00 00... Аккумулятор: Проверки дисплея. При необходимости подзарядите батарею
| Важно | Соблюдайте " 61 00... ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ОБРАЩЕНИИ С АККУМУЛЯТОРОМ АВТОМОБИЛЯ ". |
|---|
00 00... Кузов: Проверки на наличие коррозии (кроме полостей)
- Визуально осмотрите днище и детали крепления (тормозные магистрали, отвод выхлопной системы, пороги) на предмет коррозии и проверьте наличие повреждений.
- Проверьте колесные арки на предмет коррозии.
- Откройте двери и проверьте A-, B- и C-стойки на предмет коррозии, особенно дверные петли.
- Проверьте дверную раму на наличие коррозии, при необходимости слегка откинув уплотнение задней двери.
- Проверьте внешний корпус на наличие ударов камней, царапин или повреждений лакокрасочного покрытия и связанной с ними коррозии.
| Важно | При обнаружении повреждений днища: При необходимости снимите панели с днища. Проверьте крепления и крепления, тормозные и топливопроводы на наличие повреждений, коррозии и правильное монтажное положение. |
|---|
Устранение выявленных неисправностей после консультации с клиентом и выставление отдельного счета.
Проверить тормозные магистрали и соединения
- Визуальный осмотр в видимой области для: Проверьте уровень тормозной жидкости в расширительном бачке, утечки, следы повреждения жидкости, дробление/сплющивание, правильная прокладка тормозных магистралей, правильная посадка тормозных магистралей в держателях
ПримечаниеОбнаруженные неисправности необходимо срочно устранить после консультации с заказчиком!
00 00... Проверка системы мойки/протирки ветрового стекла
- Проверьте рисунок протирки на предмет размазывания; при необходимости замените щетки стеклоочистителя См. " 61 61... РЕГУЛИРОВКА ЛЕВОГО ИЛИ ПРАВОГО СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА " или " 61 61 041 ЗАМЕНА ОБЕИХ ЩЕТОК СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА " после консультации с клиентом
- Распылительная струя должна равномерно выходить из распылительного сопла, заменить сопло. См. " 61 71 015 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА / ЗАМЕНА СТРУЙНОГО СОПЛА В СИСТЕМЕ ОМЫВАТЕЛЯ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА ". При необходимости и выписать отдельный счет-фактуру
00 00... Проверка уровня и концентрации охлаждающей жидкости, при необходимости корректировки
- Проверьте соединения, хомуты для шлангов и шланги на наличие остатков хладагента и повреждений, например, трещин.
- Проверить уровень охлаждающей жидкости в расширительном бачке. Уровень охлаждающей жидкости должен быть между мин. и макс. маркировка. При необходимости долейте хладагент до максимального уровня заполнения. При отсутствии охлаждающей жидкости также выявить причину и уведомить об этом заказчика.
- В случае долива: Проверить концентрацию с помощью тестера антифриза (специальный инструмент) в расширительном бачке охлаждающей жидкости.
При необходимости слейте разностное количество у сливной пробки хладагента и долейте рекомендованный хладагент (оформите отдельный счет).
Звуковой сигнал
Проверьте функцию.
ПримечаниеВ случае с двухтональными фанфарами убедитесь, что обе фанфары работают исправно.
Мигалка фар
Активируйте фары-фары, проверьте фары дальнего света и синюю индикаторную лампу в комбинации приборов на правильность работы.
Система предупреждения об опасности
Проверьте функцию.
ПримечаниеПосле консультации с клиентом устраните неисправности и выставите отдельный счет.
Освещение приборов
Проверьте работу прибора и индикаторных/предупреждающих ламп.
Освещение поля индикации
Проверить работу выключателей света; диммер; органы управления; обогреватель/кондиционер; туманоуловитель заднего окна; радио; (в зависимости от оборудования) бортовой компьютер; стеклоподъемники; электрический люк в крыше; противотуманная фара.
Отопление
Проверьте работу всех ступеней воздуходувки, распределение воздуха и выход воздуха.
ПримечаниеПосле консультации с клиентом устраните неисправности и выставите отдельный счет.
00 00... Проверка системы освещения
- Проверить систему освещения на правильность работы: Проверить фары, задние фонари и связанные с ними контрольные/индикаторные лампы Проверить регулировку фар Проверить боковые фонари, стояночные огни, фары ближнего и дальнего света для корректной работы Проверить мигалку фар для корректной работы Проверить сигнальный звуковой сигнал Проверить левый/правый указатели поворота и систему предупреждения об опасности для корректной работы Проверить стоп-сигналы для корректной работы Проверить фонари заднего хода и фонари номерного знака для корректной работы Проверить передние и задние противотуманные фары для корректной работы Проверить внутренние фонари (в сборе: внутренние фонари, фонари для ног, фонари багажного отделения, перчаточный фонарь) для правильной работы Проверьте освещение прибора и поля индикации
Как проверить эксплуатационный пригодность
- Взять автомобиль на тест-драйв, проверяя сервисные и стояночные тормоза в процессе
- Для транспортных средств с задними дисковыми тормозами см. " 34 00... ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ТОРМОЖЕНИИ В НОВЫХ ТОРМОЗНЫХ ДИСКАХ / ТОРМОЗНЫХ КОЛОДКАХ ".
- ПРОВЕРИТЬ ТОРМОЗА НА ИСПЫТАТЕЛЬНОМ СТЕНДЕ
- Проверка рулевого управления на люфт, легкость перемещения и курсовую устойчивость
- Проверить сцепление на отсутствие проблем с разъединением и на отсутствие скачкообразного движения при нормальной рабочей температуре
- Визуально осмотрите амортизаторы на предмет утечек
- Проверьте исправность работы индикаторов/сигнальных ламп и системы управления
- Проверьте срок проведения обязательных испытаний на пригодность к эксплуатации и выбросы выхлопных газов и сообщите заказчику даты испытаний
00 11... Проверка/доливка уровня масла в заднем дифференциале
| Предупреждение | " ОПАСНОСТЬ ОТРАВЛЕНИЯ ", если масло попадает / всасывается через кожу! " РИСК ТРАВМЫ ", если масло соприкасается с глазами и кожей! |
|---|
| Важно | Риск повреждения! Во избежание серьезных повреждений заднего дифференциала крайне важно использовать в заднем дифференциале только " ЗАДНЯЯ ОСЬ - РАБОЧИЕ ЖИДКОСТИ ". |
|---|
Отвернуть пробку заливки масла (1).
Момент затяжки 33 11 2AZ, см. " КОРПУС ЗАДНЕГО ДИФФЕРЕНЦИАЛА С КРЫШКОЙ ".
Проверьте уровень масла.
При необходимости залейте масло заднего дифференциала до нижней кромки отверстия под пробку заливки масла 1.
Установка
Замените пробку заливной масляной (1) с уплотнительным кольцом.
Схема №57
Как проверить уровень масла
- Вызов сервисных функций (привод) в системе диагностики BMW
- Проверить уровень масла в соответствии с указаниями
| Важно | На коробке передач с двойным сцеплением не требуется замена жидкости для обкатки на 2000 км. Используйте только утвержденное трансмиссионное масло для коробки передач с двойным сцеплением GS7D36SG. Несоблюдение этой инструкции приведет к серьезным повреждениям коробки передач с двойным сцеплением. |
|---|
| Важно | Процедура испытания и наполнения должна быть завершена до достижения температуры трансмиссионного масла 40 ° C. Если температура превышает 40 ° C и масло не появилось, вставьте регулировочный винт жидкости и повторите процедуру испытания и наполнения, когда он остынет. |
|---|
Примечание по установке
Затяните заливную пробку, используя
- Ключ шестигранный 8 A/F
- Ключ моментный
- Розетка 8 A/F
Схема №58
Долив трансмиссионного масла после ремонта
Стоять автомобиль на ровной поверхности и обеспечить от скатывания.
Схема №59
- Открыть регулировочный винт для жидкости (1). Если появляется масло, немедленно снова закрыть винт. Если нет масла, долить до тех пор, пока масло не появится, и снова закрыть регулировочный винт для масла (1). ПРИМЕЧАНИЕ: Если масло здесь было пополнено, во время фактической регулировки масла необходимо выполнить дополнительную дозаправку.
- Подключить систему диагностики и запустить сервисные функции (привод).
- Запуск двигателя (положение привода N или P)
- Запишите температуру передачи с помощью тестера.
- (Положение привода P)
- Допустимая температура запуска <или = 32 ° C
- Частота вращения на холостом ходу: поддерживать приблизительно 2000 об/мин в течение 1 минуты.
- Откройте винт регулировки масла (1)
- Доливать до появления масла.
- Вставьте винт.
Примечание по установке
Замените винт.
00 Опасность отравления при попадании/всасывании масла через кожу
Опасность отравления!
Проглатывание масла или всасывание через кожу может вызвать отравление!
Возможные симптомы
- Головные боли
- Головокружение
- Боли в животе
- Рвота
- Диарея
- Судороги/посадки
- Бессознательное состояние
Защитные меры/правила поведения
- Заливать масло только в контейнеры с соответствующей маркировкой
- Не наливайте масло в емкости для питья (бутылки для напитков, стаканы, чашки или кружки)
- Соблюдение правил техники безопасности, специфичных для страны
Меры по оказанию первой помощи
- Не вызывать рвоту.
Если пострадавший все еще находится в сознании, он/она должен промыть рот водой, выпить много воды и немедленно обратиться к врачу.
Если пострадавший без сознания, ничего не вводите ртом, поместите человека в положение восстановления и немедленно обратитесь к врачу.
64 00 000 Информация об использовании чистящих средств/красок (средств индивидуальной защиты)
| Предупреждение | Использование чистящих средств/красок, не соответствующих инструкциям, может привести к серьезным травмам или ожогам! Обращение с чистящими средствами/красками может вызвать аллергические кожные и респираторные реакции! |
|---|
| Важно | Соблюдайте следующие инструкции: Храните чистящие средства/краски только в защищенном шкафу. Держите чистящие средства/краски подальше от открытого огня и других источников возгорания. Защищать чистящие средства/краски от высоких температур и прямых солнечных лучей. Всегда держите под рукой ванну для глаз, регулярно меняйте воду (раз в месяц). |
|---|
| Важно | Соблюдайте следующие инструкции перед использованием: Инструкции производителя (на контейнере/упаковке) Предупреждения об опасности (на контейнере/упаковке) Инструкции производителя на вкладыше в упаковку Паспорт безопасности материала производителя Информация о продукте в EPC Национальные правила рынка |
|---|
| Важно | Соблюдайте следующие инструкции во время использования: Не ешьте, не пейте и не курите во время работы с этими продуктами. Избегайте прямого контакта с кожей и глазами. Носить индивидуальную защитную одежду/оборудование. Убедитесь, что все закрытые помещения хорошо проветриваются или непосредственно удаляют пары. Немедленно сменить рабочую одежду, загрязненную чистящим средством/краской. Закончив работу, вымойте руки и нанесите защитный крем для кожи. |
|---|
| Важно | Следуйте предупреждениям об опасности и носите средства индивидуальной защиты! |
|---|
Первая помощь
- Если продукт соприкасается с глазами, немедленно промойте проточной водой в течение 10-15 минут. Обратитесь за консультацией к специалисту по глазам.
- В случае контакта с кожей и, где это применимо, аллергической кожной реакции, немедленно промойте пораженные участки водой с мылом, а затем нанесите крем для кожи без силикона. Обратитесь за советом к врачу.
- При проглатывании клейкого продукта тщательно промыть рот/части рта проточной водой. Выпейте 1-2 стакана воды. Не вызывать рвоту. Обратитесь к врачу.
- После вдыхания паров обеспечьте достаточную подачу свежего воздуха. Сохраняйте спокойствие, держите дыхательные пути чистыми и позвоните врачу.
Переработка
Утилизируйте чистящие средства/краски профессиональным способом!
Соблюдайте национальные/страновые правила утилизации.
Косметический ремонт алюминиевых колес с помощью ColorSystem
Рекомендации и методы ремонта алюминиевых колес описаны в системе ASAP по следующей ссылке
- Aftersales Assistance Portal обслуживание/Технология ColorSystem Рекомендации по ремонту алюминиевых колес
Схема №60
00..... Инструкции по выполнению сервисных функций на коробке передач с двойным сцеплением (GS7D36SG)
ПримечаниеСервисные функции должны выполняться в соответствующем порядке!
| Замена сцепления и после всех работ на открытой трансмиссии | Выполнить регулировку жидкости Обучить в кривых характеристик клапана Обучить в точке поцелуя Тест на крючок стояночного замка |
|---|---|
| Замена масляного насоса | Выполнить регулировку жидкости Обучить в кривых характеристик клапана Обучить в точке поцелуя Тест на крючок стояночного замка |
| Замена коробки передач (в комплекте) | Считывание данных передачи перед заменой Тест на крюк парковочной блокировки Запись данных передачи Выполнить регулировку жидкости |
| Замена/ремонт троса стояночного замка, рычага селектора с блоком стояночного замка | Проверка зацепа стояночного замка |
| Замена комбинированного датчика | Выполнить регулировку жидкости Обучить в кривых характеристик клапана Обучить в точке поцелуя Тест на крючок стояночного замка |
| Открытие/замена винта регулировки жидкости, ремонт/замена охладителя трансмиссионной жидкости, линий маслоохладителя, термостата, водомасляного теплообменника (М3) и уплотнений | Выполнить регулировку жидкости |
ИНСТРУКЦИЯ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ С ДВОЙНЫМ СЦЕПЛЕНИЕМ
00...... Подъемное транспортное средство с подъемной платформой
| Предупреждение | Опасность для жизни! Прочитайте и следуйте инструкциям по эксплуатации подъемной платформы. Не превышайте грузоподъемность подъемной платформы. |
|---|
ПримечаниеПодъемная платформа должна соответствовать соответствующим законодательным нормам по предотвращению несчастных случаев и обслуживаться в соответствии с инструкциями производителя.
| Важно | Риск повреждения! Перед выездом на подъемную платформу убедитесь в наличии достаточного дорожного просвета между подъемной платформой и автомобилем. Транспортное средство может быть поднято с подъемной платформы только в четырех точках подъема. |
|---|
| Важно | Риск повреждения! Совместите опорные пластины (2) рычагов подъемной платформы с такелажными точками (1) таким образом, чтобы ни один из соседних компонентов не касался и тем самым не повреждался. |
|---|
Схема №61
00 00... Микрокапсулированные винты
Винтовая блокировка является средством предотвращения ослабления резьбового соединения под воздействием внешних воздействий.
После того, как винт был покрыт клеем, клей остается неактивным до тех пор, пока он не активируется разрушением капсулы при вставлении винта, а затем отверждается при комнатной температуре.
Дополнительно применяется следующее
Экранированные линии (коаксиальные линии)
| Важно | Экранированные линии могут не ремонтироваться! Это может привести к безразличию к шумовому излучению и помехоустойчивости в точках контакта в экране. Для удовлетворения требований официального утверждения типа необходимо полностью заменить экранированные кабели. |
|---|
Волоконно-оптический кабель
ПримечаниеВолоконно-оптические кабели окрашиваются по-разному следующим образом
- Зеленый = MOST (M edia O riented S systems T ransport) оптическое волокно
- Желтый = ISIS (система безопасности и интеграции) оптическое волокно
- Оранжевый = ремонт волоконно-оптических кабелей
| Важно | Оптические волокна могут обнаруживать только одну точку разделения (мост); при необходимости обновите оптическое волокно Наименьший допустимый радиус изгиба составляет 25 мм Избегайте воздействия тепла < или = 85 ° |
|---|
FlexRay
Возможен ремонт гибки. В случае повреждения кабели можно соединить обычными " СТЫКОВЫМИ СОЕДИНИТЕЛЯМИ И ТЕРМОУСАДОЧНЫМИ ШЛАНГАМИ ".
ПримечаниеЛинии flexray могут показать только одну точку разделения (bride); при необходимости обновите полную линию. Кабель является витым кабелем. Если возможно, поддерживайте витой кабель после ремонта
00 11 259 Замена масла в заднем дифференциале, вкл. утилизацию отработанного масла
ПримечаниеСоблюдайте следующие инструкции и крутящие моменты. После освобождения замените винтовую пробку на уплотнительное кольцо. Момент затяжки с уплотнительным кольцом, см. 33 11 2AZ в 33 11 ЗАДНИЙ ДИФФЕРЕНЦИАЛ С КРЫШКОЙ
| Предупреждение | Риск ожога при прикосновении к выхлопной системе! " ОПАСНОСТЬ ОТРАВЛЕНИЯ " при попадании / всасывании масла через кожу! " РИСК ТРАВМЫ " при попадании масла в глаза и на кожу! |
|---|
| Важно | Риск повреждения! Чтобы избежать серьезного повреждения дифференциала заднего моста, необходимо использовать только одобренные трансмиссионные масла. См. " ЗАДНЯЯ ОСЬ - РАБОЧИЕ ЖИДКОСТИ ". |
|---|
ПримечаниеМасло не нужно менять в задних дифференциалах, несущих наклейку «Жизнь-Время-Масло». Замену масла производите только при нормальной рабочей температуре заднего дифференциала.
Улавливать и утилизировать образующуюся дифференциальную нефть.
Соблюдение правил утилизации отходов в конкретных странах
Откройте пробку 1.
Слейте и утилизируйте дифференциальное масло.
Долейте масло заднего дифференциала до нижней кромки отверстия под винтовую пробку 1.
Замените винтовую пробку.
Момент затяжки 33 11 2AZ в " 33 11 КОРПУС ЗАДНЕГО ДИФФЕРЕНЦИАЛА С КРЫШКОЙ ".
Схема №62
Гарантия качества BMW обслуживание
Модель
Идентификационный номер автомобиля
| (При необходимости отметьте галочкой) Краткое справочное руководство | Обсуждено и передано |
|---|---|
| Входит в комплект транспортного средства | Руководство (руководства) владельца Буклет по сервисным записям Мастер-ключ / пульт дистанционного управления При необходимости - запасной ключ |
| Чемодан с документом транспортного средства оставлен в транспортном средстве | Перчаточный ящик Ящик для хранения Багажное отделение |
Идентификационный номер автомобиля
Настоящим подтверждаю, что получил автомобиль в идеальном состоянии.
Место и дата
Подпись владельца транспортного средства
Как проверить перед доставкой BMW обслуживание
Объемы контроля: Должны храниться вместе с документами цеха
Следующие работы должны быть выполнены на транспортном средстве BMW обслуживание до доставки.
* Обозначает дополнительную или национальную версию. Наблюдайте возможные изменения в этом отношении.
Модель
Идентификационный номер автомобиля
| Главный выключатель батареи * | Не в порядке | OK |
|---|---|---|
| Демонтаж и подключение, при необходимости выполните следующие действия | O | O |
| Регулятор окон питания *: Инициализация системы | O | O |
| Стеклянный люк *: Инициализация системы | O | O |
СПРАВОЧНАЯ СХЕМА РАБОТЫ ГЛАВНОГО ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ
| Вспомогательные элементы | Не в порядке | OK |
|---|---|---|
| Установить | O | O |
ВЕДОМОСТЬ ОСМОТРА ВСПОМОГАТЕЛЬНЫХ ДЕТАЛЕЙ
| С системой диагностики BMW Group | Не в порядке | OK |
|---|---|---|
| Выполните " Проверку перед поставкой CBS " в пути Сервисная функция в разделе ТОРО. | O | O |
| Отключить режим транспортировки | O | O |
| Сбросить средний пробег / км пробега | O | O |
| Введите первую регистрацию | O | O |
| Установка бортовой даты | O | O |
| Установить установленные законом даты проверки * | O | O |
| Введите номера служебных телефонов | O | O |
| Проверьте аккумулятор, соблюдайте примечания в тестере, при необходимости зарядите аккумулятор | O | O |
| Удалить память ошибок | O | O |
| Провести испытание автомобиля, при необходимости устранить неисправности | O | O |
КАРТА ПРОВЕРКИ СИСТЕМЫ ДИАГНОСТИКИ BMW GROUP
| Моторный отсек | Не в порядке | OK |
|---|---|---|
| Проверка на чистоту | O | O |
КАРТА ОСМОТРА ОТСЕКА ДВИГАТЕЛЯ
| Резервуар промывочной жидкости | Не в порядке | OK |
|---|---|---|
| Проверьте уровень жидкости и, при необходимости, долейте антифризную добавку. | O | O |
КАРТА ОСМОТРА РЕЗЕРВУАРА ПРОМЫВОЧНОЙ ЖИДКОСТИ
| Этикетки | Не в порядке | OK |
|---|---|---|
| Прикрепить ярлык для мобильного сервиса BMW Group | O | O |
КАРТА ПРОВЕРКИ ЭТИКЕТОК
| Кузов, внутреннее оборудование, днище | Не в порядке | OK |
|---|---|---|
| Проверить отсутствие повреждений при транспортировке | O | O |
КАРТА ОСМОТРА ВНУТРЕННЕГО ОБОРУДОВАНИЯ КУЗОВА
| Пружинный блокиратор * | Не в порядке | OK |
|---|---|---|
| Снять | O | O |
КАРТА ОСМОТРА ПРУЖИННОГО БЛОКИРАТОРА
| Шины | Не в порядке | OK |
|---|---|---|
| Проверьте давление накачки; если предусмотрено, также компактное или запасное колесо | O | O |
| Инициализация индикатора Run Flat | O | O |
КАРТА ОСМОТРА ШИН
| Зимняя резина * | Не в порядке | OK |
|---|---|---|
| Прикрепить стикер V-max. | O | O |
КАРТА ОСМОТРА ЗИМНИХ ШИН
| Буклет " Сервисные записи " | Не в порядке | OK |
|---|---|---|
| Проверка доставки штампа / ввод идентификационного номера транспортного средства | O | O |
КАРТА ПРОВЕРКИ БУКЛЕТА УСЛУГ
| Включите документы (перчаточный ящик / ящик для хранения / багажное отделение) | Не в порядке | OK |
|---|---|---|
| Руководство владельца | O | O |
| Буклет " Сервисные записи " | O | O |
| Контактный буклет | O | O |
| Буклет BMW Group Mobile обслуживание | O | O |
| Включите ключ BMW или пульт дистанционного управления (запишите номер) | O | O |
КАРТА ПРОВЕРКИ ДОКУМЕНТОВ
| Световые индикаторы / предупреждающие сигналы и контрольное управление | Не в порядке | OK |
|---|---|---|
| Проверьте правильность отображения и при необходимости устраните неисправности | O | O |
ИНДИКАТОРНЫЕ / ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ЛАМПЫ И КАРТА КОНТРОЛЬНЫХ ПРОВЕРОК
| Навигация | Не в порядке | OK |
|---|---|---|
| При необходимости установите навигационную дорожную карту (карты) | O | O |
| Телесервисы BMW | Не в порядке | OK |
|---|---|---|
| Активировано Да / Нет | O | O |
ИНСПЕКЦИОННАЯ КАРТА BMW TELESERVICES
| Служебный и стояночный тормоз | Не в порядке | OK |
|---|---|---|
| Сроки транспортировки и иммобилизации 3-6 недель Проверить правильность работы | O | O |
| В случае транспортировки и иммобилизации более 6 недель | O | O |
КАРТА ОСМОТРА РАБОЧИХ И СТОЯНОЧНЫХ ТОРМОЗОВ
| Внутреннее зеркало с цифровым компасом * | Не в порядке | OK |
|---|---|---|
| Калибровка системы | O | O |
ВНУТРЕННЕЕ ЗЕРКАЛО С ЦИФРОВОЙ КАРТОЙ КОНТРОЛЯ КОМПАСА.
| Специальные исполнения | Не в порядке | OK |
|---|---|---|
| Проверка полноты и корректирующая функция | O | O |
ОПЦИОНАЛЬНАЯ КАРТА ОСМОТРА ОБОРУДОВАНИЯ
| Консервация, очистка | Не в порядке | OK |
|---|---|---|
| Снимите транспортировочный замок | O | O |
| Депарафинизация и очистка транспортного средства в соответствии с предписаниями | O | O |
КАРТА ПРОВЕРКИ КОНСЕРВАЦИИ / ОЧИСТКИ
Дата
Механик
Начальник цеха
00 00... Подъем мульти-трейлера BMW
| Внимание | Двухстоечные платформы под полом и двухстоечные подъемные платформы подходят для подъема мульти-трейлера BMW. Подъемные платформы с приводными поверхностями не подходят для подъема с целью проведения работ по техническому обслуживанию и ремонту. |
|---|
Подъемная платформа должна соответствовать соответствующим законодательным нормам по предотвращению несчастных случаев и обслуживаться в соответствии с инструкциями производителя. Крайне важно следовать инструкциям по эксплуатации подъемной платформы, в частности инструкциям по технике безопасности и грузоподъемности!
Убедитесь, что вы придерживаетесь рекомендованной BMW рабочей зоны 5 х 7 м и маршрута эвакуации 0,6 м между двумя подъемными платформами.
Прежде чем поднимать мульти-трейлер BMW, пожалуйста, соблюдайте следующие пункты
- Поднимать прицеп только при его разгрузке
- Снять поставляемую погрузочную рампу с рамы погрузочной рампы, чтобы обеспечить свободный доступ ко всем участкам шасси мульти-трейлера BMW
- Между несущими кронштейнами/мостами с плоскими балками и фартуками GFK или передним ограждением прицепа BMW должен быть достаточный зазор.
- Мульти-прицеп BMW всегда должен располагаться в середине подъемной платформы.
| Внимание | Вам понадобятся специальные дополнительные опоры для подъемной платформы, чтобы преодолеть разницу в высоте между продольным элементом и нижним краем бокового фартука GFK или переднего ограждения мульти-прицепа BMW. Минимальная высота дополнительных опор - 145 мм. Используйте только дополнительные опоры, одобренные производителем платформы или указанные в настоящей инструкции по ремонту. Соответствующие примеры вы найдете в инструкции по ремонту большинства подъемных платформ, присутствующих в мастерских BMW. Для подъемных платформ, которые не названы, соответствующие производители предложат Вам соответствующие дополнительные опоры. Пожалуйста, свяжитесь непосредственно с производителем подъемной платформы, используемой в вашем дилерском центре. |
|---|
| Внимание | Мульти-прицеп BMW может подниматься только своими продольными элементами. Ни при каких обстоятельствах не поднимайте мульти-трейлер BMW за фартуки GFK. Убедитесь, что дополнительные опоры опираются на продольные элементы по всей их ширине, а крепления или жгуты проводов не соприкасаются и не заклиниваются. Проверьте оборудование крепления дополнительных опор на правильность посадки. Ни при каких обстоятельствах не следует выполнять какие-либо работы под мульти-прицепом BMW, если он недостаточно защищен от соскальзывания с подъемной платформы. |
|---|
Области (2) на продольных элементах (1), отмеченные на соседней схеме, являются наилучшими областями для крепления дополнительных опор.
Схема №63
Общие замечания по использованию двухстоечных подъемных платформ
Для описанных двухстоечных подъемных платформ мульти-прицеп BMW расположен по направлению движения на платформе. Для подъемных платформ, которые не создают достаточного зазора между дисковым колесом и несущими рычагами, передвигайте мульти-прицеп BMW против направления движения на платформу.
Двухстоечная платформа под полом Becker и Sohne
Мульти-прицеп BMW можно поднять только в том случае, если он поддерживается под прямым углом к направлению движения. Для подъема используйте высокие дополнительные опоры (1) фирмы Becker и Sohne.
Схема №64
| Внимание | Также прибейте мульти-прицеп BMW к плоским балочным мостам подъемной платформы. Заметьте выступающую сцепку и тяговый элемент прицепа BMW с несколькими прицепами, чтобы предотвратить травмы, например, красной тканью. |
|---|
Двухколонная подъемная платформа MAHA
Мульти-прицеп BMW можно поднять только в том случае, если использовать для транспортеров (1) рукава крепления опорной плиты. Расположите ось мульти-прицепа BMW в направлении движения перед стойками платформы, чтобы получить указанные диапазоны подъема и установить достаточный зазор между дисковым колесом и несущими рычагами. Длинные несущие рычаги поднимают переднюю часть, а короткие несущие рычаги поднимают заднюю часть мульти-прицепа BMW.
Схема №65
Двухколонная подъемная платформа Romaico-Lift
Мульти-трейлер BMW можно поднять, только если использовать крепления высотой 146 мм (1).
Расположите ось мульти-прицепа BMW в направлении движения перед стойками платформы, чтобы получить указанные диапазоны подъема и установить достаточный зазор между дисковым колесом и несущими рычагами. Длинные несущие рычаги поднимают переднюю часть, а короткие несущие рычаги поднимают заднюю часть мульти-прицепа BMW.
Схема №66
Котлован рабочего
Мульти-прицеп BMW может обслуживаться или ремонтироваться совместно с рабочей ямой, если приняты во внимание следующие меры. Мульти-прицеп BMW должен быть защищен от бокового скольжения/наклона. Натяжное колесо сцепного устройства должно быть надежно закреплено от качения.
00...... Подъёмное транспортное средство с домкратом тележки
| Важно | Соблюдайте следующие инструкции, относящиеся к тележке-домкрату: Используйте только распределенные/одобренные BMW тележки домкраты, которые имеют точки контакта с резиновыми пластинами. Домкраты тележек необходимо регулярно обслуживать и всегда проверять на функциональную надежность перед их использованием! Проверьте резиновую пластину на домкрате тележки перед каждым использованием, заменяя при необходимости. |
|---|
Схема №67
| Предупреждение | Подъем автомобиля домкратом тележки допускается только в следующих такелажных точках! |
|---|
- Точка подъема автомобиля
- Точки подъема боковых автомобилей
- Задний дифференциал (снять теплозащитный экран: см. " 51 71 390 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА / ЗАМЕНА УСИЛИТЕЛЬНОЙ ПЛАСТИНЫ НА ЗАДНЕЙ ОСИ ")
- Место крепления болтами натяжных стоек заднего моста
11..... Снятие и установка / замена акустической крышки (N54, N54T)
Отверните винты 1.
Слегка поднимите акустическую крышку и снимите по направлению к передней части.
Схема №68
00 Риск получения травм при попадании масла в глаза и на кожу
Риск получения травмы!
Контакт с глазами или кожей может привести к травме!
Возможные симптомы
- Ухудшение зрения
- Раздражение глаз
- Покраснение кожи
- Грубая и потрескавшаяся кожа
- Носить защитные очки
- Наденьте маслостойкие защитные перчатки
- Соблюдение правил техники безопасности, специфичных для страны
- Контакт с глазами: Немедленно промыть глаза большим количеством воды в течение не менее 15 минут; при наличии используйте флакон для промывки глаз. Если раздражение глаз сохраняется, обратитесь к врачу.
- Контакт с кожей: Немедленно смыть водой с мылом. Если раздражение сохраняется, обратитесь к врачу.
ПримечаниеНе используйте растворители/разбавители.
00 Информация по безопасности для работы на транспортных средствах с функцией автоматического запуска-остановки двигателя (MSA)
| Предупреждение | Если контакт капот/капот двигателя потянуть вверх (режим мастерской), выводится информация «выключатель закрыт». Активна функция автоматического запуска-остановки двигателя. Возможен автоматический запуск двигателя. |
|---|
Соблюдать меры безопасности при работе на автомобилях MSA
Перед проведением практических работ на двигателе всегда следите за тем, чтобы функциональность MSA была отключена, чтобы предотвратить автоматический запуск двигателя во время проведения работ в моторном отсеке.
Функция MSA деактивируется
- Отключить MSA кнопкой (1) в пассажирском салоне
- Открытая пряжка ремня безопасности и дверь водителя
- Открыть капот/капот двигателя и убедиться, что контакт капота/капота двигателя не находится в режиме мастерской Режим мастерской А = 10 мм Базовая настройка (капот/капот двигателя открыт) В = 7 мм Чтобы убедиться, что контакт капота/капота двигателя находится в базовом положении, при необходимости нажмите на контакт капота/капота до предельного положения перед началом работы и медленно отпустите.
Схема №69
00 Правила техники безопасности при работе с маслом
| Предупреждение | " ОПАСНОСТЬ ОТРАВЛЕНИЯ ", если масло попадает / всасывается через кожу! " РИСК ТРАВМЫ ", если масло соприкасается с глазами и кожей! |
|---|
Соблюдайте правила утилизации отходов в конкретных странах.
Меры в случае непреднамеренного разлива нефти
- Меры личной предосторожности: Опасность соскальзывания! Не допускать к производству работ посторонних лиц. Носить индивидуальную защитную одежду/оборудование.
- Мероприятия по охране окружающей среды: Не допускать слива масла в дренажные каналы, системы канализации, ямы, подвалы, воду и землю.
- Ограничение растекания: Используйте масляные блоки для предотвращения поверхностного растекания масла.
- Процедура очистки: Связать и утилизировать вытекшее масло негорючими абсорбентами.
ПримечаниеНе смывайте масло водой или водными чистящими средствами.
Ремешок ремня, втягивающий механизм, блокировки ремня
Вытащите ремень и убедитесь, что он выходит без рывков.
Ремешок для ремня
- Сворачивание
- Распутывание
- Повышения
- Трещины и разрывы
- Следы плавления
- Проверить фиксирующую кнопку на язычке лямки ремня
На предмет повреждений и правильной установки.
Убрать лямку ремня; здесь механизм инерционной катушки должен отводить лямку автоматически и без скрипящих шумов, может потребоваться подача последней секции лямки.
Вытяните лямку ремня на коротких буксирах - блокирующая катушка должна застопориться.
Пряжка для ремня
Язычок на ремешке ремня должен легко защелкиваться на место со слышимым щелчком.
При нажатии кнопки «Нажать» язычок должен выталкиваться из пряжки под давлением пружины.
ПримечаниеПри повреждении ремня безопасности необходимо полностью заменить ремень безопасности после консультации с клиентом; оформить отдельный счет на эту работу. Инструкции о том, как действовать, см. в разделе " 72 11... ПРОВЕРКА АВТОМАТИЧЕСКОГО РЕМНЯ БЕЗОПАСНОСТИ ".
Сервис - моторное масло
- Заменить МАСЛО ДВИГАТЕЛЯ И МАСЛЯНЫЙ ФИЛЬТР
- " стояночный тормоз FUNCTION проверить " (ПРОВЕРКА ФУНКЦИИ СТОЯНОЧНОГО ТОРМОЗА).
- Система A / C или автоматический A / C: Изменить MICROFILTER
- При каждой смене масла 2-го двигателя Замените " СВЕЧИ ЗАЖИГАНИЯ " Глушитель впуска: замените воздушный фильтрующий элемент. Сократите интервалы соответственно для автомобилей, эксплуатируемых в запыленных регионах.
- Выполните сброс " CBS " в соответствии с заводской спецификацией.
Сервис - передние тормоза
- Заменить " ТОРМОЗНЫЕ КОЛОДКИ ", очистить тормозные воздуховоды
- " ТОРМОЗНЫЕ ДИСКИ " Проверить поверхность и толщину При необходимости: Заменить
- Сброс " CBS " в соответствии с заводской спецификацией
ПримечаниеОчистите тормозные воздуховоды. Замените тормозные диски, если они ниже минимальной толщины тормозного диска. См. " ПЕРЕДНИЙ ТОРМОЗ E89 ", и если обнаружены задиры, тепловые трещины или разница в толщине. Нанесите тонкий слой смазки на колесо, центрированное на легкосплавных колесах. Оформите отдельный счет на замену тормозных дисков.
00 00 602 Сервис - впускной глушитель
- Заменить элемент воздухоочистителя
- Сброс " CBS " в соответствии с заводской спецификацией
Сервис - микрофильтр
- ЗАМЕНА МИКРОФИЛЬТРА
- Выполните сброс " CBS " в соответствии с заводской спецификацией.
Как обслужить задний тормоз
- Заменить тормозные колодки (см. раздел " ТОРМОЗНЫЕ КОЛОДКИ НА ОБОИХ ЗАДНИХ ДИСКОВЫХ ТОРМОЗАХ ").
- " СНЯТИЕ И УСТАНОВКА ИЛИ ЗАМЕНА ОБОИХ ЗАДНИХ ТОРМОЗНЫХ ДИСКОВ " Проверить поверхности и толщину. При необходимости: Заменить
- " стояночный тормоз FUNCTION проверить " (ПРОВЕРКА ФУНКЦИИ СТОЯНОЧНОГО ТОРМОЗА) Проверить работу
- Сброс " CBS дисплей " в соответствии с заводской спецификацией
ПримечаниеОчистить тормозные воздуховоды. Заменить тормозные диски, если они опускаются ниже минимальной толщины. См. " E89 ЗАДНИЙ ТОРМОЗ ". Нанести тонкий слой смазки на колесо, центрирующее на легкосплавных колесах. Выписать отдельный счет на замену тормозных дисков и колодок ручного тормоза.
Сервис - свечи зажигания
- ЗАМЕНИТЕ СВЕЧИ ЗАЖИГАНИЯ
- Выполните сброс " CBS " в соответствии с заводской спецификацией.
Сервис - проверка транспортного средства
- Проверьте СИРЕНА, ФАРЫ И ФАРЫ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ОБ ОПАСНОСТИ
- Проверка ОСВЕЩЕНИЯ И ВОЗДУХОДУВКИ КИП И НАДПИСЕЙ
- Проверка СИСТЕМЫ ОСВЕЩЕНИЯ
- " РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ " Проверьте состояние ремня безопасности, функцию автоматической катушки, блокирующую катушку ремня безопасности и пряжку ремня безопасности
- Проверка СИСТЕМЫ ПРОМЫВКИ / ПРОТИРКИ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА
- Только для складных устройств
- При наличии: (M) Mobility система: Проверьте срок годности флакона герметика, при необходимости замените флакон герметика
- " ШИНЫ " Проверьте глубину протектора, характер износа протектора, внешнее состояние и давление в шинах и при необходимости исправьте (также запасное колесо)
- Инициализация индикатора прогона
- Проверка " аккумулятор " (magic eye), при необходимости подзарядка аккумулятора (выставление отдельного счета за данную работу) Проверка дисплея (magic eye) При необходимости: Зарядка аккумулятора
- Резервуар для рулевой жидкости: Проверьте уровень масла.
- Проверка " УРОВНЯ И КОНЦЕНТРАЦИИ ОХЛАЖДАЮЩЕЙ ЖИДКОСТИ ", доливка при необходимости
- " СИСТЕМА ОМЫВАТЕЛЯ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА " Проверьте уровень жидкости, при необходимости долейте
- " ТОРМОЗНЫЕ МАГИСТРАЛИ И СОЕДИНЕНИЯ " Проверка на герметичность, повреждение и правильное положение
- " UNDERBODY INCL. ALL VISIBLE COMPONENTS " Проверка на наличие повреждений, герметичности, коррозии
- " КОМПОНЕНТЫ РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ " Проверка люфта, герметичности, повреждений и износа
- " ПРОВЕРКА БЕЗОПАСНОСТИ ДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ " (тест-драйв): Тормоза Рулевые амортизаторы Трансмиссия
- Сброс " CBS " в соответствии с заводской спецификацией
Стандартный объем услуг
- Контрольные сообщения проверить проверить
- Проверить световые индикаторы и сигнальные лампы
- Сброс CBS
Как проверить люфт
- Для систем рулевого управления с гидравлическим приводом двигатель должен работать
- Для систем рулевого управления с электроприводом зажигание должно быть включено
- Руль: Двигайте руль назад и вперед и проверяйте наличие люфта
- Соединение тяг - люфт между плечом тяги 2 и соединением тяги 1 не допускается
Схема №70
Как проверить на наличие утечки
На следующей иллюстрации показано расположение компонентов и магистралей усилителя рулевого управления.
Схема №71
Проверьте все видимые соединения, шланги, магистрали и рулевой механизм на наличие следов жидкости.
Как проверить на наличие повреждения и износ
Проверьте наличие повреждений (например, трещины, отверстия), протечек или отсутствие зажимных лент на опорах, гибких дисках, а также втулках осей и тяг.
00..... Используемые символы и информация в инструкциях по ремонту
| Предупреждение | Правила и меры предосторожности, которые защищают механиков и другой персонал от травм (включая опасные для жизни травмы). |
|---|
Например
| Предупреждение | Риск ошпаривания! Эту работу выполняйте только после остывания двигателя. |
|---|
| Важно | Специальные инструкции и меры предосторожности, предотвращающие повреждение транспортного средства или его частей. Несоблюдение вышеизложенного сделает недействительными любые претензии по гарантии. Символ предостережения используется во всех инструкциях по ремонту. Однако использование предупреждающего слова «Осторожно!» не является обязательным в каждом случае. Примечания, инструкции и меры предосторожности, упомянутые выше, сохраняют свою силу. |
|---|
| Предупреждение | Высоковольтная система - опасность для жизни! Перед началом работы соблюдайте действующие правила техники безопасности и выполните необходимые предварительные работы. |
|---|
ПримечаниеОбозначение высокого напряжения для гибридных автомобилей (электромобилей) E72 и MINI E.
| Предупреждение | Высоковольтная система - опасность для жизни! Перед началом работы соблюдайте действующие правила техники безопасности и выполните необходимые предварительные работы. |
|---|
ПримечаниеОбозначение высокого напряжения для гибридного автомобиля (транспортное средство с электрическим приводом) от F04.
ПримечаниеКонкретная информация об усовершенствованных процедурах эксплуатации, испытаний, регулировки и технического обслуживания. Также указывает конец ремонтного участка.
Соблюдение правил утилизации отходов, специфичных для страны
Общая информация
Относится к другим инструкциям: например,
Необходимые предварительные задачи
Дальнейшие инструкции: обратитесь к инструкции по эксплуатации балансировочного станка.
Замена
Выполнение программирования/кодирования.
ПримечаниеМногие электронные блоки управления должны быть запрограммированы / закодированы (например, при замене). Примечание (предыдущий символ): Подключите систему диагностики BMW
Примечание (символ для новой системы диагностики ISID)
- Подключить систему диагностики BMW
| Важно | Прочтите и соблюдайте примечания по защите от повреждения электростатическими повреждениями (защита от электростатического разряда). |
|---|
ПримечаниеЭлектронные блоки управления и другие электронные компоненты - при неправильном обращении - могут быть повреждены или разрушены электростатическим разрядом.
Обратите внимание на меры первой помощи, которые необходимо предпринять немедленно.
Как проверить давление в шинах
- Проверить давление в шине в соответствии с информационной табличкой на стойке B
- Давление в запасном колесе должно быть на 0,5 бар выше максимального значения, указанного на информационной табличке
- Инициализация RUN FLAT INDICATOR (RPA)
Проверить состояние шин
- Проверьте глубину протектора всех шин с помощью датчика протектора шины
- Проверьте поверхности протектора шины и боковые стенки на наличие надрезов и посторонних частиц, таких как гвозди или винты
- Проверить рисунок протектора шины на предмет локализованного сплющивания и износа с одной стороны; при необходимости выполнить центровку колес/шасси после консультации с заказчиком и выставить отдельный счет на эту работу
ПримечаниеДля получения подробной информации об утвержденных комбинациях колес и шин см. KSD CD В целях обеспечения безопасности вождения на одном транспортном средстве следует использовать только шины одного типа и с одинаковым рисунком протектора.
00 00... Днище кузова, включая все видимые компоненты: проверки на наличие повреждений, утечек, коррозии
- Визуальный осмотр днища кузова: На предмет утечек (трансмиссия, топливная система, компоненты тормозов, рулевое управление) Для правильной прокладки электрических выводов (датчик тормозных колодок, генератор импульсов) На предмет утечек (амортизатор) и монтажа (пружины) - отскок Повреждение днища кузова Коррозия на днище кузова
| Важно | При обнаружении повреждений днища: При необходимости снимите панели с днища. Проверьте крепления и крепления, тормозные и топливопроводы на наличие повреждений и правильное монтажное положение. Устранение выявленных неисправностей после консультации с клиентом и выставление отдельного счета. |
|---|
00 00... Меры по содержанию хранящихся транспортных средств (новых и подержанных автомобилей) и транспортных средств, подлежащих постановке на хранение на территории заказчика
| Мера | Транспортные средства | Внедрение |
|---|---|---|
| Обновить консервацию наружной обшивки (новые вагоны должны всегда храниться в законсервированном виде; инструкции по консервации/расконсервации согласно группе компонентов 97) | Новые автомобили | Каждые 6 месяцев; Тропические страны каждые 4 месяца |
| Отпустить стояночный тормоз | Новые автомобили | В целом |
| Подержанные автомобили | В целом | |
| Автомобили клиента, которые должны быть заложены (инструкции для клиента) | В целом | |
| Включить переключатель или положение рычага селектора «P» для автоматического | Новые автомобили | В целом |
| Подержанные автомобили | В целом | |
| Автомобили клиента, которые должны быть заложены (инструкции для клиента) | В целом | |
| Проверить покрытие внутреннего оборудования | Новые автомобили | В целом |
| Повышение давления в шинах до 3,5 бар | Новые автомобили | В целом |
| Подержанные автомобили | В целом | |
| Автомобили клиента, которые должны быть заложены (инструкции для клиента) | В целом | |
| Если установлен главный выключатель аккумуляторной батареи, выключите | Новые автомобили | В целом |
| Зарядить аккумулятор | Новые автомобили | Каждые 6 недель батареи отключаются от электросистемы транспортного средства каждые 12 недель, как правило, перед передачей заказчику |
| Подержанные автомобили | Каждые 6 недель батареи отключаются от электрической системы транспортного средства каждые 12 недель | |
| Автомобили клиента, которые должны быть заложены (инструкции для клиента) | Каждые 6 недель батареи отключаются от электрической системы транспортного средства каждые 12 недель | |
| Заменить тормозную жидкость и сбросить индикатор сервисного интервала (только символ часов) | Новые автомобили | Сроки укладки> 6 месяцев, смена до передачи автомобиля заказчику |
| Подержанные автомобили | Сроки укладки> 6 месяцев, смена до передачи автомобиля заказчику | |
| Проверьте складной верх на возможные повреждения | Новые автомобили | В целом до передачи заказчику |
| Подержанные автомобили | В целом до передачи заказчику | |
| Парковать кабриолеты, по возможности, под крышей | Новые автомобили | В целом |
| Подержанные автомобили | В целом | |
| Автомобили клиента, которые должны быть заложены (инструкции для клиента) | В целом | |
| Проверка лакокрасочного покрытия и внешнего/внутреннего оборудования на предмет повреждений | Новые автомобили | В целом до передачи заказчику |
| Подержанные автомобили | В целом до передачи заказчику | |
| Замена моторного масла и масляного фильтра при нормальной рабочей температуре двигателя | Новые автомобили | От 12 месяцев до передачи автомобиля заказчику |
| Подержанные автомобили | От 12 месяцев до передачи автомобиля заказчику | |
| Автомобили клиента, которые должны быть заложены (инструкции для клиента) | От 12 месяцев до передачи автомобиля заказчику | |
| Проверить концентрат охлаждающей жидкости | Подержанные автомобили | В целом |
| Автомобили клиента, которые должны быть заложены (инструкции для клиента) | В целом | |
| Применять ручные и ножные тормоза в сухом состоянии | Новые автомобили | В целом |
| Подержанные автомобили | В целом | |
| Автомобили клиента, которые должны быть заложены (инструкции для клиента) | В целом | |
| Выполнение защиты поверхности: Мойка автомобиля с очисткой внутри и последующим сохранением лакокрасочного покрытия и хрома. Очистите резиновые уплотнения на капотах/капотах, задних крышках и дверцах и нанесите тальк или глицерин. Произведите очистку, консервацию и последующую обработку двигателя, моторного отсека, днища кузова, осей и узлов одобренными BMW материалами. | Подержанные автомобили | В целом |
| Автомобили клиента, которые должны быть заложены (инструкции для клиента) | В целом | |
| Включать систему кондиционирования один раз в месяц на 10 минут | Подержанные автомобили | Необходимо для сохранения полной работоспособности прокладок и расширительного клапана (не используется в случае R134a хладагента, обозначенного паспортной табличкой в моторном отсеке) |
| Автомобили клиента, которые должны быть заложены (инструкции для клиента) | Необходимо для сохранения полной работоспособности прокладок и расширительного клапана (не используется в случае R134a хладагента, обозначенного паспортной табличкой в моторном отсеке) |
СОХРАНЯЕМЫЕ МЕРЫ ПО СОДЕРЖАНИЮ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА