Поместить переднюю решетку лицевой стороной вверх на стол, как показано выше.
Поместить груз на один конец передней решетки, чтобы он оставался неподвижным.
Возьмите электрический кабель из комплекта.
Возьмите пластиковый инструмент Уплотнитель или аналогичный и вставить его вниз в четвертый отсек с левой стороны передней решетки, и повернуть инструмент осторожно так, чтобы пластины на передней решетке были отделены друг от друга. Повернуть таким образом, чтобы разъем кабеля мог быть вставлен через переднюю решетку.
Выполнить ту же процедуру с черной соединительной секцией кабеля, но не сгибайте пластины больше, чем соединительная секция может пройти между ними, так как это может повредить пластины.

Изображение относится к модельному году -2003 включительно (Ch -334999)

Установить передний заборник на 50 мм (2 ") от верхнего края передней решетки, и затянуть с помощью винта.

Применяется до и включая модельный год -2003 (Ch -334999)

Вставить кабель от переднего воздухозаборника на верхней стороне и заднюю сторону элемента столкновения с левой стороны радиатора и дайте им повиснуть вниз.
Установить крышку бампера на кузов с помощью винтов и зажимов. Выровняйте длину кабеля по переднему краю / левой стороне резинового уплотнителя.
Затянуть четыре винта M8 до 24 Н · м (18 фунт / фут) и установить крышки на место.

Относится к автомобилям с боковыми воздушными перегородками

Снять винт (1) с левой воздушной перегородки (2) и удалить воздушную перегородку, потянув ее назад.
Провести такую же процедуру на правой воздушной перегородке.

Снять

Воздушную перегородку (2) путем откручивания винтов (1), надавливания на защелки (5) и перемещения воздушной перегородки вниз и назад.
Брызгозащиты (4), открутив винты (3).

Передвиньте трос от передней решетки вниз влево, минуя радиатор и под автомобиль к воздушному насосу.

Потянуть трос над подрамником и на внутренней стороне его левого переднего крепления, вдоль левой стороны и вверх по направлению к двигателю.
Зажать кабель с помощью стяжных хомутов в имеющихся отверстиях и двойными зажимами у труб на маслоохладителе.

Внимание	Не зажимайте ведущую ось и следить за тем, чтобы трос не натирал острые края.

Применяется к автомобилям с Т-образным пребыванием, как показано на рисунке

Применяется к моделям

Нанести теплопроводящую пасту (номер детали 9499205) на поверхности 1 корпуса нагревателя, которые находятся в контакте с блоком цилиндров. ВНИМАНИЕ: Теплопроводящая паста должна быть нанесена так, как показано выше. Это сделано для предотвращения повреждения от перегрева.

Изображение А относится к автомобилям с Т-образным пребыванием, как показано на рисунке

Изображение B относится к автомобилям без T-stay

Очистить область, где должен быть установлен нагреватель. Это обеспечивает оптимальную теплопроводность к блоку цилиндров. Также очистить внутреннюю резьбу.
Подсоединить кабель, подводимый к нагревателю.
Установить нагреватель на блок двигателя, как показано выше.
Установить проставочную шайбу 1 (t = 10 мм (25 / 64 ")) между монтажным кронштейном 2 и посадочным отверстием 3 в блоке двигателя, при этом наружная проставочная шайба 4 (т = 32 мм (1 1 / 4 ") вставляется, если это применимо, между монтажными кронштейнами 2 и тройником.
Затянуть нагреватель с помощью винтов из комплекта и до 16 Н · м (12 фунт / фут).

Как установить передний заборник Volvo V70 II рестайлинг