Процедура разборок
- Слейте жидкость из насоса ГУР.
- Снимите крепежные шпильки насоса (2).
- Снимите штуцер и узел фитинга 4.
- Снимите уплотнительное кольцо (3) с соединителя и фитинга в сборе (4).
- При необходимости замены извлеките регулирующий клапан в сборе и пружину регулирования расхода из корпуса насоса в сборе. См. Замена клапана управления потоком насоса усилителя рулевого управления - вне автомобиля.
- Извлеките резервуар в сборе (1) из корпуса насоса в сборе (2).
- Снимите уплотнительные кольца (1, 4 и 5).
- Снимите магнит (3).
- Очистите магнит (3).
- Осмотрите сварную пробку в корпусе насоса ГУР (2). Не снимать. Если сварная пробка деформирована или смещена, замените насос ГУР.
Процедура сборки
- Смажьте уплотнительные кольца (1, 4 и 5) жидкостью гидроусилителя руля.
- Для установки регулирующего клапана в сборе и пружины регулирования расхода на корпус насоса в сборе (2). См. Замена клапана управления потоком насоса усилителя рулевого управления - вне автомобиля.
- Установите уплотнительные кольца (1, 4 и 5) на корпус насоса в сборе (2).
- Установите магнит (3) на корпус насоса в сборе (2).
- Подсоедините узел резервуара (1) к узлу корпуса насоса (2).
- Установите уплотнительное кольцо.
- Установите штуцер и узел фитинга 4 на корпус насоса 1.
- Установите установочные шпильки насоса (2) на корпус насоса (1). Затянуть Затянуть крепежные шпильки насоса (2) до 58 Н.м (43 фунта на фут). Затяните соединитель и фитинг в сборе (4) до 75 Н· м.
- Слейте масло из емкости 1.
- Снимите штуцер и узел фитинга 2.
- Извлеките регулирующий клапан в сборе (4) из корпуса насоса (1). Убедитесь, что пружина регулятора потока (5) не выпадает из корпуса насоса (1).
- Снимите и утилизируйте уплотнительное кольцо (3) со штуцера и фитинга в сборе (2).
- Установите пружину управления потоком (5), если она снята с корпуса насоса (1).
- Смажьте новое уплотнительное кольцо (3) жидкостью гидроусилителя руля.
- Установите уплотнительное кольцо (3) на соединитель и узел фитинга (2).
- Установите регулирующий клапан в сборе 4.
- Установите штуцер и узел фитинга 2. Затянуть: Затянуть соединитель и фитинг в сборе до 75 Н.м.
- Для снятия наружной тяги. См. Замена конца внешней поперечины реечной передачи.
- Снимите шестигранную контргайку (2) с внутренней тяги в сборе (1).
- Снимите зажим 2 конца тяги с башмака 1 реечной передачи.
- Снимите хомут (1) с пыльника реечной передачи боковыми резцами.
- Утилизируйте загрузочный зажим (1).
- Снимите кожух (1) реечной передачи и трубку суфлирования, если она имеется, с реечной передачи в сборе.
- Установите новый зажим (1) на пыльник (3) реечной передачи.
- Перед установкой башмака реечной передачи нанесите смазку на внутреннюю тягу (2) и реечную передачу (1).
- Установите кожух (3) реечной передачи на внутреннюю тягу в сборе (2).
- При наличии установите трубку суфлирования, совместив ее с меткой, сделанной при демонтаже, и отформованным ниппелем пыльника зубчатой рейки.
- Установите кожух реечной передачи на узел зубчатой передачи (1) до тех пор, пока кожух реечной передачи (3) не войдет в канавку узла зубчатой передачи.
- Установите зажим (1) на кожух (2) реечной передачи с J 22610.
- Обжать загрузочный зажим (1).
- Сожмите плоскогубцы вместе на колодке (2), чтобы установить зажим конца тяги.
- Установите зажим конца тяги (2) на башмак реечной передачи (1).
- Установите шестигранную контргайку (2) на внутреннюю тягу в сборе (1).
- Для сборки наружной анкерной тяги в сборе. См. Замена конца внешней поперечины реечной передачи.
- Чтобы снять кожух реечной передачи, обратитесь к документу Замена кожуха рулевого механизма и дыхательной трубки - вне автомобиля.
- Поместите шестерню в тиски.
- Снимите амортизатор (6) с корпуса внутренней тяги (4).
- Сдвиньте амортизатор (6) назад на штатив (5).
- Установите трубный ключ на штатив (5) рядом с внутренним корпусом стяжной тяги (4).
- Установите ключ на грани корпуса внутренней тяги (4).
- Поверните корпус внутренней поперечины (4) против часовой стрелки, удерживая штатив неподвижным, пока внутренняя поперечина не отделится от штатива (5).
- Снимите амортизатор (3) с корпуса внутренней тяги (2).
- Сдвиньте амортизатор (3) обратно на штатив (5).
- Установите трубный ключ на штатив.
- Установите ключ на грани корпуса внутренней тяги (2).
- Поверните корпус внутренней тяги (2) против часовой стрелки, удерживая штатив неподвижным, пока внутренняя тяга (1) не отделится от штатива (5).
- Если штатив (1) с внутренней резьбой и охватываемый внутренний поперечный стержень (3) имеют внутреннюю резьбу, удалите старый LOCTITE® с резьбы (2) внутреннего поперечного стержня (3) и штатива (1). Если штатив с наружной резьбой (5) и внутренняя штанга с внутренней резьбой (4), LOCTITE® отсутствуют.
- Сдвиньте амортизатор (4) вперед на стойку (3).
- Если штатив с внутренней резьбой (3) и внутренняя поперечина с наружной резьбой (2), нанесите на резьбу внутренней поперечины материал LOCTITE262 или аналогичный материал.
- Закрепите внутреннюю тягу на стойке (3).
- Установите трубный ключ на стойку (3) рядом с внутренним корпусом стяжной тяги (2).
- Установите динамометрический ключ и J 34028 на лыски внутреннего корпуса соединительной тяги (2). См. Специальные инструменты. Затянуть: Затянуть внутреннюю поперечину до 100 Н.м (74 фунта фута).
- Сдвиньте амортизатор (2) вперед на штатив.
- При использовании штатива с внутренней резьбой и внутренней тяги с наружной резьбой (1) нанесите на резьбу внутренней тяги материал LOCTITE262 или аналогичный материал.
- Закрепите внутреннюю тягу 1 на стойке.
- Установите трубный ключ на стойку рядом с внутренним корпусом стяжной тяги (4).
- Установите динамометрический ключ и J 34028 на лыски внутреннего корпуса соединительной тяги (7). См. Специальные инструменты. Затянуть: Затянуть внутреннюю поперечину до 100 Н.м (74 фунта фута).
- Поместите внутреннюю поперечину в сборе (2) в зажимное приспособление.
- Закрепите обе стороны корпуса внутренней соединительной тяги в сборе с внутренней резьбой на штативе (1).
- Вставьте калибр 0,25 мм (1) между штативом (2) и внутренним корпусом штанги, чтобы проверить обе стойки. Щуп 1 не должен проходить между стойкой и стойкой корпуса.
- Проведите амортизатором (2) по корпусу внутренней поперечины (3) до тех пор, пока передний выступ амортизатора (2) не упрется в корпус внутренней поперечины (3).
- Для сборки ботинка рейки и шестерни. См. Замена багажника рулевого механизма и дыхательной трубки - вне транспортного средства.
- Снимите кожух реечной передачи. См. Замена багажника рулевого механизма и дыхательной трубки - вне транспортного средства.
- Поместите шестерню в тиски.
- Снимите амортизатор (4) с внутренней тяги в сборе (6).
- Сдвиньте амортизатор (4) обратно на штатив (5).
- Установите трубный ключ на штатив (5) рядом с внутренним корпусом стяжной тяги (6).
- Установите ключ на грани корпуса внутренней тяги (6).
- Поверните корпус внутренней поперечины (6) против часовой стрелки, удерживая штатив неподвижным, пока внутренняя поперечина не отделится от штатива (5).
- Снимите амортизатор (3) с корпуса внутренней тяги (2).
- Сдвиньте амортизатор (3) обратно на штатив (5).
- Установите трубный ключ на штатив.
- Установите ключ на грани корпуса внутренней тяги (2).
- Поверните корпус внутренней тяги (2) против часовой стрелки, удерживая штатив неподвижным, пока внутренняя тяга (1) не отделится от штатива (5).
- Если штатив с внутренней резьбой (1) и внутренняя поперечина с наружной резьбой (3), удалите старый LOCTITETE ® с резьбы (2) внутренней поперечины и штатива. Если штатив с наружной резьбой (5) и внутренняя штанга с внутренней резьбой (4), LOCTITE® отсутствуют.
- Сдвиньте амортизатор (4) вперед на стойку (3).
- Если штатив с внутренней резьбой (3) и внутренняя поперечина с наружной резьбой (2) имеют внутреннюю резьбу, нанесите на резьбу внутренней поперечины резьбу LOCTITE262 или эквивалентную ей.
- Закрепите внутреннюю тягу на стойке (3).
- Установите трубный ключ на стойку (3) рядом с внутренним корпусом стяжной тяги (2).
- Установите динамометрический ключ и J 34028 на лыски внутреннего корпуса соединительной тяги (2). См. Специальные инструменты. Затянуть: Затянуть внутреннюю поперечину до 100 Н.м (74 фунта фута).
- Сдвиньте амортизатор (2) вперед на штатив.
- При использовании штатива с внутренней резьбой и внутренней соединительной тяги с наружной резьбой (1) нанесите на резьбу внутренней соединительной тяги материал LOCTITE262 или аналогичный материал.
- Закрепите внутреннюю тягу 1 на стойке.
- Установите трубный ключ на стойку рядом с внутренним корпусом стяжной тяги (4).
- Установите динамометрический ключ и J 34028 на лыски внутреннего корпуса соединительной тяги (7). См. Специальные инструменты. Затянуть: Затянуть внутреннюю поперечину до 100 Н.м (74 фунта фута).
- Поместите внутреннюю поперечину в сборе (2) в зажимное приспособление.
- Закрепите обе стороны корпуса внутренней соединительной тяги в сборе с внутренней резьбой на штативе с наружной резьбой.
- Вставьте калибр 0,25 мм (1) между штативом (2) и внутренним корпусом штанги, чтобы проверить обе стойки. Щуп 1 не должен проходить между стойкой и стойкой корпуса.
- Проведите амортизатором (2) по корпусу внутренней поперечины (3) до тех пор, пока передний выступ амортизатора (2) не упрется в корпус внутренней поперечины (3).
- Для сборки ботинка рейки и шестерни. См. Замена багажника рулевого механизма и дыхательной трубки - вне транспортного средства.
- Ослабьте оба фитинга линии цилиндра на конце цилиндра редуктора в сборе.
- Ослабьте оба фитинга на цилиндрических линиях (1) на клапанном конце редуктора.
- Снимите оба цилиндровых линейных узла (1) с реечной передачи (2).
- Снимите уплотнительные кольца (1) с конца клапана линии.
- Выбросьте уплотнительные кольца (1).
- Осмотрите цилиндровые линии (1) на наличие следующих предметов: Трещины Вмятины Повреждение резьбы
- При необходимости замените детали.
- Установите новые уплотнительные кольца (1) на клапанный конец линий цилиндра.
- Установите цилиндровые магистрали (1) на зубчатую передачу (2). Затянуть Затянуть концевые фитинги клапана до 17 Н.м. Затяните концевые фитинги цилиндра до 27 Н· м (20 фунтов на фут).
- Снимите рулевой механизм. См. Замена рулевого механизма (без реечной передачи) или Замена рулевого механизма (с реечной передачей).
- Отверните гайку (3) шатуна.
- Снимите шайбу сошки 2.
- Очистите открытый конец шатунного вала.
- Очистите корпус рулевого механизма (1).
- С помощью проволочной щетки очистите шлицы рулевого механизма на валу питчера.
- Для центровки укороченного вала рулевого механизма: Вращайте укороченный вал рулевого механизма (1) ключом от упора до упора. Подсчитайте количество витков. Повернуть шток вала рулевого механизма назад на 1/2 от общего количества оборотов.
- Отверните болты 1 крышки картера рулевого механизма. Отвинтите гайку (2) механизма регулировки зазора вала питчера рулевого механизма.
- Снимите крышку (3) корпуса вала рулевого управления.
- Снимите уплотнительное кольцо (4) крышки картера рулевого механизма.
- Установите новое уплотнительное кольцо (4) крышки картера рулевого механизма.
- Установите крышку (3) корпуса рулевого привода.
- Установите гайку (2) механизма регулировки зазора вала питчера рулевого механизма.
- Установите болты 1 крышки картера рулевого механизма. Затянуть: Затянуть болты до 62 Н.м (46 фунтов футов).
- Установите шайбу сошки 2.
- Наверните гайку (3) шатуна. Затянуть: Затянуть гайку до 250 Н.м (184 фунта фута).
- При необходимости отрегулируйте предельную нагрузку на рулевой вал. См. Регулировка преднагружения ведущего вала рулевого механизма над центром - вне транспортного средства (передача 670/680).
- Установите рулевой механизм. См. Замена рулевого механизма (без реечной передачи) или Замена рулевого механизма (с реечной передачей).
- Снимите рулевой механизм. См. Замена рулевого механизма (без реечной передачи) или Замена рулевого механизма (с реечной передачей).
- Снимите рулевой вал рулевого механизма и крышку корпуса. См. Замена ведущего вала рулевого механизма и крышки корпуса - вне автомобиля.
- Снимите сошку 4 с рулевого механизма 1. См. Замена рычага питмана.
- Снимите капот (3) перекидного рычага с корпуса (1) рулевого механизма.
- Снимите пылезащитное уплотнение (2) с корпуса рулевого механизма (1).
- Снимите стопорное кольцо (2) уплотнения ведущего вала рулевого механизма с корпуса (1) рулевого механизма с помощью плоскогубцев J 4245.
- Снимите шайбу (3) ведущего вала рулевого механизма с корпуса (1) рулевого механизма.
- С помощью отвертки выведите уплотнение (2) ведущего вала рулевого механизма из корпуса (1) рулевого механизма.
- Осмотрите корпус на наличие заусенцев и при необходимости замените.
- Вставить съемник/установщик J 6278 через отверстие в верхней части корпуса рулевого механизма (1).
- Выведите подшипник (2) ведущего вала рулевого механизма из корпуса (1) рулевого механизма.
- Установите подшипник ведущего вала рулевого механизма в корпус рулевого механизма (1) с помощью съемника/установщика J 6278.
- Вставьте подшипник шатунного вала рулевого механизма в корпус рулевого механизма, пока плечо не сядет должным образом.
- Смажьте смазкой уплотнение (2) ведущего вала рулевого механизма и шайбу (3) ведущего вала рулевого механизма.
- Установите уплотнение ведущего вала рулевого механизма (2) в корпус рулевого механизма (1) с помощью монтажника J 6219. См. Специальные инструменты.
- Установите шайбу (3) ведущего вала рулевого механизма на корпус (1) рулевого механизма.
- Установите стопорное кольцо (2) уплотнения ведущего вала рулевого механизма в корпус (1) рулевой передачи с помощью плоскогубцев J 4245.
- Нанесите на пылезащитное уплотнение (2) смазку и установите его в корпус рулевого механизма (1).
- Установите капот перекидного рычага 3 на корпус рулевого механизма 1.
- Установить рулевой вал и крышку корпуса. См. Замена ведущего вала рулевого механизма и крышки корпуса - вне автомобиля.
- Установите сошку 4 на рулевой механизм 1. См. Замена рычага питмана.
- При необходимости отрегулируйте вал шатуна рулевого механизма относительно центральной предварительной нагрузки. См. Регулировка преднагружения ведущего вала рулевого механизма над центром - вне транспортного средства (передача 670/680).
- Установите рулевой механизм. См. Замена рулевого механизма (без реечной передачи) или Замена рулевого механизма (с реечной передачей).
Схема №6
| Важно | Не допускайте повреждения резьбы корпуса рулевого механизма при снятии обратного клапана. |
|---|
Выверните с помощью маленькой отвертки обратный клапан (1) из корпуса рулевого механизма (2).
Схема №7
Установите обратный клапан (1) с помощью отрезка трубы диаметром 9,52 мм и длиной 100 мм (4 дюйма), который входит в корпус рулевого механизма.
Схема №8
| Выноска | Наименование компонента |
|---|---|
| Предварительные процедуры: Снять рулевой механизм с усилителем. См. Замена рулевого механизма (без реечной передачи) или Замена рулевого механизма (с реечной передачей). | |
| 1 | Болт корпуса укороченного вала (кол-во: 4) ПРИМЕЧАНИЕ: См. Уведомление о креплении. Затянуть: 62 Н.м (46 фунтов футов) |
| 2 | Корпус вала-заглушки |
| 3 | Уплотнительное кольцо корпуса укороченного вала (Кол-во: 2) Наконечник: Смажьте уплотнительные кольца корпуса укороченного вала специальной смазкой, поставляемой в сервисном комплекте. |
| NOTE |
|---|
| См. Уведомление о креплении. |
Замена корпуса укороченного вала