Общая информация
Модуль громкой связи обеспечивает громкую связь при разговоре и воспроизведении музыки с помощью соединения Bluetooth ® с устройством Bluetooth ® (мобильным телефоном или музыкальным плеером). Кроме того, музыку можно воспроизводить, подключив USB-совместимое устройство к USB-адаптеру.
Схема №400
Схема №401
* 1: Транспортные средства с радио и CD-плеером
* 2: Автомобили с MMCS
Введение в диагностику
Перед устранением неполадок проверьте, могут ли быть причины, указанные ниже. Если таковые имеются, примите меры в соответствии с методом решения.
Невозможно выполнить сопряжение устройства Bluetooth ® (мобильного телефона или музыкального проигрывателя) и модуля громкой связи.
Модуль громкой связи не распознает устройство bluetooth® (мобильный телефон или музыкальный плеер).
| Причина | РЕШЕНИЕ |
|---|---|
| Питание устройства Bluetooth ® выключено. | После включения питания устройства Bluetooth ® снова проверьте симптом неисправности. |
| В дополнение к устройству bluetooth ®, которое должно быть распознано, в транспортном средстве существует два или более устройства bluetooth ®. | С помощью голосовой операции выберите устройство для подключения. Выберите устройство для подключения на многофункциональном дисплее. <Транспортные средства с MMCS> |
| Неисправность источника питания в модуле громкой связи или ошибка связи между радио и CD-плеером или многофункциональным дисплеем, а также модулем громкоговорящей связи. | Модуль зажигания установлен в положение " ВКЛ. " и проверьте, может ли ipod < USB-адаптер или устройство USB быть воспроизведено. Если музыка не воспроизводится, питание модуля громкоговорящей связи или многофункционального дисплея, а также модуль громкой связи могут иметь место проблемы. Выполните процедуру проверки 2: данные адаптера USB не могут быть воспроизведены. (См. " ПРОЦЕДУРА ПРОВЕРКИ 2: USB ADAPTER DATA REFER ") (ref-450670-S00212667272012020600000)(ref-450670-S11755956172012020600000)(ref-450670-S22723816282012020600000)(ref-450670-S36801680222012020600000) |
КАРТА ПОИСКА И УСТРАНЕНИЯ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Вызов не может быть сделан с помощью функции сотового телефона громкой связи.
Bluetooth ® Воспроизведение музыкального проигрывателя невозможно.
Воспроизведение музыкальных данных, полученных от USB-адаптера, невозможно.
| Причина | РЕШЕНИЕ |
|---|---|
| Соединение Bluetooth ® не устанавливается между модулем громкой связи и устройством Bluetooth ®. | Подключите устройство Bluetooth ® к модулю громкой связи через Bluetooth ®. |
| Транспортное средство не находится в зоне связи сотового телефона. | Проверьте состояние радиоволн сотового телефона, показанного на дисплее, или проверьте состояние радиоволн, показанных на самом сотовом телефоне. |
| Ошибка аудиосвязи между модулем громкой связи и радио-проигрывателем или многофункциональным дисплеем. | Проверьте, могут ли быть воспроизведены данные музыкального файла, отправленного в модуль громкой связи. Если нет никаких проблем, связь между модулем громкоговорящей связи и радио и CD-плеером или многофункциональным дисплеем может иметь проблемы. |
КАРТА ПОИСКА И УСТРАНЕНИЯ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Голос связи не может быть услышан другой стороной.
| Причина | РЕШЕНИЕ |
|---|---|
| Во время разговора микрофонный блок настроен на отключение звука. | Во время разговора нажмите речевой переключатель и установите отключение звука по распознаванию речи. Выполните процедуру проверки 3: При нажатии речевого переключателя голосовая информация выводится, но распознавание речи не производится. (См. раздел " ПРОЦЕДУРА ПРОВЕРКИ 3: КОГДА НАЖАТ РЕЧЕВОЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ, ВЫДАЕТСЯ ГОЛОСОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ, НО РАСПОЗНАВАНИЕ РЕЧИ НЕ ВЫПОЛНЯЕТСЯ "). (ref-450670-S25957944592012020600000) |
| Модуль громкой связи не может распознать речевой голос из-за шума или других факторов. | Минимизируйте шум, выключив кондиционер, закрыв окно и остановив двигатель, а затем четко говорите рядом с микрофонным блоком. Или настройте распознавание голоса с помощью функции регистрации говорящего. |
| Неисправен блок микрофона или соединение. | Возможно неисправность микрофонного блока Выполните процедуру проверки 3: При нажатии речевого переключателя голосовая информация выводится, но распознавание голоса не выполняется. (Обратитесь к разделу " ПРОЦЕДУРА ПРОВЕРКИ 3: КОГДА НАЖАТ РЕЧЕВОЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ > ВЫВОД ГОЛОСОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, НО РАСПОЗНАВАНИЕ ГОЛОСА < НЕ ВЫПОЛНЯЕТСЯ ".) Связь с микрофонным блоком можно проверить по результату проверки микрофона в режиме диагностики < см. раздел " РЕЖИМ ДИАГНОСТИКИ и ТС С радио ". (ref-450670-S25957944592012020600000)(ref-450670-S22723816282012020600000)(ref-450670-S36801680222012020600000) |
| Речевой коммутатор или соединение неисправно. | Если при срабатывании речевого переключателя голосовая информация не выводится, то возникает проблема с выходом выключателя голосового управления рулевым колесом Выполните процедуру проверки 4: При нажатии на речевой переключатель звуковая информация не выдается. (См. " ПРОЦЕДУРА ПРОВЕРКИ 4: КОГДА НАЖАТ РЕЧЕВОЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ, ГОЛОСОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ НЕ ВЫВОДИТСЯ. < ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВА С РАДИО И ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ КОМПАКТ-ДИСКОВ > " < Транспортные средства с радио и проигрывателем компакт-дисков > или " Процедура ПРОВЕРКИ " 4: РЕЧЬ отсутствует. (ref-450670-S11478891632012020600000)(ref-450670-S03295795662012020600000) |
КАРТА ПОИСКА И УСТРАНЕНИЯ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Звонок не может быть принят при нажатии на переключатель подхвата (переключатель голосового управления рулевым колесом).
Голосовая информация не может быть выведена из динамика.
| Причина | РЕШЕНИЕ |
|---|---|
| Соединение Bluetooth ® не устанавливается между модулем громкой связи и сотовым телефоном. | Подключите сотовый телефон к модулю громкой связи через Bluetooth ®. |
| Переключатель подхвата (Переключатель голосового управления рулевым колесом), или при подключении возникла проблема. | Если при срабатывании речевого переключателя голосовая информация не выводится, то возникает проблема с выходом выключателя голосового управления рулевым колесом Выполните процедуру проверки 4: При нажатии на речевой переключатель звуковая информация не выдается. (См. " ПРОЦЕДУРА ПРОВЕРКИ 4: КОГДА НАЖАТ РЕЧЕВОЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ, ГОЛОСОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ НЕ ВЫВОДИТСЯ. < ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВА С РАДИО И ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ КОМПАКТ-ДИСКОВ > " < Транспортные средства с радио и проигрывателем компакт-дисков > или " Процедура ПРОВЕРКИ " 4: РЕЧЬ отсутствует. (ref-450670-S11478891632012020600000)(ref-450670-S03295795662012020600000) |
КАРТА ПОИСКА И УСТРАНЕНИЯ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Голосовая подсказка "Невозможно получить скорость автомобиля. Пожалуйста, попробуйте еще раз или свяжитесь с вашим дилером для обслуживания" отправляется из динамика.
| Причина | РЕШЕНИЕ |
|---|---|
| Модуль громкой связи не может принимать сигнал скорости транспортного средства от радио и проигрывателя компакт-дисков или многофункционального дисплея. | Если ваш сигнал скорости транспортного средства, который получает модуль ГРОМКОЙ СВЯЗИ, имеет проблему. Сигнал скорости автомобиля радио и CD-плеера или многофункционального дисплея или модуля громкоговорящей связи может иметь проблему. Выполните процедуру проверки 8: голосовая подсказка " Не удается получить скорость транспортного средства. Пожалуйста, повторите попытку или свяжитесь с вашим дилером для обслуживания " отправляется из динамика. (Обратитесь к " ПРОЦЕДУРЕ ПРОВЕРКИ 8: ГОЛОСОВОЙ СПРАВОЧНИК " НЕ МОЖЕТ ПОЛУЧИТЬ СКОРОСТЬ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА. ПОЖАЛУЙСТА ПОПРОБУЙТЕ СНОВА ИЛИ СВЯЖИТЕСЬ со своим ДИЛЕРОМ ДЛЯ УСЛУГИ. (ref-450670-S31004668732012020600000)(ref-450670-S39300806392012020600000) |
КАРТА ПОИСКА И УСТРАНЕНИЯ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Техническое описание (комментарий)
- Питание модуля громкой связи обеспечивается плавкой вставкой № 36.
- Сигнал ACC принимается C-11 терминалом модуля громкоговорящей связи (терминал 15) от радио и терминалом C-109 разъема проигрывателя компакт-дисков (терминал 17). <Транспортные средства с радио и проигрывателем компакт-дисков>
- Сигнал ACC принимается C-11 клеммой модуля громкоговорящей связи (клемма 15) от клеммы C-09 разъема многофункционального дисплея (клемма 72). <Транспортные средства с MMCS>
Если воспроизведение звука невозможно в режиме USB, адаптер USB, кабель USB, модуль громкой связи или радио и проигрыватель компакт-дисков могут быть неисправны, или может произойти ошибка связи между радио и проигрывателем компакт-дисков и модулем громкой связи.
ПримечаниеПеред устранением неполадок убедитесь, что музыкальный файл (который клиент пытался воспроизвести) может быть воспроизведен.
Если воспроизведение звука невозможно в режиме USB/i Pod, адаптер USB, кабель USB, модуль громкой связи или многофункциональный дисплей могут быть неисправны, или может возникнуть ошибка связи между многофункциональным дисплеем и модулем громкой связи.
ПримечаниеПеред устранением неполадок убедитесь, что музыкальный файл (который клиент пытался воспроизвести) может быть воспроизведен.
При нажатии на речевой переключатель, если речевая информация посылается, но распознавание речи не выполняется, могут возникнуть проблемы с микрофонным блоком, модулем громкоговорящей связи или связью между микрофонным блоком и модулем громкоговорящей связи.
Если голосовая информация не передается при нажатии речевого переключателя, то может возникнуть проблема связи между радио и проигрывателем компакт-дисков и модулем громкой связи или связи между радио и проигрывателем компакт-дисков и переключателем голосового управления рулевым колесом, модулем громкой связи или переключателем голосового управления рулевым колесом.
Схема №402
Если голосовая информация не передается при нажатии речевого переключателя, то может возникнуть проблема связи между многофункциональным дисплеем и модулем громкоговорящей связи или связи между многофункциональным дисплеем и переключателем голосового управления рулевым колесом, модулем громкоговорящей связи или переключателем голосового управления рулевым колесом.
Если режим диагностики не может быть введен, может возникнуть проблема с модулем громкоговорящей связи, связью между модулем громкоговорящей связи и радио - и CD-плеером или системой электропитания модуля громкоговорящей связи.
Если режим диагностики не может быть введен, может возникнуть проблема с модулем громкоговорящей связи, связью между модулем громкоговорящей связи и многофункциональным дисплеем или системой электропитания модуля громкоговорящей связи.
Схема №403
Цепь питания переключателя голосового управления рулевым колесом, переключателя голосового управления рулевым колесом, комбинационного счетчика или контактное кольцо руля может быть неисправной.
Если голосовая подсказка "Невозможно получить скорость автомобиля. Пожалуйста, попробуйте еще раз или свяжитесь с вашим дилером для обслуживания" отправляется из динамика, сигнал скорости автомобиля модуля громкой связи имеет проблему. В это время модуль громкой связи и сигнал скорости транспортного средства радио и проигрывателя компакт-дисков могут иметь проблему.
Если голосовая подсказка "Невозможно получить скорость автомобиля. Пожалуйста, попробуйте еще раз или свяжитесь с вашим дилером для обслуживания" отправляется из динамика, сигнал скорости автомобиля модуля громкой связи имеет проблему. В это время модуль громкой связи и сигнал скорости транспортного средства многофункционального дисплея могут иметь проблему.