Входной вал, регулировки
(Выбор регулировочной прокладки для входного вала)
Требуются специальные инструменты и оборудование для мастерских
- Держатель циферблатного индикатора VW 387
- Магнитная пластина диам. 50 мм VW 385/17
- Упорная подушка VW 510
- Упорная подушка VW 447 i
- Пуансон VW 407
- Динамометрический ключ (5-50 Нм) V.A.G 1331
- Циферблатный индикатор
При замене следующих компонентов требуется новая регулировка входного вала
- Корпус коробки передач
- Корпус сцепления
- Первичный вал
- 4-я передача
Или
- Конический роликоподшипник
Обзор регулировок (см. раздел " ОБЗОР РЕГУЛИРОВОК "). (ref-481019-S15442640472012061900000)
Требование
- Удалить герметик с уплотнительных поверхностей на корпусах сцепления и коробки передач.
Запрессуйте наружное кольцо конического роликового подшипника в корпус сцепления до упора.
Схема №169
Установить наружное кольцо / конический роликовый подшипник до упора в корпус коробки передач без регулировочной прокладки.
Схема №170
Установить входной вал в корпус сцепления и установить картер трансмиссии Затянуть болты до дополнительного оборота 25 Н · м + 90 ° (1 / 4).
Установить измерительное устройство и циферблатный индикатор в корпус сцепления.
Схема №171
Повернуть входной вал перед измерением, чтобы конический роликовый подшипник установился. Установить циферблатный индикатор с предварительным натягом 1 мм на " 0 ".
ПримечаниеПовторить этот процесс каждый раз, когда проводится измерение, иначе циферблатный индикатор не вернется к своей начальной настройке.
Нажать на входной вал по направлению к циферблатному указателю в направлении стрелки.
Прочтите и отметить люфт на циферблатном указателе (пример: 1,21 мм).
ПримечаниеЦиферблатный индикатор не возвращается в исходное положение.
Определение толщины прокладки
Пример
| Измеренное значение зазора подшипника | Регулировка толщины прокладки в соответствии с таблицей |
|---|---|
| 1,21 мм | 1 175 мм |
Таблица регулировочных прокладок
| Люфт подшипника | Регулировка прокладки |
|---|---|
| Измеренное значение (мм) | Толщина (мм) |
| 0 671 • • • 0 699 0 700 • • · 0 724 0 725 • • * 0 749 | 0.650 0.675 0.700 |
| 0 750 • • • 0 774 0 775 • • · 0 799 0 800 • • * 0 824 | 0.725 0.750 0.775 |
| 0 825 • • • 0 849 0 850 • • · 0 874 0 875 • • * 0 899 | 0.800 0.825 0.850 |
| 0 900 • • • 0 924 0 925 • • · 0 949 0 950 • • * 0 974 | 0.875 0.900 0.925 |
| 0.975 • • • 0.999 1.000 • • 1.024 1.025 • • * 1.049 | 0.950 0.975 1.000 |
| 1 050 • • • 1 074 1 075 • • · 1 099 1 100 • • * 1 124 | 1.025 1.050 1.075 |
| 1 125 • • • 1 149 1 150 • • · 1 174 1 175 • • * 1 199 | 1.100 1.125 1.150 |
| 1.200 • • • 1 224 1 225 • • + 1 249 1 250 • • · 1 274 | 1.175 1.200 1.225 |
| 1.275 • • • 1 229 1.300 • • · 1.324 1.325 • • * 1.349 | 1.250 1.275 1.300 |
| 1.350 • • • 1.374 1.375 • • * 1.399 1.400 • • · 1.424 | 1.325 1.350 1.375 |
| 1.425 • • • 1.449 1.450 • • · 1.474 1.475 • • * 1.499 | 1.400 1.425 1.450 |
| 1.500 • • • 1.524 1.525 • • * 1.549 1.550 • • · 1.574 | 1.475 1.500 1.525 |
| 1.575 • • • 1.599 1.600 • • * 1.624 1.625 • • · 1.649 | 1.550 1.575 1.600 |
| 1.650 • • • 1.674 1.675 • • * 1.699 1.700 • • · 1.724 | 1.625 1.650 1.675 |
Снять входной вал, а затем извлечь наружное кольцо / конический роликовый подшипник из корпуса коробки передач с помощью упорной лопатки 447 i.
Установить регулировочную прокладку правильной толщины, сначала самую толстую.
Если измеренная толщина прокладки больше, чем указано в таблице, установить две прокладки, которые в сумме дают необходимую толщину.
Запрессуйте наружное кольцо / конический роликовый подшипник и выбранную прокладку (1 175 мм в примере) в корпус трансмиссии с помощью упорной лопатки 510.
Собрать корпус коробки передач и затянуть болты до 25 Нм + дополнительный поворот на 90 ° (1 / 4).
Проверка измерения
Установить измерительное устройство и циферблатный индикатор.
Повернуть входной вал так, чтобы конические роликоподшипники осели.
Нажать на входной вал в направлении стрелки.
Люфт подшипника должен быть от 0,01 до 0,09 мм.
ПримечаниеРегулировка в порядке, если нет возможности измерить люфт подшипника и все же входной вал все еще имеет заметный люфт и его легко поворачивать.
Выходной вал, регулировки
(Выбор правильной регулировочной прокладки для выходного вала)
Требуются специальные инструменты и оборудование для мастерских
- Держатель циферблатного индикатора VW 387
- Магнитная пластина диам. 50 мм VW 385/17
- Упорная подушка VW 512
- Сменная шпилька (8 мм / 10 мм) 3114 / 2
- Пуансон VW 407
- Динамометрический ключ (5-50 Нм) V.A.G 1331
- Экстрактор Кукко 37-46 мм 21 / 6
- Поддержка Кукко 22/2
- Циферблатный индикатор
Необходимо отрегулировать выходной вал, если были заменены следующие компоненты
- Выходной вал
- Корпус сцепления
Или
- Конический роликоподшипник
Обзор регулировок (см. раздел " ОБЗОР РЕГУЛИРОВОК "). (ref-481019-S15442640472012061900000)
Требования
- Удалить герметик с уплотнительных поверхностей на корпусах сцепления и коробки передач.
Запрессовать наружную обойму / малый конический роликоподшипник с регулировочной прокладкой 0,65 мм в корпус сцепления до упора.
Установить выходной вал и затянуть гайки опор подшипников до 25 Н · м + дополнительный поворот на 90 ° (1 / 4).
Вращать выходной вал от 20 до 30 раз в одном направлении.
ПримечаниеОн должен быть повернут в одном направлении, чтобы конические ролики роликоподшипника были посажены в одну сторону. Поэтому его необходимо вращать от 20 до 30 раз в одном направление. В противном случае измерения будут неправильными.
Установить циферблатный индикатор (диапазон измерения 3 мм) и задайте значение " 0 " с предварительным натягом 1 мм.
Схема №172
Переместить входной вал вверх и вниз, проверить люфт на циферблатном указателе и отметить его.
Определение толщины прокладки
Указанное натяжение подшипника достигается при добавлении регулировочной прокладки (0,65 мм) к измеренной величине.
Пример
| Люфт подшипника = (регулировочная прокладка 0,65 мм плюс измеренное значение) | Регулировка толщины прокладки в соответствии с табл. |
|---|---|
| 0 740 мм | 0 900 мм |
Таблица регулировочных прокладок
| Люфт подшипника = (регулировочная прокладка 0,65 мм плюс измеренное значение) | Толщина регулировочной прокладки (мм) |
|---|---|
| 0 650 0 660 • • • 0 689 | 0.750 0.800 |
| 0 690 • • • 0 739 0 740 • • · 0 789 0 790 • * • 0 839 | 0.850 0.900 0.950 |
| 0 840 • • • 0 889 0 890 • • · 0 939 0 940 • * • 0 989 | 1.000 1.050 1.100 |
| 0 990 • • • 1 039 1 040 • • · 1 089 1 090 • * • 1 139 | 1.150 1.200 1.250 |
| 1 140 • • • 1 189 1 190 • • · 1 239 1 240 • · • 1 289 | 1.300 1.350 1.400 |
| 1 290 • • • 1 339 1 340 • • · 1 389 1 390 • * • 1 429 | 1.450 1.500 1.550 |
Снять выходной вал, а затем наружное кольцо малого конического роликового подшипника. (Рисунок 35)
Установить регулировочную прокладку правильной толщины, сначала самую толстую.
- Если предыдущая регулировочная прокладка 0,65 мм будет вставлена снова, проверить ее на наличие повреждений.
Если измеренная толщина прокладки больше, чем указано в таблице, установить две прокладки, которые в сумме дают необходимую толщину.
Изменения допуска позволяют найти точную требуемую толщину прокладки.
Запрессовать наружную обойму малого конического роликоподшипника с определенной прокладкой (0,70 мм, как в примере). (Рис. 36) и установить выходной вал. Затянуть гайки опоры подшипника в корпусе сцепления до 25 Н · м + дополнительный поворот на 90 ° (1 / 4).
Уплотнение входного вала
Требуются специальные инструменты и оборудование для мастерских
- Дрейф игольчатого подшипника VW 295
- Адаптер VW 295 A
- Упорная труба VW 454
- Пресс-трубка 2040
Снять коробку передач.
Снять рычаг выключения сцепления с выжимным подшипником и направляющей втулкой (см. раздел " РЫЧАГ ВЫКЛЮЧЕНИЯ СЦЕПЛЕНИЯ С ВЫЖИМНЫМ ПОДШИПНИКОМ "). (ref-480991-S20095678542012061900000)
Вытолкнуть уплотнение из направляющей втулки.
Схема №173
ПримечаниеБудьте осторожны, чтобы не повредить контактную поверхность для уплотнения на входном валу.
Заполните пространство между уплотнением и пылезащитными кромками - стрелкой - наполовину уплотняющей смазкой для уплотнения G 052 128 A1.
Схема №174
Слегка покройте внешнюю окружность уплотнения трансмиссионной жидкостью.
Установить уплотнение до упора в направляющую втулку.
Схема №175
Установить рычаг выключения сцепления с выжимным подшипником и направляющей втулкой (см. раздел " РЫЧАГ ВЫКЛЮЧЕНИЯ СЦЕПЛЕНИЯ С ВЫЖИМНЫМ ПОДШИПНИКОМ "). (ref-480991-S20095678542012061900000)
Установить коробку передач.
Первичный вал
Требуются специальные инструменты и оборудование для мастерских
- Пуансон VW 407
- Упорная подушка Vw 447 ч
- Упорный диск VW 412
- Трубчатый разъем Vw 422
- Упорная пластина VW 401
- Пуансон VW 408 A
- Упорная пластина VW 402
- Трубка 28 мм диам. 100 мм VW 421
- Упорная подушка VW 447 i
- Упорная труба VW 454
- Упорная подушка VW 510
- Монтажный универсальный шарнир 41-501
- Режущий инструмент Kukko 12-75 мм 17/1
Схема №176
Снятие внутреннего кольца подшипника / конического роликового подшипника
Схема №177
А - сепарирующий инструмент, например, Kukko separating tool 12-75 мм17 / 1
Установка внутреннего кольца подшипника / конического роликового подшипника
Схема №178
Демонтаж 4-й передачи с коническим роликовым подшипником и втулкой
Схема №179
Снятие 3-й передачи
Схема №180
Установка 3-й передачи
Схема №181
Установка 4-й передачи
Плечо обращено к 3-й передаче.
Схема №182
Установка внутреннего кольца подшипника / конического роликового подшипника
Схема №183
Установка втулки игольчатого подшипника
Схема №184
Снятие наружного кольца/конического роликового подшипника
Схема №185
Установка наружного кольца/конического роликового подшипника
Установить с прокладкой после регулировки входного вала.
Синхронизатор 5-й передачи
Схема №186
- Пружины для стопорных деталей
- Стопорная муфта с 3-мя насечками -ряд A- для запорных деталей -4
- Концентратор синхронизатора
- Стопорные детали - установленное положение: выступающая часть -друга B- обращена к заостренным зубьям стопорной втулки -элемент 2
Схема №187
Сдвинуть стопорную манжету по ступице синхронизатора.
Заостренные зубья -a- и буртик -b- на ступице синхронизатора обращены в одну сторону. Углубления под фиксаторы в стопорной манжете и ступице синхронизации должны совпадать (Рис. 31)
Вставить стопорные детали (Расположение: 31)
Установить пружины со смещением на 120 ° под лепестки -c-, расположив наклонный конец пружины перед фиксаторами-стрелками.
Схема №188
Вставить стопорные детали (Расположение: 31)
Положение установленной пружины
Схема №189
Установить пружины со смещением на 120 °.
Наклонный конец -a- пружины должен входить в зацепление с полой фиксирующей деталью.
Он должен быть расположен под язычком -B- фиксаторов.
Смещенный конец всегда обращен в сторону от концентратора синхронизатора в -направлении стрелки -.
Выходной вал
Требуются специальные инструменты и оборудование для мастерских
- Пуансон VW 407
- Упорный диск VW 412
- Упорная подушка VW 512
- Съемник конического роликового подшипника V.A.G 1582
- Приложение к VAG 1582 V.A.G 1582/4
- Приложение к VAG 1582 V.a.g 1582 / 5
- Упорная пластина VW 402
- Приводная муфта 32-111
- Пуансон VW 408 A
- Пуансон VW 409
- Каналы поддержки VW 457
- Рукав VW 519
- Упорное кольцо Vw 429
- Трубка диаметром 60 мм VW 415 A
- Упорная подушка Vw 447 ч
- Упорная труба VW 454
- Упорная труба VW 455
- Монтажный универсальный шарнир 41-501
- Экстрактор Кукко 37-46 мм 21 / 6
- Поддержка Кукко 22/2
- Режущий инструмент Kukko 22-115 мм 17/2
Снять / установить малое наружное кольцо / конический роликовый подшипник
Схема №190
А - Внутренний съемник от 37 до 46 мм, например экстрактор Kukko 37-46 мм21 / 6
B - встречная поддержка, например, Kukko support22 / 2
Схема №191
Схема №192
A - Защитные губки / тиски
Установить захват и приложите натяжение за подшипником. Затем повернуть подшипник и примените растяжение к захвату.
Схема №193
Схема №194
А - разделительный инструмент от 22 до 115 мм, например Kukko separating tool 22-115 мм17 / 2
B - 17 мм, M10 x 20 болт
ПримечаниеПоддерживайте разделительный инструмент так, чтобы не отрывалась и стопорная манжета 1-й/2-й передачи.
Схема №195
Сначала снять стопорное кольцо -стрелку-.
Схема №196
A - Защитники челюсти
Перед установкой съемника вставить болт M10 x 20 в отверстие выходного вала.
Схема №197
А- упорная шайба
Перед установкой внутренней обоймы установить упорную шайбу, обращенную буртиком к внутренней обойме.
Схема №198
Поместить внутреннюю обойму -a- на ведущую шестерню для 1-й передачи.
Наклонные лепестки -стрелка 1- обращены к наружной обойме -b-.
Установить наружную обойму -b-.
Лапки -стрелка 2- должны застопориться в фиксаторах -стрелке 3- в шестерне.
Установить кольцо синхронизатора -с-.
Фиксаторы -стрелка 4- фиксируют в лапках -стрелку 1- на внутренней обойме -а-.
ПримечаниеЕсли детали не подлежат замене, убедиться, что они переназначены на исходное зубчатое колесо.
Схема №199
Надавите внутренней обоймой на конус шестерни и измерить щупом размер зазора -а-.
| Размер зазора -a | Установленный размер | Предел износа |
|---|---|---|
| 1-я и 2-я передачи | От 0,75 до 1,25 мм | 0,3 мм |
Схема №200
Установить кольцо синхронизатора, наружную обойму и внутреннюю обойму на конус селекторной шестерни с последующим измерением щупом величины зазора -а-.
| Размер зазора -a | Установленный размер | Предел износа |
|---|---|---|
| 1-я и 2-я передачи | От 1,2 до 1,8 мм | 0,5 мм |
Схема №201
1 - Пружина
Сборка совместно с пустотелыми стопорными деталями. (Рисунок 47)
Сборка в сочетании с непустотелыми стопорными деталями. (Рисунок 48)
2 - Стопорная манжета
3 - Концентратор синхронизатора
4 - Стопорная деталь
Воротник имеет одинаковую ширину с обеих сторон ступицы синхронизатора.
Заплечик имеет фаску с одной стороны -угольник В-.
Скос на буртике ступицы синхронизатора и шлицы на внешней стороне стопорного буртика - стрелки А - после сборки обращены в одном направлении.
Вырезы на ступице синхронизатора и стопорной втулке для стопорных деталей - стрелки C- должны совпадать.
Схема №202
- Стопорное кольцо надвигается на ступицу синхронизатора.
Установить фиксаторы и пружины со смещением на 120 °. Наклонный конец пружины должен войти в зацепление с полым фиксатором.
Схема №203
- Стопорное кольцо надвигается на ступицу синхронизатора.
Установить фиксаторы и пружины со смещением на 120 °, при этом наклонный конец пружины должен быть расположен перед фиксаторами-стрелками.
Схема №204
Зубья стопорного буртика-стрелки-направлены в сторону шлицев ступицы синхронизатора 3-й/4-й передач -А-.
Схема №205
Схема №206
Лепестки -стрелки- обращены к 1-й передаче -А-.
Схема №207
Лапки -стрелка 1- входят в отверстия -стрелка 2- внутри кольца синхронизатора -В-.
Схема №208
Верхняя обойма -a- обращена в сторону 1-й передачи -b-. Насечки в обойме -стрелка- фиксируются в лапках на наружной обойме. (Рисунок 51)
Схема №209
Схема №210
Надавите кольцом синхронизатора на конус шестерни и измерить щупом размер зазора -а-.
| Размер зазора -a | Установленный размер | Предел износа |
|---|---|---|
| 1-я передача 3-я передача 4-я передача | 1,0. 1,7 мм 1,0.1,7 мм 1,01,7 мм | 0,5 мм |
Схема №211
1 - Пружина
Сборка совместно с пустотелыми стопорными деталями. (Рисунок 47)
Сборка в сочетании с непустотелыми стопорными деталями. (Рисунок 48)
2 - Стопорная деталь
3 - Стопорная манжета
4 - Концентратор синхронизатора
Сдвинуть стопорную манжету по ступице синхронизатора.
Пазы под стопорные детали на ступице синхронизатора и стопорном бурте должны совпадать друг с другом.
Схема №212
Стопорное кольцо надвигается на ступицу синхронизатора.
Установить фиксаторы и пружины со смещением на 120 °. Наклонный конец пружины должен войти в зацепление с полым фиксатором.
Схема №213
- Стопорное кольцо надвигается на ступицу синхронизатора.
Установить фиксаторы и пружины со смещением на 120 °, при этом наклонный конец пружины должен быть расположен перед фиксаторами-стрелками.
Схема №214
Коническая стрелка обращена к 4-й передаче.
Схема №215
Схема №216
Схема №217
Вал реверса
Требуются специальные инструменты и оборудование для мастерских
- Упорная труба VW 454
- Упорная подушка Vw 447 ч
- Пуансон VW 411
- Центрирующая оправка 12-551
- Упорная пластина VW 401
- Пуансон VW 408 A
- Экстрактор Кукко 14,5-18,5 мм 21/2
- Поддержка Kukko 22/1
Схема №218
A - встречная поддержка, например поддержка Kukko 22 / 1
В - съемник внутренний 14,5 до 18,5 мм, например экстрактор Кукко 14,5-18,5 мм. 21 / 2
ПримечаниеВтулка иглы будет повреждена при ее извлечении и должна быть заменена.
Установка втулки иглы -A- в корпус сцепления
Схема №219
Извлечение втулки иглы из опоры вала реверс-редуктора
Схема №220
Установка втулки иглы в опору вала передачи заднего хода