Главная/Porsche/Cayenne/Porsche Cayenne I (2002-2007)/Руководство по ремонту/Подушки безопасности/Защита пассажиров: Прочее

Содержание

Электросхемы Раздел: Подушки безопасности

Все разделы

Защита пассажиров: Прочее Porsche Cayenne I

Подушки безопасности 106 иллюстраций ~42 мин чтения

Общие предупреждения

Предупреждение	Неправильное обращение с блоками подушек безопасности! (Часть 1) Опасность получения травмы и материального ущерба в результате подрыва подушки безопасности

> Пожалуйста, соблюдать следующие пункты

> Блоки подушек безопасности - это пиротехнические предметы класса опасности T 1!

> Обращение, транспортировка и хранение этих единиц должны соответствовать правилам перевозки опасных грузов и законодательству о взрывчатых веществах!

> Перечисленные законодательные требования. Обратитесь к Федеративной Республике Германия!

> Соответствующие действующие правила должны соблюдаться во всех других странах!

> О начале работ с пиротехническими изделиями необходимо сообщить за 14 дней в Управление по надзору за торговлей (ответственный орган)!

> Блоки подушек безопасности должны отправляться только в транспортной упаковке, официально утвержденной для этой цели!

> Внутри и в противном случае они всегда должны перевозиться в багажном отделении или грузовом отсеке транспортного средства с использованием вышеупомянутой транспортной упаковки!

> Они не должны перевозиться в пассажирском салоне!

> Блоки подушек безопасности должны храниться в соответствии со вторым постановлением законодательства о взрывчатых веществах!

> Это постановление предусматривает, что небольшие количества материалов и предметов могут храниться в определенных местах без специального разрешения на хранение!

Предупреждение	Неправильное обращение с блоками подушек безопасности! (Часть 2) Опасность получения травмы и материального ущерба в результате взрыва подушки безопасности!

> Пожалуйста, соблюдать следующие пункты

> Блоки подушек безопасности должны храниться в запертом месте!

> При хранении блоков подушек безопасности убедиться, что отверстие подушки безопасности обращено вверх (риск травмы, вызванной надуванием блоков подушек безопасности в случае случайного зажигания)!

> Блоки подушек безопасности должны храниться в сухом месте и не должны храниться вместе с другими опасными грузами (лаки и т.д.)!

> Незакрепленные блоки подушек безопасности, называемые ниже модулями подушек безопасности, или модули подушек безопасности, установленные в незакрепленном рулевом колесе, никогда не должны становиться фактической (физической) собственностью клиента!

> Хранение незакрепленных модулей подушек безопасности, не установленных в транспортном средстве, не допускается в частном секторе!

> Модули подушек безопасности могут стать собственностью клиента только при установке в автомобиль!

> Модули подушек безопасности не должны наноситься на металлическую поверхность.

Опасности для людей и окружающей среды

ПримечаниеТравма, вызванная неправильным срабатыванием установленного агрегата. Травма, вызванная вращением, например, всего блока. Ожоги, вызванные прикосновением к горячим поверхностям сработавшего агрегата. Повреждение слуха из-за взрыва при выбросе газа. Раздражение, вызванное вдыханием частиц топлива. Раздражение, вызванное контактом кожи и глаз с частицами топлива. Компоненты пневматической подушки/натяжителя ремня не должны открываться или ремонтироваться; всегда использовать только новые детали. Травма, вызванная неправильным срабатыванием из-за взлома мостов короткого замыкания.

Защитные меры и правила поведения

ПримечаниеРабота в сборе только с натяжным ремнем. Не допускайте пневматических испытаний только с помощью диагностического модуля Porsche система Tester. Не использовать испытательные лампы, вольтметры или омметры. Не использовать изношенную одежду, растворители, чистящие средства или жидкости. Не подвергайте воздействию температур выше 90 ° C. Держите развернутую область подушки безопасности чистой. Например, не вешайте испытательные устройства над рулевым колесом. при переносе держите подушку безопасности с предписанным направлением полета. 9PAAD1 9PAAD7 9PAAE1 9PAAE7 9PAAF1 (ref-274634-S37291696862007121900000)(ref-274634-S17465175572007121900000)

Поведение в случаях неисправности или опасности

ПримечаниеЗащита от пламени и тепла. В случае возникновения пожара сообщить пожарным о существующих единицах по мере их поступления. Не устанавливать механически поврежденные узлы или узлы, упавшие с небольшой высоты. Всегда заменять узлы, которые механически повреждены (выпуклости, трещины). Из-за раздражающих остатков сгорания обращаться с сработавшими подушками безопасности следует только в защитных перчатках и очках. В случае контакта с остатками горения следует промыть пораженную кожу водой с мылом. В случае попадания в глаза промыть глаза водой.

Материалы

Пункт	Специальное обозначение инструмента	Объяснение
	Рабочая одежда Porsche	См. «Руководство по оборудованию для СТО»

Как заменить компоненты после срабатывания подушки безопасности

Следующие компоненты должны быть сняты и заменены после срабатывания системы подушек безопасности

После срабатывания блока подушки безопасности со стороны водителя

Контактный блок
Блок подушки безопасности, со стороны водителя

После срабатывания блока подушки безопасности со стороны пассажира

Блок подушки безопасности, сторона пассажира
Блок запуска после третьего срабатывания подушки безопасности
Приборная панель

После срабатывания блока боковой подушки безопасности

Блок боковых подушек безопасности
Датчик для блока боковой подушки безопасности после третьего срабатывания боковой подушки безопасности
Деформированные или поврежденные компоненты на седле

После срабатывания натяжного устройства ремня безопасности

После срабатывания натяжителя ремня, водительского, пассажирского и/или заднего блока.

После срабатывания одного или нескольких блоков подушек безопасности (водительская, пассажирская, головная и/или боковая подушка безопасности).

Все устройства натяжения ремня

ПримечаниеПоскольку трудно визуально определить, сработало ли одно или несколько устройств натяжения ремня, проверить следующие моменты.

Считать память неисправностей подушек безопасности с помощью системного тестера Porsche.

Проверить штекерное соединение на натяжителе ремня на наличие повреждений.

Вытянуть лямку ремня насколько это возможно и проверить на износ.

Выполнить функциональную проверку автоматического ленточного устройства.

Инструменты

Обозначение	Напечатать	Число
Детонатор	Специальный инструмент	92570
Кабель адаптера	Специальный инструмент	92574
Кабель адаптера	Специальный инструмент	P 9257/4

Утилизация блоков натяжителей подушек безопасности и ремней

Предупреждение	Опасность получения травм и материального ущерба при неправильном обращении с блоками подушек безопасности! Пожалуйста, соблюдать следующие пункты

> Перед утилизацией блоки подушек безопасности должны быть обезврежены электрическим зажиганием и при соблюдении всех мер предосторожности, тем самым предотвращая их неправильное использование!

> Модуль подушки безопасности водителя и пассажира находится в двух ступенях. Убедиться, что обе ступени загорелись.

ПримечаниеНормативные акты и основанное на них законодательство страны, выходящие за рамки этих инструкций, должны всегда соблюдаться и иметь приоритет над этими инструкциями!

ПримечаниеБлоки подушек безопасности являются пиротехническими предметами и могут представлять опасность для окружающей среды! По этой причине невоспламеняющиеся блоки подушек безопасности или целые транспортные средства не должны утилизироваться как обычный лом, мусор или в других конечных хранилищах! Если транспортное средство получило повреждение в результате пожара, которое привело к срабатыванию одной или нескольких подушек безопасности или натяжителей ремня, необходимо выполнить дополнительное зажигание с помощью переходного троса, чтобы обеспечить утилизацию только деталей без пиротехнического содержимого! В случае блоков подушек безопасности, которые не могут быть воспламенены, или если условия для безопасного зажигания недостаточны, всегда возвращайте блоки подушек безопасности Porsche или соответствующему импортеру в их оригинальной упаковке!

Техника безопасности при поджиге блоков подушек безопасности

Предупреждение	Опасность получения травм и материального ущерба при неправильном обращении с блоками подушек безопасности! Пожалуйста, соблюдать следующие пункты

> Зажигание и подготовка могут осуществляться только квалифицированным персоналом под руководством второго ответственного лица!

> Другие нормальные правила предотвращения несчастных случаев также должны быть соблюдены!

> Поджигайте блоки подушек безопасности только в их надежно установленном, оригинальном состоянии!

> Осуществляйте зажигание только в подходящих, свободных зонах!

> Использовать только инструмент зажигания, предназначенный для этой цели!

> Все незакрепленные предметы должны быть сначала удалены из зоны расширения подушки безопасности!

> Каждая цепь зажигания для всех модулей подушек безопасности и натяжителей ремней должна зажигаться индивидуально.

> Лица, которые могут быть затронуты, должны быть заранее проинформированы о возникающем шуме!

> Использовать наушники!

> Поддерживайте безопасное расстояние, используя всю длину кабеля инструмента для розжига!

> Подключайте источник питания только непосредственно перед запуском!

> Выбрать место перед транспортным средством. Это также относится к лицам, не участвующим!

> Выполнить зажигание при закрытых дверях и открытых боковых окнах!

> Не приближайтесь к автомобилю до истечения периода ожидания (около 3 минут), если зажигание не срабатывает!

> Дайте блокам подушек безопасности остыть под наблюдением после зажигания!

> Избегайте контакта кожи с воспламененными блоками подушки безопасности!

Инструменты и материалы

Место установки

Схема №42

Рис. 42: Инструменты и материалы. Porsche Cayenne I

А - Маркировка фиолетового цвета на разъеме - переходнике для 1-й ступени блоков подушки безопасности головы, борта, пассажира и натяжителя ремня

В - Маркировка А - переходник для 1-й ступени блока подушек безопасности водителя

C - Маркировка B - переходник для 2-й ступени блока подушек безопасности водителя

D - Зеленая маркировка на штуцере - переходнике для 2-й ступени блока подушек безопасности пассажира

E - Переходник к устройству зажигания

Место установки

Схема №43

A - Детонатор 92570

Соединительный запальный инструмент

Предупреждение	Опасность получения травм и материального ущерба при неправильном обращении с блоками подушек безопасности!

> Извлечь ключ зажигания. Отсоединить батарею. Проложите или изолируйте заземляющий ремень так, чтобы избежать любого контакта с заземляющим держателем (например, корпусом, рамой сиденья). См. " 90 IN Рабочие инструкции после отключения батареи - начиная с MY 2003 (Все модели, кроме Cayenne S TIO Titan) ". (ref-274623-S36378860462007121900000)

> После того, как батарея отсоединена, всегда ждите в течение 1 минуты, прежде чем отсоединять заглушки подушек безопасности.

Сторона водителя

Предупреждение	Опасность ранения!

> Это двухступенчатый модуль подушки безопасности, который необходимо поджигать отдельно.

Место установки

В - Маркировка А - переходник для 1-й ступени блока подушек безопасности водителя

C - Маркировка B - переходник для 2-й ступени блока подушек безопасности водителя

D - Зеленая маркировка на штуцере - переходнике для 2-й ступени блока подушек безопасности пассажира

E - Переходник к устройству зажигания

1. Снять накладку рулевой колонки. См. 48 13 19 Снятие и установка отделки рулевой колонки - начиная с MY 2003 (Все модели, кроме Cayenne S TIO Titan).

Схема №44

2. Отсоединить разъем от подушки безопасности на переключателе рулевой колонки и первый штекер в разъеме -В- - 1-я ступень - от переходного кабеля Р 9257/4. см. рис. 3

3. Подсоединить детонатор 92570 к 2-контактному разъему -E- переходного кабеля 92574. см. рис. 3

4. Поместить устройство зажигания перед автомобилем через дверной зазор.

5. После срабатывания повторить рабочий шаг с разъемом -С- - 2-я ступень. см. рис. 3

Сторона пассажира

Предупреждение	Опасность ранения!

> Это двухступенчатый модуль подушки безопасности, который необходимо поджигать отдельно.

Место установки

В - Маркировка А - переходник для 1-й ступени блока подушек безопасности водителя

C - Маркировка B - переходник для 2-й ступени блока подушек безопасности водителя

D - Зеленая маркировка на штуцере - переходнике для 2-й ступени блока подушек безопасности пассажира

E - Переходник к устройству зажигания

1. Снять бардачок. См. 68 15 19 Снятие и установка бардачка - начиная с версии MY 2003 (все модели).

Схема №45

2. Отсоединить оба разъема от блока подушек безопасности и первую вилку в разъеме -А- 1-я ступень - от переходного кабеля 92574 к блоку подушек безопасности справа. см. рис. 5

ПримечаниеЭто двухступенчатый модуль подушки безопасности с правым соединением - 1-я ступень - и левым соединением - 2-я ступень.

3. Подсоединить детонатор 92570 к 2-контактному разъему -E- переходного кабеля 92574. см. рис. 5

4. Поместить устройство зажигания перед автомобилем через дверной зазор.

5. После срабатывания повторить рабочий шаг слева от блока подушек безопасности с разъемом -Д- - 2-я ступень. см. рис. 5

Боковая подушка безопасности

ПримечаниеПеред отсоединением аккумулятора переместить сиденье в самое верхнее положение.

Место установки

В - Маркировка А - переходник для 1-й ступени блока подушек безопасности водителя

C - Маркировка B - переходник для 2-й ступени блока подушек безопасности водителя

D - Зеленая маркировка на штуцере - переходнике для 2-й ступени блока подушек безопасности пассажира

E - Переходник к устройству зажигания

Схема №46

1. Отсоединить разъем боковой подушки безопасности и вставить разъем -A- от кабеля адаптера 92574. см. рис. 7

2. Подсоединить детонатор 92570 к 2-контактному разъему -E- переходного кабеля 92574. см. рис. 7

3. Поместить устройство зажигания перед автомобилем через дверной зазор.

Головная подушка безопасности

Место установки

В - Маркировка А - переходник для 1-й ступени блока подушек безопасности водителя

C - Маркировка B - переходник для 2-й ступени блока подушек безопасности водителя

D - Зеленая маркировка на штуцере - переходнике для 2-й ступени блока подушек безопасности пассажира

E - Переходник к устройству зажигания

1. Снять обивка стойки D. См. 70 69 19 Снятие и установка облицовки D-образной стойки - начиная с MY 2003 (все модели).

Схема №47

2. Отсоединить разъем подушки безопасности и вставить разъем -A- от кабеля адаптера 92574. см. рис. 9

3. Подсоединить детонатор 92570 к 2-контактному разъему -E- переходного кабеля 92574. см. рис. 9

4. Поместить устройство зажигания перед автомобилем через дверной зазор.

Натяжитель ремня

Место установки

В - Маркировка А - переходник для 1-й ступени блока подушек безопасности водителя

C - Маркировка B - переходник для 2-й ступени блока подушек безопасности водителя

D - Зеленая маркировка на штуцере - переходнике для 2-й ступени блока подушек безопасности пассажира

E - Переходник к устройству зажигания

1. Для передних натяжителей ремня снять обивка B-образной стойки. См. 70 67 19 Снятие и установка обивка стойки B - начиная с версии MY 2003 (все модели).

2. В случае устройств натяжения заднего ремня снять обивка передней стойки и облицовку задней боковой панели. См. 70 68 19 Снятие и установка обивка C-образной стойки - начиная с версии MY 2003 (все модели). См. 70 03 19 Снятие и установка задней панели боковой отделки багажного отделения - начиная с версии MY 2003 (все модели).

Схема №48

3. Отсоединить разъем натяжителя ремня безопасности и вставить разъем -A- в кабель адаптера 92574. см. рис. 11

4. Подсоединить детонатор 92570 к 2-контактному разъему -E- переходного кабеля 92574. см. рис. 11

5. Поместить устройство зажигания перед автомобилем через дверной зазор.

Зажигание

Предупреждение	Опасность получения травм от шумов взрыва и летящих деталей интерьера! Компоненты подушки безопасности и натяжитель ремня и должны воспламеняться отдельно!

> Носите наушники.

> Соблюдать безопасное расстояние 10 м.

ПримечаниеПрисоедините устройство зажигания к отдельному аккумулятору автомобиля и нажать кнопку.

Схема №49

Как снять передний трехточечного ремня

Место установки

Схема №50

Рис. 50: Снятие переднего трехточечного ремня. Porsche Cayenne I

Предупреждение

Опасность травмирования и повреждения имущества в результате неправильного обращения с узлами натяжителя ремня! Всегда соблюдать правила техники безопасности при обращении с блоками натяжителей ремней. См. 69 AW Правила безопасности при обращении с подушками безопасности и... - по состоянию на MY 2003 (Все модели) . При снятии в течение длительного периода блок натяжителя ремня должен храниться в надежном месте! Блок натяжителя ремня должен транспортироваться и храниться так, чтобы ремень безопасности мог безопасно убираться, если его следует привести в действие. Извлечь ключ зажигания. Отсоединить батарею. Проложить или изолировать заземляющую лямку таким образом, чтобы весь контакт с заземляющим держателем (например, кузов, рама сиденья). См. 90 IN Рабочие инструкции после отключения батареи - начиная с MY 2003 (Все модели, кроме Cayenne S TIO Titan). После отключения аккумулятора всегда ждите 1 минуту, прежде чем отсоединять вилки натяжителя ремня.

1. Снять внутренний подоконник. См. 68 05 19 Снятие и установка внутренней отделки порога двери - начиная с версии MY 2003 (все модели).

Схема №51

2. Выдвиньте крышку ремня безопасности спереди -A- и снять в направлении спереди -B-. (Схема №51)

Схема №52

3. Разблокируйте фиксатор на креплении конца ремня с помощью соответствующей стрелки отвертки -стрелка A-. (Схема №52)

4. Надавите на концевую опору ремня над удерживающими штифтами - стрелкой B- до тех пор, пока фиксирующий язычок не ослабит зажим под удерживающим штифтом. см. рис. 19

Схема №53

5. Снять концевое крепление ремня с удерживающего штифта -стрелку А- и вытянуть ремень безопасности через направляющую ремня -стрелку В-. (Схема №53)

Схема №54

6. Отвернуть крепежный винт -1- верхней проушины ремня. (Схема №54)

Схема №55

7. Закрутить верхний поясной язычок -стрелку А- и отожмите вниз за держатель -стрелку В-. (Схема №55)

8. Вытащить пряжку ремня -С- с концевым креплением ремня -D- по направлению к низу. см. рис. 23

Схема №56

9. Отпустить -стрелка A- и вынуть -стрелка B- гнездо из зажима. (Схема №56)

Схема №57

10. Надавите на защитную крышку на вилке -стрелке А- и удерживайте в этом положении. (Схема №57)

11. Отпустить -стрелка B- и оттяните -стрелка C- пробку. см. рис. 26

Схема №58

12. Открутить крепежный винт -2- на катушке ремня. Левый барабан ремня -стрелку А-, расцепить в сторону спинки -стрелку В- и снять вверх -стрелку С-. (Схема №58)

Как установить передний трехточечного ремня

Внимание

Болты, связанные с безопасностью! Всегда заменять крепежные винты трехточечного ремня после обслуживания клиента и доработки. Никогда не вносите изменения в микроинкапсулированные винты, которые оказывают негативное влияние на соединение (например, используя смазку, ослабляя болты и снова завинчивая их).

Место установки

Схема №59

1. Поместить катушку ремня в монтажное отверстие -A-, убедившись, что резьбовое отверстие совмещено с резьбой. (Схема №59)

2. Затянуть катушку ремня крепежным винтом -2-. --> Момент затяжки: 50 (37 фунт·фут) Нм см. рис. 30

ПримечаниеНе перекручивайте трехточечный ремень при установке!

Схема №60

3. Протолкните концевое крепление ремня -A- и пряжку ремня -B- вверх за держатель. (Схема №60)

4. Повернуть проушину ремня -стрелку C- и протолкните ее вверх за держатель -стрелку D-. см. рис. 32

Схема №61

ПримечаниеПосле затягивания крепежного винта выступ ремня должен самостоятельно выровняться в вертикальном положении или в соответствующем направлении опоры.

5. Закрепить проушину ремня на устройстве вертикальной регулировки крепежным винтом -1-. --> Момент затяжки: 37 фунт·фут см. рис. 34

Схема №62

ПримечаниеПри прокладке электрических проводов следить за тем, чтобы они не проходили через зону намотки ленты.

6. Вставить пробку -стрелка A- до тех пор, пока замок -B- не почувствует зацепление. см. рис. 36

Схема №63

7. Надавите розетку на зажим -стрелка A- до тех пор, пока он не защелкнется на месте -стрелка B-. (Схема №63)

Схема №64

8. Протолкните ремень безопасности через направляющую ремня на сиденье -стрелке A-. (Схема №64)

9. Установить концевой фитинг ремня на удерживающий штифт -стрелка B- и потянуть вверх -стрелка C- до тех пор, пока удерживающий зажим не зафиксируется звуковым щелчком. см. рис. 39

Схема №65

10. Включить крышку ремня безопасности при подрезке сиденья -стрелка A- и втолкните -стрелка B- до тех пор, пока не почувствуется ее включение. (Схема №65)

11. Установить внутренний подоконник. См. 68 05 19 Снятие и установка внутренней отделки порога двери - начиная с версии MY 2003 (все модели).

Выполнить рабочую инструкцию после отключения аккумулятора. См. 90 IN Рабочие инструкции после отключения батареи - начиная с MY 2003 (Все модели, кроме Cayenne S TIO Titan).

12. Выполнить функциональное тестирование.

При запуске функционального теста лямка ремня должна быть полностью свернута.
Переведите регулировку высоты ремня безопасности в самое высокое положение.
Полностью вытянуть ремень ремня до упора.
Снова медленно сверните ремешок ремня. При этом слышен слышимый громкий шум.
Если процесс свертывания прерывается, лямку ремня нельзя вытащить снова (постоянная блокировка ремня).
Функция постоянной блокировки ремня должна быть отключена по крайней мере на 100 мм до того, как лямка ремня будет полностью свернута, чтобы лямка ремня могла быть снова вытянута.

Как снять задний трехточечного ремня

Место установки

Схема №66

Рис. 66: Снятие заднего трехточечного ремня. Porsche Cayenne I

Предупреждение

Опасность получения травм и материального ущерба при неправильном обращении с блоками натяжителя ремня! Всегда соблюдать правила техники безопасности при обращении с блоками натяжителей ремней. См. 69 AW Правила безопасности при обращении с подушками безопасности и... - по состоянию на MY 2003 (Все модели) . При снятии в течение длительного периода блок натяжителя ремня должен храниться в надежном месте! Блок натяжителя ремня должен транспортироваться и храниться так, чтобы ремень безопасности мог безопасно убираться, если его следует привести в действие. Извлечь ключ зажигания. Отсоединить батарею. Проложить или изолировать заземляющую лямку таким образом, чтобы весь контакт с заземляющим держателем (например, кузов, рама сиденья). См. 90 IN Рабочие инструкции после отключения батареи - начиная с MY 2003 (Все модели, кроме Cayenne S TIO Titan). После отключения аккумулятора всегда ждите одну минуту, прежде чем отсоединять разъемы натяжителя ремня.

1. Сложите подушку сиденья вперед.

Схема №67

2. Открутить крепежный винт -1-. (Схема №67)

3. Снять спинку. См. 72 47 19 Снятие и установка задней спинки - начиная с версии MY 2003 (все модели).

4. Снять подкладку задней боковой панели. См. 70 03 19 Снятие и установка задней панели боковой отделки багажного отделения - начиная с версии MY 2003 (все модели).

5. Отметить установочное положение фиксирующего элемента спинки.

Схема №68

6. Открутить крепежные винты -2- и снять подставку со спинки. (Схема №68)

Схема №69

7. Нажать вниз на защитную крышку на штекере -стрелка A- и удерживайте в этом положении. (Схема №69)

8. Отпустить -стрелка B- и оттяните -стрелка C- пробку. см. рис. 45

9. Отпустить -стрелка A- и вынуть -стрелка B- гнездо из зажима. см. рис. 46

Схема №70

10. Открутить крепежный винт -3- и снять катушку ремня. (Схема №70)

11. Открутить крепежный винт -4- и снять ремень безопасности. см. рис. 48

Как снять центральный задний трехточечного ремня

Место установки

1. Снять спинку. См. 72 47 19 Снятие и установка задней спинки - начиная с версии MY 2003 (все модели).

2. Снять подголовник. См. 72 80 19 Снятие и установка подголовника - начиная с версии MY 2003 (все модели).

3. Снять подкладку для задней спинки. См. 74 52 19 Снятие и установка прокладки для 2/3-разъемной складной спинки - начиная с MY 2003 (все модели).

Схема №71

4. Открутить крепежный винт -5- и снять катушку ремня вниз. (Схема №71)

Схема №72

5. Повернуть пряжку ремня безопасности -стрелка A- и вставить ее в направляющую ремня -стрелка B-. (Схема №72)

6. Снять трехточечный ремень в направлении вниз - стрелка C-. см. рис. 52

Как установить задний трехточечного ремня

Место установки

Внимание

Схема №73

1. Вставить катушку ремня -стрелка- и затянуть крепежным винтом -3-. --> Момент затяжки: 37 фунт·фут (Схема №73)

ПримечаниеПри установке убедиться, что лямка ремня проходит перед дефлектором ремня -стрелки-. (Схема №74) После затягивания крепежного винта отклоняющая проушина должна самостоятельно выровняться в вертикальном положении или в соответствующем направлении опоры.

Схема №74

2. Затянуть отклоняющую проушину крепежным винтом -4-. --> Момент затяжки: 37 фунт·фут см. рис. 56

3. Надавите розетку на зажим -стрелка A- до тех пор, пока он не защелкнется на месте -стрелка B-. см. рис. 57

Схема №75

4. Вставить штекер -стрелка A- до тех пор, пока замок -B- не войдет в зацепление. см. рис. 59

5. Выровняйте и расположить фиксирующий элемент спинки в соответствии с нанесенной разметкой.

6. Закрепить опору для спинки крепежными винтами -2-. --> Момент затяжки: 20 (15 фунт·фут) Нм см. рис. 60

7. Установить облицовку заднего борта-панели. См. 70 03 19 Снятие и установка задней панели боковой отделки багажного отделения - начиная с версии MY 2003 (все модели).

8. Установить спинку. См. 72 47 19 Снятие и установка задней спинки - начиная с версии MY 2003 (все модели).

ПримечаниеЛямка ремня для трехточечного ремня должна быть проложена над боковыми подушками и не должна быть захвачена. Концевое крепление ремня не должно соприкасаться с боковой обрезной панелью.

Схема №76

9. Натяните трехточечный ремень вниз -стрелка-, выровняйте арматуру крепления ремня в середине шва конструкции и закрепить крепежным винтом -1-. --> Момент затяжки: 37 фунт·фут см. рис. 62

10. Выполнить рабочую инструкцию после отключения аккумулятора. См. 90 IN Рабочие инструкции после отключения батареи - начиная с MY 2003 (Все модели, кроме Cayenne S TIO Titan).

11. Выполнить функциональное тестирование.

При запуске функционального теста лямка ремня должна быть полностью свернута.
Переведите регулировку высоты ремня безопасности в самое высокое положение.
Полностью вытянуть ремень ремня до упора.
Снова медленно сверните ремешок ремня. При этом слышен слышимый громкий шум.
Если процесс свертывания прерывается, лямку ремня нельзя вытащить снова (постоянная блокировка ремня).
Функция постоянной блокировки ремня должна быть отключена по крайней мере на 100 мм до того, как лямка ремня будет полностью свернута, чтобы лямка ремня могла быть снова вытянута.

Как установить центральный задний трехточечного ремня

Место установки

Внимание

Схема №77

1. Протолкните трехточечный ремень вверх через направляющую ремня -Стрелка A-. (Схема №77)

2. Закрутить пряжку ремня безопасности -стрелка B- и вытащите ее из направляющей ремня -стрелка C-. см. рис. 65

Схема №78

3. Расположить катушку ремня между двумя направляющими проушинами - стрелкой - и завинтите крепежным винтом -5-. --> Момент затяжки: 37 фунт·фут (Схема №78)

4. Установить подкладку для задней спинки. См. 74 52 19 Снятие и установка прокладки для 2/3-разъемной складной спинки - начиная с MY 2003 (все модели).

5. Установить подголовники. См. 72 80 19 Снятие и установка подголовника - начиная с версии MY 2003 (все модели).

6. Установить спинку. См. 72 47 19 Снятие и установка задней спинки - начиная с версии MY 2003 (все модели).

7. Выполнить функциональное тестирование.

При запуске функционального теста лямка ремня должна быть полностью свернута.
Переведите регулировку высоты ремня безопасности в самое высокое положение.
Полностью вытянуть ремень ремня до упора.
Снова медленно сверните ремешок ремня. При этом слышен слышимый громкий шум.
Если процесс свертывания прерывается, лямку ремня нельзя вытащить снова (постоянная блокировка ремня).
Функция постоянной блокировки ремня должна быть отключена по крайней мере на 100 мм до того, как лямка ремня будет полностью свернута, чтобы лямка ремня могла быть снова вытянута.
Ремень ремня должен свободно вращаться во всех направлениях.

Как снять пряжку ремня безопасности

Место установки

Схема №79

Рис. 79: Снятие пряжки ремня безопасности. Porsche Cayenne I

1. Передвиньте переднюю и заднюю части сиденья в крайнее верхнее положение.

Внимание

Извлечь ключ зажигания. Отсоединить батарею. Проложить или изолировать заземляющую лямку таким образом, чтобы весь контакт с заземляющим держателем (например, кузов, рама сиденья). См. 90 IN Рабочие инструкции после отключения батареи - начиная с MY 2003 (Все модели, кроме Cayenne S TIO Titan).

2. Снять переднее сиденье. См. 72 01 19 Снятие и установка переднего сиденья - начиная с версии MY 2003 (все модели, кроме Cayenne S TIO Titan).

Схема №80

3. Сожмите стопорные язычки зажима -стрелки A- и вытащите вилку вместе с зажимом в направлении вниз -стрелка B-. (Схема №80)

4. Отожмите фиксирующий язычок в сторону -стрелка С- и снять заглушку с зажима -стрелка D-. см. рис. 69

Схема №81

5. Снять трос с кронштейна -Стрелка А-. (Схема №81)

6. Отделите две стяжки -B- и открутить крепежный винт -1-. см. рис. 71

Как установить пряжку ремня безопасности

Внимание

Болты, связанные с безопасностью! Всегда заменять крепежные винты пряжки ремня после обслуживания клиента и доработки. Никогда не вносите изменения в микроинкапсулированные винты, которые оказывают негативное влияние на соединение (например, используя смазку, ослабляя болты и снова завинчивая их).

Схема №82

ПримечаниеПосле установки пряжка ремня безопасности должна плавно поворачиваться вокруг точки крепления.

Место установки

1. Установить пряжку ремня и затянуть крепежным винтом -1-. --> Момент затяжки: 50 (37 фунт·фут) Нм см. рис. 74

2. Прикрепите трос с помощью стяжек -A- к двум зажимам и зацепите за кронштейн на внутренней пружине -стрелка B-. см. рис. 75

Схема №83

3. Подсоединить зажим к штекеру -Стрелка А- до тех пор, пока замок не почувствует зацепление. (Схема №83)

4. Вставить разъем вместе с зажимом в удерживающую рамку - кронштейн B- до тех пор, пока зажим не зафиксируется в удерживающей рамке. см. рис. 77

5. Установить переднее сиденье. См. 72 01 19 Снятие и установка переднего сиденья - начиная с версии MY 2003 (все модели, кроме Cayenne S TIO Titan).

6. Выполнить рабочую инструкцию после отключения аккумулятора. См. 90 IN Рабочие инструкции после отключения батареи - начиная с MY 2003 (Все модели, кроме Cayenne S TIO Titan).

Как снять блокировку заднего ремня

Место установки

Схема №84

Рис. 84: Снятие блокировки заднего ремня. Porsche Cayenne I

Схема №85

1. Приподнимите передний край правого заднего сиденья -стрелку A-, потянуть на передний -стрелку B- и сложите вперед -стрелку C-. (Схема №85)

Схема №86

2. Открутить переднюю крепежную гайку -1-. (Схема №86)

3. Сложить пряжку ремня вперед -стрелка-. см. рис. 81

4. Открутить заднюю крепежную гайку -2-. см. рис. 82

5. Снять пряжку ремня.

Как установить замок заднего ремня

Место установки

Схема №87

1. Положение пряжки ремня. Завинтите и затянуть переднюю крепежную гайку -1-. --> Момент затяжки: 37 фунт·фут (Схема №87)

2. Сложить пряжку ремня вперед -стрелка-. см. рис. 85

3. Завинтите и затянуть заднюю крепежную гайку -2-. --> Момент затяжки: 50 (37 фунт·фут) Нм см. рис. 86

Схема №88

4. Откиньте спинку заднего сиденья -стрелку A-, нажать вниз на передний край -стрелку B- и нажать на задний -стрелку C-. (Схема №88)

Предварительные работы

1. Снять облицовку стойки B. См. 70 67 19 Снятие и установка обивка стойки B - начиная с версии MY 2003 (все модели).

2. Снять внутренний подоконник. См. 68 05 19 Снятие и установка внутренней отделки порога двери - начиная с версии MY 2003 (все модели).

Последующая работа

1. Установить внутренний подоконник. См. 68 05 19 Снятие и установка внутренней отделки порога двери - начиная с версии MY 2003 (все модели).

2. Установить облицовку стойки B. См. 70 67 19 Снятие и установка обивка стойки B - начиная с версии MY 2003 (все модели).

Общие предупреждения о подушке безопасности

См. 69 AW Правила безопасности при обращении с подушками безопасности и... - по состоянию на MY 2003 (Все модели) .

Предварительные работы по датчику опоры замка

Снятие переднего фартука. См. 63 15 19 Демонтаж и установка переднего спойлера - начиная с версии MY 2003 (все модели).

Предварительные работы для центрального датчика

Снять переднее сиденье. См. 72 01 19 Снятие и установка переднего сиденья - начиная с версии MY 2003 (все модели, кроме Cayenne S TIO Titan).

Предварительные работы по датчику колесной дуги

Снять заднюю боковую панель отделки. См. 70 03 19 Снятие и установка задней панели боковой отделки багажного отделения - начиная с версии MY 2003 (все модели).

Как снять датчик на опоре замка

Примечание6 датчиков используются для подушек безопасности в Cayenne. Передние два датчика расположены на опоре замка. Средние два датчика расположены на напольной доске за передними сиденьями. Задние два датчика расположены на корпусах задних колес.

Место установки

Схема №89

Рис. 89: Снятие датчика на опоре замка. Porsche Cayenne I

Схема №90

Предупреждение	Опасность травмирования и повреждения имущества в результате неправильного обращения с датчиками подушек безопасности! Риск перепутать передний, средний и задний датчики, так как внешне они не отличаются.

> Всегда соблюдать правила безопасности при обращении с блоками подушек безопасности. См. " 69 Aw Правила безопасности при обращении с подушками безопасности и... - начиная с MY 2003 (Все модели) ". (ref-274634-S39308043182007121900000)

> Извлечь ключ зажигания. Отсоединить батарею. Проложите или изолируйте заземляющий ремень так, чтобы избежать любого контакта с заземляющим держателем (например, корпусом, рамой сиденья). См. 90 IN Рабочие инструкции после отключения батареи - начиная с MY 2003 (Все модели, кроме Cayenne S TIO Titan)

> Прежде чем отсоединить разъем от датчика, всегда подождать 1 минуту, прежде чем отсоединить аккумулятор.

1. Нажать на замок -2- на вилке для датчика -1-, пока он не войдет в зацепление с -стрелка A-. (Схема №90)

2. Отпустить запорный механизм на защелке -2- -стрелка В- и оттяните заглушку от датчика -1- -стрелка С-. см. рис. 124

Схема №91

3. Открутить две крепежные гайки -3- и снять датчик. (Схема №91)

Как снять среднее датчика

ПримечаниеДоступность ограничена. Если ковер оттянуть слишком далеко, то он разорвется по краям.

1. Поднять ковер по направлению к задней части.

Схема №92

Рис. 92: Демонтаж среднего датчика. Porsche Cayenne I

Предупреждение	Опасность травмирования и повреждения имущества в результате неправильного обращения с датчиками подушек безопасности! Риск перепутать передний, средний и задний датчики, так как внешне они не отличаются.

> Извлечь ключ зажигания. Отсоединить батарею. Проложите или изолируйте заземляющий ремень так, чтобы избежать любого контакта с заземляющим держателем (например, корпусом, рамой сиденья). См. 90 IN Рабочие инструкции после отключения батареи - начиная с MY 2003 (Все модели, кроме Cayenne S TIO Titan)

> Прежде чем отсоединить разъем от датчика, всегда подождать 1 минуту, прежде чем отсоединить аккумулятор.

2. Нажать на замок -2- на вилке для датчика -1-, пока он не войдет в зацепление с -стрелка A-. (Схема №92)

3. Отпустить запорный механизм на защелке -2- -стрелка В- и оттяните заглушку от датчика -1- -стрелка С-. см. рис. 127

Схема №93

4. Открутить два крепежных винта -4- и снять датчик. (Схема №93)

Схема №94

Рис. 94: Снятие датчика на корпусе колеса. Porsche Cayenne I

Предупреждение	Опасность травмирования и повреждения имущества в результате неправильного обращения с датчиками подушек безопасности! Риск перепутать передний, средний и задний датчики, так как внешне они не отличаются.

> Извлечь ключ зажигания. Отсоединить батарею. Проложите или изолируйте заземляющий ремень так, чтобы избежать любого контакта с заземляющим держателем (например, корпусом, рамой сиденья). См. 90 IN Рабочие инструкции после отключения батареи - начиная с MY 2003 (Все модели, кроме Cayenne S TIO Titan)

> Прежде чем отсоединить разъем от датчика, всегда подождать 1 минуту, прежде чем отсоединить аккумулятор.

1. Нажать на замок -2- на вилке для датчика -1-, пока он не войдет в зацепление с -стрелка A-. (Схема №94)

2. Отпустить запорный механизм на защелке -2- -стрелка В- и оттяните заглушку от датчика -1- -стрелка С-. см. рис. 130

Схема №95

3. Открутить два крепежных винта -4- и снять датчик. (Схема №95)

Как установить датчик на опору замка

Предупреждение	Опасность травмы, вызванной незакрепленными, связанными с безопасностью болтами!

> Всегда заменять крепежные винты датчиков после обслуживания клиента и доработки.

> Никогда не вносите изменения в микрокапсулированные винты, которые оказывают негативное влияние на соединение (например, используя смазку, ослабляя болты и завинчивая их снова).

Схема №96

ПримечаниеПроверить правильность расположения датчика.

1. Наденьте датчик на болты на замковой опоре.

2. Наверните крепежные гайки -3- и затянуть их. --> Момент затяжки: 9 (6,5 фунт·фут) Нм см. рис. 133

Схема №97

3. Сдвинуть разъем на датчик до щелчка.

Как установить среднее датчика

Предупреждение	Опасность травмы, вызванной незакрепленными, связанными с безопасностью болтами!

> Всегда заменять крепежные винты датчиков после обслуживания клиента и доработки.

Схема №98

ПримечаниеПроверить правильность расположения датчика.

1. Датчик положения и навинтите на пол два крепежных винта -4-. --> Момент затяжки: 6.5 фунт·фут (Схема №98)

Схема №99

2. Сдвинуть разъем на датчик до щелчка.

3. Сложите ковер вперед.

Как установить датчик на корпус колеса

Предупреждение	Опасность травмы, вызванной незакрепленными, связанными с безопасностью болтами!

> Всегда заменять крепежные винты датчиков после обслуживания клиента и доработки.

Схема №100

ПримечаниеПроверить правильность расположения датчика.

1. Датчик положения и навинтите на колесную арку два крепежных винта -4-. --> Момент затяжки: 6.5 фунт·фут (Схема №100)

Схема №101

2. Сдвинуть разъем на датчик до щелчка.

Последующие работы по датчику опоры замка

1. Установить передний фартук. См. 63 15 19 Демонтаж и установка переднего спойлера - начиная с версии MY 2003 (все модели).

2. Выполнить рабочую инструкцию после отключения аккумулятора. См. 90 IN Рабочие инструкции после отключения батареи - начиная с MY 2003 (Все модели, кроме Cayenne S TIO Titan)

3. Считать память неисправностей подушек безопасности с помощью системного тестера Porsche.

Последующие работы с центральным датчиком

1. Установить переднее сиденье. См. 72 01 19 Снятие и установка переднего сиденья - начиная с версии MY 2003 (все модели, кроме Cayenne S TIO Titan).

3. Считать память неисправностей подушек безопасности с помощью системного тестера Porsche.

Последующие работы по датчику колесной дуги

1. Установить заднюю боковую панель отделки. См. 70 03 19 Снятие и установка задней панели боковой отделки багажного отделения - начиная с версии MY 2003 (все модели).

3. Считать память неисправностей подушек безопасности с помощью системного тестера Porsche.

Как снять пусковой устройство для подушки безопасности

Место установки

Схема №102

Рис. 102: Снятие пускового устройства для подушки безопасности. Porsche Cayenne I

Схема №103

Предупреждение	Неправильное обращение с блоками подушек безопасности! Опасность получения травм и материального ущерба!

> Прежде чем разъем будет отсоединен от блока запуска, всегда ждите 1 минуту, прежде чем отсоединить аккумулятор. Блок запуска подушки безопасности не должен сниматься с подключенным штекером!

1. -стрелка A- Сложить полку. (Схема №103)

2. -стрелка B- Открутить крепежные винты и снять крышку. см. рис. 141

Схема №104

3. Поднять заднюю накладку центральной консоли (разжать 4х), отсоединить вилку и снять.

4. Сложите переднюю часть центральной консоли.

Схема №105

5. -стрелка C- Протолкнуть замок пробки -стрелка 1-, сложить рычаг -стрелка 2- над и оттянуть пробку. (Схема №104), (Схема №105).

6. -стрелка D- Открутить крепежные гайки. см. рис. 144

7. Снять блок запуска.

Схема №106

Рис. 106: Установка пускового устройства для подушки безопасности. Porsche Cayenne I

1. -D- Завинтите крепежные гайки и затянуть их. --> Момент затяжки: 7,5 фунт·фут (Схема №106)

2. -C- Подсоединить электрическую вилку и зафиксировать ее до тех пор, пока механизм блокировки не войдет в зацепление. см. рис. 146

Схема №107

3. Вставить штекерное соединение для замка до тех пор, пока вилка не войдет в зацепление.

Схема №108

4. Сложите центральную консоль, зажать ее в четырех точках.

5. -B- Установить крышку и завинтите два крепежных винта. (Схема №108)

Узел срабатывания блокировки

ПримечаниеИсточник питания для тестера системы Porsche должен быть гарантирован во время процесса блокировки. Подключить устройство для зарядки аккумулятора к аккумулятору автомобиля. Инструкции системного тестера Porsche имеют преимущественную силу, и в случае несоответствия это инструкции, которые необходимо соблюдать. Может возникнуть несоответствие с более поздними версиями ПО (от 15,0). Описанная здесь процедура была структурирована в целом, в системном тестере Porsche может появиться другой текст или дополнения. Блокировка возможна только после поиска блока автоматического управления.

1. Подключить системный тестер Porsche к транспортному средству и запустить системный тестер. Включить зажигание. Для продолжения нажать>>.

2. Выбрать тип транспортного средства с помощью клавиш управления курсором. Для продолжения нажать>>.

3. Выбрать Подушка безопасности с помощью клавиш курсора и нажать клавишу>>.

4. В меню «Подушка безопасности» выбрать «Блокировать» клавишами курсора и нажать клавишу>>.

5. Следовать инструкциям на тестере.

6. Считать память неисправностей и при необходимости стереть ее.

При наличии дальнейших неисправностей действуйте в соответствии с " > 690101 Диагностика подушки безопасности [9PAAD1 9PAAD7 9PAAE1 9PAAE7 9PAAF1] ". (ref-274634-S17465175572007121900000)

1. Снять блок подушки безопасности водителя. " > 695819 Снятие и установка блока подушки безопасности водителя - " Снятие " " (ref-274634-S29803011402007121900000)

2. Снять рулевое колесо. См. 48 10 19 Снятие и установка рулевого колеса - начиная с MY 2003 (Все модели, кроме Cayenne S TIO Titan).

3. Снять накладку рулевой колонки. См. 48 13 19 Снятие и установка отделки рулевой колонки - начиная с MY 2003 (Все модели, кроме Cayenne S TIO Titan).

4. Снять и разобрать переключатель рулевой колонки. См. 94 50 19 Снятие и установка переключателя рулевой колонки - начиная с версии MY 2003 (все модели).

Как снять контактный узел для подушки безопасности

Предупреждение	Неправильное обращение с блоками подушек безопасности! Опасность получения травм и материального ущерба!

Схема №109

ПримечаниеУбедиться, что стрелка -стрелка A- ротора расположена между метками -стрелкой B- стрелок -стрелкой C- контактного узла подушки безопасности и что блокирующий элемент -стрелка D- находится в зацеплении. (Схема №109)

Место установки

Схема №110

Схема №111

1. Осторожно поднять три удерживающих язычка и снять контактный узел подушки безопасности.

Как установить контактный узел для подушки безопасности

Внимание	Риск повреждения контактного блока подушки безопасности! Если контактный блок был отрегулирован, действуйте в соответствии со следующей рабочей инструкцией

> Чтобы установить контактный узел подушки безопасности в центральное положение, нажать на запирающий элемент и осторожно повернуть ротор влево до упора.

> Затем осторожно повернуть ротор вправо, приблизительно от 3,5 до 3,75 оборотов, пока полоса, напечатанная с одной стороны, не будет видна в окне.

Схема №112

1. Расположить контактный узел подушки безопасности и нажимайте на переключатель рулевой колонки до тех пор, пока три лапки не войдут в зацепление.

1. Собрать и установить переключатель рулевой колонки. См. 94 50 19 Снятие и установка переключателя рулевой колонки - начиная с версии MY 2003 (все модели).

2. Установить накладку рулевой колонки. См. 48 13 19 Снятие и установка отделки рулевой колонки - начиная с MY 2003 (Все модели, кроме Cayenne S TIO Titan).

3. Установить руль. См. 48 10 19 Снятие и установка рулевого колеса - начиная с MY 2003 (Все модели, кроме Cayenne S TIO Titan).

4. Установка блока подушки безопасности водителя. > 695819 Снятие и установка блока подушки безопасности водителя - раздел Установка

5. Калибровка датчика угла поворота

Убрать отделку под приборной панелью со стороны пассажира. См. 70 19 19 Снятие и установка накладки под приборной панелью - начиная с версии MY 2003 (все модели).

Как снять выключатель для подушки безопасности

ПримечаниеВыключить зажигание и вынуть ключ зажигания.

Место установки

Схема №113

Рис. 113: Съемный переключатель для подушки безопасности. Porsche Cayenne I

Схема №114

1. Надавите на пружины фиксатора на переключателе - стрелки А- и вытащите переключатель из точки монтажа. (Схема №114)

Как установить переключатель для подушки безопасности

ПримечаниеВыключить зажигание.

Схема №115

Рис. 115: Установка переключателя для подушки безопасности. Porsche Cayenne I

1. Вставить выключатель в точку крепления до тех пор, пока пружины фиксатора не защелкнутся на месте.

Как снять блок подушки безопасности водителя

Предупреждение	Опасность получения травм и материального ущерба при неправильном обращении с блоками подушек безопасности!

> Блок подушки безопасности всегда должен быть уложен так, чтобы отверстие подушки безопасности было обращено вверх!

> При снятии в течение длительного периода блок подушки безопасности должен храниться в запертом месте!

> Выключить зажигание и оставьте ключ зажигания вставленным (рулевое управление не должно быть заблокировано). Отсоединить батарею. Проложите или изолируйте заземляющий ремень, чтобы избежать любого контакта с заземляющим держателем (например, корпусом, рамой сиденья). См. " 90 IN Рабочие инструкции после отключения батареи - начиная с MY 2003 (Все модели, кроме Cayenne S TIO Titan) ". (ref-274623-S36378860462007121900000)

Место установки

Схема №116

1. Включить зажигание и переместить руль назад и вниз, насколько это возможно.

2. Отсоединить батарею. См. 90 IN Рабочие инструкции после отключения батареи - начиная с MY 2003 (Все модели, кроме Cayenne S TIO Titan).

Схема №117

3. Повернуть рулевое колесо на 90 ° вправо -стрелку А-. (Схема №117)

4. Вставить длинный ключ с шестигранной головкой (размер 3 с шаровой головкой) полностью в отверстие на задней части рулевого колеса -стрелку С-, отожмите лямку наружу -стрелку D- и потянуть блок подушки безопасности. см. рис. 158

5. Повернуть рулевое колесо на 180 ° -стрелкой В-, проденьте длинный шестигранно-гнездовой ключ через отверстие в рулевом колесе и отожмите лямку -стрелкой D-. см. рис. 159

6. Оттяните блок подушек безопасности вниз от рулевого колеса, при необходимости повернуть рулевое колесо назад на 180 ° -стрелка A- и повторить процесс. см. рис. 160

7. Отсоединить электрическое штепсельное соединение на переключателе рулевой колонки и снять блок подушек безопасности.

Схема №118

ПримечаниеБлок подушек безопасности крепится лямкой к рулевому колесу. Ремешок можно раздвинуть на два отверстия с помощью отвертки.

Как установить блок подушки безопасности водителя

ПримечаниеЧтобы убедиться, что пружина выброса на блоке подушек безопасности не расположена на пенной секции рулевого колеса, блок подушек безопасности не должен быть наклонен сверху вниз на рулевом колесе. Два дополнительных электрических разъема нужно подключить к опоре рулевой колонки для обогреваемых рулевых колес.

Предупреждение	Опасность получения травм и материального ущерба!

> Перед установкой блока подушки безопасности проверить, не погнута ли ножная пружина и / или металлический упор.

> Блок подушки безопасности должен устанавливаться только с использованием рабочих пружин для ног в правильном положении.

> Пружина ноги не должна заедать или измельчать.

> Поддерживать максимальное расстояние во время проверки оборудования.

> Не подвергайте лицо и другие части тела воздействию блока подушки безопасности.

1. Поместить блок подушки безопасности на подходящую опору.

Схема №119

2. Визуальный осмотр: Пружина ножки и металлический упор не должны быть погнуты.

1 - Пружина

2 - Металлический упор

3. Снять сбоку пружину ножки, пружина ножки не должна заклинивать или зацепляться.

Схема №120

Внимание	Риск повреждения!

> Убедиться, что электрические кнопки на блоке подушки безопасности не повреждены.

4. Поместить блок подушки безопасности на нижнюю спицу рулевого колеса -стрелка A- и вдавить разъем в переключатель рулевой колонки большими пальцами, пока разъем не войдет в звуковое зацепление. (Схема №120)

5. Прижмите блок подушки безопасности к рулевому колесу вверху -друга В-. см. рис. 164

Схема №121

Внимание	Риск повреждения!

> Убедиться, что электрические кнопки на блоке подушки безопасности не повреждены.

6. Вставить блок подушек безопасности в рулевое колесо обеими руками, используя прерывистое давление.

Схема №122

ПримечаниеВажно следить за тем, чтобы лямка на блоке подушек безопасности была полностью сцеплена. Это можно обеспечить натягиванием и нажатием на блок подушки безопасности.

7. Каждый раз, когда блок подушек безопасности установлен, важно проверить, что он установлен правильно, потянув блок подушек безопасности, постукивая по ободу рулевого колеса и выполнив визуальный осмотр (положение блока подушек безопасности на рулевом колесе).

Подключить аккумулятор и выполнить рабочие инструкции после отключения аккумулятора. См. 90 IN Рабочие инструкции после отключения батареи - начиная с MY 2003 (Все модели, кроме Cayenne S TIO Titan).

1. Отсоединить батарею. См. 90 IN Рабочие инструкции после отключения батареи - начиная с MY 2003 (Все модели, кроме Cayenne S TIO Titan).

2. Снять крышку под приборной панелью со стороны пассажира. См. 70 22 19 Снятие и установка крышки под приборной панелью - начиная с версии MY 2003 (все модели).

3. Снять бардачок. См. 68 15 19 Снятие и установка бардачка - начиная с версии MY 2003 (все модели).

Как снять блок подушки безопасности пассажира

Предупреждение	Опасность получения травм и материального ущерба при неправильном обращении с блоками подушек безопасности!

> При снятии в течение длительного периода блок подушки безопасности должен храниться в запертом месте!

Место установки

Схема №123

Схема №124

1. Нажать вниз на защитные крышки на правой и левой вилке -стрелка A- и удерживайте в этом положении. (Схема №124)

2. Освободить левую и правую пробки -стрелку В- и оттяните их -стрелку С-. см. рис. 169

Схема №125

3. Открутить крепежные винты -круга А- 2х и -круга В- 4х и снять блок подушки безопасности. (Схема №125)

Схема №126

Рис. 126: Установка блока подушки безопасности пассажира. Porsche Cayenne I

1. Расположить блок подушки безопасности на приборной панели, наденьте и вручную затянуть крепежные винты -арроны В- и -арроны А-. (Схема №126)

Предупреждение	Опасность травмы, вызванной незакрепленными, связанными с безопасностью болтами!

> Всегда заменять крепежные винты послепродажного обслуживания и доработки.

2. Сначала затянуть крепежные винты -арроны В- на приборной панели, затем крепежные винты -арроны А- на сборочной трубке. --> Момент затяжки: 10,0 (7,5 фунт·фут) Nm --> Момент затяжки: 10,0 (7,5 фунт·фут) Нм см. рис. 172

Схема №127

3. Вставить пробку -стрелка A- до тех пор, пока замок -стрелка B- не почувствует зацепление. (Схема №127)

1. Установить бардачок. См. 68 15 19 Снятие и установка бардачка - начиная с версии MY 2003 (все модели).

2. Установить крышку под приборной панелью справа. См. 70 22 19 Снятие и установка крышки под приборной панелью - начиная с версии MY 2003 (все модели).

3. Выполнить рабочую инструкцию после отключения аккумулятора. См. 90 IN Рабочие инструкции после отключения батареи - начиная с MY 2003 (Все модели, кроме Cayenne S TIO Titan).

ПримечаниеПеред снятием убедиться, что переднее сиденье отрегулировано в самое высокое положение.

1. Снять переднее сиденье. См. 72 01 19 Снятие и установка переднего сиденья - начиная с версии MY 2003 (все модели, кроме Cayenne S TIO Titan).

2. Снять раму передней спинки. См. 72 19 19 Демонтаж и установка рамы передней спинки - начиная с версии MY 2003 (все модели).

3. Отсоединить батарею. См. 90 IN Рабочие инструкции после отключения батареи - начиная с MY 2003 (Все модели, кроме Cayenne S TIO Titan).

Как снять бокову подушки безопасности

Предупреждение	Опасность получения травм и материального ущерба при неправильном обращении с блоками подушек безопасности!

> При снятии в течение длительного периода блок подушки безопасности должен храниться в запертом месте!

Место установки

Схема №128

Схема №129

1. Протолкните внутренний край защитного кожуха жгута проводов внутрь - по стрелке A- и вытянуть защитный кожух вниз - по стрелке B-. (Схема №129)

2. Обрежьте стяжку-обертку -стрелку С- и снять защитную крышку. см. рис. 176

3. Поднять жгут проводов для боковой подушки безопасности вверх и наружу -стрелка D-. Убедиться, что две заглушки не повреждены. см. рис. 177

Схема №130

4. Снять крышку спинки со стороны подушки безопасности и сложите вперед -стрелку A-. (Схема №130)

5. Сложите подушку спинки под боковую подушку безопасности вперед -стрелка B- и использовать отвертку -стрелка C-, чтобы она не откинулась назад. см. рис. 179

Схема №131

6. Отвинтить внешние 1- и внутренние 2- крепежные винты. (Схема №131)

7. Откинуть и снять боковую подушку безопасности.

Схема №132

Рис. 132: Установка боковой подушки безопасности. Porsche Cayenne I

1. Повернуть боковую подушку безопасности -стрелку A-, убедившись, что оба удерживающих ремня -стрелки - входят в зацепление с направляющими. (Схема №132)

2. Навинтите боковую подушку безопасности на внутреннюю -арку 2- и наружную -арку 1-. --> Момент затяжки: 4,5 (3 фунта) Нм см. рис. 182

Схема №133

3. Сложите подушку спинки под стрелкой боковой подушки безопасности -стрелка A-. (Схема №133)

4. Потянуть крышку спинки в сторону задней части и прижмите подушку вниз. Затем прикрепите крышку спинки к каркасу спинки -круга В-. см. рис. 184

5. Проводной жгут боковых подушек безопасности направьте через раму спинки. При этом убедиться, что две заглушки не повреждены.

Схема №134

ПримечаниеУбедиться, что стяжная обертка установлена правильно, так как она может удариться о раму спинки и помешать установке защитного чехла.

6. Наденьте защитную крышку на жгут проводов и закрепить ее с помощью имеющейся в продаже стяжной обертки -стрелка A-. Отожмите защитную крышку вверх -ковшом В- и установить. (Схема №134)

1. Установить раму передней спинки. См. 72 19 19 Демонтаж и установка рамы передней спинки - начиная с версии MY 2003 (все модели).

2. Установить переднее сиденье. См. 72 01 19 Снятие и установка переднего сиденья - начиная с версии MY 2003 (все модели, кроме Cayenne S TIO Titan).

2. Снять облицовку стойки А. См. 70 57 19 Снятие и установка облицовки стойки А - начиная с версии MY 2003 (все модели).

3. Снять облицовку стойки B. См. 70 67 19 Снятие и установка обивка стойки B - начиная с версии MY 2003 (все модели).

4. Снять облицовку С-образной стойки. См. 70 68 19 Снятие и установка обивка C-образной стойки - начиная с версии MY 2003 (все модели).

5. Снять облицовку стойки D. См. 70 69 19 Снятие и установка облицовки D-образной стойки - начиная с MY 2003 (все модели).

6. Снять заднюю панель отделки крыши. См. 70 84 19 Демонтаж и монтаж облицовки крыши - начиная с версии MY 2003 (все модели).

Как снять блок подушки безопасности головок

Предупреждение	Опасность получения травм и материального ущерба при неправильном обращении с блоками подушек безопасности!

> При снятии в течение длительного периода блок подушки безопасности должен храниться в запертом месте!

Место установки

Схема №135

Схема №136

1. Открепите штепсельную розетку от корпуса (-стрелка А-). (Схема №136)

2. Нажать на замок на штепсельной розетке -стрелка B- и удерживайте в этом положении. см. рис. 188

3. Отпустить -стрелка a- и оттяните -стрелка C- разъем. см. рис. 189

Схема №137

4. Открутить три крепежных винта -1- и снять деформируемый элемент. (Схема №137)

Схема №138

ПримечаниеКрепежные зажимы не должны повреждаться при снятии головных блоков подушек безопасности.

5. Открутить четыре задних крепежных винта -2- от корпуса в следующем порядке: -а до д-. Удерживая блок подушек безопасности, осторожно вытянуть крепежные зажимы из кузова с помощью отвертки. (Схема №138)

6. Открутить четыре передних крепежных винта -2- от корпуса в следующем порядке: -е к ч-. Удерживая блок головной подушки безопасности, осторожно вытянуть отверткой крепежные клипсы из корпуса. см. рис. 192

7. Открутить три средних крепежных винта -2- от корпуса в следующем порядке: -i к к-. Удерживая блок головной подушки безопасности, осторожно вытянуть отверткой крепежные клипсы из корпуса. см. рис. 193

8. Снять головной блок подушки безопасности ниже деформационного элемента -3- и вынуть его. см. рис. 193

Как установить головного блока подушки безопасности

Предупреждение	Опасность травмы, вызванной незакрепленными, связанными с безопасностью болтами!

> Всегда заменять крепежные винты послепродажного обслуживания и доработки.

Схема №139

1. Зажим в головном блоке подушки безопасности в районе средних крепежных винтов -2- в порядке от -а до с- и затем затянуть крепежные винты -2- в порядке от -а до с-. --> Момент затяжки: 2,5 фунт·фут (Схема №139)

ПримечаниеГоловной блок подушки безопасности должен быть задвинут -3- полностью под деформируемый элемент -3- в области деформируемого элемента. см. рис. 196

2. Зажим в головном блоке подушки безопасности в районе передних крепежных винтов -2- в порядке -d к g- и затем затянуть крепежные винты -2- в порядке -d к g-. --> Момент затяжки: 3,5 (2,5 фунта) Нм см. рис. 195

3. Зажим в головном блоке подушки безопасности в районе задних крепежных винтов -2- в порядке -h к к- и затем затянуть крепежные винты -2- в порядке -h к к-. --> Момент затяжки: 3,5 (2,5 фунта) Нм см. рис. 197

Схема №140

ПримечаниеУбедиться, что блок подушек безопасности головы не защемлен.

4. Расположить деформируемый элемент и затянуть крепежными гайками -1-. --> Момент затяжки: 2,5 фунт·фут (Схема №140)

Схема №141

5. Вставить вилку в розетку -стрелка A- до тех пор, пока замок не почувствует зацепление -стрелка B-. (Схема №141)

6. Зажать штепсельную розетку в корпусе -стрелка C-. см. рис. 200

1. Установить заднюю панель отделки крыши. См. 70 84 19 Демонтаж и монтаж облицовки крыши - начиная с версии MY 2003 (все модели).

2. Установить облицовку D-образной колонны. См. 70 69 19 Снятие и установка облицовки D-образной стойки - начиная с MY 2003 (все модели).

3. Установить облицовку С-образной стойки. См. 70 68 19 Снятие и установка обивка C-образной стойки - начиная с версии MY 2003 (все модели).

4. Установить облицовку стойки B. См. 70 67 19 Снятие и установка обивка стойки B - начиная с версии MY 2003 (все модели).

5. Установить облицовку стойки А. См. 70 57 19 Снятие и установка облицовки стойки А - начиная с версии MY 2003 (все модели).

Обозначение Тип Номер Объяснение PIWIS тестер специальный инструмент P 9718 испытательный вес специальный инструмент P 9742

Схема №142

Рис. 142: Инструменты. Porsche Cayenne I

Предварительные работы по блоку управления арм

Сдвинуть сиденье пассажира вперед и вверх.

Как снять блок управления арм

Место установки

Схема №143

Рис. 143: Демонтаж блока управления АРМ. Porsche Cayenne I

1. Выключить зажигание и вынуть ключ зажигания.

Схема №144

2. Открутить три крепежные гайки -1- на крышке блока управления АРМ и снять крышку -2-. (Схема №143)

Схема №145

3. Снять блок управления АРМ с опоры, освободить два электрических соединителя -a- и оттяните их от блока управления. (Схема №144)

Снять опору для блока управления АРМ, при необходимости потянув его вверх (например, если необходимо снять блок управления телефоном, Tiptronic, раздаточной коробкой).

Как установить блок управления арм

1. Выключить зажигание и вынуть ключ зажигания.

Позиционировать опору для блока управления АРМ при необходимости.

Схема №146

Рис. 146: Установка блока управления АРМ. Porsche Cayenne I

2. Подсоединить два электрических разъема к блоку управления до тех пор, пока они не войдут в контакт.

Схема №147

3. Установить блок управления АРМ на подставку, установить крышку -2- и завинтите тремя крепежными гайками -1-. (Схема №146)

Последующие работы по блоку управления арм

Переместить сиденье пассажира в требуемое клиентом положение.

Программа блока управления АРМ ". > 696819 Снятие и установка блока управления АРМ - раздел " Программирование " " (ref-274634-S10903312132007121900000)

Блок управления арм программирования

ПримечаниеИнструкции PIWIS tester P 9718 имеют преимущественную силу, и в случае расхождения они являются инструкциями, которым необходимо следовать. Отклонения могут возникнуть с более поздними версиями программного обеспечения. Описанная здесь процедура была структурирована в общих чертах; в PIWIS tester P 9718 может появиться другой текст или дополнения.

1. Заменить блок управления ". > 696819 Демонтаж и монтаж блока управления АРМ - раздел Монтаж

Предупреждение	Внезапное прерывание напряжения питания модуля управления. Разрушение модуля управления.

> Во время программирования важно гарантировать питание для тестера системы Porsche. Важно подключить зарядное устройство с номинальным током не менее 40 А к аккумулятору автомобиля.

> Перед отключением модуля управления выключить зажигание и вынуть ключ зажигания.

2. Подключить зарядное устройство к автомобилю. Сдвинуть сиденье пассажира в продольном направлении до тех пор, пока оно не окажется заподлицо с рельсами сиденья, и установить его в самое нижнее положение.

3. Подключить тестер системы Porsche PIWIS Tester P 9718 к транспортному средству и запустить тестер системы. Включить зажигание. Для продолжения нажать>>.

4. Выбрать тип транспортного средства.

5. Переключиться с типа автомобиля на список блоков управления нажатием>>.

6. Выбрать АРМ клавишами курсора и нажать клавишу>>.

7. Выбрать Замена блока управления клавишами курсора и нажать клавишу>>.

8. Тестер отображает несколько сообщений и инструкций, относящихся к отдельным рабочим шагам, до тех пор, пока не появится сообщение управление unit замена was completed successfully. Нажать>>.

9. В блоке управления АРМ выбрать меню Память отказов. При наличии неисправностей очистить память неисправностей.

10. Выйти из блока управления АРМ и переключиться на блок управления Подушка безопасности.

11. Выбрать меню Teach AWS и нажать>>.

12. Выключить зажигание, когда на дисплее тестера появится подсказка выключатель off зажигание.

13. Включить зажигание, когда тестер отобразит подсказку выключатель on зажигание.

14. Когда тестер отобразит сообщение AWS was teached successfully, нажать>>.

15. Выйдите из блока управления подушкой безопасности и переключитесь на блок управления АРМ.

ПримечаниеИспытание системы может быть успешно проведено только в том случае, если: Блок управления AWS был обучен на блоке управления подушкой безопасности. Неисправностей в АРМ и блоке управления подушкой безопасности нет.

16. Выбрать меню система проверка в блоке управления АРМ.

17. Следовать инструкциям на тестере. Нажать>> и выполнить тест в последовательности по умолчанию.

17.1. Место пустое - место пассажира должно быть пустым. Не должна загораться индикаторная лампа «Подушка безопасности пассажира отключена» в центральной консоли. Для определения состояния нажать F7 или F8. Затем нажать>>.

17.2. Ребенок - поместить на сиденье пассажира специальный инструмент контрольный груз Р 9742. Должна загореться индикаторная лампа «Подушка безопасности пассажира отключена» в центральной консоли. Для определения состояния нажать F7 или F8. Затем нажать>>.

17.3. Взрослый - получить помощника, например, сесть на сиденье пассажира. Не должна загораться индикаторная лампа «Подушка безопасности пассажира отключена» в центральной консоли. Для определения состояния нажать F7 или F8. Затем нажать>>.

17.4. Заклинило сиденье - сиденье пассажира должно быть пустым. Сиденье также должно быть освобождено от любого давления, например, путем поднятия сиденья рукой. Должна загореться индикаторная лампа «Подушка безопасности пассажира отключена» в центральной консоли. В дополнение к индикаторной лампе «Подушка безопасности отключена» в комбинации приборов отображается сообщение: Проверить регулировку пассажирского сиденья. Для определения состояния нажать F7 или F8. Затем нажать>>.

18. Для проверки системы необходимо выбрать меню Фактические значения под блоком управления АРМ. Затем нажать>>.

18.1. Выбрать параметры Группа веса (0-4) и Калибровка веса брутто.

18.1.1. Если на сиденье пассажира нет груза, сравнить значения (см. таблицу ниже) с помощью тестера PIWIS. Не должна загораться индикаторная лампа «Подушка безопасности пассажира отключена» в центральной консоли.

18.1.2. Поместить специальный инструмент испытательный груз P 9742 на сиденье пассажира. Должна загореться индикаторная лампа «Подушка безопасности пассажира отключена» в центральной консоли. Сравнить значения (см. таблицу ниже) с помощью тестера PIWIS.

18.1.3. Получить помощника с массой тела более 55 кг, например, чтобы сесть на сиденье пассажира. Не должна загораться индикаторная лампа «Подушка безопасности пассажира отключена» в центральной консоли. Сравнить значения (см. таблицу ниже) с помощью тестера PIWIS.

Тестовое состояние	Весовая группа (0-4)	Калиброванный вес брутто (сиденье в положении калибровки)
Отсутствие веса на сиденье пассажира.	0	> Контрольное значение: 0 кг + / -1 кг
Специальный инструмент испытательный груз P 9742 на пассажирском сиденье	1	> Контрольное значение: 6,7 кг + / -1 кг
Получить человека весом> 55 кг хотя бы сесть на сиденье пассажира.	2, 3 или 4	> Контрольное значение для веса человека: > 55 кг; вес человека + / - 25%

19. Считать и стереть память неисправностей в блоке управления подушки безопасности и AWS, выполнить тест-драйв, а затем снова считать память неисправностей. При обнаружении неисправностей определить их причину с помощью тестера PIWIS и устраните неисправности.

Обозначение Тип Номер Объяснение PIWIS Тестер специальный инструмент P 9718 Тестовый вес специальный инструмент P 9742