проденьте конец с черным разъемом через отверстие в корпусе.
- Установить резиновое уплотнение.
Схема №683
- Переустановите подставку под левую хвостовую лампу.
- Зацепите соединитель за рейку.
Схема №684
- Подсоединить вновь проложенный кабельный жгут к модулю управления.
Схема №685
- Найдите светло-коричневый разъем, исходящий из того же кабельного жгута, что и разъем для освещения грузового отсека.
- Подключить разъем к модулю управления.
Повторно установить
- Боковые панели
- Панель отделки подоконника
- Ковер пола
- Сложите спинку.
Схема №686
- Проверить, какой держатель должен быть расположен где перед установкой. Два средних держателя одинаковы, в то время как два внешних держателя специфичны.
Схема №687
- Нанести по два куска ленты на каждый держатель.
- Снять защитную пленку с ленты.
Схема №688
- Нанести тонкий слой и ровный слой клея.
ПримечаниеКлей должен быть выше уровня для ленты.
| Внимание | Клей не должен соприкасаться с лентой. |
|---|
Использовать специальный инструмент: 9512950 Клеевой пистолет.
Применение: 1161730 Смесительная труба.
Применение: 9511027 Клей.
Схема №689
- Установить центрирующий инструмент в один держатель.
- Установить держатель на крышку бампера.
- Надежно удерживайте держатель при снятии центрирующего инструмента. Держатель должен быть установлен горизонтально и вровень с крышкой бампера.
- Повторяйте шаги до тех пор, пока все четыре держателя не окажутся на месте.
Схема №690
- Подсоединить разъемы кабельного жгута к датчикам.
Схема №691
- Установить датчики в держатели. Соблюдать осторожность при установке, чтобы держатель не вышел из ленты.
ПримечаниеБольшой серый разъем должен выступать с правой стороны крышки бампера.
Схема №692
- Прижмите шесть держателей троса на продольном фланце в кожухе бампера.
Схема №693
- Поднять бампер и подсоединить разъем
- Нажать на все крючки бампера у заднего края. Нажать все крюки для концов в корпус.
- Переустановите винты на передних кромках кожуха бампера.
- Переустановите пластиковые гайки на нижней кромке.
- Загрузите программное обеспечение (приложение) для функции аксессуара в соответствии с сервисной информацией в VIDA (Volvo scan tool). См. VIDА или каталог аксессуаров для номера статьи о программном обеспечении.
ПримечаниеПри монтаже автомобиль и комплектующие должны поддерживать температуру не ниже + 20 ° С (20°C).
Подготовительные работы
- Очистить датчики, используя изопропанол.
- Дать высохнуть.
- Осторожно матируйте поверхность. Использовать стеклянную бумагу, сорт P1000.
- Снова очистить датчики. Использовать: Изопропанол
- Дать высохнуть
- Избегайте контакта с очищенными поверхностями.
| Внимание | Защитите контактную поверхность соединений от воздействия краски. |
|---|
- Закрасьте датчики в тот же цветовой код, что и транспортное средство.
- Использовать краску Volvo Touch-up. (Использовать только грунтовку)
- Использование: Volvo 2-K лак. P / N: 31335447
ПримечаниеТакже ознакомьтесь с инструкцией на баллончике.
| Внимание | Краска должна высохнуть после первого нанесения. |
|---|
Схема №694
- Повернуть выключатель зажигания в положение 0. ПРИМЕЧАНИЕ: Подождать не менее одной минуты, прежде чем отсоединить разъемы или снять другое электрооборудование.
- Отвернуть четыре винта, удерживающие торец заднего бампера. Повторить операцию с другой стороны.
- Отвернуть две гайки у нижнего края крышки бампера.
- Потянуть уголок прямо наружу, продолжайте тянуть крышку бампера назад до тех пор, пока не освободятся пять зажимов на верхнем краю. Повторить операцию с другой стороны.
- Открыть крышку багажника / заднюю дверь.
- Снять крышку бампера, потянув ее назад до тех пор, пока три защелки напротив проема двери багажника не освободятся.
- Найдите 4 маркировки на внутренней стороне крышки бампера.
- Отметить центр писцом.
- Просверлите маркировку с помощью сверла диаметром 3 мм (1 / 8 ").
- Просверлите отверстия, используя сверло диаметром 10 мм (13 / 32 ").
- Использовать специальный инструмент: 9997234 Инструмент отверстия.
| Внимание | Режущая часть инструмента должна находиться на внешней стороне крышки. |
|---|
- Очистить вокруг отверстий и маркировки. Использовать: Изопропанол.
- Возьмите четыре держателя из комплекта.
- Очистить ложементы на поверхности, как показано на иллюстрации. Использовать: Изопропанол.
- Дать высохнуть.
- Нанести тонкий и ровный слой активатора на очищенные поверхности, где должна быть прикреплена лента. Использовать: 8637076 Активатор.
- Дайте высохнуть не менее 10 минут.
- Нанести тонкий и ровный слой активатора на очищенные поверхности, где должна быть прикреплена лента. Использовать: 8637076 активатор
- Дайте высохнуть не менее 10 минут.
- Поднять ковер грузового отсека.
- Снять панель подоконника, сначала потянув ее вперед до тех пор, пока зажимы в передней кромке не освободятся, а затем потянуть ее вверх до освобождения зажимов в верхней кромке.
- Сложите вперед правую спинку на заднем сиденье.
Снять
- Клипсы
- Пластиковые гайки
- Разъем к освещению грузового отсека
- Боковая панель.
Отсоединить разъем для розетки 12V, если он установлен.
Как установить датчики
- Проверить, какой держатель должен быть расположен где перед установкой. Два средних держателя одинаковы, в то время как два внешних держателя специфичны.
- Нанести по два куска ленты на каждый держатель.
- Снять защитную пленку с ленты.
- Нанести тонкий слой и ровный слой клея. ПРИМЕЧАНИЕ: клей должен быть выше уровня для ленты. ВНИМАНИЕ: адгезив не должен соприкасаться с лентой.
- Использовать специальный инструмент: 9512950 клей пистолет
- Использование: 1161730 смесительная труба
- Применение: 9511027 Клей.
- Установить центрирующий инструмент в один держатель.
- Установить инструмент на крышку бампера.
- Надежно удерживайте держатель при снятии центрирующего инструмента. Держатель должен быть установлен горизонтально и вровень с крышкой бампера.
- Повторяйте шаги до тех пор, пока все четыре держателя не окажутся на месте.
- Подсоединить разъемы кабельного жгута к датчикам.
- Установить датчики в держатели. При установке соблюдать осторожность, чтобы не освободить держатели от ленты. ПРИМЕЧАНИЕ: большой серый разъем должен выступать из правой стороны крышки бампера.
- Прижмите шесть держателей троса на продольном фланце кожуха бампера.
Как установить бампер
- Поднять бампер вверх и подсоединить разъем.
- Нажать на крючки бампера у заднего края. Нажать все крюки для концов в корпус.
- Переустановите винты на передних кромках кожуха бампера.
- Переустановите пластиковые гайки на нижней кромке.
Схема №695
- Нажать на панель у переднего края.
- Поднять панель у заднего края и снять ее.
Схема №696
- Снять крышку.
Схема №697
- Установить новый выключатель. Он должен быть установлен в первом доступном месте кнопки, видимом с рулевого колеса. ПРИМЕЧАНИЕ: Заглушки крышки приобретаются отдельно.
- Установить панель переключения передач на место.
- Загрузите программное обеспечение (приложение) для функции аксессуара в соответствии с сервисной информацией в VIDA (Volvo scan tool). Номер изделия на программном обеспечении см. в каталоге VIDА или аксессуаров.