Главная ОтзывыВозврат
Главная/Volvo/S60/Volvo S60 I (2000-2004)/Руководство по ремонту/Мультимедиа/Средства массовой информации, связи и навигации - инструкци…
Содержание Электросхемы Раздел: Мультимедиа Все разделы

Средства массовой информации, связи и навигации - инструкции по установке, аксессуаров - 2 из 2: Прочее Volvo S60 I

Мультимедиа 413 иллюстраций ~112 мин чтения

Интегрированный телефон

ПримечаниеЭтот аксессуар требует программного обеспечения, уникального для автомобиля.

Схема №598
  1. Обратить внимание на код противоугонного радиоблока (если применимо)
  2. Передвинуть передние сиденья в крайнее заднее, верхнее положения
  3. Повернуть ключ зажигания в положение 0
  4. Вынуть ключ из выключателя зажигания (не относится к автомобилям с автоматическими коробками передач)
  5. Отсоединить отрицательный вывод батареи.

ПримечаниеПодождать не менее пяти минут, прежде чем отсоединить разъемы или снять другое электрооборудование.

Схема №599
  1. Отсоединить заднюю кромку крышки рычага переключения передач вместе с багажником до тех пор, пока не освободятся два зажима. Использовать пластиковый инструмент Уплотнитель. Снять крышку рычага переключателя передач и багажник. Потянуть панель вверх до освобождения четырех зажимов по бокам.
Схема №600
  1. Подайте ручной тормоз и отведите селектор переключения передач назад
  2. Повернуть панель влево для облегчения доступа
  3. Отвернуть два винта, удерживающие кронштейн с радио и панель окружения приборной панели в центральной консоли.
Схема №601
  1. Снять кронштейн с панелью окружения приборной панели с центральной консоли: потянуть нижнюю кромку наружу и вниз до тех пор, пока она не освободится от крепления на верхней кромке. Затем сложите назад. ПРИМЕЧАНИЕ: Не повреждайте снятые компоненты и окружающие панели. При необходимости удалить панель вокруг рычага селектора передач для получения большего пространства. Панель закреплена четырьмя зацепами на нижней стороне у сапога.
  2. Отсоединить разъемы от панели радио и приборной панели, располагая блок в одну сторону.
Схема №602
  1. Снять правую и левую боковые панели центральной консоли (1), повернуть зажим у заднего края панели на 90 °, потянув задний край панели наружу и назад
  2. Отвернуть два винта на панели (2) под бардачком, снять панель и потянуть ее по заднему краю вниз / назад, закрепив тремя зажимами
  3. Снять молдинг подоконника (3) с правой стороны. Потянуть передний край молдинга подоконников назад, чтобы освободить его. Затем вытянуть молдинг вверх.
Схема №603
  1. Снять панель на правом конце приборной панели.
Схема №604
  1. Снять крышку зеркала заднего вида. Потянуть верхний край крышки вперед и вниз
  2. Снять манекен микрофона с зеркала заднего вида.
Схема №605
  1. Установить новый микрофон (из комплекта) в зеркало заднего вида
  2. Установить кабель от микрофона между окном и обшивкой. Использовать бутиловую ленту. Проложите кабель к правой стойке А.
Схема №606
  1. Возьмите кабельный жгут из комплекта, расположить его в радиоотсеке
  2. Проложите кабель к трубке (1), от центральной консоли вниз по воздуховодам
  3. Продолжайте прокладывать кабель вдоль центральной консоли, под ковром, вверх через ковер и в задний конец центральной консоли.
Схема №607
  1. Сложите крышку (1). Осторожно потянуть вниз передний край крышки
  2. Сожмите захваты 2, отсоединить переднюю кромку крышки люка и снять крышку люка.
Схема №608
  1. Снять кронштейн 1 и зеркало, предварительно отвернув винты 2 и отогнув лепестки 3 вперед
  2. Отсоединить зажимы (4), нажимая на них внутрь.
  3. Потянуть кронштейн вниз так, чтобы он освободился от креплений. Позвольте кронштейну свободно свисать с электропроводки.
Схема №609
  1. Вывернуть винт 1 и снять зеркало с кронштейна
  2. Отсоединить существующий разъем.
Схема №610
  1. Установить новую антенну, осторожно отогнув головную обшивку вниз и сдвинув антенну назад и внутрь, совместив наконечники антенны 1 с пазами в кронштейне 2
  2. Вставить кабель с внутренней стороны переднего края верхней облицовки и проложите его по направлению к правой стойке A.
  3. Закрепить кабель с помощью бутиловой ленты.
Схема №611
  1. Снять резиновую прокладку (1) на переднем крае передней двери с правой стороны.
  2. Снять панель А-стойки. Вытащите верхний край панели, чтобы освободить два зажима
  3. Снять пружину (2) с верхнего держателя зажима
  4. Потянуть панель прямо вверх / назад.
Схема №612
  1. Проложите проводку вниз от головной части и вдоль правой стойки А
  2. Приклейте проводку к существующему кабельному жгуту в точках (1). ВНИМАНИЕ: Убедиться, что надувная завеса не застряла и не зацепилась за проводку.
  1. Отогните обшивку назад
  2. Установить кронштейн на место, затянуть зеркало заднего вида
  3. Переустановите крышку на зеркало заднего вида.
Схема №613
  1. Снять подголовник на сиденье водителя, одновременно надавите на два фиксатора (1) и потянуть за него вверх.
Схема №614
  1. Снять обивку с подголовника. Если на застежке-молнии отсутствует защелка, отсоединить зажимы на концах застежки-молнии. Затем раздвиньте застежку-молнию.
Схема №615
  1. Снять подкладку с двухсторонней липкой ленты на реверсе громкоговорителя Закрепить громкораспылитель в вырезе на подголовнике
  2. Проложите кабель вниз в существующий канал в подголовнике. Продолжайте вдоль опорной ноги
  3. Заклейте кабель в канале на подголовнике
  4. Переустановите обивку на подголовник.
Схема №616
  1. Закрыть застежку-молнию. Застежка-молния отсутствует: использовать подходящий захват для застежки-молнии из комплекта
  2. Закрепить концы скобами
  3. Протолкните концы застежки-молнии внутрь обивки.
Схема №617
  1. Проложите кабель вниз внутри обивки и вниз под сиденьем. Использовать кусок провода или что-то подобное
  2. Расположить разъем на передней кромке сиденья
  3. Переустановите подголовник
  4. Закрепить трос на элементе под сиденьем при помощи стяжных ремней.
Схема №618
  1. Снять крышку крепления сиденья с правой передней опоры для сиденья водителя.
Схема №619
  1. Проложите кабель (1) от центральной консоли, по воздуховодам и вперед к кабелю (2) от громкоговорителя в подголовнике
  2. Состыкуйте оба разъема между собой и закрепить разъемы для трубопровода SIPS под передним краем сиденья
  3. Отрегулировать длину кабелей таким образом, чтобы гнездо свободно перемещалось между своими конечными положениями без растягивания кабелей
  4. Спрячьте лишний кабель под ковром
  5. Установить на место крышку для крепления сиденья.
Схема №620
  1. Проложите кабельный жгут (1) к антенне и микрофону вниз по правой стороне центральной консоли, вдоль воздуховодов
  2. Продолжайте прокладывать кабельный жгут внутри ковра на правой стороне центральной консоли и через внутреннюю часть переднего края ковра. Проложите кабель вдоль правого конца приборной панели и вперед к ранее проложенным разъемам от антенны и микрофона
  3. Подключить соответствующий разъем к антенне и микрофону. Оберните вокруг них пенопластовую ленту и надежно зажать
  4. Переустановите панель A-post. Установить панель на конец приборной панели
  5. Установить резиновую прокладку в дверной проем
  6. Переустановите панель подоконника
  7. Переустановите панель под бардачок.
Схема №621
  1. Открыть шкафчик центральной консоли
  2. Нажать на панель вниз у переднего края замка центральной консоли. Осторожно вытянуть панель с помощью инструмента Уплотнитель, пока два захвата не освободятся
  3. Снять крышку люка.
Схема №622
  1. Снять нижнюю часть шкафчика центральной консоли у переднего края с помощью инструмента Уплотнитель
  2. Отсоединить пол. Поставить пол в одну сторону.
Схема №623
  1. Снять четыре винта с передней и задней кромок центральной консоли
  2. Отцепите передний край центральной консоли.
Схема №624
  1. Вставить небольшую отвертку между петлями замка центральной консоли и центральной консолью
  2. Нажать на две защелки с внутренней стороны. Одновременно потянуть задний конец назад, пока он не освободится
  3. Расположить задний конец у заднего края центральной консоли, не отсоединяя разъемы.
Схема №625
  1. Вырежьте задний конец замка центральной консоли, чтобы освободить место для кабеля трубки и резинового уплотнения.
Схема №626
  1. Отвернуть два винта. Снять панель с внутренней стороны крышки шкафчика центральной консоли. Положите крышку на одну сторону. Она не будет использоваться повторно
  2. Прикрепите передний край нового держателя трубки к внутренней стороне крышки шкафчика центральной консоли.
  3. Затянуть трубку, используя два винта.
Схема №627
  1. Установить новый переносной телефон в держатель
  2. Вставить кабель переносного телефона и резиновую втулку (1) в нижнюю часть фиксатора центральной консоли. Установить резиновый уплотнитель в отверстие на заднем конце фиксатора средней консоли так, чтобы кабель был направлен вверх
  3. Подключить кабель переносного телефона (2) к предварительно проложенному кабелю (3) с центральной консоли
  4. Вставить резиновую втулку в отверстие, насколько это возможно.
Схема №628
  1. Вставить разъем (1) трубки в имеющийся зажим на внутренней стороне заднего конца центральной консоли.
  2. Переустановите задний конец центральной консоли. Нажать на задний конец за верхний край. Убедиться, что ни одна из проводов не захвачена
  3. Закрепить переднюю и заднюю кромки центральной консоли, используя имеющиеся винты.

Повторно установить

  1. Нижняя часть шкафчика центральной консоли
  2. Панель в передней кромке шкафчика центральной консоли
  3. Обе панели центральной консоли.
Схема №629
  1. Отвинтить три винта на верхней кромке окружающего пространства для блока и панели радиооборудования и приборной панели.
Схема №630
  1. Удалить окружающее пространство из устройства. Снять захваты вдоль вертикальной и нижней сторон окружающего пространства. Стяните окружающее окружение. Уловители тонкие и легко ломаются. Будьте осторожны.
Схема №631
  1. Отвернуть четыре винта на обратной стороне панели окружения приборной панели. Снять панель окружения с радиомодуля и кронштейна.
Схема №632
  1. Извлечь радиоприемник из устройства. Осторожно снять захваты вдоль вертикальных сторон, а затем вытянуть прямо наружу. Захваты тонкие и легко ломаются. Будьте осторожны.
Схема №633
  1. Снять отсек. Нажать на защелки с верхней и нижней стороны. Надавите на отсек. Это не будет использоваться снова.
Схема №634
  1. Нажать на клавиатуру телефона в том месте, где был расположен отсек. Убедиться, что все ловушки зацепились.
Схема №635
  1. Переустановите радио и панель климат-контроля в центральной консоли
  2. Переустановите опору для блока.
Схема №636

Соединиться

  1. Зеленый разъем (1) от нового кабельного жгута для радиостанции
  2. Ранее отсоединенный зеленый (Gn) разъем (2) от радиомодуля к зеленому (GN-) разъему (3) в новом кабельном жгуте
  3. Разъемы (4, 5) в новом кабельном жгуте к клавиатуре (6)
  4. Существующие разъемы (ранее отсоединенные) к радиоблоку
  5. Переустановите устройство в центральной консоли, затянуть центральную консоль двумя винтами
  6. Переустановите панель вокруг рычага переключения передач.
Схема №637
  1. Повернуть рулевое колесо на 90 °, как показано на иллюстрации так, чтобы были доступны отверстия на реверсе руля.
Схема №638
  1. Вставить отвертку в отверстие на задней кромке рулевого колеса, под прямым углом к задней поверхности руля
  2. Вставить отвертку как можно дальше, чтобы определить положение конца пружинного зажима (1)
  3. Установить конец отвертки на пружинный зажим
  4. Повернуть отвертку вверх к верхнему краю отверстия (2) до тех пор, пока пружина не освободится и одна сторона модуля рулевого колеса не отойдет от крепления
  5. Повернуть рулевое колесо на 180 °. Провести процедуру с другой стороны
  6. Повернуть рулевое колесо в положение прямо.
Схема №639
  1. Сложите модуль рулевого колеса
  2. Снять два разъема (1) для подключения датчика на подушке безопасности. ПРИМЕЧАНИЕ: Разъемы плотно закреплены. Не использовать инструменты для разъединения разъемов.
  1. Поместить модуль рулевого колеса в одну сторону.
Схема №640

Снять

  1. Винт 1. Снять заземлитель
  2. Разъем (2) для сирены и клавиатуры
  3. Три винта (3) и вынуть звуковой сигнал (4).

Применяется к автомобилям с предварительно проложенной проводкой

Схема №641
  1. Нажать на защелку (1) штуцера правой экранной кнопки
  2. Снять разъем с фиктивной кнопки.
Схема №642
  1. Отвинтить винт (1) на заглушке с правой стороны звукового кольца.
  2. Нажать на защелку (2), одновременно вытянув из гнезда кнопку-манекен и положив ее в одну сторону
  3. Если имеется предварительно проложенная проводка и разъемы, продолжайте указывать на фиктивную кнопку
  4. При отсутствии существующей проводки и разъемов необходимо заменить роговое кольцо. В комплекте есть новое. Продолжить с пунктов " Распространяется на автомобили без имеющейся электропроводки " и " Применяется к автомобилям без имеющейся проводки ". (ref-415569-S18656967872011081500000)(ref-415569-S13478054132011081500000)
Схема №643
  1. Отвинтить винт (1) на заглушке с левой стороны звукового оповещения.
  2. Нажать на защелку (2). При этом вытянуть кнопку-манекен из ее гнезда. ПРИМЕЧАНИЕ: Позаботьтесь о кнопке-болванке, она будет использована повторно.
  3. Поместить старое кольцо сирены в одну сторону. Кольцо сирены не будет повторно использоваться.
Схема №644
  1. Возьмите новое кольцо из комплекта
  2. Вставить новую левую кнопку манекена в гнездо на новом кольце сирены
  3. Нажать кнопку манекена до тех пор, пока захват не войдет в зацепление
  4. Ввернуть винт и затянуть кнопку-манекен
  5. Подсоединить разъем к фиктивной кнопке.
Схема №645
  1. Возьмите клавиатуру пульта дистанционного управления и вставить ее в гнездо
  2. Нажать кнопку манекена до тех пор, пока захват не войдет в зацепление
  3. Ввернуть винт и затянуть кнопку-манекен
  4. Подключить разъем к клавиатуре.
  1. Переустановите кольцо сирены. Согласно пункту 40 в обратном порядке. Убедиться, что три пружины правильно расположены. Проверить, чтобы вывод массы не был захвачен
  2. Поочередно затянуть винты до 6,5 Нм (5 фунт-сила-фут)
  3. Установить на место заземлитель и затянуть его
  4. Подсоединить разъем для сирены и клавиатуры
  5. Проверить работу звукового сигнала. Надавите на него по всей окружности.
Схема №646
  1. Убедиться в том, что две пружины (1) находятся на месте
  2. Вставить два разъема кабелей датчика подушки безопасности в модуль рулевого колеса. ПРИМЕЧАНИЕ: проводка должна быть проложена через существующий держатель (2).
  1. Вставить две проушины на обратной стороне модуля рулевого колеса в двух пружинах. Убедиться, что проводка отправителя беспрепятственно
  2. Вдавить модуль рулевого колеса в крепления. Должно быть слышно два щелчка.
Схема №647
  1. Повернуть ключ зажигания в положение II
  2. Повторно подключить отрицательный вывод батареи
  3. Программирование программного обеспечения в соответствии с сервисной информацией в VIDA.

Дополнительный модуль удерживающей системы, SRS

Дополнительный модуль удерживающей системы (МСС) расположен в туннеле под центральной консолью перед стояночным тормозом.

Предупреждение

ПредупреждениеЕсли необходимо отсоединить какой-либо разъем в системе SRS, то зажигание должно находиться в положении " 0 ", а ключ должен быть извлечен из выключателя зажигания. Затем подождать не менее трех минут и отключить отрицательный вывод батареи, прежде чем отсоединять любой из разъемов. Когда работа завершена, ключ зажигания следует повернуть в положение " II " перед повторным подключением отрицательного вывода батареи.

Автомобили, оснащенные SRS / SIPS (подушка безопасности)

ПредупреждениеПри работе на автомобилях, оборудованных воздушными подушками SRS / SIPS, необходимо соблюдать особую осторожность. Это важно для предотвращения: 1. Травм персонала 2. Повреждения или сбоев в работе системы SRS- и SISP-систем. Работа с системами SRS.- / SIPS или соответствующими компонентами всегда должна выполняться авторизованной мастерской Volvo.

Оборудован ли автомобиль системой SRS (дополнительная удерживающая система)?

Автомобили, оснащенные подушкой безопасности водителя, имеют буквы " SRS ", напечатанные на центральной панели рулевого колеса. Машины, оборудованные подушками безопасности водителя и пассажира, помечены " SRS " как на панели центра руля, так и на приборной панели вблизи подушки безопасности.

Если автомобиль оснащен системой защиты от бокового удара (SIPS), на обоих передних сиденьях нанесена наклейка " SIIPS ".

Автомобили, оборудованные надувными шторами, имеют маркировку " SRS " на одной из панелей вдоль стоек с внутренней стороны автомобиля.

Автомобили, оснащенные SRS (дополнительной удерживающей системой), также имеют наклейку " SRS- " на переднем ветровом стекле.

ПредупреждениеОбласти надувания подушки безопасности не должны быть загромождены. Никогда не размещайте какие-либо предметы, такие как обивка или аксессуары, в этих областях. Панели должны открываться правильным образом в нужное время, иначе существует повышенный риск получения травм в случае столкновения.
ВниманиеНе повреждайте проводку SRS

Не задерживайте, не натирайте, не протыкайте и не повреждайте проводку SRS. Проводка SRS- оранжевая или плетеная.

Рулевое управление и передняя подвеска

Контактная катушка в системе SRS легко может быть повреждена при работе на рулевом колесе, рулевом валу или рулевом механизме.

Сигнальная лампа SRS

Если после проведенного ремонта загорается сигнальная лампа SRS, доставьте автомобиль в авторизованную мастерскую Volvo.

Навигационная система (РТИ)

ПримечаниеЭтот аксессуар подключен к электрической системе автомобиля. Он требует программного обеспечения, уникального для автомобиля.

Приготовления

  1. Передвиньте левое переднее сиденье в крайнее заднее положение.
  1. Повернуть ключ зажигания в положение 0
  2. Вынуть ключ из выключателя зажигания (не относится к автомобилям с автоматическими коробками передач)
  3. Отсоединить отрицательный вывод батареи.

ПримечаниеПодождать не менее пяти минут, прежде чем отсоединить разъемы или снять другое электрооборудование.

Иллюстрация А

Схема №648
  1. Демонтировать решетку громкоговорителя следующим образом: Вставить инструмент P / N 999-5919-46 в стык между решеткой и приборной панелью, как показано на иллюстрации, до тех пор, пока он не войдет в зацепление
  2. Повернуть инструмент на 90 ° так, чтобы изогнутая секция вошла в зацепление с нижней частью решетки громкоговорителя.

Иллюстрация В

Схема №649
  1. Потянуть вверх до тех пор, пока решетка громкоговорителя не отсоединится. Решетка громкой связи надежно закреплена четырьмя зажимами. Переместить инструмент ближе к зажиму для облегчения удаления. ПРИМЕЧАНИЕ: не повреждайте приборную панель.
Схема №650
  1. Отвернуть винты 1 и снять кронштейн 2.
Схема №651

Применяется к автомобилям с центральными громкоговорителями

  1. Отвинтить 4 винта в громкоговорителе (1)
  2. Поднять громкоговоритель и отсоединить разъем (2)
  3. Поместить громкоговоритель в одну сторону.
  1. Отсоединить заднюю кромку крышки рычага переключения передач вместе с багажником до тех пор, пока не освободятся два зажима. Использовать пластиковый инструмент Уплотнитель. Снять крышку рычага переключателя передач и багажник. Потянуть панель вверх до освобождения четырех зажимов по бокам.
  1. Подайте ручной тормоз и отведите селектор переключения передач назад
  2. Повернуть панель влево для облегчения доступа
  3. Отвернуть два винта, удерживающие кронштейн с радио и панель окружения приборной панели в центральной консоли.
  1. Снять кронштейн с панелью окружающей среды приборной панели с центральной консоли: потянуть нижний край наружу и вниз, пока он не освободится от крепления на верхнем краю. Затем отогните назад. ПРИМЕЧАНИЕ: Не повреждайте снятые компоненты и окружающие панели. При необходимости удалить панель вокруг рычага селектора передач, чтобы получить больше места. Панель закреплена четырьмя зацепами на нижней стороне у багажника
  2. Отсоединить разъемы от панели радио и приборной панели, а также разъем от клавиатуры телефона (если применимо). Установить устройство на одну сторону.
Схема №652

Снять

  1. Левой боковой панели (1) от центральной консоли. Сначала повернуть винтовой зажим. Потянуть панель наружу и назад
  2. Панель отделки подоконника (2) на левой передней двери
  3. Крышки (3) и винты (4), в комплекте новые.
Схема №653
  1. Наклонить левое переднее сиденье назад
  2. Отожмите ковер пола в одну сторону так, чтобы был обеспечен доступ к воздуховодам (1).
Схема №654
  1. Снять подушку заднего сиденья (1). Сначала потянуть переднюю кромку подушки сиденья вверх. Вытянуть подушку вперед, а затем поднять ее наружу.
Схема №655
  1. Снять панель отделки подоконника у левой задней двери.
Схема №656
  1. Сложите обе задние спинки вперед
  2. Снять ремни безопасности с направляющих 1.
Схема №657
  1. Снять зажим (1) со стороны левой подушки
  2. Вытянуть верхний край левой передней панели грузового отсека, чтобы получить доступ к верхнему замку боковой подушки.
  3. Повторить операцию с правой стороны.
Схема №658
  1. Снять левую боковую подушку. Сначала нажать на защелки (1) у верхнего края реверса боковой подушки. Слегка вытащите подушку
  2. Возьмите подушку с помощью обеих рук. Закручивайте против часовой стрелки, пока защелки на внутренней стороне не освободятся
  3. Снять боковую подушку. Сначала вытащите верхнюю часть боковой подушки. Затем потянуть вверх
  4. Повторить операцию с другой стороны.
Схема №659
  1. Снять крышку и винт для левой С-образной стойки
  2. Повторить операцию с другой стороны.
Схема №660
  1. Снять резиновую накладку у заднего края на раме левой задней двери
  2. Возьмитесь за верхний край C-образной панели. Потянуть (A) панель внутрь, пока три зажима (1) не отпустят
  3. Затем потянуть (B) панель прямо вверх. Поместить панель в одну сторону
  4. Повторить операцию с другой стороны.
Схема №661
  1. Осторожно поднять передний край панели полки посылки, пока зажимы (1) не освободятся
  2. Поднять панель до тех пор, пока установочные штифты (2) не выйдут из отверстий.
  3. Вытащите полку для посылок. Положите ее на сложенные спинки.
Схема №662
  1. Снять ковер грузового отсека у задней кромки, предварительно повернув две ручки (1) на 90 °.
Схема №663
  1. Потянуть вверх переднюю часть ковра грузового отсека. Сложите переднюю половину назад поверх задней половины ковра грузовых отсеков.
Схема №664
  1. Слегка сдвинуть ковер грузового отсека вперед. Слегка закрутить, чтобы удалить ковер через проем двери багажника
  2. Снять ковер грузового отсека.
Схема №665
  1. Нажать на центр зажимов у нижнего края складной боковой панели с левой стороны до тех пор, пока они не нажмут
  2. Снять два зажима
  3. Отвернуть пластмассовую гайку на передней и нижней кромках боковой панели.
  4. Повторить операцию с правой стороны.
Схема №666
  1. Повернуть рукоятку 1 с правой и левой стороны на 90 °.
  2. Сложите боковые панели вниз. Поднять панели наружу. Положите левую боковую панель на одну сторону. Новая панель в комплекте
  3. Потянуть панель подоконника задней двери (2) вперед с правой и левой стороны до тех пор, пока зажимы на каждой стороне не освободятся. Тянуть сильно, но осторожно. Панель надежно позиционирована
  4. Снять электропроводку (3) освещения грузового отсека
  5. Потянуть панель подоконника прямо вверх до тех пор, пока четыре зажима на нижней стороне не освободятся. Снять панель подруливающего устройства.
Схема №667

Снять

  1. Зажимы (1) в передней левой боковой панели грузового отсека
  2. Переднюю боковую панель. Поместить в одну сторону.
Схема №668
  1. Проложите проводку для экрана дисплея и радиомодуля (A на рисунке комплекта), а также проводку DIN для радиомонтажа (B на примере комплекта) между воздуховодом (1) и стойкой (2).
  2. Проложите концы кабеля с синим 5-контактным разъемом (3) для источника питания и серым угловым разъёмом (4) для экрана дисплея слева от воздуховодов над вырезом под радио к вырезу под громкоговоритель приборной панели
  3. Зажать проводку к стойке (2), используя стяжной ремень (5) из комплекта
  4. Проложите электропроводку над воздуховодом (1) и вдоль него к элементу (6)
  5. Закрепить проводку на существующем кабельном жгуте (7), используя стяжной ремень из комплекта.
Схема №669
  1. Проложите оба кабеля (A и B на иллюстрации комплекта) под ковром. Продолжайте по левой стороне автомобиля до задней двери
  2. Установить предохранительные колпачки на наконечники 1 для кабельных стволов
  3. Проложите проводку дальше над передним кабельным каналом (2) и вдоль него, продолжая прокладывать ее по правой стороне заднего кабельного канала (3).
Схема №670

Проложите электропроводку (1)

  1. По правой стороне кабельного ствола (2) и под соединенной с ним электропроводкой, при необходимости снять разъемы
  2. Вверх по верху колесной дуги и наружу через отверстие в верхней части колесной арки
  3. Вниз вдоль колесной арки. Расположить проводку, как показано на иллюстрации.
Схема №671
  1. Снять задний электронный модуль (REM). Сначала открыть защелку (1) на верхней части модуля, сложите модуль вперед и поднять его с креплений (2).
Схема №672
  1. Нажать на защелки на заднем коричневом разъеме в держателе предохранителя в грузовом отсеке, максимально завернуть рычаг замка и вытащите разъем.
Схема №673
  1. Осторожно растяните боковые стороны держателя для соединителя на концах, чтобы соединитель мог проходить мимо захватов
  2. Вытащите разъем.

ПримечаниеЗаписать номер позиции разъема. Номера позиций расположены на торцах разъема и в нижней части держателя предохранителя.

Схема №674
  1. Подключить красный / белый кабель к позиции 8
  2. Переустановите разъем в держатель
  3. Переустановите разъем в держатель предохранителя.
Схема №675
  1. Нажать на защелки на сером разъеме на обратной стороне держателя предохранителя в грузовом отсеке, по возможности завернуть рычаг замка и вытащите разъем.
Схема №676
  1. Осторожно растяните боковые стороны держателя для соединителя на концах, чтобы соединитель мог проходить мимо захватов
  2. Вытащите разъем.

ПримечаниеЗаписать номер позиции разъема. Номера позиций расположены на торцах разъема и в нижней части держателя предохранителя.

Схема №677
  1. Подсоединить зеленый (Gn) кабель к позиции 20 в разъеме, а белый (W) - к позиции 21.

Повторно установить

  1. Разъем в держателе
  2. Разъем в держателе предохранителя
  3. Задний электронный модуль (REM).
Схема №678
  1. Проложите предварительно проложенный провод массы в кабельном жгуте вперед к клемме массы за батареей
  2. Подсоединить провод массы кабельного жгута к клемме массы, затянуть винт и затянуть его до 10 Н · м (7 фунтов на фут).
  3. Закрепить излишки кабеля синим разъемом.
Схема №679
  1. Установить новую антенну глобальной системы позиционирования (GPS) (1) в направляющее отверстие. Надавите на антенну системы глобального позиционирования (Global Positioning система). Использовать зажим в отверстии в центре заднего края полки посылки, как показано на иллюстрации
  2. Проложите новый кабель (C на иллюстрации набора) к антенне глобальной системы позиционирования (GPS). Следовать прокладке существующего кабеля громкоговорителя внутри держателя ремня безопасности (2)
  3. Подключить кабель к антенне глобальной системы позиционирования
  4. Закрепить в точках (3)
  5. Проложите кабель через отверстие (4) к заднему краю колесной арки.
Схема №680

Не распространяется на США / AUS

  1. Удалить имеющийся антенный усилитель (если применимо)
  2. Подсоединить кабель (2) для нового антенного усилителя (1) к разъему (3) для антенны в заднем бампере правой хвостовой лампой
  3. Расположить антенный усилитель на краю панели перед правой задней лампой
  4. Затянуть антенный усилитель на край панели.
Схема №681

Не распространяется на США / AUS

  1. Проложите новый прозрачный одиночный кабель (D на иллюстрации комплекта) от нижней клеммы (1) для воздушного усилителя по существующему кабельному жгуту в задней поперечине и к заднему краю колодца левого заднего колеса.
  2. Зажать кабель на существующем кабельном жгуте с помощью стяжных хомутов (2)
  3. Если имеющийся антенный усилитель был снят, повторно установить отсоединенный черный кабель в верхнее гнездо (3) в антенном усилителе.
Схема №682
  1. Возьмите четыре винта, кронштейн и DVD-ридер из комплекта. Затянуть DVD reader на кронштейне.
Схема №683
  1. Возьмите гайку пружины (1) из комплекта и нажать на пружинную гайку, расположенную по краю панели под гнездом (2) в панели.
Схема №684

Соединиться

  1. Кабель (1) для экрана дисплея
  2. Кабель (2) с зеленым разъемом к блоку питания
  3. Кабель (3) для антенны Глобальной системы позиционирования (GPS)
  4. Кабель (4) к антенному усилителю
  5. DIN-кабель (5) для радиомодуля.

ПримечаниеЕсли телевизор должен быть установлен, выполнить операцию сейчас. Использовать инструкции по установке 8637033.

Схема №685
  1. Установить кронштейн с DVD-ридером в заднюю кромку ниши заднего колеса, используя три винта (1) из комплекта. Затянуть винты до 10 Нм (7 фунт / фут)
  2. Зажать синий разъем и другую проводку на DVD-ридере. Использовать две стяжки.
Схема №686

Относится к автомобилям без центральных громкоговорителей

  1. Установить кронштейн 1 на индикатор 2 с помощью винтов 3 (из комплекта).

Применяется к автомобилям с центральными громкоговорителями

  1. Установить кронштейн 1 на экран индикатора 2 с помощью переднего винта 3.
Схема №687

Относится к автомобилям без центральных громкоговорителей

  1. Подсоединить провода устройства чтения DVD-дисков (1) к дисплею (2)
  2. Установить экран дисплея и кронштейн в приборную панель, используя имеющиеся винты (3)
  3. Прижмите новую решетку громкоговорителя (из комплекта) на место на приборной панели.
Схема №688

Применяется к автомобилям с центральными громкоговорителями

  1. Установить установленный по центру громкоговоритель в вырез в кронштейне для экрана дисплея
  2. Затянуть громкоговоритель на месте. Использовать четыре винта
  3. Нажать на разъем (1) центрального громкоговорителя в кронштейне, расположенном с левой стороны под кронштейном экрана дисплея.
Схема №689

Применяется к автомобилям с центральными громкоговорителями

  1. Подключить три кабеля (1) к экрану дисплея и установленному в центре громкоговорителю
  2. Нажать на экран дисплея и кронштейн в приборной панели. Затянуть, используя 4 х существующих винта (2)
  3. Прижмите новую решетку громкоговорителя (из комплекта) на место на приборной панели.
  1. Подсоединить зеленую розетку на новом кабельном жгуте к зеленой вилке, отсоединенной от радиомодуля
  2. Подключить два других больших разъема к радиомодулю
  3. Подключить кабель DIN к DVD-диску.
  4. Подключить остальные разъемы, которые были отсоединены от радиостанции
  5. Подсоединить соединители к панели среды пульта управления
  6. Подключить разъемы к клавиатуре телефона, если применимо
  7. Переустановите панель радио и приборной панели в центральной консоли. Затянуть с помощью двух винтов
  8. Установить панель и кожух рычага переключения передач на место вокруг рычага переключателя передач.
  9. Сложите ковер обратно на место
  10. Переустановите боковую панель на центральной консоли
  11. Переустановите панели отделки подоконника с левой стороны
  12. Сложите левую спинку переднего сиденья в нужное положение
  13. Затянуть переднюю кромку седла, при помощи двух новых винтов из комплекта, затянуть до 40 Н · м и установить крышки на винты
  14. Переустановите полку для посылок
  15. Установить на место панели угольников и нажать на резиновые молдинги
  16. Переустановите переднюю боковую панель в грузовой отсек.
  17. Соединить разъемы освещения грузового отсека с окантовкой подоконника двери багажного отделения, установить на место
  18. Установить новую левую откидную панель из комплекта и переустановите правую
  19. Переустановите боковую подушку
  20. Сложите спинку на место
  21. Сложите подушку сиденья обратно на место.

Как установить клавиатуру в рулевом колесе

  1. Повернуть рулевое колесо на 90 ° в положение, показанное на иллюстрации, чтобы обеспечить доступ к двум отверстиям на обратной стороне рулевого колеса.
  1. Вставить отвертку в отверстие на реверсе рулевого колеса, под прямым углом к задней поверхности руля
  2. Вставить по возможности отвертку для определения положения конца пружинного зажима (1)
  3. Установить конец отвертки на пружинный зажим
  4. Повернуть отвертку вверх к верхнему краю отверстия (2) до тех пор, пока пружина не освободится и одна сторона модуля рулевого колеса не отойдет от крепления
  5. Повернуть рулевое колесо на 180 °. Провести процедуру с другой стороны
  6. Повернуть рулевое колесо в положение прямо.
  1. Сложите модуль рулевого колеса
  2. Снять два разъема (1) для подключения датчика на подушке безопасности. ПРИМЕЧАНИЕ: Разъемы плотно закреплены. Не использовать инструменты для отсоединения разъемов
  3. Поместить модуль рулевого колеса в одну сторону.

Снять

  1. Винт 1. Снять заземлитель
  2. Разъем (2) для сирены и клавиатуры
  3. Три винта (3) и вынуть звуковой сигнал (4).

Иллюстрация А

Схема №690
  1. Поместить рулевое колесо в подходящее положение. Вырежьте вдоль существующей маркировки. Использовать небольшой нож. ПРИМЕЧАНИЕ: Держите нож так, чтобы разрез был сделан под прямым углом к обратной стороне рулевого колеса. Это должно снизить риск вырезания слишком большого отверстия, поскольку край вокруг клавиатуры всего на несколько миллиметров шире самой клавиатуры.

Иллюстрация В

Схема №691
  1. Также отрезать участок материала на реверсе спицы рулевого колеса
  2. Вырезать до тех пор, пока клавиатура не будет расположена должным образом.
Схема №692
  1. Возьмите клавиатуру, два винта и крышку из комплекта
  2. Убедиться, что трос расположен на нижней стороне спицы рулевого колеса.
  3. Вставить клавиатуру в отверстие в рулевом колесе так, чтобы текст на кнопках был обращен вверх. Нажимайте внутрь до тех пор, пока клавиатура не окажется заподлицо с крышкой рулевого колеса.
Схема №693
  1. Затянуть клавиатуру и крышку вокруг спицы. Использовать винты.
Схема №694
  1. Расположить сирену, как показано на иллюстрации
  2. Подключить установленный разъем клавиатуры к обратной стороне клавиатуры с правой стороны сирены. Кабель от установленной клавиатуры очень короткий, и соединитель трудно подключить.
  1. Переустановите звуковой сигнал в обратном порядке операции 51. Убедиться, что три пружины правильно расположены. Проверить, чтобы вывод массы не был захвачен
  2. Поочередно затянуть винты до 6,5 Нм (5 фунт-сила-фут)
  3. Установить на место заземлитель и затянуть его
  4. Подсоединить разъем для сирены и клавиатуры
  5. Проверить работу звукового сигнала. Надавите на него по всей окружности.
  1. Убедиться в том, что две пружины (1) находятся на месте
  2. Вставить два разъема кабелей датчика подушки безопасности в модуль рулевого колеса. ПРИМЕЧАНИЕ: проводка должна быть проложена через существующий держатель (2).
  3. Вставить два штифта на обратной стороне модуля рулевого колеса в две пружины. Убедиться, что кабели передатчика беспрепятственно
  4. Вдавить модуль рулевого колеса в крепления. Должно быть слышно два щелчка.
  1. Повернуть ключ зажигания в положение II
  2. Повторно подключить отрицательный вывод батареи
  3. Переустановить ковер грузового отсека
  4. Программирование программного обеспечения в соответствии с сервисной информацией в VIDA.

Дополнительный модуль удерживающей системы (МСС) расположен в туннеле под центральной консолью перед стояночным тормозом.

Схема №695
  1. Открыть крышку багажника.
  2. Потянуть защелки (1) с обеих сторон спинок. Сложите спинки вперед.
  1. Сложите обе задние спинки вперед.
  2. Снять ремни безопасности с направляющих 1.
  1. Снять зажим (1) со стороны левой боковой подушки.
  2. Вытащите верхний край левой передней панели в грузовом отсеке, чтобы получить доступ к верхнему захвату для боковой подушки.
  3. Повторить операцию с правой стороны.
  1. Снять левую боковую подушку. Сначала нажать на защелки (1) у верхнего края реверса боковой подушки. Слегка вытянуть подушку наружу.
  2. Возьмитесь за подушку обеими руками. Закручивайте против часовой стрелки, пока защелки на внутренней стороне не освободятся.
  3. Снять боковую подушку. Сначала вытащите верхний край боковой подушки. Затем потянуть вверх.
  4. Повторить операцию с другой стороны.
  1. Снять крышку и винт левой панели C-образной стойки.
  2. Повторить операцию с другой стороны.
  1. Снять резиновую накладку у заднего края на раме левой задней двери
  2. Возьмитесь за верхний край панели стойки C. Потянуть панель (A) внутрь до тех пор, пока три зажима (1) не освободятся.
  3. Затем потянуть панель (B) прямо вверх и положите ее в одну сторону.
  4. Повторить операцию с другой стороны.
  1. Осторожно поднять передний край панели полки для посылок до тех пор, пока зажимы (1) не освободятся.
  2. Поднять панель до тех пор, пока установочные штифты (2) не выйдут из своих отверстий.
  3. Вытащите полку для посылок. Положите ее на сложенные спинки.

Относится к автомобилям с решетками громкоговорителя в панели полки посылки

Схема №696
  1. Переверните панель полки для посылок вверх дном.
  2. Снять изоляцию под решетками громкоговорителей.

Относится к автомобилям с решетками громкоговорителя в панели полки посылки

Схема №697
  1. Снять штампованную панель под решетками громкоговорителя.

Применяется к S60 без решеток громкоговорителя в панели полки участка

  1. Снять подушку сиденья (1). Сначала вытянуть передний край подушки сиденья вверх, потянуть вперед, затем поднять подушку сидения наружу.
Схема №698
  1. Отвернуть винт (1) крепления нижнего ремня безопасности с правой и левой стороны на заднем сиденье, в комплекте имеются новые винты.
Схема №699
  1. Отвернуть винт (1) в нижнем креплении ремня безопасности по центру заднего сиденья. Новый винт входит в комплект поставки.
Схема №700
  1. Снять боковины ремня безопасности (A) с панели полки посылки. Использовать инструмент Уплотнитель.
  2. Вставить концевые крепления ремня безопасности и боковые детали через отверстия в панели полки пакета (B).
  3. Снять панель полки посылки, чтобы сделать отверстия.
Схема №701
  1. Извлечь изоляционную панель из-под панели полки посылки.
  2. Видел два тисненых круга. Даже с краев.
  3. Соскребайте все остатки изоляционной панели, чтобы получить доступ к предварительно тисненым отверстиям для решетки громкоговорителя.
  4. Просверлите восемь рифленых отверстий под решетку громкоговорителя сверлом Ø 7 мм (9 / 32 ").
  5. Очистить края отверстия.
  6. Повторить операцию с другой стороны.
Схема №702
  1. Запрессуйте решетку громкоговорителя в восемь отверстий.
Схема №703
  1. Установить контровочную шайбу на восемь проушин под решетку громкоговорителя, удерживая другую сторону панели против часовой стрелки. Запрессуйте контровочные шайбы на место, не повреждая при креплении на месте решетку динамика.
  2. Повторить операцию с другой стороны.
Схема №704
  1. Расположить громкоговоритель и крепления (1) на панели вокруг прямоугольного отверстия в полке для посылок.
  2. Отрегулировать громкоговоритель в направлении двух предварительно просверленных отверстий на панели.
  3. Установить винты 2 из комплекта и затянуть громкоговоритель.
  4. Подключить громкоговоритель к предварительно проложенному разъему.
  5. Провести вышеописанную процедуру с противоположной стороны.
  6. Проденьте ремни безопасности через отверстия в полке посылки.
  7. Переустановите панель полки для посылок.
  8. Затянуть концевые крепления ремня безопасности, используя новые винты из комплекта. Затянуть до 50 Нм (37 фунтов на фут).
  9. Переустановите панели стойки С
  10. Установить на место боковые балки.
  11. Переустановите подушку сиденья, если она снята.
  12. Снова установить ремни безопасности в направляющие на правой и левой боковых подушках.
  13. Сложите спинки обратно в положение.
Схема №705
  1. Снять крышку 1.
Схема №706
  1. Протолкните рукой верхнее отделение (1) вверх по нижнему заднему краю нижнего отделения, чтобы высвободить две защелки (2).
  2. Выдвиньте отсек (3).
Схема №707
  1. Отвинтить два винта (1), удерживающих панель окружения приборной панели (2). Эти два винта находятся на основании лотка радиоблока.
Схема №708
  1. Снять крышку с панели перед рычагом переключения передач. Использовать пластиковый инструмент для защиты от атмосферных воздействий, как показано на иллюстрации. Снять панель перед рычажком переключателя передач.
Схема №709
  1. Переведите рычаг переключения передач в крайнее заднее положение
  2. Отвинтить два винта на панели среды пульта управления.
Схема №710
  1. Наклонить панель среды панели управления наружу так, чтобы можно было вставить пару пальцев между центральной консолью и стороной панели среды панели
  2. Потянуть панель среды панели управления вниз, сохраняя тот же угол. Снять панель среды инструментальной панели. Требуется некоторое усилие, потому что панель плотно установлена
  3. Отсоединить разъемы на обратной стороне панели окружения приборной панели, положив панель окружения приборного щитка в одну сторону.
Схема №711
  1. Отвернуть винты (1) для радиолота (2)
  2. Снять радиолоток.
Схема №712
  1. Установить радиоприемник в кронштейн 1, используя винты 2
  2. Установить отсек хранения (3) с левой стороны радиостанции.
Схема №713
  1. Поднесите радиоприемник к лотку
  2. Подключить разъемы для подключения источника питания, громкоговорителя, антенны и любых других устройств к радиоблоку.
  3. Вставить радиоприемник в отсек
  4. Сдвинуть рацию вверх так, чтобы канавка на верхней стороне кронштейна проходила вокруг верхнего края отсека для радиостанции Одновременно прижмите нижнее крепление кронштейна к нижнему краю отсека для радиосвязи.
Схема №714
  1. Отвинтить два винта (1), удерживающих кронштейн на панели приборной панели
  2. Отогните вверх кронштейн и снять его (он больше не будет использоваться)
  3. Состыкуйте разъемы, переустановите панель окружения приборной панели
  4. Ввернуть винты
  5. Установить панель перед рычагом переключения передач.

Применяется к автомобилям, в которых ранее не было установлено радио

Схема №715
  1. Снять крышку (1) держателя предохранителя с левой стороны приборной панели
  2. Установить предохранитель на 5 А в розетку номер 15. Установить 20 А предохранитель в розетке номер 16
  3. Установить крышку на держатель предохранителя.

Радиочастотный блок Hu

ПримечаниеЭтот аксессуар подключен к электрической системе автомобиля. Он требует программного обеспечения, уникального для автомобиля.

Применяется к автомобилям с автоматическими коробками передач

  1. Повернуть ключ зажигания в положение 0.

ПримечаниеПодождать не менее пяти минут, прежде чем отсоединить разъемы или снять другое электрооборудование.

  1. Отсоединить отрицательный вывод батареи.

Применяется к автомобилям с механическими коробками передач

  1. Повернуть ключ зажигания в положение 0. Вынуть ключ зажигания из выключателя зажигания.

ПримечаниеПодождать не менее пяти минут, прежде чем отсоединить разъемы или снять другое электрооборудование.

Схема №716
  1. Снять полистирольный блок с центральной консоли. Он не будет использоваться повторно.
Схема №717
  1. Отсоединить заднюю кромку крышки рычага переключения передач вместе с багажником до тех пор, пока не освободятся два зажима. Использовать пластиковый инструмент Уплотнитель. Снять крышку рычага переключателя передач и багажник. Потянуть панель вверх до освобождения четырех зажимов по бокам.
Схема №718
  1. Подайте ручной тормоз и отведите селектор переключения передач назад
  2. Повернуть панель влево для облегчения доступа
  3. Отвернуть два винта, удерживающие кронштейн с радио и панель окружения приборной панели в центральной консоли.
Схема №719
  1. Снять кронштейн с панелью окружения приборной панели с центральной консоли: Вытянуть нижний край наружу и вниз, пока он не освободится от крепления у верхнего края. Затем сложите назад.

ПримечаниеНе повреждайте снятые компоненты и окружающие панели.

При необходимости снять панель вокруг рычага переключения передач, чтобы получить больше места. Панель закреплена четырьмя зацепами на нижней стороне у багажника.

  1. Снять разъемы с панели окружения пульта управления и отсоединить разъем телефона, если он установлен.
Схема №720
  1. Отвинтить три винта в верхней кромке трима для блока и панели радиооборудования и приборной панели.
Схема №721
  1. Снять облицовку с блока. Снять захваты по вертикальной и нижней сторонам облицовки. Стянуть облицовку. Не повредить уловители. Захваты тонкие и легко ломаются
  2. Удалить три куска пенопластовой ленты с центральной консоли. Они не будут повторно использоваться.
Схема №722
  1. Отвинтить четыре винта на обратной стороне панели окружения приборной панели. Снять панель окружения с кронштейна.
  1. Возьмите радиоприемник из комплекта. Нажать на место в кронштейне. Убедиться, что все четыре захвата по бокам зацепляются.
  1. Переустановите панель приборной панели в кронштейн, используя 4 винта
  2. Переустановите облицовку вокруг блока, используя 3 х винта в верхней кромке.
Схема №723
  1. Подключить разъем для телефона, если он установлен
  2. Подсоединить соединители к панели среды пульта управления
  3. Подключить два больших или один большой (в зависимости от версии) предварительно проложенный разъем к радиомодулю
  4. Подключить предварительно проложенный антенный разъем к радиомодулю
  5. Переустановите устройство в центральной консоли, затянуть центральную консоль двумя винтами
  6. Переустановите панель вокруг рычага переключения передач
  7. Подсоединить отрицательный вывод батареи
  8. Программирование программного обеспечения в соответствии с сервисной информацией в VIDA.

Радио с большим и нормальным фронтом

ПримечаниеНа иллюстрации к комплекту А показана рация с небольшой передней частью, на иллюстрации к набору В - радиостанция с большой передней частью.

Схема №724
  1. Снять крышку 1.

Применяется только к крупногабаритным передним радиостанциям

Схема №725
  1. Вставить руку, нажать на защелки (1) в нижнем отсеке (2) и извлечь отсек.
Схема №726
  1. Вытащите проводку из поддона радиоприемника.
  2. Подключить кабель адаптера из комплекта между рацией и существующим кабелем.
  3. Подключить антенный кабель и любую другую проводку.
Схема №727
  1. Полностью вытянуть ручки защелки (1).
  2. Вставить радиоприемник в отсек.
  3. Нажать на ручки защелки, чтобы зафиксировать радио на месте.

Применяется к автомобилям, на которых ранее не было установлено радио.

  1. Снять крышку (1) с держателя предохранителя.
  2. Установить в розетку номер 15 предохранитель на 5 А. В розетку № 16 установить предохранитель 20 А.
  3. Установить крышку на держатель предохранителя.
  4. Запрограммировать программное обеспечение с помощью VCT 2000 в соответствии со служебной информацией в VIDA.
  5. Введите код радиоблока.

Басовые колонки задней двери

ПримечаниеПроводите операцию с обеих сторон.

Приготовления

Схема №728
  1. Снять зажимы (1), нажав в центре зажимов.
  2. Извлечь заглушку (2) и винт из-под заглушки
  3. Отсоединить дверную панель, сдвинув ее вверх и отцепив верхний край.

Приготовления

Схема №729
  1. Снять штуцер (1) управления створкой
  2. Снять проволоку 2 с электромеханического дверного замка 3, предварительно отогнув защелки
  3. Снять крышку люка
  4. Осторожно удалить ингибитор влаги (4) на передней кромке
  5. Удалить ингибитор влаги (5), закрывающий имеющееся отверстие громкоговорителя.

Установка

Схема №730
  1. Установить новый громкоговоритель и завинтите его с помощью винтов 1 и гаек 1 из комплекта
  2. Установить ингибитор влаги 2
  3. Подсоединить разъемы (3) к громкоговорителю и модулю управления дверью.
  4. Подсоединить кабель (4) к электромеханическому открывателю (5)
  5. Переустановите дверную панель, согласно разделу " Динамики басов задней двери ". (ref-415569-S30148505452011081500000)

Если необходимо разобрать какой-либо разъем в системе SRS, то зажигание должно находиться в положении " 0 " и ключ должен быть извлечен из зажигания. Затем подождать не менее пяти минут. После этого отсоединить отрицательный вывод батареи перед разборкой любого из разъемов.

Модуль управления датчиками столкновений

Модуль контроля датчика столкновения расположен на туннеле трансмиссии в центральной консоли, рядом со стояночным тормозом. Области надувания подушки безопасности не должны быть засорены. Никогда не размещайте какие-либо предметы, такие как обивка, внутри этих областей. Панели должны открываться правильным образом и в нужное время.

ПредупреждениеНеобходимо соблюдать особую осторожность при работе с автомобилями, оборудованными подушками безопасности SRS / SIPS. Это важно для предотвращения: 1. Травмы персонала 2. Повреждения или неисправности системы SRSR / SERIS. Работа над системами SRS.S или соответствующими компонентами должна проводиться авторизованной мастерской Volvo.

Оборудован ли автомобиль системой SRS / SIPS?

Автомобили с SRS легче всего узнать по буквам SRSS на подушке рулевого колеса. Если у автомобиля есть еще и подушка безопасности со стороны пассажира, то на приборной панели над бардачком выбиты буквы SRS.Н а панелях сидений и ветровом стекле расположены наклейки SIPS.

Не повреждайте проводку SRS!

Не допускайте защемления, растрескивания, прокола или повреждения проводки SRS. Проводка SRS- оранжевая и / или плетеная.

Рулевое управление и передняя подвеска

Контактная катушка в системе SRS может быть легко повреждена при работе на рулевом колесе, рулевом валу или рулевом механизме. Обратитесь к руководству по обслуживанию SRS- для получения информации о проведении таких работ. Это необходимо для предотвращения повреждений.

Сигнальная лампа SRS

Если после проведенного ремонта загорается сигнальная лампа SRS, доставьте автомобиль в авторизованную мастерскую Volvo.

Модуль управления датчиками столкновений SRS

RTI S60

ПримечаниеЭтот аксессуар требует программного обеспечения, уникального для автомобиля.

  1. Передвиньте левое переднее сиденье и рычаг переключения передач в крайние задние положения.
  1. Повернуть ключ зажигания в положение 0
  2. Вынуть ключ из выключателя зажигания (не относится к автомобилям с автоматическими коробками передач)
  3. Отсоединить отрицательный вывод батареи.

ПримечаниеПодождать не менее пяти минут, прежде чем разбирать разъемы или снимать другое электрооборудование.

Схема №731
  1. Осторожно снять решетку громкоговорителя (1) на приборной панели. Использовать инструмент Уплотнитель или аналогичный.
  1. Отвернуть винты 1 и снять кронштейн 2.

Применяется к автомобилям с центрально установленным громкоговорителем

  1. Отвинтить три винта громкоговорителя (1)
  2. Поднять громкоговоритель и отсоединить разъем (2)
  3. Поместить громкоговоритель в одну сторону.
Схема №732
  1. Снять панель перед рычагом переключения передач. Использовать инструмент с атмосферной полосой, как показано на иллюстрации. Удалить панель напротив рычага переключателя передач.
Схема №733
  1. Нажать на защелки на передней кромке панели рычага переключения передач и поднять панель вверх, сначала на переднюю кромку, а затем на заднюю. Снять панель вокруг рычага переключателя передач.
Схема №734
  1. Отвинтить два винта на панели среды пульта управления.
Схема №735
  1. Наклонить панель окружения приборной панели наружу так, чтобы можно было вставить пару пальцев между центральной консолью и обратной стороной панели
  2. Снять панель среды приборной панели, потянув ее вниз, сохраняя тот же угол. Требуется некоторое усилие, потому что панель плотно установлена
  3. Отсоединить разъемы на обратной стороне панели среды приборной панели. Поместить панель среды инструментальной доски в одну сторону.

ПримечаниеЕсли какой-либо из наружных крючков отламывается, их необходимо отремонтировать.

Схема №736
  1. Вывернуть винты из кронштейна радиоприемника
  2. Вытащите кронштейн и радио. Потянуть нижний угол, нажимая вниз
  3. Отсоединить разъемы на радиостанции, положив кронштейн и радиостанцию в одну сторону.

Снять

  1. Левой боковой панели (1) от центральной консоли. Сначала повернуть зажим, потянув панель наружу и назад
  2. Панель отделки подоконника (2) на левой передней двери
  3. Крышки (3) и винты (4). Новые винты можно найти в комплекте.
  1. Наклонить левое переднее сиденье назад
  2. Отожмите ковер пола в одну сторону так, чтобы был обеспечен доступ к воздуховодам (1).
  1. Снять подушку заднего сиденья (1). Сначала потянуть переднюю кромку подушки сиденья вверх. Вытянуть подушку вперед, а затем поднять ее наружу.
  1. Снять панель отделки подоконника у левой задней двери.
  1. Сложите обе задние спинки вперед
  2. Снять ремни безопасности с направляющих 1.
  1. Снять зажим (1) со стороны левой подушки
  2. Вытащить верхний край левой передней панели в грузовом отсеке для доступа к верхнему захвату боковой подушки
  3. Повторить операцию с правой стороны.
  1. Снять левую боковую подушку. Сначала нажать на защелки (1) в верхней части реверса боковой подушки. Слегка вытащите подушку
  2. Возьмите подушку с помощью обеих рук. Закручивайте против часовой стрелки, пока защелки на внутренней стороне не освободятся
  3. Снять боковую подушку. Сначала вытащите верхний край боковой подушки. Затем потянуть вверх
  4. Повторить операцию с правой стороны.
  1. Снять крышку и винт для левой С-образной стойки
  2. Повторить операцию с правой стороны.
  1. Снять резиновую накладку у заднего края на раме левой задней двери
  2. Возьмитесь за верхний край C-образной панели. Потянуть (A) панель внутрь, пока три зажима (1) не отпустят
  3. Затем потянуть (B) панель прямо вверх. Поместить панель в одну сторону
  4. Повторить операцию с правой стороны.
  1. Осторожно поднять передний край панели полки посылки, пока зажимы (1) не освободятся
  2. Поднять панель до тех пор, пока установочные штифты (2) не выйдут из отверстий.
  3. Вытащите полку для посылок. Положите ее на сложенные спинки.
  1. Снять ковер грузового отсека у задней кромки, предварительно повернув две ручки (1) на 90 °.
  1. Потянуть вверх переднюю часть ковра грузового отсека. Сложите переднюю половину назад поверх задней половины ковра грузовых отсеков.
  1. Слегка сдвинуть ковер грузового отсека вперед. Слегка закрутить, чтобы удалить ковер через проем двери багажника
  2. Снять ковер грузового отсека.
  1. Нажать на центр зажимов у нижнего края складной панели с левой стороны до тех пор, пока они не нажмут
  2. Снять два зажима
  3. Отвернуть пластмассовую гайку на передней и нижней кромках боковой панели.
  4. Повторить операцию с правой стороны.
  1. Повернуть рукоятку 1 с правой и левой стороны на 90 °.
  2. Сложите боковые панели вниз. Поднять панели наружу. Положите левую боковую панель на одну сторону. Новая панель в комплекте
  3. Потянуть панель подоконника задней двери (2) вперед с правой и левой стороны до тех пор, пока зажимы на каждой стороне не освободятся. Тянуть сильно, но осторожно. Панель надежно позиционирована
  4. Снять электропроводку (3) освещения грузового отсека
  5. Потянуть панель подоконника прямо вверх до тех пор, пока четыре зажима на нижней стороне не освободятся. Снять панель подруливающего устройства.
  1. Снять зажимы (1) на левой передней боковой панели грузового отсека.
  2. Снять переднюю боковую панель и положите в одну сторону.
Схема №737
  1. Проложите проводку (A на иллюстрации набора) для экрана дисплея и радиомодуля, а также свободный кабель для экрана индикатора с десятиконтактными разъемами (B на рисунке комплекта) к гнезду радиоприемника между воздуховодом (1) и стойкой (2). Убедиться, что прямой разъем на свободном кабеле (В) проложен до выреза для радиомонтажа
  2. Проложите зеленый 5-контактный разъем питания (3) для экрана дисплея и кабель (B) слева от воздуховодов над отверстием под радио. Продолжайте вверх через вырез для громкоговорителя приборной панели
  3. Закрепить проводку в стойке (2). Использовать стяжной ремень (4)
  4. Проложите электропроводку над воздуховодом (1) и вдоль него к элементу (5)
  5. Зажать проводку на существующем кабельном жгуте (6). Использовать стяжной ремень.
Схема №738
  1. Проложите электропроводку (1) под ковром вдоль левой стороны автомобиля к задней двери
  2. Установить предохранительные колпачки на наконечники 2 для кабельных стволов
  3. Проложите проводку дальше над передним кабельным каналом (3) и вдоль него, продолжая прокладывать ее вдоль правой стороны заднего кабельного канала (4).
  4. Подсоединить заземляющий провод к задней клемме массы (4) с левой стороны заднего сиденья, завернуть винт и затянуть его на 10 Н · м (7,4 фунта / фут).
Схема №739

Проложите электропроводку (1)

  1. По правой стороне кабельного ствола (2) и под соединенной с ним электропроводкой, при необходимости снять разъемы
  2. Вверх по верху колесной дуги и наружу через отверстие в верхней части колесной арки
  3. Вниз вдоль колесной арки. Расположить проводку, как показано на иллюстрации.
Схема №740
  1. Снять задний электронный модуль, предварительно открыв защелку (1) на верхней части модуля, сложите модуль вперед и поднять его с креплений (2).
Схема №741
  1. Подсоединить новый проложенный красно-белый кабель к наружной клемме (1) на обратной стороне гнезда предохранителя номер 10 на держателе предохранителей. Снять наклейку (2). Осторожно поднять красную вторичную блокировку на лицевой поверхности в конце ближайшей клеммы 10. Одновременно прижмите кабель на место.

ПОДСКАЗКА: Если есть проблема с вставкой кабеля, предохранители на внешней стороне должны быть удалены для того, чтобы открыть красную вторичную блокировку дальше.

  1. Переустановите декаль
  2. Установить предохранитель 10 А в гнездо предохранителя 10 на держателе предохранителей.
Схема №742
  1. Ослабить винт (1)
  2. Вытащите крышку (2) и четыре разъема
  3. Снять крышку с четырех разъемов, отогнув три крючка в одну сторону.
Схема №743
  1. Вставить небольшую отвертку в гнездо разъема A, как показано на рисунке
  2. Закрутить отвертку так, чтобы держатели раскрылись и одновременно отожмите разъем в сторону
  3. Подключить белый (W) кабель к клемме 15, а зеленый (Gn) - к клеммной колодке 17.

Повторно установить

  1. Штуцера
  2. Крышка на штуцере
  3. Разъемы на заднем электронном модуле, завернуть винт
  4. Задний электронный модуль.

Как установить и подключение антенн глобальной системы позиционирования (GPS)

  1. Установить новую антенну глобальной системы позиционирования (GPS) (1) в направляющее отверстие. Надавите на антенну с помощью зажима в отверстии в центре заднего края полки для посылок. См. иллюстрацию
  2. Проложите новый кабель (C на иллюстрации набора) к антенне глобальной системы позиционирования (GPS). Следовать трассировке существующего кабеля громкоговорителя внутри держателя ремня безопасности (2)
  3. Подключить кабель к антенне глобальной системы позиционирования
  4. Закрепить в точках (3)
  5. Проложите кабель через ввод (4) к заднему краю колесной арки.

Как установить Dvd-ридер

Не распространяется на США

  1. Удалить имеющийся антенный усилитель (если применимо)
  2. Подсоединить к разъему 3 для антенны в заднем бампере кабель 2 под новый Ву 1 правой хвостовой лампой
  3. Расположить антенный усилитель на краю панели перед правой задней лампой
  4. Затянуть воздушный усилитель у края панели.

Не распространяется на США

  1. Проложите новый прозрачный одиночный кабель (D на иллюстрации комплекта) от нижней клеммы (1) для воздушного усилителя по существующему кабельному жгуту в задней поперечине и к заднему краю колодца левого заднего колеса.
  2. Зажать кабель на существующем кабельном жгуте с помощью стяжных хомутов (2)
  3. Если имеющийся антенный усилитель был снят, повторно установить отсоединенный черный кабель в верхнее гнездо (3) в антенном усилителе.
  1. Возьмите четыре винта, кронштейн и DVD-ридер из комплекта. Затянуть DVD reader на кронштейне.
  1. Возьмите гайку пружины (1) из комплекта и нажать на пружинную гайку, расположенную по краю панели под гнездом (2) в панели.

Подключение устройства чтения DVD

Соединиться

  1. Кабель (1) для экрана дисплея
  2. Кабель питания (2)
  3. Кабель (3) для антенны Глобальной системы позиционирования (GPS)
  4. Кабель (4) к антенному усилителю
  5. DIN-кабель (5) для радио. ПРИМЕЧАНИЕ: если телевизор должен быть установлен, выполнить операцию сейчас. Использовать инструкцию по установке 8637033.
  1. Установить кронштейн с DVD-ридером в заднюю кромку ниши заднего колеса, используя три винта (1) из комплекта. Затянуть винты до 10 Н · м (7 фунт / фут)
  2. Зажать синий разъем и другую проводку на DVD-ридере с помощью двух стяжных ремней.
Схема №744

Применяется к автомобилям без громкоговорителя, установленного по центру

  1. Установить кронштейн 1 на индикатор 2, используя только винты в положении 3 и винт с шайбой в положении 4. Винты с шайбой можно найти в комплекте.

Применяется к автомобилям с центрально установленным громкоговорителем

  1. Установить кронштейн 1 на экран индикатора 2 с помощью переднего винта 3.

Применяется к автомобилям без громкоговорителя, установленного по центру

  1. Подсоединить провода устройства чтения DVD-дисков (1) к дисплею (2)
  2. Установить экран дисплея и кронштейн в приборную панель, используя имеющиеся винты (3)
  3. Прижмите новую решетку громкоговорителя (из комплекта) на место на приборной панели.

Применяется к автомобилям с центрально установленным громкоговорителем

  1. Установить установленный по центру громкоговоритель в вырез в кронштейне под экран дисплея
  2. Затянуть громкоговоритель на месте. Использовать четыре винта
  3. Нажать на разъем (1) центрального громкоговорителя в кронштейне с левой стороны под кронштейном экрана дисплея.

Применяется к автомобилям с центрально установленным громкоговорителем

  1. Подключить три кабеля (1) к экрану дисплея и установленному в центре громкоговорителю
  2. Нажать на экран дисплея и кронштейн в приборной панели. Затянуть с помощью трех существующих винтов (2)
  3. Прижмите новую решетку громкоговорителя (из комплекта) на место на приборной панели.

Отделочные работы

  1. Подсоединить зеленую розетку на новом кабельном жгуте к зеленой вилке, отсоединенной от радиомодуля
  2. Подключить два других больших разъема к радиомодулю
  3. Подсоединить остальные разъемы, снятые с радиостанции
  4. Переустановите радиомодуль
  5. Подсоединить соединители к панели окружения приборной панели, переустановите панель
  6. Установить панель и кожух рычага переключения передач на место вокруг рычага переключателя передач.
  7. Установить панель перед рычагом переключения передач на место
  8. Сложите ковер назад
  9. Переустановите боковую панель на центральной консоли
  10. Переустановите панель подоконника на левую переднюю и заднюю двери
  11. Сложите левую спинку переднего сиденья в нужное положение
  12. Затянуть винты в передней кромке сиденья, используя новые винты из комплекта. Завернуть до 40 Н · м и установить крышки на винты
  13. Переустановите полку для посылок
  14. Установить на место панели угольников и нажать на резиновые молдинги
  15. Переустановите переднюю боковую панель в грузовой отсек.
  16. Соединить разъемы освещения грузового отсека с окантовкой подоконника двери багажного отделения, установить на место
  17. Установить новую левую откидную панель из комплекта и переустановите правую
  18. Переустановите боковую подушку
  19. Сложите спинку на место
  20. Переустановите подушку сиденья.
  1. Повернуть рулевое колесо на 90 ° в положение, показанное на иллюстрации, чтобы обеспечить доступ к двум отверстиям на обратной стороне рулевого колеса.
  1. Вставить отвертку в отверстие на реверсе рулевого колеса, под прямым углом к задней поверхности руля
  2. Вставить по возможности отвертку для определения положения конца пружинного зажима (1)
  3. Установить конец отвертки на пружинный зажим
  4. Повернуть отвертку вверх к верхнему краю отверстия (2) до тех пор, пока пружина не освободится и одна сторона модуля рулевого колеса не отойдет от крепления
  5. Повернуть рулевое колесо на 180 °. Провести процедуру с другой стороны
  6. Повернуть рулевое колесо в нейтральное положение.
  1. Сложите модуль рулевого колеса
  2. Снять два разъема (1) для подключения датчика на подушке безопасности. ПРИМЕЧАНИЕ: Разъемы плотно закреплены. Не использовать инструменты для отсоединения разъемов
  3. Поместить модуль рулевого колеса в одну сторону.

Снять

  1. Винт 1. Снять заземлитель
  2. Разъем (2) для сирены и клавиатуры
  3. Три винта (3) и вынуть звуковой сигнал (4).

Иллюстрация А

  1. Поместить рулевое колесо в подходящее положение и отрежьте с помощью небольшого ножа, следуя существующей разметке. ПРИМЕЧАНИЕ: Убедиться, что нож удерживается таким образом, чтобы резка проводилась под прямым углом к обратной стороне рулевого колеса. Это должно снизить риск вырезания большого отверстия, так как кромка вокруг клавиатуры всего на несколько миллиметров шире самой клавиатуры.

Иллюстрация В

  1. Также отрезать участок материала на реверсе спицы рулевого колеса
  2. Вырезать до тех пор, пока клавиатура не будет расположена должным образом.
  1. Возьмите клавиатуру, два винта и крышку из комплекта
  2. Убедиться, что трос расположен на нижней стороне спицы рулевого колеса.
  3. Вставить клавиатуру в отверстие в рулевом колесе так, чтобы текст на кнопках был обращен вверх. Нажимайте внутрь до тех пор, пока клавиатура не окажется заподлицо с крышкой рулевого колеса.
  1. Затянуть клавиатуру и крышку вокруг спицы. Использовать винты.
  1. Расположить сирену, как показано на иллюстрации
  2. Подключить установленный разъем клавиатуры к обратной стороне клавиатуры с правой стороны сирены. Кабель от установленной клавиатуры очень короткий, и соединитель трудно подключить.
  1. Переустановите сирену в обратном порядке операции 49. Убедиться, что три пружины расположены правильно. Проверить, чтобы вывод массы не был захвачен
  2. Затянуть винты крест-накрест до 6,5 Н · м.
  3. Установить на место заземлитель и затянуть его
  4. Подсоединить разъем для сирены и клавиатуры
  5. Проверить работу звукового сигнала. Надавите на него по всей окружности.
  1. Убедиться в том, что две пружины (1) находятся на месте
  2. Вставить два разъема кабелей датчика подушки безопасности в модуль рулевого колеса. ПРИМЕЧАНИЕ: проводка должна быть проложена через существующий держатель (2).
  3. Вставить два штифта на обратной стороне модуля рулевого колеса в две пружины. Убедиться, что кабели передатчика беспрепятственно
  4. Вдавить модуль рулевого колеса в крепления. Должно быть слышно два щелчка.
  1. Повернуть ключ зажигания в положение II
  2. Повторно подключить отрицательный вывод батареи
  3. Переустановить ковер грузового отсека
  4. Программирование программного обеспечения в соответствии с сервисной информацией в VIDA.

Если необходимо разобрать какой-либо разъем в системе SRS, то зажигание должно находиться в положении " 0 " и ключ должен быть извлечен из зажигания. Затем подождать не менее пяти минут. После этого отсоединить отрицательный вывод батареи перед разборкой любого из разъемов.

Модуль контроля датчика столкновения расположен на туннеле трансмиссии в центральной консоли, рядом со стояночным тормозом. Области надувания подушки безопасности не должны быть засорены. Никогда не размещайте какие-либо предметы, такие как обивка, внутри этих областей. Панели должны открываться правильным образом и в нужное время.

ПредупреждениеНеобходимо соблюдать особую осторожность при работе с автомобилями, оборудованными подушками безопасности SRS / SIPS. Это важно для предотвращения: 1. Травмы персонала 2. Повреждения или неисправности системы SRSR / SERIS. Работа над системами SRS.S или соответствующими компонентами должна проводиться авторизованной мастерской Volvo.

Оборудован ли автомобиль системой SRS / SIPS?

Автомобили с SRS легче всего узнать по буквам SRSS на подушке рулевого колеса. Если у автомобиля есть еще и подушка безопасности со стороны пассажира, то на приборной панели над бардачком выбиты буквы SRS.Н а панелях сидений и ветровом стекле расположены наклейки SIPS.

Не повреждайте проводку SRS!

Не допускайте защемления, растрескивания, прокола или повреждения проводки SRS. Проводка SRS- оранжевая и / или плетеная.

Рулевое управление и передняя подвеска

Контактная катушка в системе SRS может быть легко повреждена при работе на рулевом колесе, рулевом валу или рулевом механизме. Обратитесь к руководству по обслуживанию SRS- для получения информации о проведении таких работ. Это необходимо для предотвращения повреждений.

Сигнальная лампа SRS

Если после проведенного ремонта загорается сигнальная лампа SRS, доставьте автомобиль в авторизованную мастерскую Volvo.

Модуль управления датчиками столкновений SRS

  1. Повернуть ключ зажигания в положение 0
  2. Извлечь ключ зажигания.

ПримечаниеПодождать не менее пяти минут, прежде чем разбирать разъемы или снимать другое оборудование.

  1. Отсоединить отрицательный вывод батареи.
  1. Повернуть рулевое колесо на 90 ° так, чтобы оно находилось в положении, показанном на иллюстрации, и таким образом, чтобы были доступны два отверстия на обратной стороне рулевого колеса.
  1. Вставить отвертку в отверстие на реверсе рулевого колеса, под прямым углом к задней поверхности руля
  2. Вставить по возможности отвертку для определения положения конца пружинного зажима (1)
  3. Установить конец отвертки на пружинный зажим
  4. Повернуть отвертку вверх к верхнему краю отверстия (2) до тех пор, пока пружина не освободится и одна сторона модуля рулевого колеса не отойдет от крепления
  5. Повернуть рулевое колесо на 180 °. Провести процедуру с другой стороны
  6. Повернуть рулевое колесо в нейтральное положение.
  1. Сложите модуль рулевого колеса
  2. Снять два разъема (1) для подключения датчика на подушке безопасности.

ПримечаниеСоединители плотно закреплены и не отсоединяйте их с помощью инструментов.

  1. Поместить модуль рулевого колеса в одну сторону.

Сирена, снятия

Снять

  1. Винт 1. Снять заземлитель
  2. Разъем (2) для сирены и клавиатуры
  3. Три винта (3) и вынуть звуковой сигнал (4).

Фиктивная кнопка, удаления

  1. Отвернуть винт (1) на заглушке с левой стороны сирены.
  2. Нажать на защелку (2), одновременно вытянув из ее гнезда кнопку-манекен.

ПримечаниеДержите фиктивную кнопку. Фиктивная кнопка будет использоваться повторно.

  1. Удалить старый звуковой сигнал. звуковой сигнал не будет повторно использоваться.

Фиктивная кнопка, установки

  1. Возьмите новый звуковой сигнал из комплекта
  2. Вставить новую левую фиктивную кнопку в гнездо
  3. Нажать кнопку манекена до тех пор, пока захват не войдет в зацепление
  4. Ввернуть винт и затянуть кнопку-манекен
  5. Подсоединить разъем к фиктивной кнопке.

Клавиатура пульта дистанционного управления, установки

  1. Возьмите клавиатуру пульта дистанционного управления (из комплекта) и вставить ее в гнездо
  2. Нажимайте на клавиатуру до тех пор, пока защелка не войдет в зацепление
  3. Ввернуть винт и затянуть кнопочную панель
  4. Подключить разъем к клавиатуре.
  1. Установить сирену в соответствии с разделом " Сирена, снятие ". Убедиться, что три пружины расположены правильно. Проверить, чтобы провод массы не был захвачен (ref-415569-S24973514142011081500000)
  2. Затянуть винты крест-накрест до 6,5 Н · м (5 фт.лб)
  3. Установить на место заземлитель и затянуть его
  4. Подсоединить разъем для сирены и клавиатуры
  5. Проверить работу звукового сигнала. Надавите на него по всей окружности.
  1. Убедиться в том, что две пружины (1) находятся на месте
  2. Нажать два разъема для кабелей передатчика подушки безопасности в модуль рулевого колеса.

ПримечаниеПроводка должна быть проложена через существующий держатель (2).

  1. Вставить два штифта на обратной стороне модуля рулевого колеса в две пружины. Убедиться, что кабели передатчика беспрепятственно
  2. Вдавить модуль рулевого колеса в крепления. Должно быть слышно два щелчка.
  1. Повернуть ключ зажигания в положение II
  2. Снова подключить отрицательный вывод батареи.
Схема №745
Схема №746
Схема №747

Тв НТСЦ / пал

ПримечаниеОтносится только к Европе: Новое заднее лобовое стекло должно быть установлено, если настоящее ветровое стекло не имеет встроенной антенны.

ПримечаниеЭтот аксессуар подключен к электрической системе автомобиля. Он требует программного обеспечения, уникального для автомобиля.

Внутренняя подготовка

  1. Повернуть ключ зажигания в положение О
  2. Автомобили с механическими коробками передач: Снять ключ зажигания
  3. Отсоединить отрицательный вывод батареи.

ПримечаниеПодождать не менее пяти минут, прежде чем разбирать разъемы или снимать другое электрооборудование.

  1. Снять подушку сиденья (1). Сначала потянуть переднюю кромку подушки сиденья вверх. Вытянуть подушку вперед, а затем поднять ее наружу.
  1. Сложите обе задние спинки вперед
  2. Снять ремни безопасности с направляющих 1.
  1. Снять зажим (1) со стороны левой подушки
  2. Потянуть за верхний край левой передней панели грузового отсека, чтобы получить доступ к верхнему замку боковой подушки.
  3. Повторить операцию с правой стороны.
  1. Снять левую боковую подушку. Сначала нажать на защелки (1) у верхнего края реверса боковой подушки. Слегка вытащите подушку
  2. Возьмите подушку с помощью обеих рук. Закручивайте против часовой стрелки, пока захваты на внутренней стороне не освободятся
  3. Снять боковую подушку. Сначала вытащите верхний край боковой подушки. Затем потянуть вверх
  4. Повторить операцию с другой стороны.
  1. Снять крышку и винт левой панели C-образной стойки
  2. Повторить операцию с другой стороны.
  1. Снять резиновую накладку у заднего края на раме левой задней двери
  2. Возьмитесь за верхний край панели стойки C. Потянуть панель внутрь до тех пор, пока три зажима (1) не освободятся.
  3. Затем потянуть (B) панель прямо вверх. Поместить панель в одну сторону
  4. Повторить операцию с другой стороны.
  1. Осторожно поднять передний край панели полки посылки, пока зажимы (1) не освободятся
  2. Поднять панель до тех пор, пока установочные штифты (2) не выйдут из отверстий.
  3. Вытащите полку для посылок. Положите ее на сложенные спинки.

Подготовка грузового отсека

  1. Снять ковер грузового отсека у заднего края, предварительно повернув две ручки (1) на 90 °.
  1. Потянуть вверх переднюю часть ковра грузового отсека. Сложите переднюю половину назад поверх задней половины ковра грузовых отсеков.
  1. Слегка сдвинуть ковер грузового отсека вперед. Слегка закрутить, чтобы вынуть коврик грузового отсека через проем двери багажника
  2. Снять ковер грузового отсека.
  1. Нажимайте на центры зажимов у нижнего края складной боковой панели с левой стороны, пока не раздастся щелчок.
  2. Снять два зажима
  3. Отвернуть пластиковую гайку у переднего нижнего края боковой панели.

Снять

  1. Зажимы (1) в левой передней боковой панели грузового отсека
  2. Панель. Поместить панель в одну сторону.
Схема №748
  1. Удалить кабель (1) между антенной GPS на полке для посылок и передним из трех верхних гнезд в верхних гнездах модуля управления RTI.
  2. Поместить кабель в одну сторону. Усилитель не будет использоваться повторно. Новый кабельный жгут есть в комплекте.
Схема №749
  1. Проложите новый кабельный жгут (1) так же, как старый
  2. Расположить разъемы для кабельного жгута на C-образных стойках и у заднего края колесной ниши. См. иллюстрацию
  3. Прижать кабельный жгут к месту на полке участка с помощью существующих зажимов
  4. Подключить разъем к антенне GPS.
Схема №750

Относится к Японии

  1. Снять заземлитель заднего ветрового стекла, предварительно отвернув винт 1 и вынув штуцер 2 из заднего лобового стекла у правой С-образной стойки
  2. Поместить провод массы и винт в одну сторону. Они не будут повторно использоваться.

Применимо к Европе

  1. Отвернуть винт (1), снять заземляющий вывод с C-образной стойки. В комплект входит новый винт.
Схема №751
  1. Отсоединить кабели (1, 2) для имеющегося антенного усилителя на левой стойке C
  2. Отвернуть винт 3 и снять антенный усилитель
  3. Поместить антенный усилитель в одну сторону. Усилитель не будет использоваться повторно.
Схема №752
  1. Подключить новый усилитель телевизионной антенны (синий) к новому усилителю AM / FM-антенны (синему) из комплекта.

Относится к Японии

  1. Ту же операцию провести с усилителями зеленой антенны.

Применимо к Европе

  1. Для ЕС использовать только небольшой усилитель антенны зеленого телевизора.

Относится к Японии

Схема №753
  1. Установить новые усилители AM / MPX и телевизионных антенн (зеленого цвета) на правом C-образном столбе. Убедиться, что направляющие лепестки антенного усилителя входят в два прямоугольных отверстия и в небольшие круглые отверстия
  2. Затянуть усилители
  3. Повторить операцию для усилителя левой AM / FM и телевизионной антенны (синий).

Применимо к Европе

Схема №754
  1. Установить небольшой антенный усилитель зеленого цвета для правой стойки C в заднее положение с клеммой кабеля вывода массы сверху. Затянуть усилитель антенны
  2. Убедиться, что направляющие выступы усилителя находятся в соответствующих отверстиях
  3. Повторить операцию для усилителя левой AM / FM и телевизионной антенны (синий).
Схема №755
  1. Переустановите кабели (1), снятые ранее в усилителе передней антенны на левой стойке C
  2. Подключить два одиночных кабеля (2) (которые были проложены ранее) к усилителю задней антенны на левой стойке C
  3. Подсоединить кабели (3, 4, 5) к разъемам на заднем лобовом стекле, как показано на иллюстрации.

Относится к Японии

Схема №756
  1. Подключить два одиночных кабеля (1) (которые были проложены ранее) к самому заднему из двух усилителей на правой стойке C
  2. Подключить кабели (2, 3, 4) к разъемам на заднем лобовом стекле, как показано на иллюстрации.

Применимо к Европе

Схема №757
  1. Подключить одиночный кабель (1) (проложенный ранее) к передней клемме усилителя телевизионной антенны на правой стойке C, как показано на рисунке
  2. Подсоединить кабели (2) к разъемам на заднем лобовом стекле, как показано на иллюстрации.
Схема №758
  1. Зажать кабели на полке посылки, у С-поста и у ввода в грузовой отсек. См. стрелки на иллюстрации.
Схема №759
  1. Отвернуть три винта (1), удерживающие устройство смены компакт-дисков и кронштейн на корпусе.
  2. Поднять блок и поместить его на левый задний боковой элемент.
Схема №760
  1. Достаньте ТВ-тюнер (1) и три винта (2) из комплекта, затянуть его на обратной стороне кронштейна устройства для смены компакт-дисков.
  2. Подключить кабельный жгут (3) с зеленым разъемом и новый кабель DIN (4) к ТВ-тюнеру.
  3. Переустановите устройство смены компакт-дисков и ТВ-тюнер.
Схема №761
  1. Подключить два кабеля (1) от ТВ-тюнера к модулю управления RTI
  2. Подключить два кабеля (2), проложенных от полки для посылок к ТВ-тюнеру.
  3. Подключить кабель (3) от полки посылки к модулю управления RTI
  4. Зажать кабели стяжным ремнем (4) из комплекта.

Повторно установить

  1. Панель полки участка
  2. Панели C-стойки
  3. Боковые подушки
  4. Спинки
  5. Подушка сиденья
  6. Люки в грузовом отсеке.
  1. Повернуть ключ зажигания в положение II
  2. Повторно подключить отрицательный вывод батареи
  3. Переставить ковер грузового отсека
  4. Программирование программного обеспечения в соответствии с сервисной информацией в VIDA.

Если необходимо разобрать какой-либо разъем в системе SRS, то зажигание должно находиться в положении " 0 " и ключ должен быть извлечен из зажигания. Затем подождать не менее пяти минут. После этого отсоединить отрицательный вывод батареи перед разборкой любого из разъемов.

Модуль контроля датчика столкновения расположен на туннеле трансмиссии в центральной консоли, рядом со стояночным тормозом. Области надувания подушки безопасности не должны быть засорены. Никогда не размещайте какие-либо предметы, такие как обивка, внутри этих областей. Панели должны открываться правильным образом и в нужное время.

ПредупреждениеНеобходимо соблюдать особую осторожность при работе с автомобилями, оборудованными подушками безопасности SRS / SIPS. Это важно для предотвращения: 1. Травмы персонала 2. Повреждения или неисправности системы SRSR / SERIS. Работа над системами SRS.S или соответствующими компонентами должна проводиться авторизованной мастерской Volvo.

Оборудован ли автомобиль системой SRS / SIPS?

Автомобили с SRS легче всего узнать по буквам SRSS на подушке рулевого колеса. Если у автомобиля есть еще и подушка безопасности со стороны пассажира, то на приборной панели над бардачком выбиты буквы SRS.Н а панелях сидений и ветровом стекле расположены наклейки SIPS.

Не повреждайте проводку SRS!

Не допускайте защемления, растрескивания, прокола или повреждения проводки SRS. Проводка SRS- оранжевая и / или плетеная.

Рулевое управление и передняя подвеска

Контактная катушка в системе SRS может быть легко повреждена при работе на рулевом колесе, рулевом валу или рулевом механизме. Обратитесь к руководству по обслуживанию SRS- для получения информации о проведении таких работ. Это необходимо для предотвращения повреждений.

Сигнальная лампа SRS

Если после проведенного ремонта загорается сигнальная лампа SRS, доставьте автомобиль в авторизованную мастерскую Volvo.

Модуль управления датчиками столкновений SRS

ТВ / DVD

ПримечаниеПрименяется только к Европе: Новое заднее ветровое стекло должно быть установлено, если в настоящее время на ветровом стекле нет встроенной антенны.

ПримечаниеЭтот аксессуар требует программного обеспечения, уникального для автомобиля.

  1. Повернуть ключ зажигания в положение О. Вынуть ключ зажигания из выключателя зажигания. ПРИМЕЧАНИЕ: Подождать не менее пяти минут, прежде чем разбирать разъемы или снимать другое электрооборудование.
  2. Отсоединить отрицательный вывод батареи.
  1. Снять подушку сиденья (1). Сначала потянуть переднюю кромку подушки сиденья вверх. Вытянуть подушку вперед, а затем поднять ее наружу.
  1. Сложите обе задние спинки вперед
  2. Снять ремни безопасности с направляющих 1.
  1. Снять зажим (1) со стороны левой подушки
  2. Вытянуть верхний край левой передней панели грузового отсека, чтобы получить доступ к верхнему замку боковой подушки.
  3. Повторить операцию с правой стороны.
  1. Снять левую боковую подушку. Сначала нажать на защелки (1) у верхнего края реверса боковой подушки. Слегка вытащите подушку
  2. Возьмите подушку с помощью обеих рук. Закручивайте против часовой стрелки, пока защелки на внутренней стороне не освободятся
  3. Снять боковую подушку. Сначала вытащите верхний край боковой подушки. Затем потянуть вверх
  4. Повторить операцию с другой стороны.
  1. Снять крышку и винт левой панели C-образной стойки
  2. Повторить операцию с другой стороны.
  1. Снять резиновую накладку у заднего края на раме левой задней двери
  2. Возьмитесь за верхний край панели стойки C. Потянуть панель внутрь до тех пор, пока три зажима (1) не освободятся.
  3. Затем потянуть (B) панель прямо вверх. Поместить панель в одну сторону
  4. Повторить операцию с другой стороны.
  1. Осторожно поднять передний край панели полки посылки, пока зажимы (1) не освободятся
  2. Поднять панель до тех пор, пока установочные штифты (2) не выйдут из отверстий.
  3. Вытащите полку для посылок. Положите ее на сложенные спинки.
  1. Снять ковер грузового отсека у заднего края, предварительно повернув две ручки (1) на 90 °.
  1. Потянуть вверх переднюю часть ковра грузового отсека. Сложите переднюю половину назад поверх задней половины ковра грузовых отсеков.
  1. Слегка сдвинуть ковер грузового отсека вперед. Слегка закрутить, чтобы удалить ковер через проем двери багажника
  2. Снять ковер грузового отсека.
  1. Нажать на центр зажимов у нижнего края складной боковой панели с левой стороны, пока они не нажмут
  2. Снять два зажима
  3. Отвернуть пластиковую гайку у переднего нижнего края боковой панели.

Снять

  1. Зажимы (1) в левой передней боковой панели грузового отсека
  2. Панель. Поместить панель в одну сторону.
  1. Извлечь кабель (1) между антенной GPS на полке для посылок и считывателем DVD (черный одиночный кабель в задней кромке считывателя DVD)
  2. Поместить кабель на одну сторону. Усилитель не будет использоваться повторно. В комплекте есть новый жгут кабеля.
  1. Проложите новый кабельный жгут (1) так же, как старый
  2. Расположить разъемы для кабельного жгута на C-образных стойках и у заднего края колесной ниши. См. иллюстрацию
  3. Прижать кабельный жгут к месту на полке участка с помощью существующих зажимов
  4. Подключить разъем к антенне GPS.

Относится к Японии

  1. Снять заземляющий провод для заднего ветрового стекла, предварительно вывернув винт (1) и вынув соединитель (2) из заднего ветровых стекол на правой С-образной стойке
  2. Поместить провод массы и винт в одну сторону. Они не будут повторно использоваться.

Применимо к Европе

  1. Отвернуть винт (1), снять заземляющий вывод с C-образной стойки. В комплект входит новый винт.
  1. Отсоединить кабели (1, 2) для имеющегося антенного усилителя на левой стойке C
  2. Отвернуть винт 3 и снять антенный усилитель
  3. Поместить антенный усилитель в одну сторону. Усилитель не будет использоваться повторно.
  1. Подключить новый телевизионный антенный усилитель (синий) к новому AM / FM-усилителю (синему) из комплекта.

Относится к Японии

  1. Провести такую же операцию с новыми воздушными усилителями зеленого цвета.

Применимо к Европе

  1. Для ЕС использовать только маленький зеленый телевизионный воздушный усилитель.

Относится к Японии

  1. Установить новые воздушные усилители AM / MPX и TV (зеленого цвета) на правую стойку С. Убедиться, что направляющие наконечники воздушного усилителя входят в два прямоугольных отверстия и в небольшие круглые отверстия
  2. Затянуть усилители
  3. Повторить операцию для левого AM / FM и телевизионного антенного усилителя (синий).

Применимо к Европе

  1. Установить небольшой зеленый ТВ антенный усилитель для правой стойки C в заднем положении с клеммой кабеля массы сверху. Затянуть воздушный усилитель
  2. Убедиться, что направляющие выступы для усилителя находятся в отверстиях
  3. Повторить операцию для левого AM / FM и телевизионного антенного усилителя (синий).
  1. Переустановите ранее снятые кабели 1 в передний антенный усилитель на левой С-стойке
  2. Подсоединить два одиночных кабеля (2) (проложенных ранее) к заднему антенному усилителю на левой стойке C
  3. Подсоединить кабели (3, 4, 5) к разъемам на заднем ветровом стекле, как показано на иллюстрации.

Относится к Японии

  1. Подключить два одиночных кабеля (1) (проложенных ранее) к самому заднему из двух усилителей на правой стойке C
  2. Подсоединить кабели (2, 3, 4) к разъемам на заднем ветровом стекле, как показано на иллюстрации.

Применимо к Европе

  1. Подключить одиночный кабель (1) (проложенный ранее) к передней клемме телевизионного антенного усилителя на правой стойке C, как показано на рисунке.
  2. Подсоединить кабели (2) к разъемам на заднем ветровом стекле, как показано на иллюстрации.
  1. Зажать кабели на полке посылки, у С-поста и у ввода в грузовой отсек. См. стрелки на иллюстрации.
  1. Отвернуть три винта (1), удерживающие DVD-ридер и кронштейн на корпусе
  2. Осторожно слегка оттяните блок наружу, расположив его перед батареей.
Схема №762
  1. Затянуть ТВ-тюнер на кронштейне с помощью трех винтов из комплекта.
Схема №763
  1. Подключить кабель DIN (1) и кабель с зелеными разъемами (2) из комплекта между DVD-ридером и ТВ-тюнером.
  2. Подсоединить к ТВ-тюнеру два разъема (3) от воздушных усилителей на С-стойках
  3. Подсоединить новый кабель (4) от антенны GPS.
Схема №764
  1. Переустановите DVD-ридер с ТВ-тюнером. Затянуть, используя три винта. Завернуть до 10 Н · м (7,5 фунт / кв. фут)
  2. Закрепить проводку на DVD-ридере / ТВ-тюнере с помощью стяжного ремня из комплекта.

Повторно установить

  1. Панель полки участка
  2. Панели C-стойки
  3. Боковые подушки
  4. Спинки
  5. Подушка сиденья
  6. Люки в грузовом отсеке.
  1. Повернуть ключ зажигания в положение II
  2. Повторно подключить отрицательный вывод батареи
  3. Переустановить ковер грузового отсека
  4. Программирование программного обеспечения в соответствии с сервисной информацией в VIDA.

Если необходимо разобрать какой-либо разъем в системе SRS, то зажигание должно находиться в положении " 0 " и ключ должен быть извлечен из зажигания. Затем подождать не менее пяти минут. После этого отсоединить отрицательный вывод батареи перед разборкой любого из разъемов.

Модуль контроля датчика столкновения расположен на туннеле трансмиссии в центральной консоли, рядом со стояночным тормозом. Области надувания подушки безопасности не должны быть засорены. Никогда не размещайте какие-либо предметы, такие как обивка, внутри этих областей. Панели должны открываться правильным образом и в нужное время.

ПредупреждениеНеобходимо соблюдать особую осторожность при работе с автомобилями, оборудованными подушками безопасности SRS / SIPS. Это важно для предотвращения: 1. Травмы персонала 2. Повреждения или неисправности системы SRSR / SERIS. Работа над системами SRS.S или соответствующими компонентами должна проводиться авторизованной мастерской Volvo.

Оборудован ли автомобиль системой SRS / SIPS?

Автомобили с SRS легче всего узнать по буквам SRSS на подушке рулевого колеса. Если у автомобиля есть еще и подушка безопасности со стороны пассажира, то на приборной панели над бардачком выбиты буквы SRS.Н а панелях сидений и ветровом стекле расположены наклейки SIPS.

Не повреждайте проводку SRS!

Не допускайте защемления, растрескивания, прокола или повреждения проводки SRS. Проводка SRS- оранжевая и / или плетеная.

Рулевое управление и передняя подвеска

Контактная катушка в системе SRS может быть легко повреждена при работе на рулевом колесе, рулевом валу или рулевом механизме. Обратитесь к руководству по обслуживанию SRS- для получения информации о проведении таких работ. Это необходимо для предотвращения повреждений.

Сигнальная лампа SRS

Если после проведенного ремонта загорается сигнальная лампа SRS, доставьте автомобиль в авторизованную мастерскую Volvo.

Модуль управления датчиками столкновений SRS

Система навигации Volvo, широкоэкранная

ПримечаниеЭтот аксессуар подключен к электрической системе автомобиля. Он требует программного обеспечения, уникального для автомобиля.

  1. Передвинуть левое переднее сиденье в крайнее заднее положение
  2. Переведите рычаг переключения передач в крайнее заднее положение.
  1. Повернуть ключ зажигания в положение 0
  2. Вынуть ключ из выключателя зажигания (не относится к автомобилям с автоматическими коробками передач)
  3. Отсоединить отрицательный вывод батареи.

ПримечаниеПодождать не менее пяти минут, прежде чем разбирать разъемы или снимать другое электрооборудование.

  1. Осторожно снять решетку громкоговорителя (1) на приборной панели. Использовать инструмент Уплотнитель или аналогичный.
  1. Отвернуть винты 1 и снять кронштейн 2.

Применяется к автомобилям с центрально установленным громкоговорителем

  1. Отвинтить четыре винта громкоговорителя (1)
  2. Поднять громкоговоритель и отсоединить разъем (2)
  3. Поместить громкоговоритель в одну сторону.
  1. Снять панель перед рычагом переключения передач. Использовать инструмент с атмосферной полосой, как показано на иллюстрации. Удалить панель напротив рычага переключателя передач.
  1. Нажать на защелки на передней кромке панели рычага переключения передач и поднять панель вверх, сначала на переднюю кромку, а затем на заднюю. Снять панель вокруг рычага переключателя передач.
  1. Отвинтить два винта на панели среды пульта управления.
  1. Наклонить панель окружения панели управления наружу так, чтобы можно было вставить пару пальцев между центральной консолью и обратной стороной панели окружения панели
  2. Снять панель среды приборной панели, потянув ее вниз, сохраняя тот же угол. Требуется некоторое усилие, потому что панель плотно установлена
  3. Отсоединить разъемы на обратной стороне панели среды приборной панели. Поместить панель среды инструментальной доски в одну сторону.

ПримечаниеЕсли какой-либо из наружных крючков отламывается, их необходимо отремонтировать.

  1. Вывернуть винты из кронштейна радиоприемника
  2. Вытащите кронштейн с рацией. Потянуть нижний угол, нажимая вниз
  3. Отсоединить разъемы на радиостанции, снять кронштейн с радиостанцией.

Снять

  1. Левой боковой панели (1) от центральной консоли. Сначала повернуть винтовой зажим, потянув панель наружу и назад
  2. Панель отделки подоконника (2) на левой передней двери
  3. Крышки (3) и винты (4), в комплекте новые.
  1. Наклонить левое переднее сиденье назад
  2. Отожмите ковер пола в одну сторону, чтобы получить доступ к воздуховодам (1).
  1. Снять подушку заднего сиденья (1). Сначала потянуть переднюю кромку подушки сиденья вверх. Вытянуть подушку вперед, а затем поднять ее наружу.
  1. Снять панель отделки подоконника у левой задней двери.
  1. Сложите обе задние спинки вперед
  2. Снять ремни безопасности с направляющих 1.
  1. Снять зажим (1) со стороны левой подушки
  2. Вытянуть верхний край левой передней панели грузового отсека, чтобы получить доступ к верхнему замку боковой подушки.
  3. Повторить операцию с правой стороны.
  1. Снять левую боковую подушку. Сначала нажать на защелки (1) у верхнего края реверса боковой подушки. Слегка вытащите подушку
  2. Возьмите подушку с помощью обеих рук. Закручивайте против часовой стрелки, пока защелки на внутренней стороне не освободятся
  3. Снять боковую подушку. Сначала вытащите верхний край боковой подушки. Затем потянуть вверх
  4. Повторить операцию с другой стороны.
  1. Снять крышку и винт для левой С-образной стойки
  2. Повторить операцию с другой стороны.
  1. Снять резиновую накладку у заднего края на раме левой задней двери
  2. Возьмитесь за верхний край C-образной панели. Потянуть (A) панель внутрь, пока три зажима (1) не отпустят
  3. Затем потянуть (B) панель прямо вверх. Поместить панель в одну сторону
  4. Повторить операцию с другой стороны.
  1. Осторожно поднять передний край панели полки посылки, пока зажимы (1) не освободятся
  2. Поднять панель до тех пор, пока установочные штифты (2) не выйдут из отверстий.
  3. Вытащите полку для посылок. Положите ее на сложенные спинки.
  1. Снять ковер грузового отсека у задней кромки, предварительно повернув две ручки (1) на 90 °.
  1. Потянуть вверх переднюю часть ковра грузового отсека. Сложите переднюю половину назад поверх задней половины ковра грузовых отсеков.
  1. Слегка сдвинуть ковер грузового отсека вперед. Слегка закрутить, чтобы удалить ковер через проем двери багажника
  2. Снять ковер грузового отсека.
  1. Нажать на центр зажимов у нижнего края складной боковой панели с левой стороны, пока они не нажмут
  2. Снять два зажима
  3. Отвернуть пластмассовую гайку на передней и нижней кромках боковой панели.
  4. Повторить операцию с правой стороны.
  1. Повернуть рукоятку 1 с правой и левой стороны на 90 °.
  2. Сложите боковые панели вниз. Поднять панели наружу. Положите левую боковую панель на одну сторону. Новая панель в комплекте
  3. Потянуть панель подоконника задней двери (2) вперед с правой и левой стороны до тех пор, пока зажимы на каждой стороне не освободятся. Тянуть сильно, но осторожно. Панель надежно позиционирована
  4. Снять электропроводку (3) освещения грузового отсека
  5. Потянуть панель подоконника прямо вверх до тех пор, пока четыре зажима на нижней стороне не освободятся. Снять панель подруливающего устройства.

Снять

  1. Зажимы (1) в левой передней боковой панели грузового отсека
  2. Передняя боковая панель и поместить в одну сторону.

Прокладка кабеля

  1. Проложите проводку (A на иллюстрации комплекта) для экрана дисплея и радиомодуля, а также свободный кабель к экрану дисплея с десятиконтактными разъемами (B на рисунке комплекта) розетки радиоприемника между воздуховодом (1) и стойкой (2). Убедиться, что прямой разъем на свободном кабеле (В) подключен к отверстию для радиомонтажа
  2. Проложите зеленый 5-контактный разъем питания экрана дисплея (3) и кабель (B) слева от воздуховодов над отверстием для радиоприемника. Продолжайте вверх через вырез для громкоговорителя приборной панели
  3. Закрепить проводку в стойке (2) с помощью стяжного ремня (4)
  4. Проложите электропроводку над воздуховодом (1) и вдоль него к элементу (5)
  5. Зажать проводку на существующем кабельном жгуте (6) с помощью стяжного ремня.
  1. Проложите кабели (1) под ковром вдоль левой стороны автомобиля к задней двери
  2. Установить защитные колпачки на наконечники 2 для кабельных каналов
  3. Проложите проводку дальше над передним кабельным каналом (3) и вдоль него, продолжая прокладывать ее вдоль правой стороны заднего кабельного канала (4).
  4. Подключить кабель к задней клемме массы (5) с левой стороны заднего сиденья.

Проложите электропроводку (1)

  1. По правой стороне кабельного ствола (2) и под соединенной с ним электропроводкой, при необходимости снять разъемы
  2. Вверх по верху колесной дуги и наружу через отверстие в верхней части колесной арки
  3. Вниз вдоль колесной арки. Расположить проводку, как показано на иллюстрации.

Клеммы в держателе предохранителя

  1. Снять задний электронный модуль, предварительно открыв защелку (1) на верхней части модуля, сложите модуль вперед и поднять его с креплений (2).
  1. Подсоединить новый проложенный красно-белый кабель к наружной клемме (1) на обратной стороне гнезда предохранителя номер 10 на держателе предохранителей. Снять наклейку (2). Осторожно поднять красную вторичную блокировку на лицевой поверхности в конце ближайшей клеммы 10. Одновременно прижмите кабель на место.

ПОДСКАЗКА: Если есть проблема с вставкой кабеля, предохранители на внешней стороне должны быть удалены, чтобы открыть красную вторичную блокировку дальше.

  1. Переустановите декаль
  2. Установить предохранитель 10A в гнездо 10 на держателе предохранителя.
  1. Отвинтить винт 1
  2. Вытянуть крышку (2) с помощью четырех разъемов
  3. Снять крышку с четырех разъемов, отогнув три крючка в одну сторону.
  1. Вставить небольшую отвертку в гнездо разъема A, как показано на рисунке
  2. Закрутить отвертку так, чтобы держатели раскрылись и одновременно отожмите разъем в сторону
  3. Подключить белый (W) кабель к клемме 15, а зеленый (Gn) - к клеммной колодке 17.

Повторно установить

  1. Штуцера
  2. Крышка на штуцере
  3. Разъемы на заднем электронном модуле, завернуть винт
  4. Задний электронный модуль.
  1. Установить новую антенну глобальной системы позиционирования (GPS) (1) в направляющее отверстие. Надавите на антенну с помощью зажима в отверстии в центре заднего края полки посылки, как показано на рисунке
  2. Проложите новый кабель (C на иллюстрации набора) для антенны глобальной системы позиционирования (GPS). Следовать трассировке существующего кабеля громкоговорителя внутри держателя ремня безопасности (2)
  3. Подключить кабель к антенне глобальной системы позиционирования
  4. Закрепить в точках (3)
  5. Проложите кабель через ввод (4) к заднему краю колесной арки.

Не распространяется на США

  1. Удалить имеющийся антенный усилитель (если применимо)
  2. Подсоединить кабель (2) для нового антенного усилителя (1) к разъему (3) для антенны в заднем бампере правой хвостовой лампой
  3. Расположить антенный усилитель на краю панели перед правой задней лампой
  4. Затянуть антенный усилитель на край панели.
Схема №765
  1. Проложите новый прозрачный одиночный кабель (D на иллюстрации комплекта) от нижней клеммы (1) для воздушного усилителя по существующему кабельному жгуту в задней поперечине и к заднему краю колодца левого заднего колеса.
  2. Зажать кабель на существующем кабельном жгуте с помощью стяжных хомутов (2)
  3. Если имеющийся антенный усилитель был снят, повторно установить отсоединенный черный кабель в верхнее гнездо (3) в антенном усилителе.
Схема №766
  1. Возьмите четыре винта, кронштейн и DVD-ридер из комплекта. Затянуть DVD reader на кронштейне.
  1. Возьмите гайку пружины (1) из комплекта и нажать на пружинную гайку, расположенную по краю панели под гнездом (2) в панели.
Схема №767

Соединиться

  1. Кабель экрана дисплея (1)
  2. Кабель питания (2)
  3. Кабель (3) для антенны Глобальной системы позиционирования (GPS)
  4. Кабель воздушного усилителя (4).

ПримечаниеЕсли телевизор должен быть установлен, выполнить операцию сейчас. Использовать инструкции по установке 8637033.

  1. Установить кронштейн с DVD-ридером в заднюю кромку ниши заднего колеса, используя три винта (1) из комплекта. Затянуть винты до 10 Н · м
  2. Зажать синий разъем и другую проводку на DVD-ридере с помощью двух стяжных ремней.

Как установить и подключение экрана дисплея

Применяется к автомобилям без громкоговорителя, установленного по центру

  1. Установить кронштейн 1 на индикатор 2 с помощью винтов 3 (из комплекта).

Применяется к автомобилям с центрально установленным громкоговорителем

  1. Установить кронштейн 1 на экран индикатора 2 с помощью переднего винта 3.
Схема №768

Применяется к автомобилям без громкоговорителя, установленного по центру

  1. Подсоединить провода устройства чтения DVD-дисков (1) к дисплею (2)
  2. Установить экран дисплея с кронштейном в приборную панель, используя имеющиеся винты (3)
  3. Прижмите новую решетку громкоговорителя (из комплекта) на место на приборной панели.

Применяется к автомобилям с центрально установленным громкоговорителем

  1. Установить установленный по центру громкоговоритель в вырез в кронштейне под экран дисплея
  2. Затянуть громкоговоритель на месте с помощью четырех винтов
  3. Нажать на разъем (1) центрального громкоговорителя в кронштейне с левой стороны под кронштейном экрана дисплея.

Применяется к автомобилям с центрально установленным громкоговорителем

  1. Подключить три кабеля (1) к экрану дисплея и установленному в центре громкоговорителю
  2. Нажать на экран дисплея и кронштейн в приборной панели. Затянуть, используя четыре существующих винта (2)
  3. Прижмите новую решетку громкоговорителя (из комплекта) на место на приборной панели.
  1. Подсоединить зеленую розетку на новом кабельном жгуте к зеленой вилке, отсоединенной от радиомодуля
  2. Подключить два других больших разъема к радиомодулю
  3. Подсоединить остальные разъемы, снятые с радиостанции
  4. Переустановите радиомодуль
  5. Подсоединить соединители к панели окружения приборной панели, переустановите панель
  6. Установить панель и кожух рычага переключения передач на место вокруг рычага переключателя передач.
  7. Установить панель перед рычагом переключения передач на место
  8. Сложите ковер назад
  9. Переустановите боковую панель на центральной консоли
  10. Переустановите панели отделки подоконника с левой стороны
  11. Сложите левую спинку переднего сиденья в нужное положение
  12. Затянуть переднюю кромку седла, при помощи двух новых винтов из комплекта, завернуть гайку, затянуть до 40 Н · м и установить крышки на винты
  13. Переустановите полку для посылок
  14. Установить на место панели угольников и нажать на резиновые молдинги
  15. Переустановите переднюю боковую панель в грузовой отсек.
  16. Соединить разъемы освещения грузового отсека с окантовкой подоконника двери багажного отделения, установить на место
  17. Установить новую левую откидную панель из комплекта и переустановите правую
  18. Переустановите боковую подушку
  19. Сложите спинку на место
  20. Сложите подушку сиденья обратно на место.
  1. Повернуть ключ зажигания в положение II
  2. Повторно подключить отрицательный вывод батареи
  3. Переустановить ковер грузового отсека
  4. Программирование программного обеспечения в соответствии с сервисной информацией в VIDA.

Спутниковое радио

ПримечаниеВо время установки нижележащая поверхность должна поддерживаться при температуре не менее + 15°C. Не мойте автомобиль в течение 48 часов после завершения установки. Позвольте автомобилю оставаться внутри по крайней мере два часа после окончания установки, если наружная температура ниже + 15 C.

  1. Переведите левое переднее сиденье в заднее положение.
  1. Повернуть выключатель зажигания в положение 0.
  1. На автомобилях с механической коробкой передач: Снять ключ зажигания.
  2. Отсоединить отрицательный вывод батареи. ПРИМЕЧАНИЕ: Подождать не менее пяти минут, прежде чем разбирать разъемы или снимать другое электрооборудование.

Относится к автомобилям без RTI, CD changer, Digital Jukebox или подготовки SAT.

  1. Отсоединить панель крышки рычага селектора передач с помощью походки, осторожно приподняв ее пластиковым инструментом Уплотнитель до тех пор, пока два зажима не освободятся.
  2. Потянуть панель вверх до тех пор, пока четыре зажима по бокам не освободятся.
  1. Включить ручной тормоз и передвинуть рычаг переключения передач в сторону задней части.
  2. Повернуть панель влево для лучшего доступа.
  3. Отвернуть два винта, удерживающие кронштейн с панелью радио и приборной панели в центральной консоли.
  1. Снять консоль с панелью приборной панели и радио с центральной консоли, потянув нижнюю кромку наружу и вниз до тех пор, пока она не освободится от крепления у верхней кромки. Затем сложите ее назад. ПРИМЕЧАНИЕ: Не повреждайте снятые компоненты или окружающие панели. При необходимости панель вокруг селектора рычага переключения передач можно удалить для дополнительного пространства. Панель закреплена четырьмя зацепами на нижней стороне вдоль ботинка.
  2. Отсоединить разъемы от панели радиообмена и панели управления, а также (если применимо) от клавиатуры телефона.
  3. Поместить устройство в одну сторону.
Схема №769

Снять

  1. Левой боковой панели (1) центральной консоли, повернув винтовой зажим и потянув панель наружу / назад.
  2. Панель подоконника (2) на левой передней двери.
  1. Сложите в сторону ковер, чтобы обеспечить доступ к воздуховодам (1).
  1. Снять подушку сиденья (1), потянув ее переднюю кромку вверх, вытянув вперед и затем приподняв.
  1. Снять панель отделки подоконника у левой задней двери.
Схема №770
  1. Сложите левую заднюю спинку вперед.
  2. Вынуть ремень безопасности из направляющей (1).
  1. Снять зажим (1) со стороны левой боковой балки.
  2. Вытянуть верхний край левой передней панели грузового отсека, чтобы получить доступ к верхнему захвату для боковой надрессорной балки.
Схема №771
  1. Снять левую боковую надрессорную балку. Сначала нажать на защелку (1) в верхней части реверса боковой надрессорной балки и слегка вытащите ее.
  2. Возьмитесь за шкворень обеими руками. Закручивайте против часовой стрелки, пока защелка на внутренней стороне не освободится.
  3. Снять боковую балку. Сначала вытащите верхнюю часть боковой балки, затем потянуть вверх.

Подготовительные работы, грузовой отсек, распространяется на все модели

  1. Снять ковер грузового отсека у задней кромки, предварительно повернув две ручки (1) на 90 °.
  1. Потянуть вверх переднюю часть ковра грузового отсека. Сложите переднюю половину назад поверх задней половины ковра грузовых отсеков.
  1. Слегка сдвинуть весь ковер грузового отсека вперед. Слегка закрутить, чтобы удалить ковер через проем двери багажника.
  2. Вынуть ковер из багажного отделения.
  1. Нажимайте на центры зажимов у нижнего края складной боковой панели с левой стороны, пока не раздастся щелчок.
  2. Снять два зажима.
  3. Снять пластиковую гайку вдоль передней / нижней кромки боковой панели.
Схема №772
  1. Повернуть ручку (1) с левой стороны на 90 °.
  2. Сложите боковую панель внутрь. Поднять панель и положите ее в одну сторону. В комплекте есть новая панель.
Схема №773
  1. Промыть участок на крыше и у крышки багажника, где должны находиться антенна и антенный кабель, смесью промывочной жидкости и воды. ПРИМЕЧАНИЕ: Тщательно удалить всю грязь и смазку.
  2. Протереть насухо.
Схема №774
  1. Возьмите антенну из комплекта
  2. Поместить антенну на заднюю часть очищенной кровли, не снимая защитную подкладочную ленту.
  3. Антенна должна быть расположена так, чтобы конец покрытого резиной участка кабеля точно доходил до конца крыши.
  4. Измерить 522 мм (20 35 / 64 ") от обеих сторон крыши до антенны.
Схема №775
  1. Держите антенну на крыше и разметьте вокруг нее лентой так, чтобы было отмечено правильное для неё положение.
Схема №776
  1. Заручиться помощью коллеги, чтобы сидеть внутри автомобиля и прижиматься к обрешетке под местом для антенны.
  2. Удалить защитную ленту из-под антенны и поместить ее в маркировку ленты. ПОДСКАЗКА: антенну можно осторожно перемещать, если она не прижата сразу же. Лента не должна соприкасаться с крышей, так как у антенны есть резиновый край вокруг нижней стороны.
  3. Удерживайте к крыше изнутри, пока антенна прижимается прямо вниз с усилием 2-3 кг (4-6 лбф.) в течение нескольких секунд.
Схема №777

Подготовка к прокладке антенного кабеля

  1. Снять левую формовку заднего окна, потянув ее прямо вниз так, чтобы она отделилась от формовки крыши.
  2. После этого осторожно вытянуть его из зажимов. Попробуйте разные углы и толкая молдинг вверх или вниз. ПРИМЕЧАНИЕ: Если зажимы находятся в правильном положении, то для их отсоединения потребуется не слишком большое усилие.
  3. Снять зажимы с формовки и со стойки Д. Заменить на новые.
Схема №778
  1. Удалить пластиковый молдинг, который установлен вокруг верхнего края заднего окна, выталкивая его прямо назад от края окна. Вытащите молдинг полностью или так, чтобы он по крайней мере наполовину отделился от окна.
  2. Закрепить антенные кабели внутри пластикового молдинга с помощью бутиловой ленты. Закрепляйте кабели через равные промежутки времени, чтобы при мойке автомобиля антенные кабеля не могли обтянуться вперед.
  3. Отожмите молдинг с кабелями, остающимися внутри полости пластикового молдинга.
Схема №779
  1. Проложите антенные кабели вниз по краю заднего окна и закрепить их бутиловой лентой под выступающим краем окна.
  2. Продолжить вниз до шарнира крышки багажника.
Схема №780
  1. Вытянуть кабель у резиновой втулки (1)
  2. Отрежьте пластмассовый зажим (2) и извлечь его из резиновой втулки.
Схема №781
  1. Расширяйте резиновую втулку с помощью отвертки или разжимных плоскогубцев и нажимайте через разъемы антенных кабелей по одному.
Схема №782
  1. Протяните антенные кабели через отверстие в грузовой отсек.
  2. Переустановите резиновую втулку.
  3. После чего натяните тросы.
  4. Закрепить кабели, как показано на иллюстрации, с помощью тканевой ленты из комплекта. ПОДСКАЗКА: Крепление кабелей рядом друг с другом облегчается небольшим количеством бутиловой ленты, а затем приклеиванием поверх них липкой лентой.
Схема №783
  1. Закрепить антенные кабели толстым кабелем, как показано на иллюстрации.

Относится к автомобилям с установленным кронштейном.

  1. Вынуть DVD-привод с кронштейном из корпуса, открутив три винта.
  2. Осторожно слегка вытянуть блок и расположить его перед батареей.

Относится к автомобилям с устройством смены компакт-дисков за левой боковой панелью.

  1. Отсоединить винты устройства смены компакт-дисков.
  1. Отсоединить кабель DIN и другие разъемы от устройства смены компакт-дисков.
  1. Отсоединить кронштейн от устройства смены компакт-дисков. Положите его в одну сторону и не использовать повторно. ПРИМЕЧАНИЕ: Следовать инструкциям по установке, прилагаемым к кронштейну, которые облегчают установку устройства под полку посылки.

Применяется ко всем моделям

  1. Установить блок Sirius в кронштейн и закрепить его тремя винтами из комплекта.
Схема №784
  1. Установить кронштейн с модулем управления Sirius в автомобиль и завинтите его винты.
  2. Затянуть на момент до 10 Н · м (7,5 фунта / фут).
Схема №785
  1. Возьмите из комплекта кабель (1) для питания.
  2. Подключить разъем к соответствующему разъему на блоке Sirius.
  3. Подключить антенные кабели (2) к соответствующим цветовым разъемам на блоке Sirius.
Схема №786

Установка кабеля DIN. Применяется для автомобилей с RTI.

  1. Возьмите кабель DIN (1) из комплекта.
  2. Подключить конец с круглыми штырями в разъеме к соответствующей розетке на блоке Sirius.
  3. Подключить другой конец кабеля DIN к соответствующему разъему в DVD-дисководе.
Схема №787

Установка кабеля DIN. Применяется для автомобилей без RTI.

  1. Возьмите предварительно проложенное подготовительное соединение SAT, которое прикреплено лентой вблизи левого заднего фонаря.
  2. Подключить DIN-разъем кабеля подготовки SAT к соответствующему разъему (1) в модуле управления Sirius.

Установка кабеля DIN между устройством смены компакт-дисков и модулем управления Sirius. Применяется к автомобилям с устройством смены CD под полкой посылки.

  1. Отсоединить кабель DIN от устройства смены компакт-дисков.
  2. Проложите DIN-кабель до модуля управления Sirius.
  3. Подключить DIN-кабель к соответствующему разъему в модуле управления Sirius.
  4. Подключить один конец короткого кабеля DIN к доступному разъему DIN- в модуле управления Sirius, а другой конец - к устройству смены компакт-дисков. ПРИМЕЧАНИЕ: Проложите кабель так, чтобы не было риска натирания или повреждения.
Схема №788

Подключение источника питания. Применяется ко всем моделям

  1. Нажать на защелку на заднем коричневом разъеме в держателе предохранителя грузового отсека, максимально переверните рычаг замка и вытащите разъем.
  1. Осторожно разведите стороны держателя соединителя в концы так, чтобы соединитель мог пройти мимо удерживающих крючков.
  2. Вытащите разъем из держателя.
Схема №789
  1. Возьмите кабельный жгут из комплекта.
  2. Подсоединить синий / красный (R / Bl) кабель с контактом к позиции 27 в разъеме.
  3. Установить на место разъем в держателе, а весь блок - в держатель предохранителя.
Схема №790
  1. Установить предохранитель 5A в положение 17
Схема №791
  1. Подсоединить проложенный заземлитель к точке массы (1) за батареей и надежно затянуть заземляющий винт.
Схема №792

Установка зажимов на стойку D

  1. Возьмите новые клипсы из комплекта.
  2. Установить зажимы в указанных местах на стойке D, как показано на иллюстрации.
  3. Отрегулировать положение зажимов по вертикали с помощью диагональной канавки в зажимах.
  4. Установить зажимы в центре.
Схема №793

Установка формовки облицовки.

  1. Вставить формованный элемент D-post в форму крыши.
  2. Выровняйте формовку в зажимах.
  3. Прижмите молдинг на место в клипсах. Использовать ладонь, чтобы прижать молдинг к месту. Нажать на места зажима не между ними.
Схема №794

Регулировка формовки облицовки по вертикали.

  1. Отрегулировать формовку отделки так, чтобы она плотно прилегала к корпусу.
  2. Подстроечный молдинг можно регулировать в вертикальном направлении, нажимая на зажимы вверх или вниз с помощью инструмента с атмосферными полосами.
  3. Если зажимы выталкиваются вверх, расстояние между формовкой и задним окном уменьшается.
  4. Если зажимы задвинуты вниз, расстояние между молдингом и задним окном увеличивается. Проверить отсутствие зазора.

Повторно установить

  1. Панели, отсоединенные ранее путем повторения этапов удаления в обратном порядке.
  1. Повернуть ключ зажигания в положение II.
  2. Повторно подключить отрицательный вывод батареи
  3. Переставьте ковер в грузовом отсеке.

Громкая связь, Bluetooth

ПримечаниеДанные инструкции по установке применимы к транспортным средствам с левосторонним движением. При установке в транспортное средство с правосторонним управлением процедура выполняется на противоположной стороне и / или зеркально отражена. Там, где операция отличается, версии для правостороннего движения также отображаются с текстом и изображениями. В комплекте принадлежностей могут быть компоненты, которые не используются для этой установки.

ПримечаниеПри установке застежек / ленты Velcro температура подстилающей поверхности должна составлять не менее + 20°C. Поместить руководство для этого аксессуара в подходящее место на транспортном средстве.

Схема №795
  1. Повернуть выключатель зажигания в положение 0.
  2. Отсоединить отрицательный вывод батареи. ПРИМЕЧАНИЕ: Подождать не менее трех минут, прежде чем отключать разъемы или снимать другое электрооборудование.
  1. Использовать пластиковый инструмент Уплотнитель и отсоединить панель крышки селектора передач с багажником, осторожно открутив ее у заднего края до тех пор, пока зажимы не освободятся. Потянуть панель вверх, пока четыре зажима по бокам не отпустят.
Схема №796
  1. Снять панель вокруг переключателя передач, она удерживается на месте четырьмя защелками.
Схема №797
  1. Повернуть ключ зажигания в положение II.
  2. Включить ручной тормоз и передвинуть рычаг переключения передач в сторону задней части.
  3. Отвернуть два винта, удерживающие кронштейн с панелью радио и приборной панели в центральной консоли.
Схема №798
  1. Снять кронштейн с панелью приборной панели и радио с центральной консоли: потянуть нижний край наружу и вниз, пока он не освободится от крепления у верхнего края. Затем сложите назад. ПРИМЕЧАНИЕ: Не повреждайте снятые компоненты или окружающие панели.
  2. Снять соединители.
  3. Если 12-контактный серый терминал на радио не подключен, автомобиль оснащен внешним усилителем. Эта информация используется позже.
  1. Снять панель на торце приборной панели.
Схема №799
  1. Повернуть зажим (1) на четверть оборота против часовой стрелки.
  2. Вытянуть панель за задний край.
  3. Затем потянуть панель назад, пока крючки не освободятся.
  4. Снять крышку люка.
Схема №800
  1. Отвернуть винты и снять кронштейн звукоизоляции.
Схема №801

Применяется к S60 и V70

  1. Открыть перчаточный ящик.
  2. Поднять два крючка с каждой стороны мимо проушин.
Схема №802

Применяется к S60 и V70

  1. Отсоединить амортизатор.
Схема №803

Применяется к S60 и V70

  1. Снять: восемь винтов. разъем для освещения перчаточного ящика. Разъем для освещения ножного колодца. Перчаточный ящик.
Схема №804
  1. Снять погодную полосу (1) для двери на стойке А.
  2. Оттяните панель.
  3. Отрежьте предохранительный зажим (2).
  4. Поднять панель вверх и внутрь автомобиля. ПРИМЕЧАНИЕ: Убедиться, что направляющие ушки на панели не царапают приборную панель.
  5. Повернуть предохранительную скобу на четверть оборота и снять ее.
Схема №805
  1. Сложите крышку (1), потянув за передний край крышки вниз.
  2. Сожмите защелки (2) вместе. Потянуть вниз передний край панели, а затем оттяните ее за задний край.
Схема №806
  1. Отвернуть винты 1.
  2. Нажать на защелки (2).
  3. Осторожно стяните внутренние светильники и дайте им повиснуть на своих тросах.
Схема №807
  1. Приклейте кусок пенопластовой ленты длиной 700 мм на микрофонный кабель, начиная с 60 мм от микрофона.
Схема №808
  1. Проложите кабель к микрофону черным разъемом.
Схема №809
  1. Осторожно потянуть вниз облицовку и проложите кабель над ней, к А-столбу.
Схема №810
  1. Переустановите потолочную панель и одновременно отрегулировать длину кабеля.
  2. Очистить микрофон и верхнюю облицовку в области, показанной на иллюстрации, которая соответствует размеру двухсторонней клейкой ленты. Использовать раствор 25% изопроанола и 75% воды, а также безворсовую ткань. Сушите с осторожностью, не втирайте.
  3. Дать высохнуть.

ПримечаниеВ случаях, когда область сильно загрязнена или обработана блеском кабины. Сначала очистить с помощью моющего средства (FAIRY или аналогичного).

  1. Снять защитную ленту с одной стороны липучки и надавите на микрофон.
Схема №811
  1. Снять оставшуюся защитную пленку с липучки. Надежно прижмите микрофон на место. ПРИМЕЧАНИЕ: направьте микрофон в сторону водителя. Убедиться, что он не мешает регулировке зеркала заднего вида и вставить лишний кабель под панель.
Схема №812
  1. Потянуть трос вниз по А-стойке к приборной панели.
  2. Посередине отрезать 2 х 100х50мм куска ленты из пенопласта.
  3. ВНИМАНИЕ: Надувная завеса (Ic) расположена внутри панели стойка A, важно, чтобы кабель не располагался на ней.
Схема №813
  1. Проложите кабель по нижней стороне приборной панели, к центральной консоли.
  2. Установить новый предохранительный зажим на панель стойки А. ПРИМЕЧАНИЕ: Важно, чтобы при установке панели стойки А использовался новый предохранитель.
  3. Нажать на панель стойка A.
  4. Повторно установить погодную полосу в дверной проем. ПРИМЕЧАНИЕ: Важно, чтобы предохранительный зажим / крюк и панель были правильно установлены, так что это не повлияет на систему SRS.
Схема №814
  1. Отрежьте посередине кусок ленты из пенопласта 100х50 мм.
  2. Закрепить кабель на блоке нагревателя с помощью кусочков ленты.
Схема №815
  1. Зафиксировать рулевое колесо в самом нижнем, крайнем заднем положении.
  2. Снять резиновое уплотнение с верхней крышки рулевой колонки, осторожно открутив крючки.
Схема №816

Применяется к S60 и V70

  1. Снять комбинированную приборную панель вокруг, осторожно подняв нижний край так, чтобы два зажима освободились.
  2. Затем потянуть окружающее назад, пока три зажима на верхней кромке не освободятся. ПРИМЕЧАНИЕ: не повредите приборную панель.
Схема №817

Применяется к S60 и V70

  1. Отвинтить 4 винта.
  2. Вытащите комбинированную приборную панель, не отсоединяя разъем.
  3. Поместить комбинированную приборную панель слева.
Схема №818

Применяется к S60 и V70

  1. Записать вырез для кабеля в surround.
Схема №819

Применяется к S60 и V70

  1. Возьмите кусок пенопластовой ленты 700 мм и отрежьте 20 мм.
  2. Приклейте длинный кусок пенопластовой ленты на кабель, начиная с 50 мм от пульта управления.
Схема №820

Применяется к S60 и V70

  1. Очистить область на приборной панели, как показано на иллюстрации, что соответствует размеру двухсторонней липкой ленты. Использовать раствор 25% изопропанола и 75% воды, а также безворсовую ткань. Сушите с осторожностью, не втирайте.
  2. Дать высохнуть.

ПримечаниеВ тех случаях, когда область сильно загрязнена или обработана блеском кабины, сначала очистить с помощью моющего средства.

Схема №821

Применяется к S60 и V70

  1. Снять защитную пленку с ленты на реверсе пульта управления.
  2. Совместите пульт управления с окружением. Нижний край ленты должен находиться у верхнего края скошенного участка окружения.
Схема №822

Применяется к S60 и V70

  1. Сложите и закрепить кабель на обратной стороне окружения с помощью отрезанного куска ленты (20 мм).
Схема №823

Применяется к S60 и V70

  1. Проложите кабель через проем и протяните его справа от центральной консоли.
  2. Установить комбинированную приборную панель на место, кабель должен находиться над комбинированной приборной панелью.
Схема №824

Применяется к S60 и V70

  1. Установить на место объемное и резиновое уплотнение.
Схема №825
  1. Очистить область на приборной панели, как показано на иллюстрации, что соответствует размеру двухсторонней липкой ленты. Использовать раствор 25% изопропанола и 75% воды, а также безворсовую ткань. Сушите с осторожностью, не втирайте.
  2. Дать высохнуть.

ПримечаниеВ тех случаях, когда область сильно загрязнена или обработана блеском кабины, сначала очистить с помощью моющего средства.

A

Схема №826
  1. Поместить кабель панели управления в канавку, как показано на иллюстрации.

B

Схема №827
Схема №828
  1. Снять защитную пленку с ленты на реверсе пульта управления.
  2. Выровняйте панель управления на приборной панели и нажать ее.
Схема №829
  1. Подключить зеленый и серый разъем кабеля адаптера (1) к кабельному жгуту автомобиля (2).
  2. Возьмите 700 мм кусок пенопластовой ленты и нарежьте на три куска одинаковой длины. Лента одна часть вокруг соединителя (1) и (2).
  3. Разъем (3) позже будет подключен к стереосистеме.

Относится к автомобилям с дополнительным усилителем

  1. Возьмите серый разъем, расположенный слева в центральной консоли.
  2. Удалить пенопластовую ленту.
  3. Отсоединить разъемы и подключить 2 разъема серого кабеля адаптера.
  4. Установить на место ленту из пенопласта.
Схема №830
  1. Срезать антенным кабелем защитный кожух для жгута кабелей, примерно 120 мм.
  2. Расположить подключенный серый разъем вверх слева, а подключенный зеленый - внизу посредине так, чтобы при установке рации они не мешали.
Схема №831
  1. Подключить кабели к реле отключения звука.
  2. Заклейте толстый кусок пенной ленты вокруг реле приглушения и разъемов.
Схема №832
  1. Возьмите из комплекта большой стяжной ремень и закрепить реле отключения звука на кронштейне для блока A / C.
Схема №833
  1. Подсоединить кабельный жгут к модулю управления (1).
  2. Законтрите защелку 2.
Схема №834
  1. Приклейте два толстых куска ленты из пенопласта к модулю управления.
Схема №835
  1. Поместить модуль управления между блоком кондиционирования воздуха и полом.
  2. Подтянуть кабельный жгут к центральной консоли.
Схема №836
  1. Подключить разъемы, см.: 1. кабель адаптера 2. микрофон 3. панель управления
Схема №837
  1. Возьмите один из отрезанных кусков ленты пенопласта и ленту вокруг соединителей.
  2. Возьмите из комплекта большой стяжной ремень и закрепить разъемы и лишнюю проводку на внутренней стороне центральной консоли.
Схема №838
  1. Переустановите отсоединенные компоненты в обратном порядке.
  2. Повернуть ключ зажигания в положение II.
  3. Повторно подключить отрицательный вывод батареи
Схема №839

Выполнить функциональное тестирование следующим образом:

  1. Установить выключатель зажигания в положение I.
  2. Включить радио.
  3. Убедиться, что панель управления Bluetooth горит.
  4. Нажать кнопку (1) в середине пульта управления, радио должно приглушиться и должен прозвучать голос.
  5. Нажать кнопку (2). Голос должен прекратиться, а звук радио должен вернуться.

Bluetooth, набор для отключения звука

ПримечаниеЭти инструкции по установке отображают установку на леворульных автомобилях. Там, где операции отличаются, версии с правым приводом также отображаются с текстом и изображениями. Ниже показана установка на левосторонних автомобилях. Для установки на праворульные автомобили выполнить процедуры на противоположной стороне и / или зеркально.

  1. Повернуть выключатель зажигания в положение 0.
  2. Отсоединить отрицательный вывод батареи. ПРИМЕЧАНИЕ: Подождать не менее пяти минут, прежде чем разбирать разъемы или снимать другое электрооборудование.
  1. Повернуть зажим (1) на четверть оборота против часовой стрелки.
  2. Вытянуть панель за задний край.
  3. Затем потянуть панель назад, пока крючки не освободятся.
  4. Снять крышку люка.
  1. Отвернуть винты и снять кронштейн звукоизоляции.
Схема №840
  1. Снять панель подоконника (1).

Применяется к S60 и V70

  1. Открыть перчаточный ящик.
  2. Поднять два крючка с каждой стороны мимо проушин.

Применяется к S60 и V70

  1. Отсоединить амортизатор.

Применяется к S60 и V70

  1. Снять: восемь винтов. разъем для освещения перчаточного ящика. Разъем для напольного освещения. Перчаточный ящик.

Подключение реле отключения звука

  1. Найдите реле отключения звука. Отрежьте стяжной ремень и поднять реле.
  2. Отсоединить разъемы.
Схема №841
  1. Возьмите два жгута кабелей из комплекта и подсоединить их к отсоединенным разъемам.
Схема №842
  1. Подсоединить новые кабельные жгуты к реле.
Схема №843
  1. Возьмите пенопластовую ленту из комплекта и обрежьте ее в середине. Лента по одному куску вокруг каждого разъема.
  2. Переустановите реле с помощью стяжного ремня.
Схема №844
  1. Проложите желтый кабель от реле к подоконнику. Закрепить кабель с помощью стяжного ремня.
Схема №845
  1. Снять подушку сиденья (1), потянув ее вверх у переднего края, вытянув вперед и затем приподняв.
  2. Сложите правую заднюю спинку вперед.
Схема №846
  1. Снять панель подоконника на правой задней двери.

Применяется к праворульным автомобилям

  1. Снять панель подоконника с обеих сторон.
  1. Снять ковер грузового отсека.
Схема №847
  1. Нажать на центр клипа в нижней части складной боковой панели. Нажимайте клип, пока не раздастся щелчок.
  2. Снять зажимы.
Схема №848
  1. Повернуть рукоятку 1 с правой стороны на 90 градусов.
  2. Снять зажимы.
  3. Сложите боковую панель внутрь и поднять ее наружу.
Схема №849

Снять

  1. Зажим (1)
  2. Зажимы (2)
  3. Панель.
Схема №850

Применяется к праворульным автомобилям

  1. Сложите спинку заднего сиденья временно.
  2. Протяните кабель внутрь ковров пола и нижней панели стойки B, сверху к правой стороне.
Схема №851
  1. Проложите кабель внутри ковров пола и нижней панели стойки B по направлению к заднему краю правой задней колесной арки. Проложить кабели вдоль существующих кабельных жгутов в грузовой отсек ПРИМЕЧАНИЕ: Убедиться, что кабель расположен так, чтобы не было риска его зацепления или трения.
Схема №852
  1. Ослабить винт (1) на несколько оборотов в замке, обращенном к электронному модулю аксессуаров (AEM) за правой колесной аркой.
  2. Потянуть замок лицевой стороной вправо и снять его лицевую сторону.
Схема №853
  1. Поднять электронный модуль аксессуаров (AEM) из кронштейна.
Схема №854
  1. Отсоединить большой разъем от электронного модуля аксессуаров (AEM). Сначала нажать на защелку (A) и потянуть черную ручку блокировки (B) в направлении стрелки, пока не раздастся щелчок.
  2. Отсоединить разъем от электронного модуля приспособления.
Схема №855
  1. Снять черную защелку, удерживающую розетку черного разъема на месте в разъеме, потянув в направлении стрелки.
  2. Вынуть черное гнездо разъема, вставить в отверстие на другом конце разъема заостренный предмет и отожмите гнездо разъема.
Схема №856

ПримечаниеЧисловая маркировка на верхней и нижней части черного контактного вывода чрезвычайно мала, поэтому будьте внимательны при установке кабеля.

  1. Подсоединить проложенный желтый (Y) кабель к клемме 11 (telemute) в черном разъеме вспомогательного электронного модуля (AEM).
  2. Переустановите черный выключатель в разъем и зафиксировать его с помощью защелки.
  3. Вставить разъем в электронный модуль и закрепить его черной блокирующей ручкой.
  4. Установить на место электронный модуль аксессуаров (AEM) с кронштейном и закрепить кабели при помощи стяжных хомутов из комплекта.
Схема №857
  1. Переустановите черный выключатель в разъем и зафиксировать его с помощью защелки.
  2. Запрессуйте разъем в электронный модуль приспособления и закрепить его черной ручкой замка.
  3. Установить замок на место над электронным модулем агрегатов (AEM), завернуть винт и затянуть его до 10 Н · м (8 фунт-сила / фут).
Схема №858

Повторно установить

  1. Перчаточный ящик
  2. Звуковой барьер
  3. Боковая панель для центральной консоли
  4. Панели отделки подоконников
  5. Боковые подушки
  6. Боковые панели
  7. Коврик багажного отделения
  8. Переустановите заднее сиденье.
  9. Загрузите программное обеспечение для функции аксессуара, следуя сервисной информации в VIDA.

Выполнить функциональное тестирование следующим образом:

  1. Повернуть ключ зажигания в положение II.
  2. Включить радио.
  3. Убедиться, что панель управления системы Bluetooth горит.
  4. Нажать круглую кнопку в середине панели управления. Радио должно приглушиться, и голос должен начать говорить.
  5. Нажать кнопку с красным символом трубки. Голос должен прекратиться, а звук радио должен вернуться.

Громкая связь, начальный уровень

ПримечаниеНастоящие инструкции по установке применяются к транспортным средствам с левым приводом. При установке в транспортное средство с правым рулем процедура выполняется на противоположной стороне и / или зеркально отражена. (Там, где операция отличается, правосторонние версии также отображаются с текстом и изображениями.)

ПримечаниеВо время установки антенны на лобовом стекле должна поддерживаться температура не ниже + 20 ° С (20°C).

  1. Повернуть выключатель зажигания в положение 0.
  2. Отсоединить отрицательный вывод батареи. ПРИМЕЧАНИЕ: Подождать не менее трех минут, прежде чем отключать разъемы или снимать другое электрооборудование.

Применяется к автомобилям, оборудованным центральным шкафчиком для хранения

Схема №859
  1. Осторожно снять камеру хранения. Сначала поднять камеру, используя инструмент Уплотнитель.
  2. Отвернуть четыре винта вокруг ящика для хранения. Поместить ящик в одну сторону.

Применяется к автомобилям, оборудованным громкоговорителем с центральной установкой

Схема №860
  1. Осторожно поднять решетку громкоговорителя с помощью инструмента Уплотнитель.
  2. Отвернуть винты в громкоговорителе.
  3. Поднять громкоговоритель и отсоединить разъем.
  4. Поместить громкоговоритель в одну сторону.

Применяется к автомобилям, оснащенным РТИ

Схема №861
  1. Аккуратно снять панель вокруг дисплея RTI. Осторожно провести по панели с помощью инструмента Уплотнитель.
  2. Отвернуть четыре винта в держателе для дисплея.
  3. Поднять весь блок RTI. Отсоединить разъем для дисплея. Там, где это применимо, также отсоединить соединитель для центрально установленного громкоговорителя.
  4. Поместить весь блок в одну сторону.
  1. Зафиксировать рулевое колесо в самом нижнем, крайнем заднем положении.
  2. Снять резиновое уплотнение с верхней крышки рулевой колонки, осторожно открутив крючки.
  1. Снять комбинированную приборную панель вокруг, осторожно подняв нижний край так, чтобы два зажима освободились.
  2. Затем потянуть окружающее назад, пока три зажима на верхней кромке не освободятся. ПРИМЕЧАНИЕ: не повредите приборную панель.
  1. Отвинтить четыре винта комбинированной панели приборов.
  2. Вытащите комбинированную приборную панель, отсоединив разъем на реверсе комбинированной приборной панели.
  3. Поместить комбинированную приборную панель в одну сторону.
  1. Использовать пластиковый инструмент Уплотнитель и отсоединить панель крышки селектора передач с багажником, осторожно открутив ее у заднего края до тех пор, пока зажимы не освободятся. Потянуть панель вверх, пока четыре зажима по бокам не отпустят.
  1. Снять панель вокруг переключателя передач, она удерживается на месте четырьмя защелками.
  1. Повернуть ключ зажигания в положение II.
  2. Включить ручной тормоз и передвинуть рычаг переключения передач в сторону задней части.
  3. Отвернуть два винта, удерживающие кронштейн с панелью радио и приборной панели в центральной консоли.
  1. Снять кронштейн с панелью окружения приборной панели и радио с центральной консоли. Потянуть нижний край наружу и вниз до тех пор, пока он не освободится от крепления у верхнего края. Затем сложите назад. ПРИМЕЧАНИЕ: Не повреждайте снятые компоненты или окружающие панели.
  2. Отсоединить разъемы.
  3. Если к рации не подключен 12-контактный серый разъем, автомобиль оснащается внешним усилителем. (Эта информация используется позже.)
Схема №862
  1. Возьмите из комплекта монтажную пластину и антенный кабель.
  2. Нажать на разъем подвесного кабеля с задней стороны монтажной пластины.
Схема №863
  1. Отвинтить винт (1) крепления полукруглого сечения приборной панели над комбинированной панелью приборов.
  2. Возьмите кронштейн (2) из комплекта.
  3. Расположить кронштейн вместе с кабелем, проложенным на обратной стороне кронштейна, как показано на иллюстрации.
  4. Затянуть кронштейн винтом (1) полукруглого сечения.
  5. Проложите кабели от монтажной пластины через отверстие за панелью приборов.
Схема №864
  1. Прижмите кронштейн к сопрягаемым поверхностям, где должны быть просверлены три отверстия.
  2. Прочно удерживайте кронштейн на месте. Сначала просверлите два отмеченных отверстия через кронштейн и приборную панель. Использовать сверло диаметром Ø5 мм (13 / 64 "). Использовать упор для сверла диаметром 25 мм (1 ")
Схема №865
  1. Вставить крепежную пластину (1) через отверстие в приборной панели.
  2. Закрепить кронштейн (2) с помощью двух винтов (3) из комплекта, прижимая его к сопрягаемым поверхностям.
  3. Затянуть винты так, чтобы кронштейн был запрессован и находился на одном уровне с лицевой стороной приборной панели.
  4. Разбуривание последнего отверстия долотом Ø5 мм (13 / 64 ").
  5. Вставить крепежную пластину (5) через отверстие в приборной панели.
  6. Закрепить кронштейн винтом (4) из комплекта.
Схема №866
  1. Разметьте отверстие для кабелей держателя переносного телефона и кронштейна на корпусе комбинированной приборной панели.
  2. Запилите канавку для кабелей держателя переносного телефона (1) в комбинированной панели приборов. Припильте отверстие так, чтобы оно было достаточно большим, чтобы любая лишняя проводка была проложена через отверстие и скрыта с внутренней стороны приборной панели.
  3. Запилить канавку под установленный кронштейн (2).
  4. Сгладить края канавки.
Схема №867
  1. Проложите кабели от монтажной пластины в отверстии за комбинированной панелью приборов так, чтобы можно было расположить держатель трубки.
  1. Проложите кабели от монтажной пластины через отверстие за комбинированной приборной панелью в к центральной консоли.
Схема №868
  1. Снять панель на торце приборной панели.
Схема №869
  1. Снять погодную полосу (1) для двери на стойке А.
  2. Оттяните панель.
  3. Отрежьте предохранительный зажим (2).
  4. Поднять панель вверх и внутрь в автомобиле.

ПримечаниеУбедиться, что направляющие ушки на панели не царапают приборную панель.

  1. Повернуть предохранительную скобу на четверть оборота и снять ее.
Схема №870
  1. Очистить внутреннюю часть лобового стекла с помощью изопропанола.
Схема №871
  1. Снять защитную пленку с антенны и расположить, как показано на иллюстрации.
Схема №872
  1. Потянуть антенный кабель вниз по столбу А в сторону приборной панели и наружу к концу.
  2. Закрепить кабель с помощью трех стяжных ремней.
ПредупреждениеНадувная завеса (Ic) расположена внутри панели стойка A, важно, чтобы кабель не располагался на ней.
Схема №873
  1. Возьмите монтажную плиту микрофона из комплекта. Расположить монтажную пластину на верхнем конце панели стойки А параллельно верхнему краю. Смотрите иллюстрацию. Если микрофон уже установлен в монтажной пластине, снять его. Он закреплен двумя крючками по длинным сторонам.
  2. Разметить и просверлить отверстия под монтажную плиту сверлом Ø3 мм (1 / 8 ").
  3. Удалить всю пыль / мусор.
Схема №874
  1. Установить монтажную пластину на панель А-стойки с помощью двух винтов из комплекта. ВНИМАНИЕ: Надувная шторка (Ic) расположена внутри панели A-поста. Важно при необходимости отпилить винты, крепящие монтажную плиту, чтобы они просто проходили через панель. Проверить, сколько винтов выступает на реверсе. Открутить винты. Припилите шурупы до правильной длины. Снова установить винты на место.
Схема №875
  1. Прижмите микрофон из комплекта на место на монтажной пластине.
Схема №876
  1. Проложите микрофонный кабель на внутренней стороне панели A-post. Закрепить кабель с помощью кусочков бутиловой ленты.
Схема №877
  1. Установить новый предохранительный зажим в панели стойки А. ПРИМЕЧАНИЕ: При установке важно использовать новую предохранительную скобу.
  2. Проложите кабель микрофона так, чтобы он выступал из торца приборной панели.
  3. Нажать на панель стойка A.
  4. Установить на место погодную полосу в дверной проем.
ПредупреждениеВажно правильно установить предохранительный зажим / крюк и панель, чтобы система ИС не пострадала.
Схема №878
  1. В торец приборной панели, через отсек за комбинированной панелью приборов и в центральную консоль вставить навесной провод или аналогичный.
Схема №879
  1. Заклейте кабель микрофона и антенный кабель у провода занавеса и протяните кабели к центральной консоли.
  2. Отсоединить кабели от провода занавеса. Убедиться, что кабель микрофона расположен так, чтобы не было риска его зацепления или трения.
  3. Переустановите торцевую панель.
  4. Установить комбинированную приборную панель на место, убедиться в отсутствии защемления кабелей. Кабели от монтажной пластины должны находиться над комбинированной приборной панелью.
  5. Установить на место опору комбинированной приборной панели, одновременно расположив кабель и кронштейн в вырезах.
  6. Установить на место резиновое уплотнение в верхней крышке рулевой колонки.
Схема №880
  1. Установить распорную пластину 1 и крышку 2 на кронштейн 4 с помощью винта 3 из комплекта, пока не затягивая полностью.
  2. Закрепить монтажную пластину держателя трубки (5) с помощью винтов (6) из комплекта.
  3. Затянуть винт 3.
  4. Подача в любом избытке кабеля.
Схема №881
  1. Установить держатель телефона на монтажную плиту.

Соединение

  1. Повернуть зажим (1) на четверть оборота против часовой стрелки.
  2. Вытянуть панель за задний край.
  3. Затем потянуть панель назад, пока крючки не освободятся.
  4. Снять крышку люка.
  1. Отвернуть винты и снять кронштейн звукоизоляции.
Схема №882
  1. Отсоединить панель подоконника у переднего края.
  1. Открыть перчаточный ящик.
  2. Поднять два крючка с каждой стороны мимо проушин.
  1. Отсоединить амортизатор.

Снять

  1. Восемь винтов
  2. Разъем для освещения перчаточного ящика
  3. Разъем для освещения перчаточного ящика
  4. Перчаточный ящик.
Схема №883
  1. Подсоединить антенный кабель (1) к короткому кабелю (2) от монтажной пластины держателя телефона и протяните микрофонный кабель (3) дальше в сторону перчаточного ящика.
Схема №884
  1. Отрежьте защитный кожух примерно на 120 мм на кабельном жгуте автомобиля (тот, в котором расположен антенный кабель для радио).
  1. Подключить зеленый и серый разъем кабеля адаптера (1) к кабельному жгуту автомобиля (2).
  2. Затем соединители (3) подключаются к радиоприемнику.
  3. Расположить подключенный серый разъем вверх слева, а зеленый внизу посередине, чтобы они не мешали при установке рации.

Относится к автомобилям с внешним усилителем

  1. Вынуть серый разъем, расположенный слева в центральной консоли.
  2. Удалить пенопластовую ленту.
  3. Отсоединить разъемы и подключить два серых кабеля-переходника.
  4. Установить на место ленту из пенопласта.
  1. Возьмите из комплекта реле отключения звука и подсоединить разъемы.
  2. Заклейте толстый кусок ленты из пенопласта вокруг реле и разъемов.
  1. Возьмите из комплекта большой стяжной ремень и закрепить реле на кронштейне для блока А / С.
Схема №885
  1. Приклейте два куска пенопласта к модулю управления.
Схема №886
  1. Подключить разъемы, как показано на рисунке. кабель-переходник (1) к модулю управления кабель (2) от микрофона. Кабель (3) от источника питания и реле отключения звука кабель (4) от держателя телефона.
Схема №887
  1. Расположить модуль управления на верхней части элемента.
Схема №888
  1. Возьмите из комплекта стяжной ремешок и закрепить излишек кабеля на внутренней стороне центральной консоли.

Повторно установить

  1. Панель среды радиообмена и панели управления
  2. Панель рычага переключения передач
  3. Концевая панель пульта управления
  4. Перчаточный ящик
  5. Звуковой барьер
  6. Боковая панель для центральной консоли.
  1. Повернуть ключ зажигания в положение II.
  2. Повторно подключить отрицательный вывод батареи

Телефон, стационарный

ПримечаниеЭтот аксессуар требует программного обеспечения, уникального для автомобиля.

Схема №889
  1. Передвинуть передние сиденья в крайнее заднее, верхнее положения
  2. Повернуть выключатель зажигания в положение 0.
  3. Вынуть ключ из выключателя зажигания (не относится к автомобилям с автоматической коробкой передач).
  4. Отсоединить отрицательный вывод батареи.

ПримечаниеПодождать не менее пяти минут, прежде чем отсоединить разъемы или снять другое электрооборудование.

Схема №890
  1. Отсоединить заднюю кромку крышки рычага переключения передач вместе с багажником до тех пор, пока не освободятся два зажима. Использовать пластиковый инструмент Уплотнитель. Снять крышку рычага переключателя передач и багажник. Потянуть панель вверх до освобождения четырех зажимов по бокам.
Схема №891
  1. Включить ручной тормоз и передвинуть рычаг переключения передач в сторону задней части.
  2. Повернуть панель влево для лучшего доступа.
  3. Отвернуть два винта, удерживающие кронштейн с панелью радио и приборной панели в центральной консоли.
Схема №892
  1. Снять кронштейн с панелью окружения приборной панели и радиоприемником с центральной консоли: потянуть нижний край наружу и вниз, пока он не освободится от крепления у верхнего края. Затем сложите назад. ПРИМЕЧАНИЕ: Не повреждайте снятые компоненты или окружающие панели. При необходимости панель вокруг селектора рычага переключения передач можно снять для дополнительного пространства. Панель закреплена четырьмя зацепами на нижней стороне вдоль ботинка.
  2. Отсоединить разъемы от панели радио и приборной панели, располагая блок в одну сторону.
  1. Извлечь панель из багажника рычага переключения передач. Сначала нажать на четыре защелки вокруг панели, затем потянуть панель вверх.
Схема №893
  1. Отвернуть два винта в передней монтажной панели центральной консоли.
  1. Снять правую и левую боковые панели центральной консоли (1), повернуть зажим у заднего края панели на 90 °, потянув задний край панели наружу и назад
  2. Отвернуть два винта на панели (2) под бардачком, снять панель и потянуть ее по заднему краю вниз / назад, закрепив тремя зажимами
  3. Снять молдинг подоконника (3) с правой стороны. Потянуть передний край молдинга подоконников назад, чтобы освободить его. Затем вытянуть молдинг вверх.
Схема №894
  1. Снять панель на правом конце приборной панели.
Схема №895
  1. Снять резиновый коврик в нижней части отсека хранения на центральной консоли и отвернуть два винта под ним. Не допускается повторное использование резинового коврика.
Схема №896
  1. Снять чехол для рычага ручного тормоза, осторожно приподняв его по всему периметру с помощью пластикового инструмента Уплотнитель. После этого навинтите багажник на рычаг ручного тормоза.
Схема №897
  1. Снять панель в задней кромке центральной консоли. Осторожно извлечь панель с помощью пластикового инструмента Уплотнитель.
Схема №898
  1. Снять держатель в панели (пепельница, если применимо) с панели. Сначала отогните защелки с обеих сторон у верхнего края вниз. Использовать небольшую отвертку. Вытащите держатель за верхний край.
Схема №899
  1. Отсоединить разъемы от реверса держателя (пепельницы, если применимо). Положите в одну сторону.
Схема №900
  1. Отсоединить разъемы от разъема 12V.
  2. Поднять центральную консоль. Не повредите накладку рычага ручного тормоза, намотайте вокруг нее ленту во избежание натирания.
Схема №901
  1. Намотайте ленту вокруг накладки на рычаг ручного тормоза, чтобы избежать следов натирания.
  2. Поднять центральную консоль.

Как установить микрофон в зеркало заднего вида

  1. Снять крышку зеркала заднего вида. Потянуть верхний край крышки вперед и вниз
  2. Снять манекен микрофона с зеркала заднего вида.
  1. Установить новый микрофон (из комплекта) в зеркало заднего вида
  2. Установить кабель от микрофона между окном и обшивкой. Использовать бутиловую ленту. Проложите кабель к правой стойке А.
Схема №902
  1. Сложите крышку (1) на передней внутренней подсветке, осторожно потянув вниз передний край крышки.
  2. Сожмите захваты 2, отсоединить переднюю кромку крышки люка и снять крышку люка.
Схема №903
  1. Снять кронштейн 1 и зеркало, предварительно отвернув винты 2 и отогнув лепестки 3 вперед
  2. Отсоединить зажимы (4), нажимая на них внутрь.
  3. Потянуть кронштейн вниз так, чтобы он освободился от креплений. Позвольте кронштейну свободно свисать с электропроводки.
  1. Вывернуть винт 1 и снять зеркало с кронштейна
  2. Отсоединить существующий разъем.
Схема №904
  1. Установить новую антенну, осторожно отогнув головную обшивку вниз и сдвинув антенну назад и внутрь, совместив наконечники антенны 1 с пазами в кронштейне 2
  2. Вставить кабель с внутренней стороны переднего края верхней облицовки и проложите его по направлению к правой стойке A.
  3. Закрепить кабель с помощью бутиловой ленты
  1. Снять резиновую прокладку (1) на переднем крае передней двери с правой стороны.
  2. Снять панель А-стойки. Вытащите верхний край панели, чтобы освободить два зажима
  3. Снять пружину (2) с верхнего держателя зажима
  4. Потянуть панель прямо вверх / назад.
  1. Проложите проводку вниз от головной части и вдоль правой стойки А
  2. Приклейте проводку к существующему кабельному жгуту в точках (1). ВНИМАНИЕ: Убедиться, что надувная завеса не застряла и не зацепилась за проводку.
  3. Отогните обшивку назад
  4. Установить кронштейн на место, затянуть зеркало заднего вида
  5. Переустановите крышку на зеркало заднего вида.
  1. Возьмите кабельный жгут из комплекта, расположить его в радиоотсеке
  2. Проложите кабель к защитной трубке (1) с помощью круглого черного разъема от центральной консоли и вниз вдоль воздуховодов.
  3. Продолжайте прокладывать кабель вдоль центральной консоли, под ковром, вверх через ковер и в задний конец центральной консоли.
Схема №905
  1. Проложите кабельный жгут (1) к антенне и микрофону вниз по правой стороне центральной консоли, вдоль воздуховодов
  2. Продолжайте прокладывать кабельный жгут внутри ковра на правой стороне центральной консоли и через внутреннюю часть переднего края ковра. Проложите кабель вдоль правого конца приборной панели и до ранее проложенных разъемов от антенны и микрофона
  3. Подключить соответствующий разъем к антенне и микрофону. Оберните вокруг них пенопластовую ленту и надежно зажать
  4. Переустановите панель A-post, расположенную на правом торце приборной панели
  5. Снова установить резиновую полосу в дверной проем.
  6. Переустановите панель подоконника.
  7. Переустановите панель под бардачок.
Схема №906
  1. Снять подголовник на сиденье водителя, одновременно надавите на два фиксатора (1) и потянуть за него вверх.
Схема №907
  1. Снять обивку с подголовника. Если на застежке-молнии отсутствует защелка, отсоединить зажимы на концах застежки-молнии. Затем раздвиньте застежку-молнию.
  1. Снять подкладку с двухсторонней липкой ленты на реверсе громкоговорителя Закрепить громкораспылитель в вырезе на подголовнике
  2. Проложите кабель вниз в существующий канал в подголовнике. Продолжайте вдоль опорной ноги
  3. Заклейте кабель в канале на подголовнике
  4. Переустановите обивку на подголовник.
  1. Закрыть застежку-молнию. Застежка-молния отсутствует: использовать подходящий захват для застежки-молнии из комплекта
  2. Закрепить концы скобами
  3. Протолкните концы застежки-молнии внутрь обивки.
  1. Проложите кабель вниз внутри обивки и вниз под сиденьем. Использовать кусок провода или что-то подобное
  2. Расположить разъем на передней кромке сиденья
  3. Переустановите подголовник
  4. Закрепить трос на элементе под сиденьем при помощи стяжных ремней.
  1. Снять крышку крепления сиденья с правой передней опоры для сиденья водителя.
  1. Проложите кабель (1) от центральной консоли, по воздуховодам и вперед к кабелю (2) от громкоговорителя в подголовнике
  2. Состыкуйте оба разъема между собой и закрепить разъемы для трубопровода SIPS под передним краем сиденья
  3. Отрегулировать длину кабелей таким образом, чтобы гнездо свободно перемещалось между своими конечными положениями без растягивания кабелей
  4. Спрячьте лишний кабель под ковром
  5. Установить на место крышку для крепления сиденья.
Схема №908
  1. Переверните центральную консоль вверх дном и поместить ее на поверхность, которая не может вызвать никаких повреждений.
  2. Вырежьте по тиснению в нижней части отсека для хранения резиновую втулку для кабеля к телефонной трубке.
  3. Сгладить края.
Схема №909
  1. Наложите полоску ленты посередине приподнятого участка в отделении для хранения, как показано на иллюстрации.

Иллюстрация А

Схема №910
  1. Вставить стальную проволоку в отверстие на пружинной клипсе в отверстии под винт к монтажной.
  2. Направьте держатель микротелефонной трубки вниз по дну отсека так, чтобы захваты вошли в зацепление с соответствующими отверстиями на дне отсека.

Иллюстрация В

Схема №911
  1. Прижмите проволокой вниз так, чтобы лента была перфорирована.
Схема №912
  1. Возьмите сверло диаметром Ø5,5 мм (7 / 32 ") и просверлите отверстие согласно маркировке в полосе ленты.
  2. Удалить пыль / мусор и сгладьте края.
Схема №913
  1. Достаньте держатель трубки и трубку из комплекта. Протяните черный разъем на кабеле к трубке через держатель трубки.
Схема №914
  1. Нажать на резиновую втулку так, чтобы кабель был направлен вперед в вырезанное отверстие.
Схема №915
  1. Нажать на держатель трубки из комплекта в нижней части отсека для хранения.
  2. Затянуть винтом из комплекта.
Схема №916
  1. Возьмите новый винт из комплекта и затянуть держатель трубки в нижней части отсека для хранения.
Схема №917
  1. Переустановите центральную консоль на место.
  2. Снять ленту на рычаге ручного тормоза.
  3. Проложите кабель телефонной трубки к центральной консоли.
  4. Затянуть центральную консоль у переднего и заднего краев.
Схема №918
  1. Переустановите 12-вольтовую розетку
  2. Подсоединить разъемы (1) для розетки 12 В
  3. Подключить предварительно проложенный кабель (2) от центральной консоли к кабелю переносной трубки (3)
  4. Повторно установить пепельницу, или держатель и крышку. Нажать кабель для телефона на место на обратной стороне держателя пепельницы.
  5. Переустановите панели центральной консоли.

Как установить клавиатуру на центральной консоли

  1. Отвинтить три винта на верхней кромке окружающего пространства для блока и панели радиооборудования и приборной панели.
  1. Удалить окружающее пространство из устройства. Снять захваты вдоль вертикальной и нижней сторон окружающего пространства. Стяните окружающее окружение. Уловители тонкие и легко ломаются. Будьте осторожны.
  1. Отвернуть четыре винта на обратной стороне панели окружения приборной панели. Снять панель окружения с радиомодуля и кронштейна.
  1. Извлечь радиоприемник из устройства. Осторожно снять захваты вдоль вертикальных сторон, а затем вытянуть прямо наружу. Захваты тонкие и легко ломаются. Будьте осторожны.
  1. Снять отсек в кронштейне. Нажать на защелки с верхней и нижней стороны. Прижмите отсек наружу. Это больше не будет использоваться.
  1. Нажать на клавиатуру телефона в том месте, где был расположен отсек. Убедиться, что все ловушки зацепились.
  1. Переустановите радио и панель климат-контроля в центральной консоли
  2. Переустановите опору для блока.

Соединиться

  1. Зеленый разъем (1) от нового кабельного жгута для радиостанции
  2. Ранее отсоединенный зеленый (Gn) разъем (2) от радиомодуля к зеленому (GN-) разъему (3) в новом кабельном жгуте
  3. Разъемы (4, 5) в новом кабельном жгуте к клавиатуре (6)
  4. Существующие разъемы (ранее отсоединенные) к радиоблоку
  5. Переустановите устройство в центральной консоли, затянуть центральную консоль двумя винтами
  6. Переустановите панель вокруг рычага переключения передач
Схема №919
  1. Повернуть рулевое колесо на 90 °, как показано на иллюстрации так, чтобы были доступны отверстия на реверсе руля.
  1. Вставить отвертку в отверстие на задней кромке рулевого колеса, под прямым углом к задней поверхности руля
  2. Вставить отвертку как можно дальше, чтобы найти конец стопорной пружины (1).
  3. Установить конец отвертки на пружинный зажим
  4. Повернуть отвертку вверх к верхнему краю отверстия (2) до тех пор, пока пружина не освободится и одна сторона модуля рулевого колеса не отойдет от крепления
  5. Повернуть рулевое колесо на 180 ° и повторить операцию с другой стороны.
  6. Повернуть рулевое колесо в нейтральное положение.
Схема №920
  1. Сложите модуль рулевого колеса.
  2. Отсоединить два разъема (1) от кабелей датчика надувной подушки безопасности. ПРИМЕЧАНИЕ: Разъемы плотно закреплены. Не использовать инструменты для разъединения разъемов.
  1. Поместить модуль рулевого колеса в одну сторону.
Схема №921

Снять

  1. Винтом (1) и отсоединить заземлитель.
  2. Разъем сирены (2) и клавиатуры.
  3. Трех винтов (3) и поднять кольцо сирены (4).

Применяется к автомобилям с предварительно проложенной проводкой

Схема №922
  1. Нажать на защелку (1) штуцера правой экранной кнопки
  2. Снять разъем с фиктивной кнопки.
Схема №923
  1. Отвинтить винт (1) на заглушке с правой стороны звукового кольца.
  2. Нажать на защелку (2), одновременно вытянув из гнезда кнопку-манекен и положив ее в одну сторону
  3. При отсутствии существующей проводки и разъемов рупорное кольцо необходимо заменить, в комплекте есть новое.

Применяется к автомобилям без существующей проводки

Схема №924
  1. Отвинтить винт (1) на заглушке с левой стороны звукового оповещения.
  2. Нажать на защелку (2). При этом вытянуть кнопку-манекен из ее гнезда. ПРИМЕЧАНИЕ: Позаботьтесь о кнопке-болванке, она будет использована повторно.
  3. Поместить старое кольцо сирены в одну сторону. Кольцо сирены не будет повторно использоваться.

Применяется к автомобилям без существующей проводки

Схема №925
  1. Возьмите новое кольцо из комплекта
  2. Вставить новую левую кнопку манекена в гнездо на новом кольце сирены
  3. Нажать кнопку манекена до тех пор, пока захват не войдет в зацепление
  4. Ввернуть винт и затянуть кнопку-манекен
  5. Подсоединить разъем к фиктивной кнопке.
Схема №926
  1. Возьмите клавиатуру пульта дистанционного управления и вставить ее в гнездо
  2. Нажать кнопку манекена до тех пор, пока захват не войдет в зацепление
  3. Ввернуть винт и затянуть кнопку-манекен
  4. Подключить разъем к клавиатуре.
  1. Установить на место кольцо сирены. Убедиться, что три пружины расположены правильно. Проверить, чтобы провод массы не был захвачен.
  2. Поочередно затянуть винты до 6,5 Нм (5 фунт / фут).
  3. Перемонтируйте заземлитель и затянуть.
  4. Подключить разъем сирены и клавиатуры.
  5. Проверить функционирование рупорного кольца, надавливая по всему краю.
Схема №927
  1. Проверить правильность установки двух пружин (1).
  2. Вдавить два разъема кабелей датчика подушки безопасности в модуль рулевого колеса. ПРИМЕЧАНИЕ: Кабели должны быть проложены через существующий держатель (2).
  1. Вставить две проушины на обратной стороне модуля рулевого колеса в двух пружинах. Убедиться, что проводка отправителя беспрепятственно
  2. Плотно прижмите модуль рулевого колеса к его креплениям. Должны быть слышны два отчетливо слышимых щелчка.
Схема №928
  1. Повернуть ключ зажигания в положение II.
  2. Повторно подключить отрицательный вывод батареи
  3. Запрограммировать программное обеспечение в соответствии с сервисной информацией в VIDA.
ПредупреждениеЕсли необходимо отсоединить какой-либо разъем в системе SRS, то зажигание должно находиться в положении " 0 ", а ключ должен быть извлечен из выключателя зажигания. Затем подождать не менее трех минут и отключить отрицательный вывод батареи, прежде чем отсоединять любой из разъемов. Когда работа завершена, ключ зажигания следует повернуть в положение " II " перед повторным подключением отрицательного вывода батареи.
ПредупреждениеПри работе на автомобилях, оборудованных воздушными подушками SRS / SIPS, необходимо соблюдать особую осторожность. Это важно для предотвращения: 1. Травм персонала 2. Повреждения или сбоев в работе системы SRS- и SISP-систем. Работа с системами SRS.- / SIPS или соответствующими компонентами всегда должна выполняться авторизованной мастерской Volvo.

Оборудован ли автомобиль системой SRS (дополнительная удерживающая система)?

Автомобили, оснащенные подушкой безопасности водителя, имеют буквы " SRS ", напечатанные на центральной панели рулевого колеса. Машины, оборудованные подушками безопасности водителя и пассажира, помечены " SRS " как на панели центра руля, так и на приборной панели вблизи подушки безопасности.

Если автомобиль оснащен системой защиты от бокового удара (SIPS), на обоих передних сиденьях нанесена наклейка " SIIPS ".

Автомобили, оборудованные надувными шторами, имеют маркировку " SRS " на одной из панелей вдоль стоек с внутренней стороны автомобиля.

Автомобили, оснащенные SRS (дополнительной удерживающей системой), также имеют наклейку " SRS- " на переднем ветровом стекле.

ПредупреждениеОбласти надувания подушки безопасности не должны быть загромождены. Никогда не размещайте какие-либо предметы, такие как обивка или аксессуары, в этих областях. Панели должны открываться правильным образом в нужное время, иначе существует повышенный риск получения травм в случае столкновения.
ВниманиеНе повреждайте проводку SRS

Не задерживайте, не натирайте, не протыкайте и не повреждайте проводку SRS. Проводка SRS- оранжевая или плетеная.

Рулевое управление и передняя подвеска

Контактная катушка в системе SRS легко может быть повреждена при работе на рулевом колесе, рулевом валу или рулевом механизме.

Сигнальная лампа SRS

Если после проведенного ремонта загорается сигнальная лампа SRS, доставьте автомобиль в авторизованную мастерскую Volvo.

Адаптер ipod

ПримечаниеАвтомобили без аксессуаров RTI, Sirius боковой грузовой радиоприемник 82 или телевизор не имеют длинного кабеля Melbus, P / N 30664142, между радио и задней частью автомобиля. Это заказывается отдельно. Если установлен RTI, то закажите кабель Мелбус Р / Н 8633596. если

ПримечаниеГод выпуска -2004 = S60 Ch - 424999 Год изготовления 2005- = S60 Cg 425000

Подготовка, пассажирский салон

  1. Передвинуть левое переднее сиденье в крайнее заднее положение
  2. Повернуть ключ зажигания в положение 0.
  3. Отсоединить отрицательный вывод батареи.

ПримечаниеПодождать не менее пяти минут, прежде чем отсоединить разъемы или снять другое электрооборудование.

Распространяется на автомобили до модельного года включительно -2004

  1. Снять панель перед рычагом переключения передач и отсоединить ее с помощью пластиковой погодной полосы.
  1. Снять панель вокруг селектора передач. Нажать на защелки у передней кромки и поднять вверх. Сначала поднять у передней, а затем у задней кромки.
  1. Снять панель вокруг переключателя передач, она удерживается на месте четырьмя защелками.

Только для автомобилей без предварительно проложенного кабеля Melbus

  1. Отвинтить два винта на панели среды пульта управления.

Только для автомобилей без предварительно проложенного кабеля Melbus

  1. Наклонить панель окружения приборной панели наружу так, чтобы можно было вставить пару пальцев между консолью туннеля и реверсом панели.
  2. Отсоединить панель среды приборной панели, потянув ее вниз при сохранении того же угла. Требуется некоторое усилие, потому что панель плотно установлена.
  3. Отсоединить разъемы на обратной стороне панели среды приборной панели. Поместить панель среды инструментальной доски в одну сторону.

ПримечаниеЕсли какой-либо из наружных крючков отламывается, их необходимо отремонтировать.

Только для автомобилей без предварительно проложенного кабеля Melbus

  1. Вывернуть винты из кронштейна радиомодуля.
  2. Вытащите кронштейн с рацией. Потянуть нижний угол, нажимая вниз.
  3. Отсоединить разъемы от радиоприемника и от клавиатуры телефона, если он установлен. Поместить консоль с радио в одну сторону.

Применяется к автомобилям с 2005 модельного года

  1. Отсоединить заднюю кромку крышки рычага переключения передач вместе с багажником до тех пор, пока не освободятся два зажима. Использовать пластиковый инструмент Уплотнитель. Снять крышку рычага переключателя передач и багажник. Потянуть панель вверх до освобождения четырех зажимов по бокам.
  1. Снять панель вокруг переключателя передач, она удерживается на месте четырьмя защелками.

Только для автомобилей без предварительно проложенного кабеля Melbus

  1. Включить ручной тормоз и передвинуть рычаг переключения передач в сторону задней части.
  2. Отвернуть два винта, удерживающие кронштейн с панелью радио и приборной панели в центральной консоли.

Только для автомобилей без предварительно проложенного кабеля Melbus

  1. Снять кронштейн с панелью приборной панели и радио с центральной консоли: потянуть нижний край наружу и вниз, пока он не освободится от крепления у верхнего края. Затем сложите назад. ПРИМЕЧАНИЕ: Не повреждайте снятые компоненты или окружающие панели.
  2. Отсоединить разъемы от панели радио и приборной панели, а также разъем от клавиатуры телефона (если применимо). Установить устройство на одну сторону.
Схема №929
  1. Отвернуть два винта, удерживающие передний край туннельной консоли в центральной консоли.
Схема №930
  1. Снять боковую панель с обеих сторон (1) туннельной консоли. Сначала закрутить зажим у заднего края панели на 1 / 4 оборота. Потянуть задний край панели наружу и назад.
  2. Только для автомобилей без предварительно проложенного кабеля Melbus: Снять панель отделки подоконника (2).
  1. С помощью инструмента Уплотнитель осторожно приподнимите панель багажника рычага ручного тормоза и снять ее.
Схема №931

Применяется к автомобилям до 2004 модельного года включительно

  1. Снять дно отсека для хранения, приподняв передний край и сняв его.

Для автомобилей 2005 модельного года

  1. Снять резиновый коврик в нижней части заднего отсека для хранения и отвернуть два винта.

Для автомобилей со встроенным телефоном

  1. Снять два резиновых коврика с каждой стороны пульта приватного телефона.
  1. Снять панель в задней кромке консоли туннеля. Осторожно откиньте панель с помощью пластикового инструмента Уплотнитель.
  1. Снять держатель в панели (пепельница, если применимо) с панели. Сначала отогните защелки с обеих сторон у верхнего края вниз. Использовать небольшую отвертку. Вытащите держатель за верхний край.
Схема №932
  1. Отсоединить разъемы от реверса держателя (пепельницы, если применимо). Положите в одну сторону.
Схема №933
  1. Отсоединить разъем разъема 12V, а также встроенный телефонный аппарат (если он установлен).
Схема №934
  1. Поднять консоль туннеля. Будьте осторожны, чтобы не повредить накладку на рукоятке рычага ручного тормоза. ПОДСКАЗКА: Оберните ручку лентой для защиты.

Для автомобилей с 2005 модельного года - со встроенным телефоном

  1. Снять трубку с держателем.
  2. Отсоединить кабель с резиновой втулкой от дна отсека хранения.
Схема №935

Применяется к автомобилям до 2004 модельного года включительно

  1. Создайте файл канавки для втулки кабеля адаптера ipod с помощью файла скругления.
Схема №936

Для автомобилей 2005 модельного года

  1. Отрежьте по существующей маркировке в нижней части отсека для хранения кабеля от адаптера ipod. Выровняйте края отверстия и удалить все филенки.
Схема №937

Для автомобилей с 2005 модельного года - со встроенным телефоном

  1. Запилите канавку на левой стороне углубления в дне отсека для хранения кабеля адаптера ipod. Припильте так, чтобы было достаточно места для свободного прохождения кабеля, когда резиновая втулка находится на месте. Убедиться, что кабель не натирается о края.

Подготовка, пассажирский салон, продолжения

  1. Снять подушку заднего сиденья (1), потянув ее вверх у переднего края, вытянув вперед и затем приподняв.
  1. Снять панель отделки подоконника у левой задней двери.
  1. Сложите левую спинку заднего сиденья вперед.
  2. Снять левую боковую надрессорную балку. Сначала нажать на защелку (1) в верхней части реверса боковой надрессорной балки и слегка вытащите ее.
  3. Захватите подушку с помощью обеих рук. Закручивайте против часовой стрелки, пока захваты на внутренней стороне не освободятся.
  4. Снять боковую балку. Сначала вытащите верхнюю часть боковой балки, затем потянуть вверх.
Схема №938
  1. Снять зажим со стороны левой боковой балки.

Грузовой отсек, подготовки

  1. Снять ковер грузового отсека.
  1. Нажать в центре зажимов на нижнем краю складывающейся боковой панели с левой стороны до тех пор, пока не раздастся щелчок.
  2. Снять два зажима.
  3. Снять пластиковую гайку на передней / нижней кромке боковой панели.
  4. Опустить панель и снять ее.

Снять

  1. Зажимы (1) в левой передней боковой панели грузового отсека.
  2. Передней боковой панели и разместить ее в одну сторону.
Схема №939
  1. Очистить маркированную поверхность пластины над корпусом левого заднего колеса изопропанолом, номер детали 1161721-4 и протереть насухо.
Схема №940
  1. Очистить маркированную поверхность на адаптере ipod с помощью изопропанола, номер детали 1161721-4 и протереть насухо.
Схема №941
  1. Снять защитную подкладочную ленту с одного из креплений на липучке из комплекта.
Схема №942
  1. Прижмите застежку-липучку по месту на очищенной поверхности над корпусом левого колеса, как показано на иллюстрации.
  1. Снять защитную подкладочную ленту с другого крепления velcro из комплекта.
Схема №943
  1. Прикрепите застежку-липучку в центре адаптера ipod.
Схема №944
  1. Прижмите адаптер ipod к застежке velcro в корпусе в положении, показанном на иллюстрации.
  2. Вставить кабель с изоляцией из пенорезины в верхний край корпуса колеса и проложите его к переднему краю корпуса колеса. Проложите кабель внутри нижней части изолирующей панели и задней части кабельного канала (иллюстрация B).

ПримечаниеУбедиться, что адаптер не соприкасается с землей корпуса.

Схема №945
Схема №946
  1. Снять держатель с левой стороны заднего сиденья.

Иллюстрация А

Схема №947
  1. Отведите коврик за левое переднее сиденье.
  2. Вставить проволочную спираль под коврик между передними сиденьями и до люка ниже подушки сиденья к кабелю адаптера ipod.
  3. Приклейте проложенный кабель лентой к проволочной спирали.

Иллюстрация В

Схема №948
  1. Вытянуть кабель из коврика между передними сиденьями. ПРИМЕЧАНИЕ: Обязательно не повреждайте кабель розетки 12V, расположенной там или коврик.
Схема №949
  1. Закрепить трос тремя кусками бутиловой ленты у люка под подушкой сиденья, закрепив его на кабельном канале при помощи стяжного ремня из комплекта.
Схема №950

Применяется к автомобилям до 2004 модельного года включительно

  1. Вставить кабель адаптера ipod в нижнюю часть отсека хранения и расположить консоль туннеля. Убедиться, что кабель расположен между двумя пружинными гайками крепления консоли тоннеля.
  2. Отрегулировать длину кабеля от разъема до дна отсека для хранения до 460 мм (18 1 / 8 "). Скройте излишки длины кабеля внутри коврика.
  3. Закрепить консоль туннеля с помощью имеющихся винтов.
Схема №951

Для автомобилей 2005 модельного года - без интегрированного телефона

  1. Вставить кабель адаптера ipod в нижнюю часть отсека хранения консоли туннеля.
  2. Переставьте туннельную консоль. Убедиться, что кабель расположен между двумя пружинными гайками креплений туннельной консоли.
  3. Отрегулировать длину кабеля от разъема до дна отсека для хранения до 460 мм (18 1 / 8 "). Скройте излишки длины кабеля внутри коврика.
  4. Закрепить консоль туннеля с помощью имеющихся винтов.
Схема №952

Для автомобилей с 2005 модельного года - со встроенным телефоном

  1. Расположить консоль туннеля так, чтобы задняя часть была достаточно высокой для того, чтобы винт телефонной трубки на дне можно было затянуть позже.
  2. Вставить кабель адаптера ipod в нижнюю часть отсека хранения и поместить его в гнездо.
  3. Вставить кабель телефонной трубки через держатель трубки, а затем в отверстие на дне отсека для хранения. Нажать резиновую втулку на место.
Схема №953

Для автомобилей с 2005 модельного года - со встроенным телефоном

  1. Опустить трубку в отсек для хранения и установить ее в правильное положение.
  2. Отметить левую сторону трубки, где должен выходить кабель адаптера ipod.
  3. Снять телефонную трубку и заполните углубление для кабеля, чтобы он свободно проходил. Убедиться, что кабель не натирается на края.
  4. Отрегулировать длину кабеля от разъема до дна отсека для хранения до 460 мм (18 1 / 8 "). Скройте излишки длины кабеля внутри коврика.
  5. Установить телефонную трубку на место и затянуть.
  6. При необходимости сделайте углубление для троса в левом резиновом коврике.
  7. Расположить консоль туннеля и затянуть имеющиеся винты.

Применяется ко всем моделям

  1. Снять маскирующую ленту с рукоятки ручного тормоза.
  2. Подключить разъемы розетки 12V. Если автомобиль имеет встроенный телефон, подключить его разъемы.
  3. Переустановите разъемы в держатель / пепельницу.
  4. Установить на место держатель / пепельницу и крышку люка.
  5. Расположить кабель в нижней части отсека хранения.

Для автомобилей 2005 модельного года

Схема №954
  1. Просверлите отверстие Ø7 мм (9 / 32 ") в резиновом коврике отсека хранения в положении, указанном для переходного кабеля ipod.
  2. Вырежьте коврик от края отверстия до края с помощью ножа для ковра.
  3. Прочистите отверстие, чтобы в кабеле было место.
Схема №955

Для автомобилей 2005 модельного года

  1. Переустановите резиновый коврик / резиновые коврики (если автомобиль имеет встроенный телефон) в нижней части отсека для хранения.
Схема №956

Применяется к автомобилям до 2004 модельного года включительно

  1. Переставьте дно отсека хранения и нажать на место. Поместить кабель в его канавку.
Схема №957
  1. Возьмите кабель Melbus P / N 30664142, поднять коврик пола и проложите его под ним между передним воздуховодом (1) и стойкой (2) для центральной консоли. ПРИМЕЧАНИЕ: Убедиться, что это разъем с направляющим штифтом, который направлен вверх (см. иллюстрацию), который подключен к радиосетке.
  2. Проложите кабель через отсек для рации.
  3. Зажать трос в стойке, используя хомут 3 из комплекта.
  4. Проложите кабель сверху и вдоль переднего воздуховода к элементу (4) для установки на сиденье.
  5. Зажать кабель на существующем кабельном жгуте (5).
Схема №958
  1. Проложите трос (1) под ковром, вдоль левой стороны автомобиля к задней двери.
  2. Проложите кабель дальше над передним кабельным каналом (2) и вдоль него, продолжая движение по правой стороне заднего кабельного канала (3).
Схема №959
  1. Проложите кабель Melbus (1) с правой стороны кабельного канала (2), под его кабелями и вверх вдоль корпуса колеса по тому же маршруту, что и кабель адаптера ipod, до кабеля адаптера. Спрячьте излишнюю длину кабеля под ковриком на стороне пассажира.

Для автомобилей с предварительно проложенным кабелем Melbus

  1. Некоторые автомобили оснащены длинным кабелем Melbus. Найдите конец кабеля, который находится в области (3) заднего держателя предохранителей.
  2. Вытянуть кабель из положения на держателе предохранителя и вверх к адаптеру ipod.

Прокладка кабеля к источнику питания

Для автомобилей до модельного года -2004 без РТИ

Схема №960
  1. Возьмите кабель питания адаптера ipod, номер по каталогу 30660440 из комплекта.
  2. Подключить кабель массы к передней точке массы (1) на заднем сиденье и затянуть его до 10 Н · м (7 фунт / фут).
  3. Проложите кабель питания на правой стороне кабельного канала (2), под такими кабелями. Затем проложите вдоль корпуса колеса по тому же маршруту, что и кабель адаптера ipod, и до кабеля адаптера. Спрячьте лишнюю длину кабеля под ковриком пола со стороны пассажира.
  1. Конец кабеля с двумя свободными красными / белыми (R / W) проводами проложен вдоль существующих кабелей к заднему держателю предохранителей. Расположить конец кабеля синим разъемом на адаптере ipod. Убедиться, что кабель не натянут острыми краями.
  2. Зажать кабель на существующих кабельных жгутах с помощью трех стяжных хомутов из комплекта.

Для автомобилей с 2005 модельного года - без РТИ

Схема №961
  1. Возьмите кабель питания адаптера ipod, номер по каталогу 30660440 из комплекта.
  2. Проложите кабель массы вдоль существующих кабельных жгутов к корме, по кабельному жгуту туда и до точки массы за батареей.
  3. Подключить кабель массы (1) к существующей точке массы и затянуть до 10 Н · м (7 фунт-сила / фут).
  4. Расположить красные / белые (R / W) провода на заднем держателе предохранителей. Поместить конец кабеля с синим разъемом на переходнике ipod. Убедиться, что кабель не натирается острыми краями.
  5. Зажать кабель на существующих кабельных жгутах с помощью трех стяжных хомутов из комплекта.

Для автомобилей до модельного года -2004 с РТИ

Схема №962
  1. Возьмите из комплекта кабель питания адаптера ipod, номер детали 30660444.
  2. Подключить кабель массы к передней точке массы (1) на заднем сиденье и затянуть его до 10 Н · м (7 фунт / фут).
  3. Проложите кабель питания на правой стороне кабельного канала (2), под такими кабелями. Затем проложите вдоль корпуса колеса по тому же маршруту, что и кабель адаптера ipod, и до кабеля адаптера. Спрячьте лишнюю длину кабеля под ковриком пола со стороны пассажира.
  4. Конец кабеля с двумя свободными красными / белыми (R / W) проводами и двумя зелеными разъемами проложен вдоль существующих кабелей к заднему держателю предохранителей. Расположить конец кабеля с синим разъемом на переходнике ipod. Убедиться, что кабель не натянут острыми краями.
  5. Зажать кабель на существующих кабельных жгутах с помощью трех стяжных хомутов из комплекта.

Для автомобилей с 2005 модельного года - с РТИ

Схема №963
  1. Возьмите из комплекта кабель питания адаптера ipod, номер детали 30660444.
  2. Проложите кабель массы вдоль существующих кабельных жгутов к корме, по кабельному жгуту туда и до точки массы за батареей.
  3. Подключить кабель массы (1) к существующей точке массы за батареей и затянуть его до 10 Нм (7 фунтов на фут).
  4. Расположить красные / белые (R / W) провода и зеленые разъемы на заднем держателе предохранителей. Поместить конец кабеля с синим разъемом на переходнике ipod. Убедиться, что кабель не натирается острыми краями.
  5. Зажать кабель на существующих кабельных жгутах с помощью трех стяжных хомутов из комплекта.
Схема №964
  1. Зажать все кабели между собой по корпусу колеса с помощью стяжных ремней из комплекта.

Подключение к заднему держателю предохранителей, для автомобилей без РТИ

Применяется к автомобилям до 2004 модельного года включительно

  1. Снять держатель предохранителя. Открыть замок (1) на верхней части держателя предохранителя, сложите вперед держатель блока предохранителей и вынуть его из креплений (2).
Схема №965

Применяется к автомобилям до 2004 модельного года включительно

  1. Расположить красный / белый (R / W) провод с небольшой кабельной клеммой назад вдоль кабеля, изолируйте его и закрепить на кабеле пенопластовой лентой из комплекта (она не должна соприкасаться с шасси).

Применяется к автомобилям до 2004 модельного года включительно

  1. Подсоединить проложенный красный / белый кабель к внешней позиции (1) на обратной стороне гнезда предохранителя 10 на держателе предохранителей. Снять наклейку (2). Осторожно нарисуйте красную вторичную защелку на торцевой поверхности конца, ближайшего к позиции 10, одновременно с тем, как кабель запрессовывается на место. ПОДСКАЗКА: Если есть проблема в прокладке кабеля там, то предохранители на внешней стороне должны быть удалены так, чтобы красный вторичный кабель мог быть открыт дальше.
  2. Переустановите наклейку.
  3. Установить предохранитель 10A в гнездо 10 на держателе предохранителя.
  4. Установить держатель предохранителя на место, не допуская натирания кабеля острыми краями.
  5. Зажать кабель на существующих кабельных жгутах с помощью трех стяжных хомутов из комплекта.

Для автомобилей 2005 модельного года

  1. Нажать на защелку на заднем коричневом разъеме в держателе предохранителя грузового отсека, максимально переверните рычаг замка и вытащите разъем.

Для автомобилей 2005 модельного года

  1. Осторожно разведите стороны держателя соединителя в концы так, чтобы соединитель мог пройти мимо удерживающих крючков.
  2. Вытащите разъем.

Для автомобилей 2005 модельного года

  1. Расположить красный / белый провод с большой кабельной клеммой обратно вдоль кабеля, изолируйте его и закрепить на кабеле пенопластовой лентой из комплекта (она не должна соприкасаться с шасси).

Для автомобилей 2005 модельного года

  1. Подключить красный / белый (R / W) кабель с небольшой кабельной клеммой к позиции 8 в разъеме.
  2. Переставьте разъем в держатель и снова установить весь блок в держатель предохранителя, следя за тем, чтобы кабель не натирал острыми краями.
  3. Зажать кабель на существующих кабельных жгутах с помощью трех стяжных хомутов из комплекта.
Схема №966

Для автомобилей без РТИ, спутникового радио Sirius или телевизора

  1. Подключить синий разъем (1) к блоку питания адаптера ipod.
  2. Подключить проложенный кабель Melbus (2) к адаптеру ipod.
  3. Зажать все кабели на существующих кабельных жгутах с помощью стяжек из комплекта, используя отверстие в пластиковой кромке у задней кромки корпуса колеса для крепления стяжных хомутов и не допуская натирания кабелей острыми краями.

Применяется к автомобилям с RTI (информация о дорожном движении)

  1. Отвернуть два винта (1) в кронштейне привода DVD и снять кронштейн с приводом DVD.
Схема №967

Применяется к автомобилям с RTI (информация о дорожном движении)

  1. Расположить два красных / белых (R / W) провода обратно вдоль кабеля. Изолируйте и закрепить их на кабеле с помощью пенопластовой ленты из комплекта. Они не должны соприкасаться с шасси. Два зеленых разъема должны быть ослаблены.

Применяется к автомобилям с RTI (информация о дорожном движении)

Схема №968

Подключение к блоку DVD

  1. Отсоединить разъем питания DVD (1).
  2. Подключить разъем блока питания адаптера ipod к DVD-диску (2).
  3. Подключить разъем, отсоединенный от блока DVD, к другому разъему адаптера ipod (3).
  4. Подключить кабель Melbus (4), номер по каталогу 8633596 к DVD-дисководу.
  5. Переставьте кронштейн с приводом DVD и закрепить его тремя винтами.
  6. Зажать кабель на имеющихся жгутах стяжками из комплекта и убедиться, что кабель не натянут острыми краями.
Схема №969

Применяется к автомобилям с RTI (информация о дорожном движении)

  1. Подключить синий разъем (1) к блоку питания адаптера ipod.
  2. Подключить кабель Melbus (2) с номером детали 8633596 к DVD-дисководу.
  3. Зажать все кабельные жгуты и излишки кабеля Melbus вместе с существующими кабельными жгутами, используя стяжные хомуты из комплекта. Использовать отверстие в краю пластины на заднем крае корпуса колеса для крепления стяжного хомута. Убедиться, что кабели не натягиваются о острые края.
Схема №970

Для автомобилей со спутниковым радио Sirius или ТВ

  1. Подключить синий разъем (1) к блоку питания адаптера ipod.
  2. Подключить кабель Melbus (2) No детали 8673298 между адаптером ipod и блоком Sirius / TV.
  3. Зажать все кабельные жгуты вместе с существующими кабельными жгутами, используя стяжки из комплекта. Использовать отверстие в краю пластины на заднем крае корпуса колеса для закрепления стяжного хомута и убедиться, что кабели не натираются о острые края.

Применяется ко всем моделям

  1. Переустановите боковую панель и откидную панель в грузовом отсеке.
  2. Переставьте изолирующие и напольные маты.
  3. Переустановите панели подоконника.
  4. Переустановите подушку сиденья.
  5. Переустановите боковую балку.
  6. Верните спинку в исходное положение.
  7. Переустановите боковые панели консоли туннеля.
  8. Подсоединить кабель Melbus и другие отсоединенные кабели панели радиооборудования / приборной панели и установить блоки на место.
  9. Установить панель / панели на рычаг переключения передач.
  10. Повернуть ключ зажигания в положение II.
  11. Присоединить минусовой кабель к АКБ.
  12. Переустановите ковер грузового отсека.

Как проверить функциональность

  1. Подключить устройство ipod с сохраненной музыкой.
  2. Проверить, что адаптер управляет блоком ipod: на дисплее блока ipoд появляются " Volvo for life " и " OK to disconnect ". Колесо прокрутки и кнопки меню адаптера ipod заблокированы.
  3. Выбрать " CD changer " с помощью кнопки SOURCE на радио.
  4. Убедиться, что модуль ipod воспроизводится. Если у него нет определенных списков воспроизведения, будет воспроизводиться только CD 10 (список воспроизведения 10).

Дополнительный модуль удерживающей системы (МСС) расположен в туннеле под центральной консолью перед стояночным тормозом.

Портативная навигационная система

ПримечаниеДля получения информации об устройстве GARMIN см. www.garmin.com.

  1. Снять панель перед рычагом переключения передач и отсоединить ее с помощью пластиковой погодной полосы.
  1. Снять панель вокруг селектора передач. Нажать на защелки у передней кромки и поднять вверх. Сначала поднять у передней, а затем у задней кромки.
  1. Отвинтить два винта на панели среды пульта управления.
  1. Наклонить панель окружения приборной панели наружу так, чтобы можно было вставить пару пальцев между консолью туннеля и реверсом панели.
  2. Отсоединить панель среды приборной панели, потянув ее вниз при сохранении того же угла. Требуется некоторое усилие, потому что панель плотно установлена.
  3. Отсоединить разъемы на обратной стороне панели среды приборной панели. Поместить панель среды инструментальной доски в одну сторону.

ПримечаниеЕсли какой-либо из внешних крючков сломается, их необходимо отремонтировать. Метод для этого можно найти в VIDA в разделе о приборной панели.

  1. Вывернуть винты из кронштейна радиомодуля.
  2. Вытащите кронштейн с рацией. Потянуть нижний угол, нажимая вниз.
  3. Отсоединить разъемы от радиоприемника и от клавиатуры телефона, если он установлен. Поместить консоль с радио в одну сторону.

Относится к автомобилям с 2005 модельного года включительно

  1. Отсоединить заднюю кромку крышки рычага переключения передач вместе с багажником до тех пор, пока не освободятся два зажима. Использовать пластиковый инструмент Уплотнитель. Снять крышку рычага переключателя передач и багажник. Потянуть панель вверх до освобождения четырех зажимов по бокам.
  1. Включить ручной тормоз и передвинуть рычаг переключения передач в сторону задней части.
  2. Повернуть панель крышки влево для лучшего доступа.
  3. Отвернуть два винта, удерживающие кронштейн с панелью радио и приборной панели в центральной консоли.

Снять кронштейн с панелью окружения приборной панели и радио с центральной консоли следующим образом

  1. Вытянуть его за нижний край и потянуть вниз, пока он не освободится от крепления к верхнему краю. Затем сложите его назад. ПРИМЕЧАНИЕ: не повреждайте снятые компоненты или окружающие панели. ПОДСКАЗКА: При необходимости панель вокруг селектора рычага переключения передач может быть удалена для дополнительного пространства. Панель закреплена четырьмя зацепами на нижней стороне вдоль ботинка.
  2. Удалить разъемы с панели радиосистемы и пульта управления, а также (если применимо) с клавиатуры телефона.
  3. Поместить устройство в одну сторону.
Схема №971
  1. Поместить инструмент с атмосферными полосами между панелью и пультом управления на короткой стороне насадки.
  2. Отсоединить защелки, ближайшие к средству для защиты от атмосферных воздействий и одновременно вытянуть панель наружу.
Схема №972
  1. Вытащите насадку и отсоединить разъем для сигнальных огней.
  2. Поместить насадку в одну сторону.

Иллюстрация А

Схема №973

Снять решетку громкоговорителя следующим образом

  1. Вставить специальный инструмент 999-5919-46 в стык между решеткой громкоговорителя и приборной панелью примерно так, как показано на иллюстрации, пока он не войдет в зацепление.
  2. Повернуть инструмент на 90 ° так, чтобы изогнутая секция вошла в зацепление с нижней частью решетки громкоговорителя.

Иллюстрация В

Схема №974
  1. Потянуть вверх, пока не отсоединится решетка громкоговорителя. Решетка громкой связи надежно закреплена пятью клипсами. Переместить инструмент ближе к клипсам для облегчения снятия. ПРИМЕЧАНИЕ: Не повреждайте приборную панель.
  2. Поднять решетку громкоговорителя.
Схема №975
  1. Возьмите шаблон из комплекта и вырежьте в соответствии с профилем громкоговорителя Lhd или RHD.
Схема №976
  1. Приклейте шаблон к решетке громкоговорителя.
Схема №977

Одинаковое изображение отверстия для приборов RHD и Lhd.

  1. Разметьте отверстия в центре с помощью скрайбера.
  2. Предварительно просверлите отверстия по шаблону сверлом Ø3 мм (1 / 8 "). Через решетку динамика просверлить под прямым углом.
  3. Удалить шаблон.
Схема №978
  1. Снова прижмите решетку на место для высверливания через кронштейн динамика.
Схема №979
  1. Возьмите кусок ткани, распределите его по вентиляционным отверстиям и заблокируйте отверстия, чтобы предотвратить попадание пыли / мусора.

Иллюстрация А

Схема №980

Иллюстрация В

Схема №981

Одинаковое изображение отверстия для приборов RHD и Lhd.

  1. Просверлите под прямым углом отверстия в решетке динамика и через кронштейн динамика с помощью сверла Ø3 мм (1 / 8 ").
  2. Снять решетку динамика, как и раньше.
Схема №982
  1. Просверлите три отверстия для ног люльки с помощью шагового сверла Ø14 мм (9 / 16 ").
Схема №983
  1. Возьмите шаговое сверло и просверлите отверстие под соединение в держателе с помощью сверла Ø28 мм (1 7 / 64 ").
  2. Отсортируйте кромки отверстий с помощью файла скругления.
Схема №984
  1. Заклейте тканью громкоговоритель и отверстия в кронштейне.
Схема №985
  1. Просверлите соответствующее отверстие в консоли громкоговорителя, используя пилу с отверстиями Ø25 мм (1 ").
Схема №986
  1. Просверлите отверстия под резьбовые шпильки держателя сверлом Ø7 (9 / 32 ") мм.
  2. Удалить тряпку с пылью / мусором из громкоговорителя и внутри приборной панели.
Схема №987
  1. Вынуть из комплекта три гайки, шайбу и люльку и закрепить на решетке громкоговорителя.
  2. Затянуть ложемент.
Схема №988
Схема №989
  1. Возьмите из комплекта ленту пенопласта и снять защитную ленту.
Схема №990
  1. Оберните пенопластовую ленту вокруг держателя предохранителя, чтобы предотвратить дребезжание.
Схема №991
  1. Возьмите длинный кабельный жгут из комплекта, потянуть вверх конец с маленьким разъемом в отверстие, где находился радиоблок и наружу через отверстие для вентиляционных патрубков.
Схема №992
  1. Возьмите радиомодуль и подключить разъем (1), который был отсоединен от розетки 12V, к гнездовому разъему (2) в проложенном кабеле.
  2. Подсоединить оставшийся разъем к розетке 12V.
Схема №993
  1. Подключить другие отсоединенные разъемы к панели радиооборудования и приборной панели, а затем переустановите устройство. ПРИМЕЧАНИЕ: Убедиться в том, что кабели или держатели предохранителей не захвачены при креплении устройства.
  2. Затянуть, используя имеющиеся винты.
Схема №994
Схема №995
Схема №996
  1. Убедиться, что новый кабель адаптера не подвергается риску обрыва при повторной установке радиомодуля.
  2. Подключить все разъемы к радио и телефону, если применимо. Переустановите и затянуть с помощью существующих винтов.
Схема №997
  1. Возьмите панель среды пульта управления и подключить разъем (1), который был отсоединен от розетки 12V, к гнездовому разъему (2) в проложенном кабеле.
  2. Подсоединить оставшийся разъем к розетке 12V.
Схема №998
  1. Убедиться, что новый кабель адаптера не подвергается риску обрыва при переустановке среды панели мониторинга.
  2. Подключить остальные соединители к панели среды пульта управления. Переустановите панель среды пульма управления.
Схема №999
Схема №1000
Схема №1001
  1. Возьмите небольшой кабель из комплекта и подсоединить большой разъем к нижней части держателя.
Схема №1002
  1. Вставить разъем в большое отверстие в кронштейне громкоговорителя и проложите кабель вперед.
Схема №1003
  1. Соединить два проложенных разъема кабельных жгутов друг с другом.
Схема №1004

ПримечаниеПеред закреплением решетки убедиться, что шпильки вставлены в отверстия.

  1. Протолкнуть кабель через отверстия в решетке и кронштейне громкоговорителя.
  2. Осторожно надавите на решетку громкоговорителя с люлькой на пульте динамика, при необходимости выпильте отверстия под шпильки.
  3. Удалить пыль / мусор и опилки.
Схема №1005
  1. Собрать излишки кабеля и привяжите его с помощью кабельной стяжки.
Схема №1006
  1. Закрепить два соединенных зеленых разъема с помощью бутильной ленты перед / под левым вентиляционным отверстием, чтобы они не ослабли и не вызвали дребезжание. Убедиться, что они надежно закреплены.
Схема №1007
  1. Поместить излишки кабеля поверх воздуховодов так, чтобы он не препятствовал вентиляционным отверстиям.
Схема №1008
Схема №1009

ПримечаниеУбедиться, что воздуховоды не заблокированы кабелями.

  1. Закрепить вентиляционные отверстия и убедиться, что они правильно подсоединены к воздуховодам.
Схема №1010
  1. Повернуть ключ зажигания в положение II.
  2. Снова подключить отрицательный вывод батареи.

Другие статьи — Средства массовой информации, связи и навигации - инструкции по установке, аксессуаров - 2 из 2