Меры предосторожности (2005/05-2006/01)
ПримечаниеПри отсоединении кабеля от отрицательной (-) клеммы аккумулятора инициализируйте следующую систему после повторного подключения кабеля.
| Имя системы | См. процедуру |
|---|---|
| Комбинированный счетчик | INITIALIZATION |
ТАБЛИЦА ИМЕН СИСТЕМ
Меры предосторожности (2006/01-)
| Внимание | Не используйте аксессуары для сидений (например, подушки или чехлы), которые закрывают переднее сиденье. Также не изменяйте и не заменяйте обивку переднего сиденья. Это может помешать правильной активации системы подушки безопасности переднего пассажира, вывести систему из строя или привести к случайному надуванию подушки безопасности переднего пассажира и привести к смерти или серьезным травмам. Автомобиль оснащен дополнительной удерживающей системой (SRS), которая состоит из рулевой подушки, подушки безопасности переднего пассажира, боковой подушки безопасности, подушки безопасности с защитным экраном и натяжителя ремня безопасности переднего сиденья. Невыполнение сервисных процедур в правильной последовательности может привести к неожиданному развертыванию деталей SRS и, возможно, к серьезным травмам. Кроме того, если при обслуживании деталей SRS будет допущена ошибка, они могут выйти из строя при необходимости. Перед выполнением обслуживания (включая установку/снятие, осмотр и замену деталей) обязательно ознакомьтесь со следующей мерой предосторожности. Перед началом работы подождите не менее 90 секунд после выключения выключателя зажигания и после отсоединения кабеля отрицательной (-) клеммы аккумулятора. (Части SRS оснащены резервным источником питания. Если работа начинается в течение 90 секунд после выключения выключателя зажигания и отсоединения кабеля от отрицательной (-) клеммы аккумулятора, части SRS могут развернуться.) Не подвергайте части SRS непосредственному воздействию горячего воздуха или пламени. |
|---|
ПримечаниеЗаменить блок ECU классификации пассажиров, датчик классификации пассажиров, накладку подушки сиденья, накладку подушки сиденья и нагреватель сиденья подушки сиденья в качестве 5 комплекта деталей (см. комплект поставки, часть No). Симптомы неисправности частей SRS трудно подтвердить. расшифровка кода ошибки являются наиболее важным источником информации при устранении неполадок. Во время поиска и устранения неисправностей всегда подтверждайте расшифровка кода ошибки перед отсоединением кабеля от отрицательной (-) клеммы аккумулятора. При незначительных столкновениях, когда компоненты SRS не развертываются, всегда проверяйте компоненты SRS. Перед ремонтными работами снимите датчики подушек безопасности по мере необходимости, если во время работы может произойти какой-либо удар по датчику подушки безопасности. Никогда не используйте компоненты SRS из другого транспортного средства. При замене деталей СРС заменяйте их новыми. Никогда не разбирайте и не пытайтесь отремонтировать части SRS Если часть SRS была сброшена, или если есть какие-либо трещины, вмятины или другие дефекты в корпусе, кронштейне или разъеме, замените часть SRS на новую Используйте омметр/вольтметр с высоким импедансом (минимум 10 кОм/В) для поиска неисправностей в электрических цепях. Информационные этикетки прикрепляются к периферии частей SRS. Следуйте предостережениям и инструкциям на этикетках. После завершения работы над деталями SRS выполните проверку световой сигнализации SRS (см. СИСТЕМА ДИАГНОСТИКИ). При отсоединении кабеля от отрицательной (-) клеммы аккумулятора будут очищены настройки памяти каждой системы. Из-за этого перед началом работы обязательно запишите настройки каждой системы. По окончании работы сбросьте настройки каждой системы, как и раньше. Никогда не используйте резервный источник питания снаружи автомобиля, чтобы избежать стирания памяти в системе. Если транспортное средство оборудовано системой мобильной связи, см. раздел МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ в статье Введение.
HINT
В системе подушек безопасности датчик центральных подушек безопасности, датчики передних подушек безопасности LH и RH, датчики боковых подушек безопасности LH и RH и датчики задних подушек безопасности LH и RH вместе называются датчиками подушек безопасности.
Схема №393
Схема №394
Схема №395
Схема №396
Схема №397
Схема №398
Схема №399
Схема №400
Схема №401
Схема №402
Схема №403
Схема №404
Схема №405
- МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ОБРАЩЕНИИ С ДАТЧИКАМИ ПОДУШЕК БЕЗОПАСНОСТИ Перед началом выполнения следующих операций подождите не менее 90 секунд после отсоединения отрицательного (-) клеммного кабеля от аккумулятора: Замена датчиков подушек безопасности Регулировка передних/задних дверей автомобиля, оснащенного боковой подушкой безопасности и подушкой безопасности с навесным щитом (регулировка посадки). При подключении или отключении разъемов датчиков подушек безопасности убедитесь, что каждый датчик установлен в автомобиле. Не используйте датчики подушек безопасности, которые были сброшены во время работы или транспортировки. Запрещается разбирать датчики подушек безопасности.
- ПРОЦЕДУРА ОСМОТРА ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА, ВОВЛЕЧЕННОГО В АВАРИЮ Когда подушка безопасности не сработала, подтвердите расшифровка кода ошибки, проверив сигнальную лампу SRS. При наличии какой-либо неисправности в системе подушек безопасности SRS выполните поиск и устранение неисправностей. После срабатывания любой из подушек безопасности замените датчики подушек безопасности и проверьте состояние установки.
- Разъемы SRS Разъемы SRS расположены, как показано на рисунке. СПЕЦИФИКАЦИЯ СОЕДИНИТЕЛЯ No Тип разъема Применение (1) Клемма Механизм двойной блокировки Разъемы 2, 4, 6, 8, 10, 12, 15, 16, 17, 18, 20 *, 21, 25, 27, 28 (2) Соединители механизма предотвращения активации 2, 4, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34 (3) Разъемы механизма проверки электрических соединений 1, 2, 3, 4 (4) Разъемы механизма предотвращения половинного соединения 6, 8, 10, 18, 21, 25, 27 (5) Механизм блокировки разъемов Разъемы 23, 29, 31, 33 ПОДСКАЗКА: *: Гнездо ручное Все разъемы в SRS желтого цвета (чтобы отличать их от других разъемов). Некоторые разъемы имеют специальные функции и специально разработаны для SRS. Эти разъемы используют долговечные позолоченные клеммы, и расположены, как показано выше, для обеспечения высокой надежности. Клеммный механизм с двойным замком: Все разъемы с клеммным механизмом с двойным замком имеют компонент из двух частей, состоящий из корпуса и распорки. Такая конструкция позволяет надежно блокировать клемму с помощью двух запирающих устройств (фиксатора и пики) для предотвращения выхода клемм наружу. Механизм предотвращения активации: Все разъемы с механизмом предотвращения активации содержат короткую пружинную пластину. При отсоединении этих разъемов короткая пружинная пластина создает короткое замыкание, автоматически соединяя положительный (+) и отрицательный (-) выводы пиропатрона. Механизм проверки электрических соединений: Этот механизм электрически проверяет правильность и полноту подключения разъемов. Механизм проверки электрического соединения сконструирован таким образом, что штырь обнаружения разъединения соединяется с диагностическими клеммами, когда замок корпуса соединителя заблокирован. Механизм предотвращения половинного соединения: Если разъем подключен не полностью, разъем отсоединяется из-за работы пружины, чтобы не существовало непрерывности. Механизм блокировки разъема: Блокировка кнопки блокировки разъема надежно соединяет разъем.
- ОТСОЕДИНЕНИЕ РАЗЪЕМОВ ДЛЯ РУЛЕВОЙ ПОДУШКИ, ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРЕДНЕГО ПАССАЖИРА, ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ НАВЕСНОГО ЩИТА И ВНЕШНЕГО РЕМНЯ ПЕРЕДНЕГО СИДЕНЬЯ ПОДСКАЗКА: Перед использованием заклейте наконечник отвертки. Отпустите кнопку блокировки (желтая часть) разъема с помощью отвертки (процедура А). Вставьте наконечник отвертки между разъемом и основанием, а затем поднимите разъем (процедура Б).
- СОЕДИНЕНИЕ СОЕДИНИТЕЛЕЙ ДЛЯ РУЛЕВОЙ ПОДУШКИ, ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРЕДНЕГО ПАССАЖИРА (БОКОВАЯ ПОДУШКА БЕЗОПАСНОСТИ), ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ НАВЕСНОГО ЩИТА И НАРУЖНОГО РЕМНЯ ПЕРЕДНЕГО СИДЕНЬЯ Соедините соединитель. Надежно надавите вниз на кнопку блокировки (желтая часть) разъема. (При запирании слышен щелчок.)
- ОТСОЕДИНЕНИЕ РАЗЪЕМА ДЛЯ ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ СО СТОРОНЫ ПЕРЕДНЕГО СИДЕНЬЯ Поместите палец на ползунок, сдвиньте ползунок, чтобы снять блокировку, а затем отсоедините разъем.
- ПОДСОЕДИНЕНИЕ РАЗЪЕМА ДЛЯ ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ СО СТОРОНЫ ПЕРЕДНЕГО СИДЕНЬЯ Подсоедините разъем, как показано на рисунке. (При блокировке убедитесь, что ползунок возвращается в исходное положение и слышен щелчок.) ПОДСКАЗКА: При подключении ползунок будет скользить. Обязательно не прикасайтесь к ползунку при подключении, так как это может привести к ненадежной посадке.
- РАЗЪЕДИНЕНИЕ СОЕДИНИТЕЛЕЙ ДЛЯ ДАТЧИКА ПЕРЕДНЕЙ ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ, ДАТЧИКА БОКОВОЙ ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ И ДАТЧИКА ЗАДНЕЙ ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ Удерживая обе стороны стопорной втулки внешнего соединителя, сдвиньте втулку в направлении, показанном стрелкой на (Схема №404). При снятии блокировки разъемов разъемы разъединяются. ПОДСКАЗКА: Обязательно придерживайте обе стороны рукава. Удержание верха и низа затруднит разъединение.
- СОЕДИНЕНИЕ СОЕДИНИТЕЛЕЙ ДЛЯ ДАТЧИКА ПЕРЕДНЕЙ ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ, ДАТЧИКА БОКОВОЙ ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ И ДАТЧИКА ЗАДНЕЙ ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ Соедините соединитель, как показано на рисунке (При запирании убедитесь, что фиксирующая втулка внешнего соединителя возвращается в исходное положение и слышен звук щелчка). ПОДСКАЗКА: При подключении рукав будет скользить. Обязательно не держите рукав во время соединения, так как это может привести к ненадежной посадке.
Схема №406
Схема №407
Схема №408
Схема №409
Схема №410
Схема №411
Процедура режима проверки
- Проверить MODE (сигнал проверить) расшифровка кода ошибки проверить Подключите интеллектуальный тестер (с CAN VIM) к DLC3. Включите выключатель зажигания. Выберите «ПРОВЕРКА СИГНАЛА» и продолжите проверку с помощью интеллектуального тестера. ПРИМЕЧАНИЕ: Выберите «сигнал проверить» на экране «расшифровка кода ошибки проверить», отображаемом на интеллектуальном тестере, чтобы очистить выходные расшифровка кода ошибки (как текущие, так и прошлые). ПОДСКАЗКА: расшифровка кода ошибки могут быть обнаружены более чувствительно в режиме проверки, чем в обычном режиме диагностики. Проверка режима проверки выполняется при подозрении на неисправность в каждой цепи пиропатрона даже после вывода нормального кода системы посредством проверки нормального режима диагностики.
Предосторожность
| Внимание | Не используйте аксессуары для сидений (например, подушки или чехлы), которые закрывают переднее сиденье. Также не изменяйте и не заменяйте обивку переднего сиденья. Это может помешать правильной активации системы подушки безопасности переднего пассажира, вывести систему из строя или привести к случайному надуванию подушки безопасности переднего пассажира и привести к смерти или серьезным травмам. |
|---|
ПримечаниеЗаменить блок ECU классификации пассажиров, датчик классификации пассажиров, накладку подушки сиденья, накладку подушки сиденья и нагреватель сиденья подушки сиденья в качестве 5 комплекта деталей (см. номер комплекта поставки).
- ПРОЦЕДУРА ОСМОТРА ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА, УЧАСТВУЮЩЕГО В АВАРИИ Выполните калибровку нулевой точки и проверку чувствительности, если применимо любое из следующих условий. ECU классификации пассажиров заменен. Устанавливаются аксессуары (лоток для спинки сиденья, крышка сиденья и т.д.). Переднее пассажирское сиденье снимается с автомобиля. Индикатор ВКЛ/ВЫКЛ подушки безопасности пассажира показывает ВЫКЛ, когда сиденье переднего пассажира не занято. Транспортное средство доставляется в мастерскую для ремонта из-за аварии или столкновения. ПРИМЕЧАНИЕ: Когда транспортное средство, попавшее в аварию, доставляется в мастерскую для ремонта, проверьте ровность пола, где установлено сиденье переднего пассажира. Если плоскостность не находится в пределах + - 3,0 мм (0 118 дюйма), отрегулируйте ее в указанном диапазоне.
Схема №412
Схема №413
Инициализация
ПримечаниеПеред выполнением операции убедитесь, что переднее пассажирское сиденье не занято.
HINT
Выполните калибровку нулевой точки, если применимо любое из следующих условий.
Схема №414
Схема №415
- ZERO POINT CALIBRATION (КАЛИБРОВКА ТОЧКИ НУЛЯ) Процедура калибровки контрольной точки Сенсор сенсора 2 соответствует следующим условиям: Транспортное средство находится на ровной поверхности. Нет объектов на переднем пассажирском сиденье. Установите переключатель ремня безопасности переднего пассажира в положение OFF. Отрегулируйте положение сиденья в соответствии с " РЕГУЛИРОВКА ПОЛОЖЕНИЯ ". DLC3 B1797 B1797 (ref-246694-S28902144042007010600000)
- ПРОВЕРКА ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ Процедуры проверки чувствительности Выключите выключатель зажигания. Установить на сиденье переднего пассажира груз массой 20 кг (44,0 фунта). ПРИМЕЧАНИЕ: Не допускайте соприкосновения груза со спинкой сиденья при установке его на подушку сиденья. Разместите вес в области, показанной на иллюстрации. Включите выключатель зажигания и подождите не менее 6 секунд. Проверьте, что индикатор включения/выключения подушки безопасности пассажира показывает OFF. OK: Индикатор ВКЛ/ВЫКЛ подушки безопасности пассажира показывает ВЫКЛ. Добавить на переднее пассажирское сиденье груз весом 30 кг (66,1 фунта) (всего 50 кг (110,2 фунта)). ПРИМЕЧАНИЕ: Не допускайте соприкосновения груза со спинкой сиденья при установке его на подушку сиденья. Поместите вес в показанную область. Проверьте, что индикатор ВКЛ/ВЫКЛ подушки безопасности пассажира показывает ВКЛ. ОК: Индикатор ВКЛ/ВЫКЛ подушки безопасности пассажира показывает ВКЛ.
Распоряжение
HINT
При утилизации транспортного средства, оборудованного SRS, или утилизации рулевой подушки обязательно сначала разверните подушку безопасности в соответствии с процедурой, описанной ниже. Если при срабатывании подушки безопасности возникнут какие-либо неполадки, обратитесь в СЕРВИСНЫЙ ОТДЕЛ. компании TOYOTA MOTOR SALES, США, INC.
Схема №416
Схема №417
Схема №418
Схема №419
Схема №420
Схема №421
Схема №422
Схема №423
Схема №424
Схема №425
Схема №426
Схема №427
Схема №428
Схема №429
Схема №430
Схема №431
Схема №432
Схема №433
Схема №434
- УТИЛИЗИРУЙТЕ РУЛЕВУЮ ПОДУШКУ В СБОРЕ ВМЕСТЕ С ПОДСКАЗКОЙ ДЛЯ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА: Подготовьте аккумулятор в качестве источника питания для раскрытия подушки безопасности. Проверьте, правильно ли функционирует SST. SST 09082-00700 Подключите красный зажим SST к положительной (+) клемме батареи, а черный зажим - к отрицательной (-) клемме батареи. ПОДСКАЗКА: Желтый разъем будет использоваться для подключения к другому SST на более позднем этапе. Нажмите кнопку активации SST и убедитесь, что светодиод кнопки активации SST горит. ВНИМАНИЕ: Если светодиод горит, когда выключатель активации не нажат, SST может иметь неисправность, и в этом случае SST не должен использоваться. Отсоедините SST от батареи. См. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ. Отсоедините кабель от отрицательной (-) клеммы аккумулятора. ВНИМАНИЕ: Подождите не менее 90 секунд после отсоединения кабеля от отрицательной (-) клеммы аккумулятора, чтобы предотвратить срабатывание подушки безопасности и устройства предварительного натяжения ремня безопасности. Снимите крышку рулевой колонки ниже. Поверните руль вправо и влево по мере необходимости, чтобы отвернуть 2 винта. Отверните винт и снимите крышку. Установите SST. ВНИМАНИЕ: Проверьте, нет ли свободного люфта в рулевом колесе и рулевой накладке. Отсоедините разъем желтой подушки безопасности от спирального троса. ПРИМЕЧАНИЕ: При обращении с разъемом подушки безопасности не повреждайте жгут проводов подушки безопасности. Подключите SST (A) к SST (B). Затем подключите разъем SST (B) к спиральному кабелю. 09082-00700 из нержавеющей стали, 09082-00780 ПРИМЕЧАНИЕ: Во избежание повреждения разъема из нержавеющей стали и электрожгута не блокируйте вторичный замок двойного замка. Переместите SST на расстояние не менее 10 м (33 фута) от переднего бокового окна. Выдержите небольшое отверстие в переднем боковом окне для жгута проводов из нержавеющей стали. Закройте остальные окна автомобиля. Закройте все двери. ПРИМЕЧАНИЕ: Соблюдайте осторожность, чтобы не повредить жгут проводов SST. Подключите красный зажим SST к положительной (+) клемме батареи, а черный зажим - к отрицательной (-) клемме батареи. Разверните подушку безопасности. Убедитесь, что внутри транспортного средства или в радиусе 10 м (33 фута) от него никого нет. Нажмите выключатель активации SST и разверните подушку безопасности. ВНИМАНИЕ: При развертывании подушки безопасности убедитесь, что рядом с транспортным средством никого нет. Подушка рулевого управления становится чрезвычайно горячей при срабатывании подушки безопасности. Не прикасайтесь к нему в течение не менее 30 минут после развертывания. Используйте перчатки и защитные очки при обращении с подушкой рулевого управления с развернутой подушкой безопасности. Не наносите воду на рулевую подушку с развернутой подушкой безопасности. Всегда мойте руки водой после завершения операции. ПОДСКАЗКА: Подушка безопасности срабатывает по мере загорания светодиода переключателя активации SST.
- УТИЛИЗИРОВАТЬ ТОЛЬКО РУЛЕВУЮ ПОДУШКУ В СБОРЕ ПРИМЕЧАНИЕ: При утилизации рулевой подушки никогда не используйте автомобиль клиента для раскрытия подушки безопасности. Обязательно следуйте процедуре, подробно описанной ниже, при развертывании подушки безопасности. ПОДСКАЗКА: Подготовьте аккумулятор в качестве источника питания для развертывания подушки безопасности. Проверьте, правильно ли функционирует SST (см. предыдущий шаг). Снимите рулевую подушку (см. ДЕМОНТАЖ). ВНИМАНИЕ: При снятии рулевой подушки работу необходимо начинать через 90 секунд после выключения выключателя зажигания и после отсоединения кабеля от отрицательной (-) клеммы аккумулятора. При хранении рулевой подушки держите сторону развертывания подушки безопасности обращенной вверх. Используя сервисные электрожгуты для автомобиля, привяжите рулевую накладку к дисковому колесу (с шиной). Жгут проводов: Зачищенный участок жгута проводов 1,25 мм 2 или более (0,0019 дюйма. 2 или более) ПРИМЕЧАНИЕ: Используйте дисковое колесо (с шиной), которое вы планируете выбросить, так как срабатывание подушки безопасности повредит дисковое колесо. ВНИМАНИЕ: Не используйте слишком тонкие жгуты проводов или любые другие заменяющие предметы, чтобы привязать рулевую подушку. Они могут защелкнуться при развертывании подушки безопасности. Всегда используйте автомобильные электрожгуты площадью не менее 1,25 мм2 и более (0,0019 дюйма 2 ). ПОДСКАЗКА: Для расчета площади оголенного участка жгута проводов: Площадь = 3,14 х Диаметр 2/4 Установите 2 болта с шайбами в 2 болтовых отверстия рулевой подушки. Болт: L: 35,0 мм (1 378 дюйма) M: 6,0 мм (0 236 дюйма) Шаг: 1,0 мм (0 039 дюйма) ПРИМЕЧАНИЕ: Болты затягивайте вручную до тех пор, пока их не станет трудно поворачивать. Не затягивайте болты чрезмерно. После соединения SST между собой соедините их с подушкой рулевого управления. SST 09082-00802 (09082-10801, 09082-30801) Обмотайте 3 электрожгута не менее двух раз вокруг болтов, установленных на левой и правой сторонах рулевой подушки. ВНИМАНИЕ: Плотно обмотайте жгуты проводов вокруг болтов, чтобы не было слабины. Проверьте затяжку электрожгутов. Если в жгуте проводов имеется слабина, то при срабатывании подушки безопасности может ослабнуть рулевая подушка. Обращите сторону развертывания подушки безопасности рулевой подушки вверх. Отдельно привяжите левую и правую стороны рулевой площадки к дисковому колесу через отверстия в гайке ступицы. Расположите разъем SST так, чтобы он свисал вниз через отверстие ступицы в дисковом колесе. ВНИМАНИЕ: Убедитесь, что электрожгуты затянуты. Если в жгуте проводов имеется слабина, то при срабатывании подушки безопасности может ослабнуть рулевая подушка. Всегда завяжите рулевую подушку стороной развертывания подушки безопасности, обращенной вверх. Установите SST. ВНИМАНИЕ: Установите шину с дисковым колесом и подушкой рулевого управления на ровную поверхность. Состыкуйте разъем SST. SST 09082-00700 ПРИМЕЧАНИЕ: Во избежание повреждения разъема SST и жгута проводов не блокируйте вторичный замок двойного замка. Кроме того, зафиксируйте провисание жгута проводов из нержавеющей стали внутри дискового колеса. Переместите SST на расстояние не менее 10 м (33 фута) от рулевой подушки. Накройте рулевую накладку картонной коробкой или шинами. Способ укрытия с помощью картонной коробки: Накройте картонной коробкой рулевую накладку и поместите на картонную коробку в 4-х местах грузы массой не менее 19 кг (43 фунта). Размер картонной коробки: X minimum = 460 мм (18,11 дюйма) Y мин = 650 мм (25,59 дюйма) ПРИМЕЧАНИЕ: Когда размер Y картонной коробки превышает размер шины, X должен быть следующего размера. X минимум = 460 мм (18,11 дюйма) + ширина шины При использовании картонной коробки, которая меньше указанного размера, картонная коробка сломается во время развертывания подушки безопасности. Способ укрытия с использованием шин: Установить не менее 3 шин (без дисковых колес) поверх покрышки (с дисковым колесом и подушкой рулевого управления). Размер шины: Ширина минимальная: 185 мм (7,28 дюйма) Минимальный внутренний диаметр: 360 мм (14,17 дюйма) ВНИМАНИЕ: Не используйте шины с дисковыми колесами для покрытия шины (с дисковым колесом и подушкой рулевого управления). ПРИМЕЧАНИЕ: Используйте шины, которые вы планируете выбросить, так как срабатывание подушки безопасности может повредить шины. Не устанавливайте разъем SST под шину, так как он может быть поврежден.Обвязать шины вместе с 2-мя жгутами проводов. ВНИМАНИЕ: Убедитесь, что электрожгуты затянуты. Если имеется слабина в жгуте проводов, шины могут ослабнуть при развертывании подушки безопасности. Разверните подушку безопасности. Подключите красный зажим SST к положительной (+) клемме батареи, а черный зажим - к отрицательной (-) клемме батареи. Убедитесь, что никто не находится в радиусе 10 м (33 фута) от рулевой подушки. Нажмите выключатель активации SST и разверните подушку безопасности. ВНИМАНИЕ: При развертывании подушки безопасности убедитесь, что рядом с шинами никого нет. ПОДСКАЗКА: Подушка безопасности срабатывает по мере загорания светодиода переключателя активации SST. Рулевую подушку утилизировать. ВНИМАНИЕ: Подушка рулевого управления становится чрезвычайно горячей при срабатывании подушки безопасности. Не прикасайтесь к нему в течение не менее 30 минут после развертывания. Не наносите воду на рулевую подушку с развернутой подушкой безопасности. Всегда мойте руки водой после завершения операции. Снимите рулевую накладку с дискового колеса. Поместите рулевую накладку в пластиковый пакет, плотно завяжите ее и утилизируйте так же, как и другие детали общего назначения.
Схема №435
HINT
При списании транспортного средства, оборудованного SRS, или утилизации узла коленной подушки безопасности со стороны переднего пассажира обязательно сначала разверните подушку безопасности в соответствии с процедурой, описанной ниже. Если при срабатывании подушки безопасности возникнут какие-либо неполадки, обратитесь в СЕРВИСНЫЙ ОТДЕЛ. компании TOYOTA MOTOR SALES, США, INC.
Схема №436
Схема №437
Схема №438
Схема №439
Схема №440
Схема №441
Схема №442
Схема №443
Схема №444
Схема №445
- УТИЛИЗИРУЙТЕ ПОДУШКУ БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРЕДНЕГО ПАССАЖИРА В СБОРЕ ВМЕСТЕ С ПОДСКАЗКОЙ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА: Подготовьте аккумулятор в качестве источника питания для раскрытия подушки безопасности. Проверьте, правильно ли функционирует SST. SST 09082-00700 Подключите красный зажим SST к положительной (+) клемме батареи, а черный зажим - к отрицательной (-) клемме батареи. ПОДСКАЗКА: Желтый разъем будет использоваться для подключения к другому SST на более позднем этапе. Нажмите кнопку активации SST и убедитесь, что светодиод кнопки активации SST горит. ВНИМАНИЕ: Если светодиод горит, когда выключатель активации не нажат, SST может иметь неисправность, и в этом случае SST не должен использоваться. Отсоедините SST от батареи. См. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ. Отсоедините кабель от отрицательной (-) клеммы аккумулятора. ВНИМАНИЕ: Подождите не менее 90 секунд после отсоединения кабеля от отрицательной (-) клеммы аккумулятора, чтобы предотвратить срабатывание подушки безопасности и устройства предварительного натяжения ремня безопасности. Снимите дверцу бардачка (см. ДЕМОНТАЖ). Установите SST. Отсоедините разъем подушки безопасности переднего пассажира. ПРИМЕЧАНИЕ: При обращении с разъемом подушки безопасности не повреждайте жгут проводов подушки безопасности. Подключите SST (A) к SST (B). Затем подключите разъем SST (B) к кабелю. 09082-00700 из нержавеющей стали, 09082-00780 ПРИМЕЧАНИЕ: Во избежание повреждения разъема из нержавеющей стали и электрожгута не блокируйте вторичный замок двойного замка. Переместите SST на расстояние не менее 10 м (33 фута) от переднего бокового окна. Выдержите небольшое отверстие в переднем боковом окне для жгута проводов из нержавеющей стали. Закройте остальные окна автомобиля. Закройте все двери. ПРИМЕЧАНИЕ: Будьте осторожны, чтобы не повредить жгут проводов SST. Подключите красный зажим SST к положительной (+) клемме батареи, а черный зажим - к отрицательной (-) клемме батареи. Разверните подушку безопасности. Убедитесь, что внутри транспортного средства или в радиусе 10 м (33 фута) от него никого нет. Нажмите выключатель активации SST и разверните подушку безопасности. ВНИМАНИЕ: При развертывании подушки безопасности убедитесь, что рядом с транспортным средством никого нет. Подушка безопасности становится чрезвычайно горячей при ее развертывании. Не прикасайтесь к нему в течение не менее 30 минут после развертывания. Используйте перчатки и защитные очки при обращении с развернутой подушкой безопасности. Не наносите воду на развернутую подушку безопасности. Всегда мойте руки водой после завершения операции. ПОДСКАЗКА: Подушка безопасности срабатывает по мере загорания светодиода переключателя активации SST.
- УТИЛИЗИРУЙТЕ ТОЛЬКО ПОДУШКУ БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРЕДНЕГО ПАССАЖИРА В СБОРЕ ПРИМЕЧАНИЕ: При утилизации подушки безопасности никогда не используйте автомобиль клиента для раскрытия подушки безопасности. Обязательно следуйте процедуре, подробно описанной ниже, при развертывании подушки безопасности. ПОДСКАЗКА: Подготовьте аккумулятор в качестве источника питания для развертывания подушки безопасности. Проверьте, правильно ли функционирует SST. SST 09082-00700 Подключите красный зажим SST к положительной (+) клемме батареи, а черный зажим - к отрицательной (-) клемме батареи. ПОДСКАЗКА: Желтый разъем будет использоваться для подключения к другому SST на более позднем этапе. Нажмите кнопку активации SST и убедитесь, что светодиод кнопки активации SST горит. ВНИМАНИЕ: Если светодиод горит, когда выключатель активации не нажат, SST может иметь неисправность, и в этом случае SST не должен использоваться. Отсоедините SST от батареи. Снимите подушку безопасности переднего пассажира (см. ПОДУШКА БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРЕДНЕГО ПАССАЖИРА В СБОРЕ). ВНИМАНИЕ: При снятии подушки безопасности работу необходимо начинать через 90 секунд после выключения выключателя зажигания и после отсоединения кабеля от отрицательной (-) клеммы аккумулятора. При хранении подушки безопасности держите сторону развертывания подушки безопасности обращенной вверх. Используя сервисные электрожгуты для автомобиля, привяжите подушку безопасности к шине. Жгут проводов: Зачищенный участок жгута проводов 1,25 мм 2 или более (0,0019 дюйма. 2 или более) ПРИМЕЧАНИЕ: Используйте шину, которую вы планируете выбросить, так как срабатывание подушки безопасности может повредить шину. ВНИМАНИЕ: Не используйте слишком тонкие жгуты проводов или любые другие заменяющие предметы для обвязки передней подушки безопасности пассажира. Они могут защелкнуться при развертывании подушки безопасности. Всегда используйте автомобильные электрожгуты площадью не менее 1,25 мм2 (0,0019 дюйма 2 ). ПОДСКАЗКА: Для расчета площади оголенного участка жгута проводов: Площадь = 3,14 х Диаметр 2/4 Расположите подушку безопасности внутри шины так, чтобы кронштейны соприкасались с шиной. Минимальный размер шины: Минимальная ширина: 185 мм (7,28 дюйма) Минимальный внутренний диаметр: 360 мм (14,17 дюйма) Обмотайте 3 жгута проводов не менее двух раз вокруг кронштейнов подушки безопасности и шины. ВНИМАНИЕ: Плотно обмотайте жгуты проводов вокруг кронштейнов, чтобы не было слабины. Проверьте затяжку электрожгутов. Если имеется слабина в жгуте проводов, подушка безопасности может ослабнуть при ее развертывании. Всегда подвязывайте подушку безопасности стороной развертывания подушки безопасности, обращенной внутрь шины. Установите SST. Подсоедините разъем SST к подушке безопасности. SST 09082-00780 Установить шины. Под шину, к которой привязана подушка безопасности, подложите не менее 2-х шин. Поверх покрышки, к которой привязана подушка безопасности, положите не менее 2-х шин. На верхней шине должно быть установлено дисковое колесо. ПРИМЕЧАНИЕ: Не помещайте разъем SST под шину, так как разъем может быть поврежден. Используйте дисковое колесо, которое вы планируете выбросить, так как срабатывание подушки безопасности повредит дисковое колесо. Используйте шины, которые вы планируете выбросить, так как срабатывание подушки безопасности может повредить шины. Обвязать шины вместе с 2-мя жгутами проводов. ВНИМАНИЕ: Убедитесь, что электрожгуты затянуты. Если имеется слабина в жгутах проводов, шины могут ослабнуть при развертывании подушки безопасности. Установите SST. Подсоедините разъем SST. SST 09082-00700 ПРИМЕЧАНИЕ: Во избежание повреждения разъема SST и жгута проводов не блокируйте вторичный замок двойного замка. Кроме того, обеспечьте некоторую слабину для жгута проводов SST внутри шины. Разверните подушку безопасности. Подключите красный зажим SST к положительной (+) клемме батареи, а черный зажим - к отрицательной (-) клемме батареи. Убедитесь, что никто не находится в радиусе 10 м (33 фута) от подушки безопасности. Нажмите выключатель активации SST и разверните подушку безопасности. ВНИМАНИЕ: При развертывании подушки безопасности убедитесь, что рядом с шинами никого нет. ПОДСКАЗКА: Подушка безопасности срабатывает по мере загорания светодиода переключателя активации SST. Утилизируйте подушку безопасности. ВНИМАНИЕ: Подушка безопасности становится чрезвычайно горячей при ее срабатывании. Не прикасайтесь к нему в течение не менее 30 минут после развертывания. Используйте перчатки и защитные очки при обращении с развернутой подушкой безопасности. Не наносите воду на развернутую подушку безопасности.Всегда мойте руки водой после завершения операции. Снимите подушку безопасности с шины. Поместите подушку безопасности в пластиковый пакет, плотно завяжите ее и утилизируйте так же, как и другие детали общего назначения.
Схема №446
Схема №447
Схема №448
- ПРОВЕРИТЬ ЗАЩИТНЫЙ ЭКРАН И ПОДУШКУ БЕЗОПАСНОСТИ В СБОРЕ (ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО, НЕ УЧАСТВУЮЩЕЕ В СТОЛКНОВЕНИИ) Выполните проверку системы диагностики (см. ПРОВЕРКА/ОЧИСТКА расшифровка кода ошибки). Установив на автомобиль защитную подушку безопасности, выполните визуальную проверку. Если имеются какие-либо дефекты, упомянутые ниже, заменить гарнир передней стойки или облицовку крыши новым: Порезы, мелкие трещины или заметное обесцвечивание на гарнисе передней стойки или облицовке крыши вокруг защитной подушки безопасности.
- ПРОВЕРИТЬ ЗАЩИТНЫЙ ЩИТОК И ПОДУШКУ БЕЗОПАСНОСТИ В СБОРЕ (ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО, УЧАСТВУЮЩЕЕ В СТОЛКНОВЕНИИ, И ПОДУШКА БЕЗОПАСНОСТИ НЕ СРАБОТАЛИ) Выполните проверку системы диагностики (см. ПРОВЕРКА/ОЧИСТКА расшифровка кода ошибки). После снятия защитной подушки безопасности с автомобиля выполните визуальную проверку. Если имеются какие-либо дефекты, указанные ниже, замените подушку безопасности навесного щита на новую: Порезы, мельчайшие трещины или заметное обесцвечивание на подушке безопасности навесного щита. Трещины или другие повреждения разъемов. ВНИМАНИЕ: При демонтаже и монтаже навесного щита в сборе с подушкой безопасности обязательно следуйте правильной процедуре.
HINT
При утилизации транспортного средства, оборудованного SRS, или утилизации узла подушки безопасности с навесным экраном обязательно сначала разверните подушку безопасности в соответствии с процедурой, описанной ниже. Если при срабатывании подушки безопасности возникнут какие-либо неполадки, обратитесь в СЕРВИСНЫЙ ОТДЕЛ. компании TOYOTA MOTOR SALES, США, INC.
| Внимание | Никогда не утилизируйте подушку безопасности с навесным щитом, которая имеет неразвернутую подушку безопасности. Подушка безопасности издает взрывающийся звук, когда она развернута, поэтому выполняйте операцию на открытом воздухе и там, где это не создаст неприятностей находящимся поблизости жителям. При развертывании подушки безопасности всегда используйте указанный SST (SRS подушки безопасности Deployment Tool). Операцию выполняйте в месте, удаленном от электрических шумов. При развертывании подушки безопасности выполните операцию на расстоянии не менее 10 м (33 фута) от защитной подушки безопасности. Защитная подушка безопасности становится чрезвычайно горячей, когда подушка безопасности развернута, поэтому не прикасайтесь к ней в течение как минимум 30 минут после развертывания. Используйте перчатки и защитные очки при обращении с навесной щитовой подушкой безопасности с развернутой подушкой безопасности. Не наносите воду и т.д. на навесную защитную подушку безопасности в сборе с развернутой подушкой безопасности. Всегда мойте руки водой после завершения операции. |
|---|
Схема №449
Схема №450
Схема №451
Схема №452
Схема №453
Схема №454
Схема №455
Схема №456
Схема №457
Схема №458
Схема №459
Схема №460
- ПРОВЕРИТЬ ПОДУШКУ БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРЕДНЕГО СИДЕНЬЯ В СБОРЕ (ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО, НЕ УЧАСТВУЮЩЕЕ В СТОЛКНОВЕНИИ) Выполните проверку системы диагностики (см. ПРОВЕРКА/ОЧИСТКА расшифровка кода ошибки). Установив подушку безопасности переднего сиденья на автомобиль, выполните визуальную проверку. Если имеются какие-либо дефекты, упомянутые ниже, замените узел переднего сиденья новым: Порезы, мелкие трещины или заметное изменение цвета на узле спинки переднего сиденья вокруг узла подушки безопасности переднего сиденья.
- ПРОВЕРИТЬ ПОДУШКУ БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРЕДНЕГО СИДЕНЬЯ В СБОРЕ (ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО, УЧАСТВУЮЩЕЕ В СТОЛКНОВЕНИИ, И ПОДУШКА БЕЗОПАСНОСТИ НЕ СРАБОТАЛА) Выполните проверку системы диагностики (см. ПРОВЕРКА/ОЧИСТКА расшифровка кода ошибки). После снятия подушки безопасности переднего сиденья с автомобиля выполните визуальную проверку. Если имеются какие-либо дефекты, указанные ниже, замените подушку безопасности переднего сиденья на новую: Порезы, мельчайшие трещины или заметное обесцвечивание подушки безопасности переднего сиденья. Трещины или другие повреждения жгута проводов или разъема. ВНИМАНИЕ: Для процедур снятия и установки подушки безопасности переднего сиденья обязательно следуйте правильной процедуре.
HINT
При утилизации транспортного средства, оборудованного SRS, или утилизации подушки безопасности переднего сиденья в сборе, обязательно сначала разверните подушку безопасности в соответствии с процедурой, описанной ниже. Если при срабатывании подушки безопасности возникнут какие-либо неполадки, обратитесь в СЕРВИСНЫЙ ОТДЕЛ. компании TOYOTA MOTOR SALES, США, INC.
| Внимание | Никогда не выбрасывайте подушку безопасности переднего сиденья в сборе, которая имеет не развернутую подушку безопасности. Подушка безопасности издает взрывающийся звук, когда она развернута, поэтому выполняйте операцию на открытом воздухе и там, где это не создаст неприятностей находящимся поблизости жителям. При развертывании подушки безопасности всегда используйте указанный SST (SRS подушки безопасности Deployment Tool). Операцию выполняйте в месте, удаленном от электрических шумов. При развертывании подушки безопасности выполните операцию на расстоянии не менее 10 м (33 фута) от узла подушки безопасности. Узел подушки безопасности переднего сиденья становится чрезвычайно горячим при срабатывании подушки безопасности, поэтому не прикасайтесь к нему в течение не менее 30 минут после срабатывания. Используйте перчатки и защитные очки при работе с подушкой безопасности переднего сиденья в сборе с развернутой подушкой безопасности. Не наносите воду и т.д. на подушку безопасности переднего сиденья в сборе с развернутой подушкой безопасности. Всегда мойте руки водой после завершения операции. |
|---|
Схема №461
Схема №462
Схема №463
Схема №464
Схема №465
Схема №466
Схема №467
Схема №468
Схема №469
Схема №470
- УТИЛИЗАЦИЯ ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРЕДНЕГО СИДЕНЬЯ В СБОРЕ (ПРИ УСТАНОВКЕ В АВТОМОБИЛЬ) ПОДСКАЗКА: Подготовьте аккумулятор в качестве источника питания для раскрытия подушки безопасности. Проверьте работу SST (см. УСТАНОВКА). См. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ. Отсоедините кабель от отрицательной (-) клеммы аккумулятора. Подождите 90 секунд после отсоединения троса, чтобы предотвратить срабатывание подушки безопасности. Снимите переднее сиденье (см. ДЕМОНТАЖ). ПОДСКАЗКА: Держите переднее сиденье в сборе в салоне. Установите SST. Отсоедините разъем (желтого цвета) от подушки безопасности переднего сиденья. ПРИМЕЧАНИЕ: При обращении с разъемом подушки безопасности будьте осторожны, чтобы не повредить жгут проводов подушки безопасности. Подсоедините разъем SST к разъему подушки безопасности переднего сиденья. 09082-00700 из нержавеющей стали, 09082-00750 ПРИМЕЧАНИЕ: Во избежание повреждения разъема из нержавеющей стали и электрожгута не блокируйте вторичный замок двойного замка. Установите переднее сиденье (см. УСТАНОВКА). Переместите SST на расстояние не менее 10 м (33 фута) от переднего бокового окна транспортного средства. Поддерживая достаточный зазор для жгута проводов SST в переднем боковом окне, закройте все двери и окна автомобиля. ПРИМЕЧАНИЕ: Будьте осторожны, чтобы не повредить жгут проводов SST. Подключите красный зажим SST к положительной (+) клемме батареи, а черный зажим SST - к отрицательной (-) клемме батареи. Разверните подушку безопасности. Убедитесь, что внутри транспортного средства или в радиусе 10 м (33 фута) от него никого нет. Нажмите выключатель активации SST и разверните подушку безопасности. ВНИМАНИЕ: При развертывании подушки безопасности убедитесь, что рядом с транспортным средством никого нет. Подушка безопасности переднего сиденья становится чрезвычайно горячей при срабатывании подушки безопасности, поэтому не прикасайтесь к ней в течение не менее 30 минут после срабатывания. Используйте перчатки и защитные очки при обращении с подушкой безопасности переднего сиденья с развернутой подушкой безопасности. Не наносите воду и т.д. на подушку безопасности переднего сиденья с развернутой подушкой безопасности. Всегда мойте руки водой после завершения операции. ПОДСКАЗКА: Подушка безопасности срабатывает по мере того, как загорается светодиод выключателя активации SST.
- УТИЛИЗИРОВАТЬ ПОДУШКУ БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРЕДНЕГО СИДЕНЬЯ В СБОРЕ (ЕСЛИ ОНА НЕ УСТАНОВЛЕНА В АВТОМОБИЛЕ) ПРИМЕЧАНИЕ: При утилизации подушки безопасности переднего сиденья никогда не используйте автомобиль клиента для раскрытия подушки безопасности. Обязательно следуйте процедуре, подробно описанной ниже, при развертывании подушки безопасности. ПОДСКАЗКА: Подготовьте аккумулятор в качестве источника питания для развертывания подушки безопасности. Проверьте работу SST (см. УСТАНОВКА). Снимите подушку безопасности переднего сиденья. Снимите переднее сиденье (см. ДЕМОНТАЖ). Снимите 2 гайки и подушку безопасности переднего сиденья с узла спинки сиденья. ВНИМАНИЕ: При снятии подушки безопасности переднего сиденья работу необходимо начинать через 90 секунд после выключения выключателя двигателя и отсоединения отрицательного (-) клеммного кабеля от аккумулятора. При хранении подушки безопасности переднего сиденья держите сторону развертывания подушки безопасности обращенной вверх. С помощью электрического жгута служебного назначения для автомобиля привяжите подушку безопасности переднего сиденья к шине. Жгут проводов: Зачищенный участок жгута проводов 1,25 мм 2 или более (0,0019 дюйма. 2 или более) ПОДСКАЗКА: Для расчета площади оголенного участка жгута проводов: Площадь = 3,14 x Диаметр 2/4 ВНИМАНИЕ: Если жгут проводов слишком тонкий или для обвязки подушки безопасности переднего сиденья используется альтернативный предмет, он может быть сломан ударом при срабатывании подушки безопасности. Всегда используйте жгут проводов для использования на транспортном средстве площадью не менее 1,25 мм2 (0,0019 дюйма 2 ). Наверните 2 гайки на подушку безопасности переднего сиденья. Намотайте жгут проводов на шпильки подушки безопасности переднего сиденья, как показано на иллюстрации. Расположите подушку безопасности переднего сиденья внутри шины. Размер шины: Должен превышать следующие размеры Ширина: 185 мм (7,28 дюйма) Внутренний диаметр: 360 мм (14,17 дюйма) ВНИМАНИЕ: Убедитесь, что жгут проводов туго натянут. Если в жгуте проводов имеется слабина, подушка безопасности переднего сиденья может ослабнуть из-за удара при раскрытии подушки безопасности. Всегда привязывайте подушку безопасности переднего сиденья так, чтобы направление развертывания подушки безопасности было обращено внутрь шины. ПРИМЕЧАНИЕ: Шина будет помечена развертыванием подушки безопасности, поэтому используйте дополнительную шину. Установите SST. Подсоедините разъем SST к разъему подушки безопасности переднего сиденья. SST 09082-00750 Установить шины. Под шину, к которой привязана подушка безопасности переднего сиденья, подложите не менее 2-х шин. Наденьте не менее 2-х шин на шину, к которой привязана подушка безопасности переднего сиденья. На верхней шине должно быть установлено дисковое колесо. ПРИМЕЧАНИЕ: Не помещайте разъем SST под шину, так как он может быть поврежден. Обвязать шины вместе с 2-мя жгутами проводов. ВНИМАНИЕ: Убедитесь, что жгут проводов туго натянут. Ослабление в жгуте проводов приводит к тому, что шины освобождаются из-за удара при срабатывании подушки безопасности. Установите SST. Подсоедините разъем SST. SST 09082-00700 ПРИМЕЧАНИЕ: Во избежание повреждения разъема SST и жгута проводов не блокируйте вторичный замок двойного замка. Кроме того, обеспечьте некоторую слабину для жгута проводов SST внутри шины. Разверните подушку безопасности. Подключите красный зажим SST к положительной (+) клемме батареи, а черный зажим SST - к отрицательной (-) клемме батареи. Убедитесь, что никто не находится в радиусе 10 м (33 фута) от шины, к которой привязана подушка безопасности переднего сиденья. Нажмите выключатель активации SST и разверните подушку безопасности. ВНИМАНИЕ: При развертывании подушки безопасности убедитесь, что рядом с шиной никого нет. ПОДСКАЗКА: Подушка безопасности срабатывает по мере того, как загорается светодиод выключателя активации SST. Утилизировать подушку безопасности переднего сиденья в сборе. ВНИМАНИЕ: Подушка безопасности переднего сиденья в сборе становится чрезвычайно горячей при срабатывании подушки безопасности, поэтому не прикасайтесь к ней в течение не менее 30 минут после срабатывания. Используйте перчатки и защитные очки при обращении с подушкой безопасности переднего сиденья с развернутой подушкой безопасности. Не наносите воду и т.д. на подушку безопасности переднего сиденья в сборе с развернутой подушкой безопасности. Всегда мойте руки водой после завершения операции. Снимите подушку безопасности переднего сиденья с шины. Поместите подушку безопасности переднего сиденья в пластиковый пакет, плотно завяжите ее и утилизируйте так же, как и другие детали общего назначения.
