Главная ОтзывыВозврат
Главная/Volvo/S40/Volvo S40 II рестайлинг (2007-2012)/Руководство по ремонту/Мультимедиа/Средства массовой информации, связи и навигации - инструкци…
Содержание Электросхемы Раздел: Мультимедиа Все разделы

Средства массовой информации, связи и навигации - инструкции по монтажу, принадлежности - 1 из 2 (544 корпус): Прочее Volvo S40 II рестайлинг

Мультимедиа 415 иллюстраций ~83 мин чтения

Усилитель

ПримечаниеЭтот аксессуар подключен к электрической системе автомобиля. Он требует программного обеспечения, уникального для автомобиля.

Схема №308
  1. Повернуть ключ зажигания в положение 0
  2. Отсоединить отрицательный вывод аккумулятора. ПРИМЕЧАНИЕ: Подождать не менее пяти минут, прежде чем отключать разъемы или снимать другое электрооборудование.
Схема №309
  1. Снять ковер грузового отсека.
Схема №310
  1. Снять опоры верхнего этажа с левой и правой сторон, если это применимо.
Схема №311

Снятие панели отделки подоконника с двери багажного отделения

  1. Открутить два внешних зажима на передней кромке / нижней кромке панели отделки подоконника двери багажного отделения.
  2. Приподнимите один из углов панели подоконника с помощью инструмента Уплотнитель, чтобы два зажима на этом конце отпустили
  3. Потянуть вверх панель подоконника на другом конце так, чтобы освободились оставшиеся два зажима. Снять панель подруливающего устройства.
  1. Отсоединить резиновую полосу в том месте, где она закрывает левую боковую панель в проеме багажника.
Схема №312

Снятие левой боковой панели

  1. Снять три зажима (1), которые удерживают левую боковую панель в кузове
  2. Отсоединить боковую панель от крепления (2) на нижней части полки для посылок.
  3. Откиньте заднюю кромку боковой панели от кузова, одновременно отсоединив боковую панель от задней проушины крепления груза
  4. Откиньте боковую панель так, чтобы был доступен усилитель в задней части колесной арки.

ПРИМЕНЯЕТСЯ К АВТОМОБИЛЯМ БЕЗ RTI (ИНФОРМАЦИЯ О ДОРОЖНОМ ДВИЖЕНИИ)

Схема №313

Установка усилителя

  1. Отвинтить три гайки, крепящие усилитель к корпусу
  2. Слегка вытащите усилитель. Отсоединить три разъема на нижней стороне. Положите усилитель в одну сторону. Он не будет использоваться снова
  3. Возьмите из комплекта новый усилитель, подсоединить разъемы с нижней стороны
  4. Установить усилитель на шпильки
  5. Установить и затянуть три гайки на 10 Н · м (7,5 фунта / фут).

РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА АВТОМОБИЛИ С РТИ (ИНФОРМАЦИЯ О ДОРОЖНОМ ДВИЖЕНИИ)

Установка усилителя

Схема №314
  1. Отвинтить три гайки, крепящие усилитель к корпусу
  2. Вытащите усилитель, поместить его на пол грузового отсека реверсом вверх.
Схема №315
  1. Отвернуть винт крепления кронштейна с антенной GPS в усилителе
  2. Отсоединить кронштейн от усилителя
  3. Снять три разъема с нижней части усилителя. Поместить усилитель в одну сторону. Он не будет использоваться снова
  4. Установить кронштейн с антенной GPS на новый усилитель и затянуть его имеющимся винтом
  5. Подсоединить разъемы на нижней части усилителя
  6. Установить усилитель на шпильки
  7. Установить и затянуть три гайки на 10 Н · м (7,5 фунта / фут).
  1. Зацепите боковую панель обратно на место с помощью ее зажимов
  2. Переустановите резиновую прокладку в отверстие крышки багажника
  3. Переустановите панель подоконника в загрузочный проем
  4. Переустановите опоры верхнего этажа, если это применимо
  5. Переустановите ковер грузового отсека.
Схема №316
  1. Повернуть ключ зажигания в положение II
  2. Снова подключить отрицательный вывод батареи.
  1. Запрограммировать функцию с помощью VCT2000 в VIDA (Volvo scan tool).

CD-плеер, проигрывателя Md / CD, устройство смены компакт-дисков

ПримечаниеЭтот аксессуар подключен к электрической системе автомобиля. Он требует программного обеспечения, уникального для автомобиля.

  1. Повернуть ключ зажигания в положение 0.
  2. Извлечь ключ зажигания из выключателя зажигания. ПРИМЕЧАНИЕ: подождать не менее пяти минут, прежде чем отсоединить разъемы или снять другое электрооборудование.
Схема №317

Отсоединить панель на задней кромке центральной консоли

  1. Использовать пластиковый инструмент Уплотнитель, чтобы вытащить панель. Панель закреплена с помощью защелки на каждой короткой стороне.
  2. Переместить панель в сторону, чтобы получить доступ к двум винтам под ней.
Схема №318
  1. Отвернуть два винта, удерживающие центральную консоль у заднего края.
Схема №319

Снять панель на задней части центральной консоли

  1. Открыть бардачок.
  2. Осторожно использовать пластиковый инструмент Уплотнитель, чтобы освободить панель. Панель закреплена с помощью защелки на каждой длинной стороне.
  3. Потянуть панель вниз.
Схема №320

Убрать окружающее пространство вокруг дисплея и медиаплеера

  1. Использовать небольшую отвертку и нажать в уловители на одном из верхних углов surround ' s. Осторожно приз вокруг прочь с одной стороны, используя пластиковый инструмент Уплотнитель.
  2. Повторить процедуру для другой стороны, а затем сложите окружение назад в автомобиль. Потянуть окружение вверх до тех пор, пока оно не отсоединится. ПОДСКАЗКА: Если есть трудности со снятием окружения, нажать на панель обратно на место с обеих сторон и начать процедуру удаления снова. Начать с противоположной стороны раньше.
Схема №321
  1. Выпрессуйте дисплейный модуль с обратной стороны центральной консоли. Нажать прямо назад, используя обе руки.
  2. Отсоединить два разъема, положив дисплей в одну сторону.
Схема №322
  1. Отвернуть два винта, крепящие центральную консоль к приборной панели.
  2. Снять соединитель на обратной стороне панели среды пульта управления.
  3. Снять центральную консоль с приборной панели и туннельной консоли.
Схема №323
  1. Снять два зажима, крепящие кабели к медиаплееру, сначала прижав их к боковым сторонам, а затем потянув вниз. ПРИМЕЧАНИЕ: Будьте осторожны с оптическими кабелями, чтобы они не были согнуты или растянуты.

Иллюстрация А

Схема №324
  1. Удалить два винта в нижней кромке существующего медиаплеера. Сохраните винты, они должны быть использованы повторно.
  2. Извлечь медиаплеер и отсоединить разъемы с задней стороны. ПРИМЕЧАНИЕ: обратить внимание на то, как кабели проложены на задней стороне.
  3. Поставить медиаплеер в одну сторону. Он не должен использоваться повторно.

Иллюстрация В

Схема №325
  1. Возьмите новый медиаплеер из комплекта, и два существующих винта.
  2. Подключить разъемы к медиаплееру.
  3. Расположить медиаплеер на приборной панели. Направьте в проушине (1) у заднего края медиа-плеера одной рукой. Проушина должна находиться в соответствующем отверстии на обратной стороне нагревателя.
  4. Затянуть медиаплеер с помощью двух винтов.
  5. Переустановите зажимы с кабелями на нижней стороне медиаплеера.

Повторно установить

  1. Соединитель для панели среды пульта управления
  2. Центральная консоль для приборной панели и туннельная консоль
  3. Разъемы для дисплея
  4. Дисплей
  1. Относится к проигрывателю / сменщику компакт-дисков: переустановите окружающий дисплей и медиаплеер.
  2. Относится к проигрывателю Md / CD: установить новый объемный для дисплея и медиаплеера.
  3. Переустановите панель на обратную сторону центральной консоли.
  4. Переустановите панель на задней кромке центральной консоли.
  5. Запрограммировать функцию с помощью VCT 2000.

Центральный громкоговоритель

  1. Повернуть ключ зажигания в положение 0.
Схема №326
  1. Демонтировать решетку громкоговорителя следующим образом: Вставить инструмент P / N 999-5919-46 в стык между решеткой и приборной панелью, как показано на иллюстрации, до тех пор, пока он не войдет в зацепление
  2. Повернуть инструмент на 90 ° так, чтобы изогнутая секция вошла в зацепление с нижней частью решетки громкоговорителя.
Схема №327
  1. Потянуть вверх до тех пор, пока решетка громкоговорителя не отсоединится. Решетка громкой связи надежно закреплена четырьмя зажимами. Переместить инструмент ближе к зажиму для облегчения удаления. ПРИМЕЧАНИЕ: не повреждайте приборную панель.
Схема №328
  1. Убрать ковер, закрывающий отверстие под решеткой громкоговорителя. Выбросьте его, он не будет использован повторно.
Схема №329
  1. Возьмите громкоговоритель и шесть винтов из комплекта
  2. Подключить предварительно проложенный разъем к громкоговорителю
  3. Установить громкоговоритель в отверстие приборной панели и затянуть его с помощью шести винтов
  4. Прижмите решетку громкоговорителя на место.

Подготовительные работы

  1. Повернуть ключ зажигания в положение 0
  2. Отсоединить отрицательный вывод аккумулятора. ПРИМЕЧАНИЕ: Подождать не менее пяти минут, прежде чем отключать разъемы или снимать другое электрооборудование.
  1. Открыть бардачок
  2. Осторожно откиньте панель внутрь центральной консоли. Использовать пластиковый инструмент Уплотнитель. Панель закреплена двумя зажимами на каждой из коротких сторон
  3. Потянуть панель вниз.
Схема №330
  1. Снять панель на правом конце приборной панели. Осторожно откиньте панель до тех пор, пока три зажима не освободятся. Использовать инструмент Уплотнитель. ПРИМЕЧАНИЕ: Не повредите приборную панель.
Схема №331
  1. Снять зажим, который удерживает насадку для воздуховода с правой стороны.
Схема №332
  1. Отвернуть пять винтов в отверстии для бардачка
  2. Он расположен с помощью винта и двух зажимов в верхней стороне и двух винтов в нижней части приборной панели. Отсоединить разъем для вежливого освещения.
Схема №333
  1. Снять переднюю секцию перчаточного отделения, потянув назад до тех пор, пока два зажима на верхней кромке не освободятся. Отсоединить два разъема сверху.
Схема №334
  1. Снять панель подоконника с правой передней двери. Сначала оттяните переднюю кромку панели подоконников так, чтобы зажим там отпустился. Затем продолжайте движение назад до тех пор, пока оставшиеся зажимы на нижней стороне не освободятся
  2. Отсоединить панель подоконника от панели стойки B.
Схема №335

Относится к автомобилям без розетки разъема пассажирского салона

  1. Протолкните ковер пола в одну сторону, чтобы проложить кабельные жгуты назад в автомобиле.
Схема №336

Применяется к автомобилям с розеткой разъема пассажирского салона

  1. Снять стопорную втулку над кабельным сростком в гнезде разъема пассажирского салона
  2. Отсоединить кабель от розетки разъема пассажирского салона
  3. Снять розетку разъема пассажирского салона с его кронштейна
  4. Протолкните ковер пола в одну сторону, чтобы проложить кабельные жгуты назад в автомобиле.
Схема №337
  1. Сложите подушку сиденья и спинку с правой стороны заднего сидения вперед.
Схема №338
  1. Возьмитесь за верхний край правой боковой подушки. Потянуть боковую подушку вперед, чтобы зажим на реверсе отпустил
  2. Сдвинуть боковую подушку вверх.
Схема №339
  1. Потянуть верхний край панели отделки подоконника в правой задней двери внутрь до тех пор, пока зажимы на внутренней стороне не освободятся
  2. Отсоединить желтый зажим от панели и нижний край панели от кузова.
Схема №340
  1. Оттяните резиновую полосу на задней кромке задней двери
  2. Вытянуть нижнюю панель C-образной стойки, пока все четыре зажима с внутренней стороны не освободятся.
Схема №341
  1. Потянуть панель отделки подоконника для правой задней двери. Она расположена одним зажимом сбоку и двумя зажимами под ним.
Схема №342
  1. Вытянуть центральную панель C-образной стойки, пока все три зажима с внутренней стороны не освободятся
  2. Снять центральную панель С-образной стойки, потянув ее внутрь и отогнув.
Схема №343
  1. Очистить поверхность, на которой должен быть установлен внутренний базовый модуль с помощью чистящей ткани из комплекта.
  2. Протереть насухо
  3. Снять подкладку с внутреннего базового модуля
  4. Расположить внутренний базовый модуль горизонтально в углу заднего ветрового стекла, как можно ближе к горизонтальному и вертикальному затенению.
  5. Снять подкладку с липучек. Прижмите липучки на место примерно так, как показано на иллюстрации
  6. Запрессовать антенный кабель в зажимы
  7. Проложите антенный кабель внутри газогенератора до надувных штор и вниз к полке посылки.
Схема №344
  1. Установить антенну на внешний базовый модуль.
Схема №345
  1. Очистить поверхность, на которой должен быть установлен внешний базовый модуль с помощью чистящей ткани из комплекта.
  2. Протереть насухо
  3. Снять подложку с внешнего базового модуля и нажать на внешний базовый модуль в боковом окне напротив внутреннего базового модуля.
  4. Сильное нажатие на точки 1, 2, 3, 4 и 5 по порядку в течение 3-4 секунд
  5. Убедиться, что лента загерметизирована вокруг внешнего базового модуля. Для оптимального приклеивания нагрейте стекло. Использовать фен или аналогичный прибор.
Схема №346
  1. Проложите антенный кабель вдоль существующей проводки на полке участка, внутри изоляции, к порогу правой задней двери. Проложить антенный трос вперед внутрь ковров пола, нижней панели на B-стойке и вперед к переднему краю дверного проема для правой передней двери
  2. Закрепить проводку за панелями С-образной стойки. Использовать три стяжных ремня из комплекта. ПРИМЕЧАНИЕ: Убедиться, что кабель расположен так, чтобы не было риска его зацепления или натирания.
Схема №347
Схема №348
  1. Проложите антенный кабель (1) под ковром с правой стороны переднего сиденья и вперед к короткому кабелю (2) в большом разъеме, привинченном к центральной консоли. Если там уже подключен другой антенный провод, отсоединить его и завяжите так, чтобы он не дребезжал. ПРИМЕЧАНИЕ: Когда телефон прикреплен к крышевой антенне, может потребоваться снять звукоизоляцию с левой стороны для доступа к соединителю антенны. Она должна быть расположена винтом и двумя зажимами на верхней стороне и двумя винтами на нижней стороне приборной панели.
  2. Соединить оба разъема между собой.

Отделочные работы

  1. Сложите ковер переднего сиденья обратно на место
  2. Переустановите гнездо разъема пассажирского салона, если это применимо
  3. Переустановите нижнюю панель стойки " Б "
  4. Переустановите резиновые накладки на нижней панели стойки Б
  5. Переустановите панель отделки подоконника в передней двери
  6. Подсоединить разъемы к перчаточному шкафу / звукоизоляции, установить на место
  7. Установить зажим в вентиляционное отверстие
  8. Переустановите торцевую панель на пульте управления
  9. Переустановите панель перед центральной консолью
  10. Установить на место панели C-образных стоек и панель отделки подоконника в задней двери.
  11. Установить резиновую накладку в заднюю дверь
  12. Переустановите боковую подушку
  13. Переустановите спинку и подушки сиденья
  14. Снова подключить отрицательный вывод батареи.
ВниманиеОставьте автомобиль в помещении на два часа после проведения работ. Для обеспечения оптимального сцепления не мойте машину 48 часов.

Устройство громкой связи для CARPHONE.

ПримечаниеЭтот аксессуар требует программного обеспечения, уникального для автомобиля.

  1. Повернуть ключ зажигания в положение 0.
  2. Отсоединить отрицательный вывод аккумулятора. ПРИМЕЧАНИЕ: Подождать не менее пяти минут, прежде чем отключать разъемы или снимать другое электрооборудование.
Схема №349
  1. Установить рулевое колесо в самое нижнее и заднее положение.
  2. Отвинтить два винта вокруг комбинированной приборной панели.
Схема №350
  1. Снять окружность, начиная с нижнего края и затем у верхнего края. Окружение закреплено зажимом на каждой стороне нижнего края. Поместить окружение в одну сторону.
  1. Осторожно откиньте панель на задней кромке центральной консоли. Использовать инструмент Уплотнитель. Панель закреплена с помощью защелки на каждой из коротких сторон.
  2. Переместить панель в сторону, чтобы получить доступ к двум винтам под ней.
  3. Отвернуть два винта.
  1. Открыть бардачок.
  2. Осторожно откиньте панель внутрь центральной консоли. Использовать пластиковый инструмент Уплотнитель. Панель закреплена двумя зажимами на каждой из коротких сторон.
  3. Потянуть панель вниз.
Схема №351
  1. Осторожно надавите на датчик качества воздуха, чтобы он освободился от своего держателя с обратной стороны бардачка.
  1. Отсоединить окружающее пространство вокруг дисплея и медиаплеера: нажать на защелку у края крышки медиапроигрывателя. Использовать маленькую отвертку. Осторожно откиньте окружающее окружение в углу. ИСПОЛЬЗОВАТЬ пластиковый инструмент Уплотнитель. ПРИМЕЧАНИЕ: Не повреждайте панель и приборную панель. Повторить операцию с другой стороны. ПОДСКАЗКА: Если другая сторона не отделяется, снова надавите на отсоединенную сторону в положение и повторить процедуру, начиная с другой.
  2. Сложите окружающий назад. Удалить, потянув вверх.
  1. Отожмите модуль дисплея (1) с обратной стороны центральной консоли. Использовать обе руки и нажать прямо назад.
  2. Отсоединить два разъема, положив дисплей в одну сторону.
  1. Отвернуть два винта, крепящие центральную консоль к приборной панели.
  2. Снять соединитель на обратной стороне панели среды пульта управления.
  3. Снять центральную консоль с приборной панели и туннельной консоли.
  1. Снять два зажима, крепящие кабели к медиаплееру, сначала прижав их к боковым сторонам, а затем потянув вниз. ПРИМЕЧАНИЕ: Будьте осторожны с оптическими кабелями, чтобы они не были согнуты или растянуты.
  1. Вывернуть два винта из нижней части медиаплеера.
  2. Вытащите медиаплеер. Отсоединить разъем с обратной стороны. ПРИМЕЧАНИЕ: обратить внимание, как проводка упакована на обратной стороне. Волоконно-оптические кабели легко повреждаются и не должны быть изогнуты до радиуса менее 25 мм (1 ").
Схема №352
  1. Наклонить вверх оба вентиляционных отверстия.
Схема №353
  1. Захватите вентиляционное отверстие, нажать на него и потянуть вверх.
  2. Проделайте то же самое, что и с другим вентиляционным отверстием.
Схема №354
  1. Вставить скребок и вытолкните один из захватов в нижней кромке корпуса вентиляционных отверстий.
  2. Вставить инструмент № 9995919 в открытое пространство и извлекайте его до тех пор, пока защелка не освободится.
  3. Повторяйте это до тех пор, пока все уловы в нижней кромке не освободятся.
Схема №355
  1. Захватывайте концы корпуса и вытягивайте до тех пор, пока все зацепы как сверху, так и снизу не будут полностью свободны от внутренней части приборной панели. При необходимости использовать инструмент Уплотнитель для извлечения торцов корпуса. ПРИМЕЧАНИЕ: Не повреждайте приборную панель. ВНИМАНИЕ: тяните поочередно с правой и левой сторон, в противном случае край корпуса треснет там, где он входит в воздуховоды с внутренней стороны. Корпус надежно закреплен, поэтому потребуется сила, чтобы освободить его.
  1. Снять панель на правом и левом концах приборной панели. Осторожно откиньте панель до тех пор, пока три зажима не освободятся. Использовать инструмент Уплотнитель. ПРИМЕЧАНИЕ: Не повредите приборную панель.
  1. Снять зажим, удерживающий насадку для воздуховода с правой и левой стороны.
  1. Отвернуть пять винтов в отверстии для бардачка.
  1. Снять переднюю секцию перчаточного отделения, потянув назад до тех пор, пока два зажима на верхней кромке не освободятся. Отсоединить два разъема сверху.
Схема №356
  1. Отвернуть винт для вентиляционного отверстия с правой стороны. Снять вентиляционное отверстие справа. Поместить в одну сторону.
Схема №357
  1. Вывернуть три винта во внутреннюю часть бардачка и вытащите его, положив в одну сторону.
Схема №358
  1. Снять панель подоконника с левой и правой передних дверей. Сначала оттяните передний край панели подоконников так, чтобы зажим там освободился. Затем продолжайте движение назад до тех пор, пока остальные зажимы на нижней части не освободятся.
  2. Отсоединить панель подоконника от панели стойки B.
Схема №359
  1. Отвернуть три винта на панели звукоизоляции с левой стороны.
  2. Надавите на ковер с левой стороны центральной консоли в одну сторону.
  3. Осторожно откиньте звукоизоляционную панель от верхнего края приборной панели. Использовать инструмент Уплотнитель. Панель закреплена двумя зажимами на верхнем крае.
Схема №360
  1. Снять панель звукоизоляции, предварительно отсоединив разъемы для освещения 1.
Схема №361
  1. Установить опорные ножки кронштейна из комплекта в гнездо для окружения комбинированной панели приборов и в левое вентиляционное отверстие.
  2. Расположить левую опорную ножку кронштейна, как показано на рисунке. Передний край опорной ножки должен быть параллелен краю в вырезе в приборной панели и измерение к нижнему краю опорной ноги должно производиться от центра радиуса.
  3. Разметьте отверстия, которые должны быть просверлены для монтажа.
Схема №362
  1. Просверлите отверстия с помощью сверла диаметром 5 мм (13 / 64 '). Использовать 10-миллиметровый упор для сверления, чтобы предотвратить повреждение компонентов внутри.
  2. Удалить все стружки.
Схема №363
  1. Закрепить левую опорную ножку кронштейна к приборной панели с помощью двух винтов и монтажной пластины (расположенной на внутренней стороне) из комплекта.
Схема №364
  1. Просверлить отверстие под правую опору долотом Ø4 мм (5 / 32 ').
  2. Возьмите винт из комплекта и закрепить правую опорную ногу.
Схема №365
  1. Возьмите из комплекта монтажную пластину и короткий антенный кабель с синим разъемом.
  2. Нажать на синий разъем антенного кабеля на задней стороне монтажной пластины.
Схема №366
  1. Возьмите монтажную плиту и четыре винта (l = 16мм) из комплекта. Закрепить монтажную пластину в установленном кронштейне.
Схема №367
  1. Вставить два разъема в верхнюю часть выключателя зажигания, с правой стороны комбинированной панели приборов, а затем вниз на приборной панели. У переключателя зажигания не так много места, поэтому будьте осторожны с кабелями там.
Схема №368
  1. Снять погодную планку для двери на стойке А.
  2. Оттяните панель от А-стойки, закрепив ее тремя зажимами.
  3. Поднять панель вверх и наружу.
  4. Отсоединить зажим, ближайший к крыше.
  5. Снять крышку люка.
Схема №369
  1. Разметьте и просверлите отверстия под монтажную пластину. Использовать сверло диаметром 2,5 мм (3 / 32 '), как показано на иллюстрации.
  2. Удалить все стружки.
Схема №370
  1. Микрофон крепится к монтажной пластине (если применимо). Снять микрофон, закрепленный двумя монтажными крючками за длинные стороны.
  2. Установить монтажную пластину на панель А-стойки с помощью двух винтов из комплекта. ВНИМАНИЕ: Надувная завеса (Ic) расположена внутри панели A-стойка. Важно при необходимости отпилить винты, крепящие монтажную плиту, чтобы они просто проходили через панель. Проверить, сколько винтов выступает на обратной стороне. Открутить винты. Припилите шурупы до правильной длины Переустановите шуруп.
Схема №371
  1. Прижмите микрофон из комплекта на место на монтажной пластине.
Схема №372
  1. Проложите кабель микрофона по внутренней стороне А-стойки. Закрепить его кусками бутиловой ленты там, где он загибается за край панели и продолжайте вдоль переднего края, как показано на иллюстрации.
Схема №373
  1. Переустановите панель стойки А.
  2. Вставить кабель для микрофона через левый конец приборной панели.
  3. Продолжайте прокладывать кабель над комбинированной приборной панелью к кабелю для держателя телефона с помощью ключа зажигания.
  4. Теперь проложите кабель так же, как и кабель для держателя телефона.
  5. Снова установить резиновую полосу в дверной проем.
Схема №374
  1. Отожмите войлочную ленту с правой стороны окружающего пространства в одну сторону.
  2. Обрежьте две вкладки.
  3. Повторно наложите ленту.
Схема №375
  1. Запилите канавку в комбинированной приборной панели вокруг кабеля для держателя телефона, как показано на иллюстрации.
Схема №376
  1. Установить комбинированную приборную панель вокруг и убедиться, что кабель держателя телефона находится в вырезе.
  2. Отрегулировать длину кабеля между держателем телефона и окружением.
  3. Повторно установить корпус и вентиляционные отверстия. ПРИМЕЧАНИЕ: при повторной установке корпуса вентиляционных отверстий убедиться, что выступающие части на правом конце корпуса не повредили приборную панель.
Схема №377
  1. Проложите длинный кабель (1) в закрепленной монтажной пластине, внутри панели, по воздуховоду (2) и вперед. Выведите кабель из места установки внутренней части бардачка.
  2. Оставьте кабель (3) к антенне в центре приборной панели.
Схема №378
  1. Надавите на ковер с левой стороны, у переднего края подоконника левой передней двери, в одну сторону.
  2. Снять крышку внутреннего соединительного моста.
Схема №379
  1. Возьмите из комплекта короткий телефонный антенный кабель, подсоединить его к соответствующему разъему в перемычке разъема.
  2. Установить на место крышку соединительного моста. Сложите ковер обратно в нужное положение.
Схема №380
  1. Потянуть антенный кабель вверх внутри ковра перед элементом столкновения, за левый монтаж в кузове. Затем проложите кабель вправо по воздуховоду и в центральную консоль к разъему от держателя телефона.
  2. Закрепить антенный кабель на воздуховоде во избежание повреждений, используя три стяжки из комплекта.
Схема №381
  1. Подключить короткий антенный кабель (1) от монтажной пластины к новому антенному кабелю (2).
  2. Во избежание дребезжания вновь закрепленные разъемы оберните пенопластовой лентой из комплекта, излишки кабеля скройте в приборной панели и внутри ковра.

Относится к автомобилям без розетки разъема пассажирского салона

  1. Отожмите ковер пола в одну сторону, чтобы проложить кабельные жгуты к задней части автомобиля.

Применяется к автомобилям с розеткой разъема пассажирского салона

  1. Снять стопорную втулку над кабельным сростком в гнезде разъема пассажирского салона.
  2. Отсоединить кабель от розетки разъема пассажирского салона.
  3. Снять розетку разъема пассажирского салона с его кронштейна.
  4. Отожмите ковер пола в одну сторону, чтобы проложить кабельные жгуты к задней части автомобиля.
Схема №382
  1. Возьмите большой кабельный жгут (1) из комплекта. Проложите длинный одножильный провод с черным и белым разъемом по тому же маршруту, что и кабель от монтажной пластины. Два больших серых разъема должны оставаться в центре приборной панели.
  2. Таким же образом проложите кабель (2) для микрофона.
  3. Проложите длинный сплошной провод сердечника (3) в кабельном жгуте по переднему краю держателя предохранителя, вниз и внутрь коврового покрытия пола, а также наружу у порога правой передней двери.
Схема №383
  1. Возьмите модуль управления из комплекта и подключить кабели в соответствии со следующим: Кабель 1 с черным разъемом от телефонного держателя Кабель 2 с черным разъёмом от большого кабельного жгута Кабели 3 с белыми разъемами к микрофону.
Схема №384
  1. Оберните модуль управления пенопластовой лентой из комплекта для предотвращения дребезжания.
Схема №385
  1. Поместить вновь подключенный модуль управления дальше всего слева на капот. Установить его так, чтобы он не мог отсоединиться и чтобы при повторной установке не было риска того, что он будет захвачен внутренней частью бардачка.
  2. Собрать весь лишний кабель и поместить его также на левую сторону.
Схема №386
  1. Подсоединить серый разъем (1) проложенного кабельного жгута к соответствующему разъему в медиаплеере.
  2. Подсоединить серый разъем (2) в проложенном кабельном жгуте к серому разъему (3), который был отсоединен от медиаплеера.
  3. Подключить остальные разъемы, отсоединенные от медиаплеера.
  4. Переустановите медиаплеер и закрепить его.

Как снять компоненты в грузовом отсеке

  1. Снять ковер грузового отсека.
Схема №387
  1. Снять опору верхнего этажа с правой стороны, если это применимо.
Схема №388
  1. Открутить два внешних зажима у переднего края / нижнего края панели отделки подоконника на двери багажника.
  2. Приподнимите один из углов панели подоконника с помощью инструмента " Полоса погоды " так, чтобы два зажима на этом конце освободились.
  3. Потянуть вверх панель подоконника на другом конце так, чтобы освободились оставшиеся два зажима. Снять панель подруливающего устройства.
  4. Отсоединить резиновую полоску там, где она закрывает правую боковую панель в отверстии багажника.
  1. Сложите подушку сиденья и спинку с правой стороны заднего сидения вперед.
  1. Возьмитесь за верхний край правой боковой подушки. Потянуть боковую подушку вперед, чтобы зажим на реверсе освободился.
  2. Сдвинуть боковую подушку вверх, снять боковую.
Схема №389
  1. Оттяните резиновую полосу в задней части проема для правой задней двери.
  2. Осторожно откиньте нижнюю панель на C-образную стойку с правой стороны. Аккуратно приклейте верхний край. Использовать пластиковый инструмент Уплотнитель.
  3. Потянуть панель на C-образной стойке так, чтобы два верхних зажима освободились. Затем продолжайте вниз до тех пор, пока последние два зажима не высвободятся. Снять панель на С-форме.
Схема №390
Схема №391
  1. Снять пять зажимов (1), удерживающих правую боковую панель в кузове.
  2. Отсоединить передний край панели полки посылки от крепления (2),. Потянуть боковую панель в сторону от панели полки посылок и панели на C-образной стойке.
  3. Отсоединить боковую панель от крепления (3) на нижней части полки для посылок.
  4. Отсоединить разъем для разъема 12V (при наличии).
  5. Отсоединить боковую панель от грузозахватных проушин (4) и снять ее.
Схема №392

Применяется к автомобилям с системами предупреждения о движении задним ходом

  1. Снять систему помощи при парковке (PAS) за правой задней колесной аркой, чтобы получить доступ к электронному модулю аксессуаров (AEM). В случае необходимости также отсоединить проводку вокруг этого.
  1. Потянуть верхний край панели подоконника в правой задней двери внутрь до тех пор, пока зажимы на внутренней стороне не освободятся. Затем продолжайте опускать и тянуть панель вверх, пока оставшиеся два зажима на нижней стороне не высвободятся.
Схема №393
  1. Оттяните резиновые молдинги у заднего края правой передней двери и у переднего края правой задней двери. Это освобождает нижнюю панель на стойке B.
  2. Потянуть нижний край нижней панели на стойке B до тех пор, пока два нижних зажима не освободятся.
Схема №394
  1. Проложите кабель для дополнительного электронного модуля (AEM) и кабельный жгут с двумя зелеными разъемами от управляющего модуля к пространству в бардачке.
  2. Проложите проводку под коврами пола, внутри нижней панели на стойке B и изоляционных панелях обратно к электронному модулю аксессуаров (AEM) внутри панели в задней кромке правой задней колесной арки. Проложить проводку вдоль существующих кабельных жгутов в грузовом отсеке. ПРИМЕЧАНИЕ: Убедиться, что кабель расположен так, чтобы не было риска его зацепления или натирания.
Схема №395
  1. Оттяните электронный модуль приспособления (AEM) от его кронштейна в задней кромке правой арки заднего колеса.
Схема №396
  1. Отсоединить большой разъем на электронном модуле аксессуаров (AEM). Нажать на защелку (A). Потянуть черную ручку (B) в направлении стрелок до тех пор, пока не раздастся щелчок.
  2. Отсоединить разъем от электронного модуля приспособления.
Схема №397
  1. Снять черную защелку, удерживающую черный выключатель на месте в разъеме, потянув по направлению стрелки.
  2. Снять черный переключатель, вставив заостренный предмет в отверстие на другой более короткой стороне. Нажать выключатель наружу.
Схема №398
  1. Подключить зеленый / белый кабель (Gn / W) от проложенного кабельного жгута к клемме 11 в черном разъеме для дополнительного электронного модуля (AEM). ПРИМЕЧАНИЕ: цифровая маркировка на верхней и нижней части черного контактного вывода чрезвычайно мала, поэтому будьте осторожны при установке кабеля.
  2. Переустановите черный выключатель в разъем и зафиксировать его с помощью защелки.
  3. Вставить разъем в электронный модуль и закрепить его черной блокирующей ручкой.
  4. Повторно установить электронный модуль приспособления (AEM) в его кронштейн.

Грузовой отсек

  1. Переустановите модуль управления системой помощи при парковке (PAS), если он был демонтирован.
  2. Переустановите боковую панель.
  3. Установить на место панель отделки подоконника двери багажного отделения.
  4. Переустановите опору верхнего этажа, если применимо
  5. Установить на место резиновые прокладки в отверстии крышки багажника
  6. Переустановите ковер грузового отсека.

Пассажирский салон

  1. Установить на место панели стоек B и C с правой стороны.
  2. Сложите ковер пола назад у правого переднего сиденья.
  3. Установить на место розетку разъема пассажирского салона, если она установлена.
  4. Установить на место панели отделки подоконника с правой стороны.
  5. Установить на место резиновые полосы в дверные проемы с правой стороны.
  6. Переустановите боковую подушку.
  7. Расположить спинку и подушки сиденья обратно на место.

Панель приборов

  1. Переустановите внутреннюю секцию бардачка.
  2. Установить на место нижнее вентиляционное отверстие.
  3. Подсоединить разъемы для освещения к передней секции бардачка, затянуть бардачок.
  4. Подключить разъемы и переустановите звукоизоляционную панель.
  5. Переустановите зажимы в вентиляционные отверстия на торцах приборной панели.
  6. Переустановите панели на торцах приборной панели.
  7. Подключить и переустановите медиаплеер.
  8. Переустановите центральную консоль и подключить панель среды панели управления.
  9. Подключить и переустановите дисплейный блок.
  10. Нажать объемное изображение для отображения на месте.
  11. Переустановите панель внутри центральной консоли.
  1. Снова подключить отрицательный вывод батареи.
  2. Программируйте программное обеспечение в соответствии с сервисной информацией в VIDA (Volvo scan tool).

Устройство громкой связи для CARPHONE, универсальное

ПримечаниеЭтот аксессуар требует программного обеспечения, уникального для автомобиля.

  1. Повернуть ключ зажигания в положение 0.
  2. Отсоединить отрицательный вывод аккумулятора. ПРИМЕЧАНИЕ: Подождать не менее пяти минут, прежде чем отключать разъемы или снимать другое электрооборудование.
  1. Установить рулевое колесо в самое нижнее и заднее положение.
  2. Отвинтить два винта вокруг комбинированной приборной панели.
  1. Снять окружность, начиная с нижнего края и затем у верхнего края. Окружение закреплено зажимом на каждой стороне нижнего края. Поместить окружение в одну сторону.
  1. Осторожно откиньте панель на задней кромке центральной консоли. Использовать инструмент Уплотнитель. Панель закреплена с помощью защелки на каждой из коротких сторон.
  2. Переместить панель в сторону, чтобы получить доступ к двум винтам под ней.
  3. Отвернуть два винта.
  1. Открыть бардачок.
  2. Осторожно откиньте панель внутрь центральной консоли. Использовать пластиковый инструмент Уплотнитель. Панель закреплена двумя зажимами на каждой из коротких сторон.
  3. Потянуть панель вниз.
  1. Осторожно надавите на датчик качества воздуха, чтобы он освободился от своего держателя с обратной стороны бардачка.
  1. Отсоединить окружающее пространство вокруг дисплея и медиаплеера: нажать на защелку у края крышки медиапроигрывателя. Использовать маленькую отвертку. Осторожно откиньте окружающее окружение в углу. ИСПОЛЬЗОВАТЬ пластиковый инструмент Уплотнитель. ПРИМЕЧАНИЕ: Не повреждайте панель и приборную панель. Повторить операцию с другой стороны. ПОДСКАЗКА: Если другая сторона не отделяется, снова надавите на отсоединенную сторону в положение и повторить процедуру, начиная с другой.
  2. Сложите окружающий назад. Удалить, потянув вверх.
  1. Отожмите модуль дисплея (1) с обратной стороны центральной консоли. Использовать обе руки и нажать прямо назад.
  2. Отсоединить два разъема, положив дисплей в одну сторону.
  1. Отвернуть два винта, крепящие центральную консоль к приборной панели.
  2. Снять соединитель на обратной стороне панели среды пульта управления.
  3. Снять центральную консоль с приборной панели и туннельной консоли.

Относится к автомобилям с медиаплеерами

  1. Вывернуть два винта из нижней части медиаплеера.
  2. Вытащите медиаплеер. Отсоединить разъем с обратной стороны. ПРИМЕЧАНИЕ: обратить внимание, как проводка упакована на обратной стороне. Волоконно-оптические кабели легко повреждаются и не должны быть изогнуты до радиуса менее 25 мм (1 ").
  1. Снять панель на правом и левом концах приборной панели. Осторожно откиньте панель до тех пор, пока три зажима не освободятся. Использовать инструмент Уплотнитель. ПРИМЕЧАНИЕ: Не повредите приборную панель.
  1. Снять зажим, удерживающий насадку для воздуховода с правой и левой стороны.
  1. Вывернуть пять винтов в отверстии к бардачку.
  1. Снять переднюю секцию перчаточного отделения, потянув назад до тех пор, пока два зажима на верхней кромке не освободятся. Отсоединить два разъема сверху.
  1. Отвернуть винт для вентиляционного отверстия с правой стороны. Снять вентиляционное отверстие справа. Поместить в одну сторону.
  1. Отвернуть три винта внутренней части бардачка, вытащите его и положите в одну сторону.
  1. Снять панель подоконника с левой и правой передних дверей. Сначала оттяните передний край панели подоконников так, чтобы зажим там освободился. Затем продолжайте движение назад до тех пор, пока остальные зажимы на нижней части не освободятся.
  2. Отсоединить панель подоконника от панели стойки B.
  1. Отвернуть три винта на панели звукоизоляции с левой стороны.
  2. Надавите на ковер с левой стороны центральной консоли в одну сторону.
  3. Осторожно откиньте звукоизоляционную панель от верхнего края приборной панели. Использовать инструмент Уплотнитель. Панель закреплена двумя зажимами на верхнем крае.
  1. Снять панель звукоизоляции, предварительно отсоединив разъемы для освещения 1.
Схема №399
  1. Возьмите из комплекта крепление 1, крышку 2, монтажную плиту 3 и четыре винта, затянуть между собой.
Схема №400
  1. Расположить крепление с монтажной пластиной и крышкой в вырезе для комбинированной приборной панели вокруг. Крышка должна соединяться с панелью приборов, где отображаются стрелки.
  2. Разметьте отверстия, которые должны быть просверлены для монтажа.
Схема №401
  1. Просверлите отверстия с помощью сверла диаметром 5 мм (13 / 64 "). Использовать 10-миллиметровый упор для сверл, чтобы предотвратить повреждение компонентов внутри.
  2. Удалить все стружки.
Схема №402
  1. Снять держатель и крышку с крепления.
  2. Затянуть крепление к приборной панели. Использовать два винта и монтажную пластину (расположенную на внутренней стороне) из комплекта.
  1. Отожмите войлочную ленту с правой стороны окружающего пространства в одну сторону.
  2. Обрежьте две вкладки.
  3. Повторно наложите ленту.
Схема №403
  1. Возьмите держатель телефона из комплекта. Вставить разъем сверху выключателя зажигания, на правой стороне комбинированной приборной панели и продолжайте вниз в приборную панель. Не повредите проводку, так как там очень мало места для переключателя зажигания.

Как установить микрофон

  1. Снять погодную планку для двери на стойке А.
  2. Оттяните панель от А-стойки, закрепив ее тремя зажимами.
  3. Поднять панель вверх и наружу.
  4. Отсоединить зажим, ближайший к крыше.
  5. Снять крышку люка.
  1. Разметить и просверлить отверстия под монтажную плиту. Использовать сверло диаметром Ø2,5 мм (3 / 32 "), как показано на иллюстрации.
  2. Удалить все стружки.
  1. Микрофон крепится к монтажной пластине (если применимо). Снять микрофон, закрепленный двумя монтажными крючками за длинные стороны.
  2. Установить монтажную пластину на панель стойки А с помощью двух винтов из комплекта. ВНИМАНИЕ: Надувная шторка (Ic) расположена внутри панели стойки А. Важно при необходимости отпилить винты, крепящие монтажную плиту, чтобы они просто проходили через панель. Проверить, насколько сильно винты выступают на реверсе. Открутить винты. Припилите шурупы до правильной длины. Снова установить винты на место.
  1. Прижмите микрофон из комплекта на место на монтажной пластине.
  1. Проложите кабель микрофона по внутренней стороне А-стойки. Закрепить его кусками бутиловой ленты там, где он загибается за край панели и продолжайте вдоль переднего края, как показано на иллюстрации.
  1. Переустановите панель стойки А.
  2. Вставить кабель для микрофона через левый конец приборной панели.
  3. Продолжайте прокладывать кабель над комбинированной приборной панелью к кабелю для держателя телефона с помощью ключа зажигания.
  4. Теперь проложите кабель так же, как и кабель для держателя телефона.
  5. Снова установить резиновую полосу в дверной проем.

Прокладка кабеля

  1. Запилить канавку в комбинированной приборной панели вокруг кабеля для держателя телефона, как показано на иллюстрации.
Схема №404
  1. Установить комбинированную приборную панель вокруг и убедиться, что кабель держателя телефона находится в вырезе.
  2. Отрегулировать длину кабеля между держателем телефона и окружением.
  3. Прикрутить крышку и монтажную пластину к держателю.
Схема №405
  1. Нажать держатель телефона на место на монтажной пластине. Отрегулировать длину кабеля вне окружающего пространства.
Схема №406
  1. Отпиливание выступающей секции (1) в центральной консоли с помощью ножовочного полотна.
Схема №407
  1. Припилите вниз кромку (1) так, чтобы большая поверхность была полностью плоской.
Схема №408
  1. Разметьте и просверлите отверстие Ø2 мм (5 / 64 ") на плоской поверхности, как показано на иллюстрации.
Схема №409
  1. Возьмите из комплекта один винт и разъем с двумя прилагаемыми кабелями, закрепить его винтом во вновь просверленном отверстии, завернув в отверстие (1) разъема.
  2. Теперь при сверлении закрутить разъем так, чтобы отверстие (2) оказалось внутри кромки (3).
  3. Просверлите отверстие в соединителе сверлом Ø2 мм (5 / 64 ").
  4. Возьмите из комплекта новый винт, завернуть его в просверленное отверстие.
  5. Аналогично высверлите третье отверстие (4) и затянуть винтами из комплекта.
  6. Удалить стружку / опилки.
Схема №410
  1. Нажать переключатель держателя телефона во вновь установленный разъем.
  1. Проложите длинный кабель (1) в закрепленной монтажной пластине, внутри панели, по воздуховоду (2) и вперед. Выведите кабель из места установки внутренней части бардачка.
  2. Оставьте кабель (3) к антенне в центре приборной панели.
  1. Надавите на ковер с левой стороны, у переднего края подоконника левой передней двери, в одну сторону.
  2. Снять крышку внутреннего соединительного моста.
  1. Возьмите из комплекта короткий телефонный подвесной кабель, подсоединить его к соответствующему разъему в перемычке соединителя.
  2. Установить на место крышку соединительного моста. Сложите ковер обратно в нужное положение.
  1. Протяните воздушный кабель вверх внутри ковра перед элементом столкновения, за левый монтаж в кузове. Затем проложите кабель вправо по воздуховоду и в центральную консоль к разъему от держателя телефона.
  2. Закрепить подвесной кабель на воздуховоде во избежание повреждения с помощью трех стяжек из комплекта.
Схема №411
  1. Подсоединить короткий кабель (1) в защищенном разъеме к вновь проложенному воздушному кабелю (2). Скройте лишний кабель в центральной консоли и под ковром.

Относится к автомобилям без розетки разъема пассажирского салона

  1. Отожмите ковер пола в одну сторону, чтобы проложить кабельные жгуты к задней части автомобиля.

Применяется к автомобилям с розеткой разъема пассажирского салона

  1. Снять стопорную втулку над кабельным сростком в гнезде разъема пассажирского салона.
  2. Отсоединить кабель от розетки разъема пассажирского салона.
  3. Снять розетку разъема пассажирского салона с его кронштейна.
  4. Отожмите ковер пола в одну сторону, чтобы проложить кабельные жгуты к задней части автомобиля.
Схема №412
  1. Возьмите длинный кабельный жгут из комплекта. Кабель (1) для телефонного держателя Кабель для микрофона (2) Провод (3) для блока питания, усилителя и дополнительного электронного модуля (AEM).
  2. Проложите конец с небольшим белым разъемом под ковром у порога правой двери. Направьте его вверх по переднему краю держателя предохранителя (CEM), проложите вперед и найдите его, как показано на иллюстрации. Кабель (1) для телефонного держателя Кабель для микрофона (2) Провод (3) для источника питания, усилителя и дополнительного электронного модуля (AEMS).
  3. Подключить телефонный модуль (PHM) к недавно проложенным кабельным жгутам. Кабель (1) для телефонного держателя Кабель для микрофона (2) Провод (3) для источника питания, усилителя и вспомогательного электронного модуля (AEM).
Схема №413
  1. Оберните модуль управления пенопластовой лентой из комплекта для предотвращения дребезжания.
  1. Поместить недавно подключенный модуль телефона (PHM) как можно дальше от левой стороны брандмауэра. Расположить модуль так, чтобы он не ослаблялся и не подвергался риску попасть во внутреннюю секцию бардачка при повторной установке бардачка.
  1. Подсоединить серый разъем (1) проложенного кабельного жгута к соответствующему разъему в медиаплеере.
  2. Подсоединить серый разъем (2) в проложенном кабельном жгуте к серому разъему (3), который был отсоединен от медиаплеера.
  3. Подключить остальные разъемы, отсоединенные от медиаплеера.
  4. Переустановите медиаплеер и закрепить его.

Подключение к электронному модулю аксессуаров (AEM)

  1. Проложите кабель для дополнительного электронного модуля (AEM) и кабельный жгут с двумя зелеными разъемами от управляющего модуля к пространству в бардачке.
  2. Проложите проводку под коврами пола, внутри нижней панели на стойке B и изоляционных панелях обратно к электронному модулю аксессуаров (AEM) внутри панели в задней кромке правой задней колесной арки. Проложить проводку вдоль существующих кабельных жгутов в грузовом отсеке. ПРИМЕЧАНИЕ: Убедиться, что кабель расположен так, чтобы не было риска его зацепления или натирания.
  1. Оттяните электронный модуль приспособления (AEM) от его кронштейна в задней кромке правой арки заднего колеса.
  1. Отсоединить большой разъем на электронном модуле аксессуаров (AEM). Нажать на защелку (A). Потянуть черную ручку (B) в направлении стрелок до тех пор, пока не раздастся щелчок.
  2. Отсоединить разъем от электронного модуля приспособления.
  1. Снять черную защелку, удерживающую черный выключатель на месте в разъеме, потянув по направлению стрелки.
  2. Снять черный переключатель, вставив заостренный предмет в отверстие на другой более короткой стороне. Нажать выключатель наружу.
  1. Подключить зеленый / белый кабель (Gn / W) от проложенного кабельного жгута к клемме 11 в черном разъеме для дополнительного электронного модуля (AEM). ПРИМЕЧАНИЕ: цифровая маркировка на верхней и нижней части черного контактного вывода чрезвычайно мала, поэтому будьте осторожны при установке кабеля.
  2. Переустановите черный выключатель в разъем и зафиксировать его с помощью защелки.
  3. Вставить разъем в электронный модуль и закрепить его черной блокирующей ручкой.
  4. Повторно установить электронный модуль приспособления (AEM) в его кронштейн.
  1. Переустановите модуль управления системой помощи при парковке (PAS), если он был демонтирован.
  2. Переустановите боковые панели.
  3. Установить на место панель отделки подоконника двери багажного отделения.
  4. Переустановите опору верхнего этажа, если применимо
  5. Установить на место резиновые прокладки в отверстии крышки багажника
  6. Переустановить ковер грузового отсека
  1. Установить на место панели стоек B и C с правой стороны.
  2. Сложите ковер пола назад у правого переднего сиденья.
  3. Установить розетку разъема пассажирского салона, если это применимо.
  4. Установить на место панели отделки подоконника с правой стороны.
  5. Установить на место резиновые полосы в дверные проемы с правой стороны.
  6. Переустановите боковую подушку.
  7. Расположить спинку и подушки сиденья обратно на место.
  1. Переустановите внутреннюю секцию бардачка.
  2. Установить на место нижнее вентиляционное отверстие.
  3. Подсоединить разъемы для освещения к передней секции бардачка, затянуть бардачок.
  4. Подключить разъемы и переустановите брандмауэр.
  5. Переустановите зажимы в вентиляционные отверстия на торцах приборной панели.
  6. Переустановите панели на торцах приборной панели.
  7. Подключить и переустановите медиаплеер.
  8. Переустановите центральную консоль и подключить панель среды панели управления.
  9. Подключить и переустановите дисплейный блок.
  10. Нажать объемное изображение для отображения на месте.
  11. Переустановите панель внутри центральной консоли.
  1. Повторно подключить отрицательный вывод батареи
  2. Программируйте программное обеспечение в соответствии с сервисной информацией в VIDA (Volvo scan tool).

Громкая связь для сотового телефона, системы B, начальный уровень.

ПримечаниеПри установке антенны и липкой ленты температура подстилающей поверхности должна поддерживаться на уровне не менее + 20°C. Проводка A предназначена для транспортных средств с внутренним усилителем, который расположен в медиаплеере. Проводки B и C предназначены для автомобилей с внешним усилителем. Это расположено на левой стороне грузового отсека. Автомобили с Performance Sound имеют внутренний усилитель. У автомобилей с аудиосистемами высокой производительности и премиум-звука может быть внешний усилитель.

Схема №414
  1. Повернуть выключатель зажигания в положение 0.
  2. Отсоединить отрицательный кабель аккумулятора. ПРИМЕЧАНИЕ: Подождать не менее трех минут, прежде чем отключать разъемы или снимать другое электрооборудование.
Схема №415
  1. С помощью инструмента Уплотнитель осторожно откиньте панель у заднего края центральной консоли. Панель удерживается на месте защелкой на каждой короткой стороне.
  2. Переместить панель в сторону, чтобы получить доступ к двум винтам под ней.
Схема №416
  1. Отвернуть винты.
  1. Открыть перчаточный ящик.
  2. Использовать пластиковый инструмент Уплотнитель, чтобы осторожно вытащить панель внутри центральной консоли. Он удерживается на месте двумя зажимами с каждой короткой стороны.
  3. Потянуть панель вниз.
Схема №417
  1. Нанести ленту на центральную консоль, чтобы защитить ее во время снятия и установки бардачка.
  1. Отсоединить окружающее пространство вокруг дисплея и медиапроигрывателя: нажать на защелку у края крышки медиаплеера. Использовать небольшую отвертку. Осторожно откиньте окружающее окружение в углу. Воспользуйтесь инструментом Уплотнитель. ПРИМЕЧАНИЕ: не повредите панель и приборную панель.
  2. Повторить операцию с другой стороны. ПОДСКАЗКА: Если другая сторона не отсоединяется, снова нажать на отделенную сторону в положение и повторить процедуру, начиная с другой.
  3. Сложите окружающий назад. Удалить, потянув вверх.
  1. Выпрессуйте дисплейный модуль с обратной стороны центральной консоли. Использовать обе руки и нажать прямо назад.
  2. Отсоединить два разъема, положив дисплей в одну сторону.
Схема №418

Применяется к автомобилям с механической коробкой передач

  1. Снять колпак рычага переключения передач с центральной консоли. Сначала откиньте его на передней кромке, используя инструмент Уплотнитель, а затем отцепите у задней кромки.
Схема №419
  1. Отвернуть два винта, крепящие центральную консоль к приборной панели.
  2. Снять соединитель на обратной стороне панели среды пульта управления.
  3. Снять центральную консоль с приборной панели и туннельной консоли.
  1. Снять два зажима, крепящие кабели к медиаплееру, сначала прижав их к боковым сторонам, а затем потянув вниз. ПРИМЕЧАНИЕ: Будьте осторожны с оптическими кабелями, чтобы они не были согнуты или растянуты.
  1. Вывернуть два винта из нижней части медиаплеера.
  2. Извлечь медиаплеер и отсоединить разъемы на задней стороне. ПРИМЕЧАНИЕ: обратить внимание, как проводка упакована на обратной стороне. Волоконно-оптические кабели легко повреждаются и не должны быть изогнуты до радиуса менее 25 мм (1 ").
  1. Наклонить вверх оба вентиляционных отверстия.
  1. Захватите вентиляционное отверстие, нажать на него и потянуть вверх.
  2. Проделайте то же самое, что и с другим вентиляционным отверстием.
Схема №420
  1. Вставить скребок и вытолкните один из захватов в нижней кромке корпуса вентиляционных отверстий.
  2. Вставить инструментальную часть № 9995919 в открытое пространство и извлекайте ее, пока защелка не освободится.
  3. Повторяйте это до тех пор, пока все уловы в нижней кромке не освободятся.
  1. Захватите концы корпуса и вытаскивайте до тех пор, пока все зацепы как сверху, так и снизу не будут полностью свободны от внутренней части приборной панели. При необходимости использовать инструмент Уплотнитель для извлечения торцов корпуса. ПРИМЕЧАНИЕ: Не повреждайте приборную панель. Потянуть поочередно на правую и левую стороны, иначе край корпуса треснет там, где он входит в воздуховоды с внутренней стороны. Корпус прочно закреплен, поэтому потребуется усилие, чтобы освободить его.
Схема №421
  1. Снять панель на правом и левом концах приборной панели. Осторожно откиньте панель до тех пор, пока три зажима не освободятся. Использовать инструмент Уплотнитель. ПРИМЕЧАНИЕ: Не повредите приборную панель.
Схема №422
  1. Снять зажим, удерживающий насадку для воздуховода с правой и левой стороны.
  1. Снять резиновый коврик с перчаточного ящика.
  2. Отвернуть винты, x 5, в отверстии перчаточного ящика.
  3. Потянуть перчаточный ящик назад в автомобиль, чтобы освободить скрытые зажимы x 2 на верхнем краю.
  4. Снять наружную часть перчаточного ящика.
Схема №423
  1. Отсоединить разъемы сверху.
Схема №424
  1. Снять винт или вентиляционное отверстие с правой стороны.
  2. Стяните вентиляционное отверстие вправо и поставить в одну сторону.
Схема №425
  1. Снять зажимы у заднего края панели звукоизоляции и вынуть ее.
  1. Установить рулевое колесо в самое нижнее и заднее положение.
  2. Отвинтить два винта вокруг комбинированной приборной панели.
  1. Вытянуть окружность, начиная с нижнего края и затем верхнего. Окружение удерживается на месте с помощью зажима с каждой стороны от нижнего края.
  2. Поместить окружающее пространство в одну сторону.
  1. Возьмите крепление из комплекта и поместить его опорные ножки в углубление для окружения комбинированной приборной панели и в левое вентиляционное отверстие.
  2. Расположить левую опорную стойку крепления, как показано на иллюстрации. Передний край опорной стойки должен быть параллелен краю в вырезе приборной панели. Измерение до нижнего края опорной стойки должно производиться от центра радиуса.
  3. Разметьте отверстия, которые должны быть просверлены для монтажа.
  1. Просверлите отверстия с помощью сверла диаметром 5 мм (13 / 64 "). Использовать 10-миллиметровый упор для сверл, чтобы предотвратить повреждение компонентов внутри.
  2. Удалить все стружки.
  1. Возьмите два винта и опорную пластину из комплекта. Использовать винты, чтобы прикрепить левую ногу монтажника к приборной панели. Расположить опорную плиту на внутренней стороне ноги.
  1. Просверлить отверстие под правую опору долотом Ø4 мм (5 / 32 ").
  2. Возьмите винт из комплекта и закрепить правую опорную ногу.
  1. Возьмите из комплекта монтажную пластину и разъем для подключения антенного кабеля.
  2. Нажать на разъем антенного кабеля с задней стороны монтажной пластины.
  1. Возьмите четыре винта (l = 16 мм) из комплекта и закрепить монтажную пластину на установленном креплении.
  1. Вставить два разъема в верхнюю часть выключателя зажигания, с правой стороны комбинированной панели приборов, а затем вниз на приборной панели. У переключателя зажигания не так много места, поэтому будьте осторожны с кабелями там.
  1. Снять погодную планку двери у левой А-стойки.
  2. Оттяните панель от А-стойки, закрепив ее тремя зажимами.
  3. Поднять панель вверх и внутрь в автомобиле.
  4. Отсоединить зажим, ближайший к крыше.
  5. Снять крышку люка.
Схема №426
  1. Использовать изопропанол для очистки молдинга с внутренней стороны лобового стекла (как показано на иллюстрации).
Схема №427
  1. Снять защитную подложку с антенны, расположить ее так, как показано на иллюстрации и прижмите к месту на молдинге лобового стекла.
Схема №428
  1. Проложите антенный кабель вдоль стойки А, вниз к приборной панели и наружу по направлению к концу.
  2. Закрепить кабель на стойке A с помощью трех ленточных зажимов, как показано на иллюстрации. ВНИМАНИЕ: надувная завеса расположена внутри панели стойки A. Кабель не должен располагаться или зажиматься в этой области.
  1. Разметьте отверстия под монтажную пластину на панели А-стоек, как показано на иллюстрации.
  2. Просверлите отверстия с помощью сверла диаметром 2,5 мм (3 / 32 ").
  3. Удалить все стружки.
  1. Возьмите микрофон с монтажной пластиной из комплекта. Микрофон может быть установлен на монтажную пластину. Если это так, отсоединить его. Он удерживается на месте двумя защелками по длинным сторонам.
  2. Использовать два винта из комплекта, чтобы прикрепить монтажную пластину к панели A-post. ВНИМАНИЕ: Надувная шторка расположена в пределах панели A. Важно, чтобы винты, которые удерживают монтажную плиту, при необходимости подавались вниз так, чтобы они равномерно проходили через панель на нужную глубину и не повреждали надувную шторку.
  3. Проверить, сколько винтов выступает на реверсе. Открутить винты. Припилуйте винты до нужной длины.
  4. Переустановите винты.
  1. Нажать микрофон на место на монтажной пластине.
  1. Проложите кабель микрофона по внутренней стороне А-стойки. Закрепить его кусками бутиловой ленты там, где он загибается за край панели и продолжайте вдоль переднего края, как показано на иллюстрации.
  1. Переустановите панель стойки А.
  2. Вставить кабель для микрофона через левый конец приборной панели.
  3. Продолжайте прокладывать кабели микрофона и антенны над комбинированной приборной панелью и к кабелю телефонной люльки у ключа зажигания.
  4. Теперь проложите кабели так же, как и кабель для ложемента телефона.
  5. Снова установить резиновую полосу в дверной проем.
  1. Запилите канавку для кабеля опоры телефона на комбинированной приборной панели, как показано на иллюстрации.
  1. Отожмите войлочную ленту с правой стороны окружающего пространства в одну сторону.
  2. Обрежьте две вкладки.
  3. Повторно наложите ленту.
  1. Установить комбинированную панель приборов на место. Убедиться, что кабель телефонной люльки находится в вырезе.
  2. Регулировка длины кабеля между люлькой телефона и окружением.
  3. Повторно установить корпус и вентиляционные отверстия. ПРИМЕЧАНИЕ: будьте осторожны при повторной установке корпуса вентиляционных отверстий. Убедиться, что выступающие части на правом конце корпуса не повредили приборную панель.
Схема №429
  1. Установить ложемент для телефона на монтажную пластину.
Схема №430
  1. Подключить антенный кабель (1) к короткому кабелю (2), идущему от монтажной пластины подставки для телефона. Проложите микрофонный кабель (3) по правой стороне центральной консоли.

Относится к автомобилям с внутренним усилителем

  1. Возьмите из комплекта кабельный жгут А (на иллюстрации набора обозначен буквой А).

Относится к автомобилям с внешним усилителем

  1. Возьмите из комплекта кабельный жгут С (на иллюстрации набора обозначен буквой С).

Распространяется на все автомобили

  1. Подключить серый разъем (1) в новом кабельном жгуте к соответствующему разъему медиаплеера.
  2. Подключить серый разъем (2) в новом кабельном жгуте к серому разъему (3), который был отсоединен от медиаплеера.
  3. Расположить разъемы (2) и (3) слева в проеме так, чтобы они не мешали при установке медиаплеера.
  4. Подключить остальные разъемы, отсоединенные от медиаплеера.
  5. Переустановите медиаплеер и закрепить его.
Схема №431
  1. Потянуть 2 кабеля вниз на правой стороне центральной консоли.
Схема №432
  1. Сложите ковер справа от центральной консоли.
Схема №433

Относится к автомобилям с внутренним усилителем

  1. Возьмите из комплекта реле отключения звука.
  2. Подключить разъемы кабеля к реле отключения звука.
  3. Лента 2 толстых куска пенной ленты вокруг реле приглушения.
Схема №434

Относится к автомобилям с внутренним усилителем

  1. Поместить реле между ковром и блоком климат-контроля, как показано на иллюстрации.
Схема №435
  1. Возьмите из комплекта модуль телефона и два куска ленты пенопласта.
  2. Закрепить отрезки ленты из пенопласта вокруг модуля управления, как показано на иллюстрации.
Схема №436
  1. Подключить разъемы, как показано на иллюстрации. Кабель-переходник (1) к модулю управления; кабель (2) от микрофона; провод (3) от медиаплеера; трос (4) от ложемента телефона.
Схема №437
  1. Расположить модуль управления слева от бардачка, как показано на иллюстрации.
Схема №438

Относится к автомобилям с внешним усилителем

  1. Возьмите два ленточных зажима из комплекта для крепления кабельного жгута C (который позже будет направлен обратно к внешнему усилителю) над ударной трубой.
Схема №439
  1. Разместить разъемы и лишнюю проводку внутри центральной консоли.
  2. Сложите ковер.
Схема №440
  1. Отсоединить молдинг подоконника, сначала потянув за передний край, а затем прямо вверх, чтобы зажимы освободились.
  1. Возьмитесь за верхний край правой боковой подушки. Потянуть боковую подушку вперед, чтобы зажим на реверсе освободился.
  2. Сдвинуть боковую подушку вверх, снять боковую.
  1. Оттяните резиновую полосу в задней части проема для правой задней двери.
  2. Осторожно откиньте нижнюю панель на C-образную стойку с правой стороны. Аккуратно приклейте верхний край. Использовать пластиковый инструмент Уплотнитель.
  3. Потянуть панель на C-образной стойке так, чтобы два верхних зажима освободились. Затем продолжайте вниз до тех пор, пока последние два зажима не высвободятся. Снять панель на С-форме.
  1. Снять панель подоконника в правой задней двери, потянув внутрь на верхний край до тех пор, пока зажим с внутренней стороны не освободится.
  2. Затем продолжайте движение вниз и потянуть панель вверх до тех пор, пока оставшиеся два зажима на нижней стороне не освободятся.
  1. Оттяните резиновые молдинги у заднего края правой передней двери и у переднего края правой задней двери. Это освобождает нижнюю панель на стойке B.
  2. Потянуть нижний край нижней панели на стойке B до тех пор, пока два нижних зажима не освободятся.
Схема №441
  1. Сложите подушки заднего сиденья и спинку вперед.

ОТНОСИТСЯ К АВТОМОБИЛЯМ С ВНЕШНИМ УСИЛИТЕЛЕМ

  1. Снять ковер грузового отсека.
  1. Снять опору верхнего этажа с левой и правой сторон, если это применимо.
  1. Открутить два внешних зажима у переднего края / нижнего края панели отделки подоконника на двери багажника.
  2. С помощью инструмента Уплотнитель поднять один угол обивка подоконника так, чтобы два зажима на этом конце освободились.
  3. Потянуть вверх панель подоконника на другом конце так, чтобы освободились оставшиеся два зажима. Снять панель подруливающего устройства.
  4. Отсоединить резиновую полосу там, где она закрывает левую и правую боковую панель в отверстии багажника.
  1. Снять четыре зажима (1), крепящие боковую панель в кузове.
  2. Отсоединить передний край панели полки для посылок на крепежном устройстве (2), оттянув боковую панель от панели полки и панели C-образной стойки.
  3. Отсоединить боковую панель от крепления (3) на нижней стороне полки для посылок.
  4. Отсоединить разъем для разъема 12V (при наличии).
  5. Отсоединить боковую панель от грузозахватных проушин (4) и снять ее.
  6. Повторить операцию с другой стороны
Схема №442

ОТНОСИТСЯ К АВТОМОБИЛЯМ С ВНЕШНИМ УСИЛИТЕЛЕМ

  1. Проложите кабель внутри ковров пола и нижней панели стойки B, дальше к заднему краю корпуса правого заднего колеса. Проложить кабели вдоль существующих кабельных жгутов в грузовом отсеке. ПРИМЕЧАНИЕ: Убедиться, что кабель расположен так, чтобы не было риска его зацепления или трения.
Схема №443
  1. Продолжить прокладку кабельного жгута к усилителю.
  2. Расположить кабельный жгут на имеющемся кабельном жгуте сбоку и у заднего края грузового отсека, на всем пути от правой колесной арки до усилителя.
  3. Возьмите короткий стяжной ремень из комплекта и закрепить кабельный жгут на существующем кабельном жгуте.
Схема №444
  1. Отсоединить задний разъем (1) на усилителе.
Схема №445
  1. Подсоединить тройник к усилителю следующим образом: Соединитель 1 (отсоединенный от усилителя) подключить к гнездовому соединителю 2 на тройнике. Соединитель 3 на Т-образном кабеле присоедините к усилителе, а соединители 1 и 2 закрепить стяжным ремнем.
  2. Использовать кабельную стяжку для крепления лишнего кабеля к существующему кабельному жгуту автомобиля.
  1. Подключить кабели к реле отключения звука.
  2. Лента 2 толстых куска пенопластовой ленты вокруг реле приглушения, как показано на иллюстрации.
Схема №446
  1. Расположить реле за существующим кабельным жгутом, как показано на иллюстрации.
Схема №447
  1. Переустановите разъемы в заднюю часть перчаточного ящика, обратить внимание на цветовую маркировку на кабеле для правого разъема.
Схема №448

На приборной панели

Повторно установить

  1. Нижнее вентиляционное отверстие.
  2. Звукоизоляция.
  3. Заднюю секцию перчаточного ящика, направив его по диагонали внутрь центральной консоли и затем прямо вперед. Задняя секция должна быть расположена на внешней стороне оставшейся внутренней секции.
  4. Зажим для вентиляционного отверстия на перчаточном боксе.
  5. Панель на торце приборной панели.
  6. Панель на задней кромке центральной консоли.
  7. И подключить блок отображения.
  8. Объемный для дисплея.
  9. Панель над центральной консолью и проверить, что кабель панели управления не защемлен.
  10. Снять ленту на центральной консоли.

В пассажирском салоне

Повторно установить

  1. Панель B-колонны.
  2. Панели отделки подоконника.
  3. Панель стойки " С ".
  4. Резиновые полосы в дверных проемах.
  5. Подушки и спинки сидений.

В грузовом отделении

Повторно установить

  1. Боковые панели (убедиться, что уплотнительная полоса находится на внешней стороне панели).
  2. Панель отделки подоконника для двери багажника.
  3. Опора верхнего этажа, если применимо
  4. Резиновые полосы в проеме грузового отсека.
  5. Ковровое покрытие грузового отсека.
Схема №449
  1. Повернуть ключ зажигания в положение II.
  2. Повторно подключить отрицательный кабель аккумулятора
Схема №450
  1. Повернуть ключ зажигания в положение 0
  2. Вынуть ключ зажигания из выключателя зажигания.

ПримечаниеПодождать не менее пяти минут, прежде чем отсоединить разъем или отключить другое электрооборудование.

  1. Снять небольшую внутреннюю панель для дверной ручки. Осторожно откиньте панель с помощью инструмента Уплотнитель, напротив трех захватов в соединении на нижней стороне.
Схема №451
  1. Снять панель дверной ручки и дверной модуль. Осторожно откиньте панель с помощью инструмента Уплотнитель. Потянуть панель вверх. Панель закреплена шестью зацепами в панели двери.
Схема №452
  1. Отсоединить разъем на нижней стороне дверного модуля.
Схема №453
  1. Отвернуть три винта, крепящие дверную панель к двери.
Схема №454
  1. Снять небольшую панель / решетку громкоговорителя на переднем / верхнем краю двери. Осторожно откиньте панель с помощью инструмента Уплотнитель, напротив трех зажимов.
Схема №455
  1. Отсоединить дверную панель от двери. Осторожно откиньте панель напротив девяти зажимов по бокам и снизу. Использовать инструмент Уплотнитель. Потянуть верхний край панели, пока пять зажимов не освободятся. Нажать вместе два захвата (см. рисунок), которые удерживают кронштейн для громкоговорителя высоких частот к двери. Дверная панель освобождается в этой точке
  2. Отсоединить дверную панель от кнопки блокировки.
Схема №456
  1. Отсоединить разъем (1) кабеля от громкоговорителя высокой частоты (если применимо)
  2. Отсоединить разъем (2) для электромеханического дверного замка
  3. Отсоединить розетку и механический кабель (3) от электромеханического дверного замка
  4. Поместить дверную панель в одну сторону.

Применяется при установке новых басовых динамиков

  1. Отсоединить разъем (4) от громкоговорителя
  2. Высверлить заклепки (5) из имеющегося громкоговорителя, используя сверло диаметром 6 мм (1 / 4 ")
  3. Снять громкоговорители, стружку заклепок с отверстий под них
  4. Удалить с двери любые стружки от заклепок
  5. Установить новый громкоговоритель в дверь, используя заклепки из комплекта
  6. Относится к автомобилям с громкоговорителями премиум-класса: Удалить заглушку глухой крышки над существующим отверстием для заклепки (6). Приклепать четвертое отверстие для громкополосного громкой связи премиум-уровня в этом
  7. Подключить разъем к громкоговорителю.
Схема №457

Применяется при установке новых громкоговорителей высоких частот

  1. Осторожно вытащите имеющийся громкоговоритель. Использовать небольшую отвертку. Она закреплена пятью защелками
  2. Извлечь новый громкоговоритель и кабельный жгут. Вставить кабель на переднем крае отверстия в кронштейне для громкополосного динамика. В отверстии ограниченное пространство, но достаточно места для прохода разъема. Проложите кабель с внутренней стороны дверной панели так, чтобы кабель находился между дверной панелью и воздуховодом
  3. Выровняйте громкоговоритель высоких частот в отверстии. Надавите на его место. Убедиться, что все монтажные крюки закреплены
  4. Проложите кабельный жгут с обратной стороны воздуховода и при переустановке дверной панели подсоединить соединитель к предварительно проложенному соединителю в положении (1).

Применяется ко всем моделям

  1. Подсоединить разъем к электромеханическому дверному замку
  2. Подключить разъем к громкоговорителю верхних частот
  3. Подсоединить механический кабель и розетку к дверному замку.
  4. Нажать панель двери на место. Закрепить панель двери с помощью трех винтов
  5. Подсоединить разъем к дверному модулю. Нажать панель с дверным модулем на место в панели двери. Убедиться, что все монтажные крюки закреплены
  6. Переустановите малую панель в панели дверной ручки
  7. Переустановите небольшую панель на передней / верхней кромке двери
  8. Повторить пункты 1-7 с другой стороны.
Схема №458
  1. Повернуть ключ зажигания в положение 0
  2. Вынуть ключ зажигания из выключателя зажигания.

ПримечаниеПодождать не менее пяти минут, прежде чем отсоединить разъем или отключить другое электрооборудование.

  1. Снять небольшую внутреннюю панель для дверной ручки. Осторожно откиньте панель с помощью инструмента Уплотнитель, напротив трех захватов в соединении на нижней стороне.
Схема №459
  1. Снять панель дверной ручки и дверной модуль. Осторожно откиньте панель с помощью инструмента Уплотнитель. Потянуть панель вверх. Панель закреплена пятью защелками в панели двери.
Схема №460
  1. Отсоединить разъем на нижней стороне дверного модуля.
Схема №461
  1. Отвернуть два винта, крепящие дверную панель к двери
  2. Отсоединить дверную панель от двери. Осторожно откиньте панель напротив восьми зажимов по бокам и снизу. Использовать инструмент Уплотнитель. Потянуть верхний край дверной панели, пока четыре зажима не освободятся
  3. Отсоединить дверную панель от кнопки блокировки.
Схема №462
  1. Отсоединить разъем (1) от держателя для громкоговорителя высоких частот или, при необходимости, от имеющегося громкополосного громкой связи высоких частот.
  2. Отсоединить розетку и механический кабель (2) от электромеханического дверного замка
  3. Поместить дверную панель в одну сторону.

Применяется при установке новых басовых динамиков

  1. Отсоединить разъем (3) от громкоговорителя
  2. Высверлите заклепки (4) из имеющегося громкоговорителя. Использовать сверло диаметром 6 мм (1 / 4 ")
  3. Снять громкоговорители, стружку заклепок с отверстий под них
  4. Удалить с двери любые стружки от заклепок
  5. Установить новый громкоговоритель в дверь, используя заклепки из комплекта
  6. Подключить разъем к громкоговорителю.
Схема №463

Применяется при установке новых громкоговорителей высоких частот

  1. Снять держатель (1) для громкоговорителя верхних частот или держателя и существующий громкополосный динамик верхних частот перед дверным открывателем. Осторожно откиньте держатель с помощью небольшой отвертки. Держатель закреплен пятью защелками (см. иллюстрацию)
  2. Поместить держатель или держатель и существующий громкоговоритель высоких частот в одну сторону. Новые можно найти в комплекте
  3. Установить новый громкоговоритель и держатель на место в том же месте. Убедиться, что все монтажные крюки закреплены. Разъем (2) подключается к громкой связи при переустановке дверной панели.

Применяется ко всем моделям

  1. Подключить разъем к громкоговорителю верхних частот
  2. Подсоединить механический кабель и розетку к дверному замку.
  3. Вставить разъем дверного модуля в отверстие на панели двери
  4. Нажать панель двери на место. Закрепить панель двери с помощью двух винтов
  5. Подсоединить разъем к дверному модулю. Нажать панель с дверным модулем на место в панели двери. Убедиться, что все монтажные крюки закреплены
  6. Переустановите малую панель в панели дверной ручки
  7. Повторить пункты 1-5 с другой стороны.

Навигационная система РТИ

ПримечаниеЭтот аксессуар требует программного обеспечения, уникального для автомобиля.

  1. Повернуть выключатель зажигания в положение 0.
  2. Отсоединить отрицательный вывод батареи.

ПримечаниеПодождать не менее пяти минут, прежде чем разбирать разъемы или снимать другое электрооборудование.

  1. Снять решетку громкоговорителя следующим образом: Вставить инструмент, деталь Volvo № 999-5919-46 в стык между решеткой громкостях и приборной панелью примерно так, как показано на иллюстрации, до тех пор, пока он не войдет в зацепление.
  2. Повернуть инструмент на 90 ° так, чтобы изогнутая секция вошла в зацепление с нижней частью решетки громкоговорителя.
  1. Потянуть вверх, пока решетка громкоговорителя не отсоединится, она закреплена четырьмя зажимами. При необходимости переместить инструмент ближе к зажимам для облегчения снятия. ПРИМЕЧАНИЕ: Не повреждайте приборную панель.
  2. Расположить решетку громкоговорителя в одну сторону, она не должна использоваться повторно.
Схема №464
  1. Удалить пенопласт, расположенный над покрытыми пеной штуцерами.
  2. Снять пенопластовые крышки с разъемов. Не все автомобили имеют центральные громкоговорители, на иллюстрации показано, где установлен центральный динамик.
Схема №465
  1. Подключить предварительно проложенный синий разъем (1) и заранее проложенный DIN-кабель (2) (в вырезе на приборной панели) к экрану из комплекта. ПРИМЕЧАНИЕ: Проложите кабель с зеленым разъемом (3) так, чтобы он вышел перед экраном.
Схема №466
  1. Закрепить экран, затянув четыре винта из комплекта.
Схема №467
  1. Осторожно прижмите панель на место над задней частью экрана.
Схема №468
  1. Возьмите ИК-датчик из комплекта.
  2. Подключить датчик к зеленому разъему, выдвинутому ранее.
Схема №469
  1. Возьмите новую решетку из комплекта.
  2. Установить ИК-датчик так, чтобы разъем был направлен вперед и поверхность датчика была направлена в сторону пассажирского салона.
  3. Вдавить датчик в крючки решетки.
  4. Вдавить решетку в отверстие так, чтобы зацепились все крючки.
Схема №470
  1. Снять панель на правом конце приборной панели, осторожно сняв ее со всех сторон с помощью инструмента Уплотнитель, пока три зажима не освободятся. ПРИМЕЧАНИЕ: не повредите приборную панель.
Схема №471
  1. Снять зажим, удерживающий вентиляционное отверстие на воздуховоде.
  1. Открыть бардачок и удалить все содержимое и резиновый коврик.
  2. Осторожно откиньте панель внутрь центральной консоли с помощью инструмента Уплотнитель. Он оснащен двумя зажимами на каждой короткой стороне.
  3. Потянуть панель вниз.
Схема №472
  1. Вывернуть пять винтов в отверстии к бардачку.
  1. Снять переднюю секцию бардачка. Оттяните ее назад до тех пор, пока два зажима в верхней кромке не освободятся, после чего отсоединить три разъема на верхней стороне.
  1. Отвернуть винт на вентиляционном отверстии с правой стороны, оттяните его от соединения и отложите в сторону.
  1. Открутить винты, крепящие внутреннюю секцию бардачка.
  2. Вытащите бардачок и положите его в одну сторону.
  1. Снять звукоизоляционную панель с правой стороны, сначала нажав в центре зажимов, а затем оттянув панель вместе с зажимами.
Схема №473
  1. Отсоединить молдинг подоконника у переднего края правой передней двери.
  2. Сложите ковер в сторону и снять зажим с правой стороны под ударным элементом, чтобы получить доступ к покрытым пеной соединителям, прикрепленным лентой к существующему кабельному жгуту.
  3. Снять кабели с ленты и пенопластовые крышки 2 и 3.
  4. Снять контур MOST, расположенный на волоконно-оптических кабелях (1).

(На иллюстрации показаны соединители с пенопластовыми крышками и петлей MOST.)

Схема №474
  1. Осторожно натяните кабели на ударный элемент и убедиться, что волоконно-оптические кабели изогнуты с радиусом более 25 мм (1 ").
Схема №475
  1. Возьмите DVD-ридер из комплекта.
  2. Установить DVD-ридер во внутреннюю секцию бардачка с помощью крючков (1).
  3. Поднять DVD-диск и бардачок, чтобы подключить кабели к гнездам на задней части устройства чтения DVD.
Схема №476
  1. Подключить кабели к задней части DVD-ридера: кабель (1) DIN-кабель к экрану; волоконно-оптический кабель (2) к аудиосистеме; кабель (3) с зеленым разъемом к источнику питания

ПримечаниеУбедиться, что кабельный жгут не сжат за DVD-ридером. Волоконно-оптические кабели особенно чувствительны и не должны быть изогнуты до радиуса менее 25 мм (1 ').

Схема №477
  1. Сложите ковер, нажать на зажим и переустановите панель отделки подоконника.
  2. Установить внутреннюю часть бардачка в правильное положение.
  3. Использовать ранее снятые винты (3) и завинтите кронштейн DVD-ридера и бардачок.
  4. Установить на место звукоизоляционную панель и закрепить ее с помощью ранее снятых зажимов.
  5. Перемонтируйте воздуховод.
  6. Соединить разъемы с передней секцией бардачка.
  7. Переустановите переднюю секцию бардачка.
  8. Переустановите панель внутри центральной консоли.
  9. Установить на место зажим для вентиляционного отверстия.
  10. Переустановите панель на правом конце приборной панели.
  11. Установить на место резиновый коврик и любое содержимое бардачка.

Подготовка грузового отсека

  1. Снять ковер грузового отсека.
  1. Снять опоры верхнего этажа с правой и левой сторон, если это применимо.
  1. Открутить два внешних зажима у переднего края / нижнего края панели отделки подоконника на двери багажника.
  2. Приподнимите один из углов панели подоконника с помощью инструмента " Полоса погоды " так, чтобы два зажима на этом конце освободились.
  3. Потянуть вверх панель подоконника на другом конце так, чтобы освободились оставшиеся два зажима. Снять панель подруливающего устройства.
  4. Отсоединить резиновую полосу в том месте, где она закрывает левую боковую панель в проеме двери багажника.
  1. Снять три зажима (1), крепящие левую боковую панель к кузову.
  2. Отсоединить боковую панель от крепления (2) на нижней стороне полки для посылок.
  3. Откиньте заднюю кромку боковой панели от кузова, одновременно отсоединив боковую панель от задней проушины крепления груза.
  4. Откиньте боковую панель так, чтобы был доступен усилитель в задней части колесной арки.
  1. Отвернуть три гайки, удерживающие усилитель к корпусу.
  2. Снять усилитель и отсоединить передний разъем от волоконно-оптических кабелей.
Схема №478
  1. Возьмите из комплекта модуль управления GPS, кронштейн, винты и шайбы.
  2. Установить модуль управления на кронштейн так, чтобы отверстия под винты соответствовали резьбовым вставкам в кронштейне.
  3. Установить винты и шайбы и затянуть вручную.

Под усилителем закреплен кабель питания и антенный кабель к модулю управления GPS. Антенный кабель расположен в отверстии на фланце под усилителем, а кабель питания прикреплен лентой на кабельном жгуте к усилителю. Эти кабели должны быть освобождены от ленты и зажимов перед их использованием.

Схема №479
  1. Снять крышку разъема с волоконно-оптическими кабелями в модуле управления.
  2. Зацепите и защелкните модуль управления на месте у верхнего края и напротив заднего монтажного отверстия в усилителе.
  1. Повернуть усилитель и затянуть нижнюю опору от модуля управления винтом из комплекта.
Схема №480
  1. Переустановите усилитель на шпильки.
  2. Установить и затянуть три гайки на 10 Н · м (7,5 фунта / фут).
  3. Возьмите предварительно проложенный антенный кабель, закрепленный зажимом в положении (1) под усилителем. Отсоединить силовой кабель, который закреплен лентой на антенном кабеле. Зажим не должен использоваться повторно. Подключить антенный провод (2) к модулю управления.
  4. Подключить предварительно проложенный зеленый 5-контактный разъем (3) источника питания к модулю управления.
  5. Проложите волоконно-оптический кабель, ранее отсоединенный от усилителя (4). ПРИМЕЧАНИЕ: Не повреждайте волоконно-оптические кабели и убедиться, что они изогнуты с радиусом более 25 мм (1 ").
Схема №481
  1. Возьмите кабель-переходник из комплекта.
  2. Подключить разъем адаптера с маркировкой AUD к усилителю (1).
  3. Подсоединить ранее отстыкованный соединитель 2 к переходнику 3.
  4. Подключить разъем адаптера с маркировкой GPS (4) к модулю управления GPS.

ПримечаниеНе повреждайте волоконно-оптические кабели и убедиться, что они изогнуты до радиуса более 25 мм (1 ").

  1. Переустановите боковую панель.
  2. Снова установить резиновую полосу в проем двери багажника.
  3. Переустановите панель подоконника в проем двери багажника.
  4. Переустановите опоры верхнего этажа, если это применимо.
  5. Переустановите ковер грузового отсека.
  6. Снова подключить отрицательный вывод батареи.
  7. Запрограммировать программное обеспечение.
Схема №482
  1. Повернуть ключ зажигания в положение 0.
Схема №483
  1. Снять заднюю подсветку салона. Начать со снятия задней кромки и дайте повиснуть.
Схема №484
  1. Очистить крышу вокруг существующего манекена антенны над задним ветровым стеклом
  2. Наклеить ленту вокруг манекена антенны для предотвращения повреждения лакокрасочного покрытия, когда манекен антенны отрезан.
Схема №485
  1. Снять макет антенны. Обрежьте вокруг макета антенны. Использовать ручки P / N 9512333 с тонкой проволокой для пианино. ПРИМЕЧАНИЕ: В манекене антенны есть три установочных штыря, поэтому потянуть провод с обоих концов. Тяните равномерно, чтобы предотвратить повреждение лакокрасочного покрытия.
  2. Удалить ленту.
Схема №486

ПримечаниеДля обеспечения наилучших результатов рекомендуется, чтобы два человека прижимали новую антенну к крыше. Один человек должен нажимать на внутреннюю часть крыши, чтобы предотвратить потерю устойчивости при нажатии антенны вниз.

  1. Очистить участок на крыше, где должна быть установлена новая антенна. Использовать смесь 30% изопропанола и 70% воды. Вытрите насухо
  2. Снять защитную пленку с ленты на антенне
  3. Выровняйте установочные штыри для антенны в соответствующих отверстиях в крыше. Надежно прижмите антенну на месте. ПРИМЕЧАНИЕ: Приложите давление к антенне не менее 30 секунд, чтобы лента закрепилась должным образом.
Схема №487
  1. Повернуть клип на 90 °. Снять клип с верха
  2. Осторожно сложите центральную секцию заднего конца облицовки. Найдите предварительно проложенный кабель для антенны за отверстием для внутреннего освещения.
Схема №488
  1. Подключить фиолетовый разъем на предварительно проложенном антенном кабеле к левой розетке антенны. Антенный кабель прикреплен лентой к потолку за отверстием для внутреннего освещения
  2. Переустановите зажим в верхней части
  3. Переустановите внутреннее освещение.
ВниманиеОставьте автомобиль в помещении на два часа после установки антенны. Не мойте машину по крайней мере 48 часов после установки.
Схема №489
Схема №490
Схема №491
Схема №492
Схема №493
Схема №494
Схема №495
Схема №496

ПримечаниеНа автомобилях, устанавливаемых с портативной навигационной системой и комплектом TMC, не следует использовать короткий кабельный жгут в комплекте навигационной системы (см. иллюстрацию). Его необходимо заменить кабельным жгутом A в комплекте TMS.

Схема №497
  1. Повернуть ключ зажигания в положение 0.
  2. Отсоединить отрицательный вывод батареи.

ПримечаниеПодождать не менее трех минут, прежде чем отсоединить разъемы или снять другое электрооборудование.

Схема №498
  1. Удалить вентиляционное отверстие, осторожно вставив специальный инструмент 9995919 между ребрами и осторожно потянув вверх четыре защелки на нижней кромке. Аккуратно выщипайте с помощью инструмента Уплотнитель.

ПримечаниеОбратить особое внимание на приборную панель и выпускные ребра. Они легко могут быть повреждены, так как розетка установлена очень прочно.

Схема №499
  1. Отсоединить разъем для сигнальных ламп и отведите устройство в сторону.
Схема №500
  1. Открыть перчаточный ящик.
  2. Осторожно откиньте панель внутрь центральной консоли. Использовать пластиковый инструмент Уплотнитель. Панель закреплена двумя зажимами на каждой из коротких сторон.
  3. Потянуть панель вниз.
Схема №501
  1. Снять резиновый коврик и отсек для хранения.
  1. Отсоединить окружающее пространство вокруг дисплея и медиаплеера, нажав на защелку у края крышки медиапроигрывателя. Использовать небольшую отвертку. Осторожно откиньте окружающее окружение в углу. Воспользуйтесь пластиковым инструментом Уплотнитель.

ПримечаниеНе повреждайте панель и приборную панель.

  1. Повторить операцию с другой стороны.

ПОДСКАЗКА: Если другая сторона не отсоединяется, снова нажать на отделенную сторону в положение и повторить процедуру, начиная с другой стороны.

  1. Сложите окружающий назад. Удалить, потянув вверх.
  1. Выпрессуйте дисплейный модуль с обратной стороны центральной консоли. Использовать обе руки и нажать прямо назад.
  2. Отсоединить два разъема, положив дисплей в одну сторону.
Схема №502
  1. Осторожно ослабить и снять панель рычага ручного тормоза.
Схема №503
Схема №504
  1. Снять колпак рычага переключения передач с центральной консоли. Сначала откиньте его на передней кромке, используя инструмент Уплотнитель, а затем отцепите у задней кромки.
Схема №505
  1. Ослабить ручку переключения передач, нажав на нее и слегка повернув ее более чем на 1 / 4 оборота против часовой стрелки, а затем потянуть вверх.
Схема №506
  1. Отвернуть два винта, удерживающие центральную консоль у заднего края.
Схема №507
  1. Отвернуть два винта вдоль переднего края консоли туннеля.

A и B

Схема №508
  1. Осторожно потянуть замок с помощью специального инструмента 9995919. В то же время сдвинуть всю туннельную консоль назад, чтобы получить доступ к двум задним винтам на панели центральной консоли.
Схема №509
Схема №510
  1. Отвернуть два винта.
  1. Отвернуть два винта, крепящие центральную консоль к приборной панели.
  2. Снять соединитель на обратной стороне панели среды пульта управления.
  3. Снять панель центральной консоли с приборной панели и туннельной консоли.
Схема №511
  1. Снять два зажима, крепящие кабели к медиаплееру, сначала прижав их к боковым сторонам, а затем потянув вниз.

ПримечаниеУбедиться, что оптические кабели не изогнуты и не натянуты. Они не должны быть согнуты с радиусом менее 25 мм (1 ").

Схема №512
  1. Вывернуть два винта из нижней части медиаплеера.
  2. Вытащите медиаплеер и отсоединить разъемы на задней стороне.
Схема №513
  1. Нажать на защелку и отсоединить разъем, расположенный под подставкой GPS.
Схема №514
  1. Отсоединить друг от друга два зеленых разъема на кабеле для люльки, проследите за отстыкованным кабелем из подставки, разъемы находятся внутри приборной панели.
  2. Положите короткий кабель в одну сторону. Новый кабель есть в комплекте.
Схема №515
  1. Возьмите кабельный жгут A и блок TMC C из комплекта и подключить зеленые разъемы большего размера друг к другу.
Схема №516
  1. Возьмите из комплекта ленту пенопласта и снять с нее защитную ленту.
Схема №517
  1. Оберните пенопластовую ленту вокруг феррита и зеленых разъемов, чтобы предотвратить дребезжание.

A

Схема №518
  1. Теперь возьмите серый разъем на соединенных жгутах кабелей и подключить его под ложементом GPS.

B

Схема №519
  1. Два оставшихся маленьких зеленых разъема соединить друг с другом.

A

Схема №520
  1. Осторожно поднести вверх и снять защелку в корпусе розетки на кабельной клемме для розетки с маркировкой 1 в контакте с медиаплеером. Использовать тонкий остроконечный предмет.

B

Схема №521
  1. Осторожно поднять два небольших захвата на задней кромке корпуса розетки и аккуратно вытащите кабельную клемму.
Схема №522
  1. Отделите два кабеля в антенном жгуте для медиаплеера друг от друга примерно на 100 мм (4 ").
Схема №523
  1. Возьмите антенный кабель В из комплекта, осторожно поднять захват и вытащите кабельный наконечник из корпуса розетки.
Схема №524
  1. Возьмите только что снятый корпус розетки и осторожно вставить его в свободный зажим кабеля на контакте в кабеле для медиаплеера.
Схема №525
  1. Возьмите незакрепленный вывод кабеля в антенном кабеле B и аккуратно закрепить корпус розетки к кабелям для медиаплеера.
Схема №526
  1. Надежно вдавить защелку в корпус розетки.
Схема №527
  1. Подсоединить ранее отсоединенную кабельную клемму на кабеле от корпуса разъема медиаплеера к IN на блоке С TMC.
Схема №528
  1. Подсоединить оставшийся конец к антенному кабелю B - OUT на блоке C TMC.
Схема №529
  1. Возьмите из комплекта ленту пенопласта и снять с нее защитную ленту.
Схема №530
  1. Оберните пенопластовую ленту вокруг блока TMC.
Схема №531
  1. Зажать излишек кабеля вокруг блока TMC с помощью кабельной стяжки из комплекта. Убедиться, что избытка достаточно для подключения антенного кабеля к медиаплееру и кабеля к ложементу GPS.
Схема №532
  1. Поместить излишек кабеля и блок TMC С в пространство под местом расположения медиаплеера.

A и B

Схема №533
  1. Подключить отсоединенные разъемы к медиаплееру.

ПримечаниеПространство ограничено в медиаплеере, и есть много кабелей, поэтому позаботьтесь о том, чтобы он был расположен так, чтобы никакие кабели не были захвачены или не подвергались риску перетирания.

  1. Установить медиаплеер и затянуть его с помощью двух винтов.
Схема №534
Схема №535

A и B

Схема №536
  1. Теперь расположить кабельные жгуты от рамы GPS и мигалки предупреждения об опасности между двумя воздуховодами, когда они будут вставлены в нужное положение.
  2. Закрепить два небольших зеленых разъема на тонком кабельном жгуте с подставки GPS, используя кусок бутиловой ленты в подходящем положении для предотвращения дребезжания.
  3. Подсоединить разъем к сигнализатору опасности, проверить между ребрами в розетках, чтобы кабели не загораживали воздуховоды.
  4. Осторожно прижмите розетки на место.
Схема №537
Схема №538
  1. Установить на место центральную консоль.
  2. Подсоединить разъем климатической панели.
Схема №539
Схема №540
Схема №541
Схема №542
Схема №543
Схема №544
Схема №545
Схема №546
Схема №547
Схема №548
Схема №549
Схема №550
Схема №551

Применяется ко всем моделям

  1. Повернуть ключ зажигания в положение 0.
  2. Отсоединить отрицательный вывод батареи.

ПримечаниеПодождать не менее трех минут, прежде чем отсоединить разъемы или снять другое электрооборудование.

Схема №552
  1. Наклонить вверх оба вентиляционных отверстия.
Схема №553
  1. Захватите вентиляционное отверстие, нажать на него и потянуть вверх.
  2. Проделайте то же самое, что и с другим вентиляционным отверстием.

A

  1. Вставить скребок и вытолкните один из захватов в нижней кромке корпуса вентиляционных отверстий.
  2. Вставить специальный инструмент 9995919 в открытое пространство и извлекайте его, пока защелка не освободится.
  3. Повторяйте это до тех пор, пока все уловы в нижней кромке не освободятся.

B

Схема №554
  1. Захватите концы корпуса и извлекайте до тех пор, пока все захваты сверху и снизу не будут полностью свободны от внутренней части приборной панели. При необходимости использовать инструмент Уплотнитель для извлечения концов корпуса.

ПримечаниеНе повредите приборную панель. Потянуть поочередно на правую и левую стороны, иначе край корпуса треснет там, где он входит в воздуховоды с внутренней стороны. Корпус надежно закреплен, поэтому для его освобождения потребуется усилие.

Схема №555
  1. Отсоединить разъем для сигнальных ламп и отведите устройство в сторону.
  1. Открыть перчаточный ящик.
  2. Осторожно откиньте панель внутрь центральной консоли. Использовать пластиковый инструмент Уплотнитель. Панель закреплена двумя зажимами на каждой из коротких сторон.
  3. Потянуть панель вниз.
  1. Отсоединить окружающее пространство вокруг дисплея и медиаплеера, нажав на защелку у края крышки медиапроигрывателя. Использовать небольшую отвертку. Осторожно откиньте окружающее окружение в углу. Воспользуйтесь пластиковым инструментом Уплотнитель.

ПримечаниеНе повреждайте панель и приборную панель.

  1. Повторить операцию с другой стороны.

ПОДСКАЗКА: Если другая сторона не отсоединяется, снова нажать на отделенную сторону в положение и повторить процедуру, начиная с другой стороны.

  1. Сложите окружающий назад. Удалить, потянув вверх.
  1. Выпрессуйте дисплейный модуль с обратной стороны центральной консоли. Использовать обе руки и нажать прямо назад.
  2. Отсоединить два разъема, положив дисплей в одну сторону.
  1. Осторожно откиньте панель на задней кромке центральной консоли. Использовать инструмент Уплотнитель. Панель закреплена с помощью защелки на каждой из коротких сторон.
  2. Отсоединить разъем разъема 12V.

Применяется к автомобилям с механической коробкой передач

  1. Снять колпак рычага переключения передач с центральной консоли. Сначала откиньте его на передней кромке, используя инструмент Уплотнитель, а затем отцепите у задней кромки.
  1. Ослабить ручку переключения передач, нажав на нее и слегка повернув ее более чем на 1 / 4 оборота против часовой стрелки, а затем потянуть вверх.
Схема №556
  1. Отвернуть два винта, удерживающие центральную консоль у заднего края.
  1. Отвернуть два винта, крепящие центральную консоль к приборной панели.
  2. Снять соединитель на обратной стороне панели среды пульта управления.
  3. Снять панель центральной консоли с приборной панели и туннельной консоли.
  1. Снять два зажима, крепящие кабели к медиаплееру, сначала прижав их к боковым сторонам, а затем потянув вниз.

ПримечаниеУбедиться, что оптические кабели не изогнуты и не натянуты. Они не должны быть согнуты с радиусом менее 25 мм (1 ").

  1. Вывернуть два винта из нижней части медиаплеера.
  2. Вытащите медиаплеер и отсоединить разъемы на задней стороне.

Распространяется на все автомобили с решетками динамиков и без них

  1. Нажать на защелку и отсоединить разъем, расположенный под подставкой GPS.
  1. Отсоединить друг от друга два зеленых разъема на кабеле для люльки, проследите за отстыкованным кабелем из подставки, разъемы находятся внутри приборной панели.
  2. Положите короткий кабель в одну сторону. Новый кабель есть в комплекте.
  1. Возьмите кабельный жгут A и блок TMC C из комплекта и подключить зеленые разъемы большего размера друг к другу.
  1. Возьмите из комплекта ленту пенопласта и снять защитную ленту.
  1. Оберните пенопластовую ленту вокруг феррита и зеленых разъемов, чтобы предотвратить дребезжание.

A

  1. Теперь возьмите серый разъем на соединенных жгутах кабелей и подключить его под ложементом GPS.

B

  1. Два оставшихся маленьких зеленых разъема соединить друг с другом.

A

  1. Осторожно поднять вверх и снять защелку в корпусе розетки на кабельной клемме для розетки с маркировкой 1 для медиаплеера. Использовать тонкий заостренный предмет.

B

  1. Осторожно поднять два небольших захвата на задней кромке корпуса розетки и аккуратно вытащите кабельную клемму.
  1. Отделите два кабеля в антенном жгуте для медиаплеера друг от друга примерно на 100 мм (4 ").
  1. Возьмите антенный кабель В из комплекта, осторожно поднять захват и вытащите кабельный наконечник из корпуса розетки.
  1. Возьмите только что снятый корпус розетки и осторожно вставить его в свободный зажим кабеля на контакте в кабеле для медиаплеера.
  1. Возьмите незакрепленный вывод кабеля в антенном кабеле B и аккуратно закрепить корпус розетки к кабелям для медиаплеера.
  1. Надежно вдавить защелку в корпус розетки.
  1. Подсоединить ранее отсоединенную кабельную клемму на кабеле от корпуса разъема медиаплеера к IN на блоке С TMC.
  1. Подсоединить оставшийся конец к антенному кабелю B - OUT на блоке C TMC.
  1. Возьмите из комплекта ленту пенопласта и снять с нее защитную ленту.
  1. Оберните пенопластовую ленту вокруг блока TMC.
  1. Зажать излишек кабеля вокруг блока TMC с помощью кабельной стяжки из комплекта. Убедиться, что избытка достаточно для подключения антенного кабеля к медиаплееру и кабеля к ложементу GPS.
  1. Поместить излишек кабеля и блок TMC С в пространство под местом расположения медиаплеера.
  1. Подключить отсоединенные разъемы к медиаплееру.

ПримечаниеПространство ограничено в медиаплеере, и есть много кабелей, поэтому позаботьтесь о том, чтобы он был расположен так, чтобы никакие кабели не были захвачены или не подвергались риску перетирания.

  1. Установить медиаплеер и затянуть его с помощью двух винтов.
  1. Подключить и переустановите медиаплеер.

ПримечаниеУбедиться, что кабели, идущие к люльке, расположены так, чтобы они не подвергались риску отрезания при повторной установке медиаплеера. Пространство ограничено.

A и B

Схема №557
  1. Теперь расположить кабельные жгуты от рамы GPS и мигалки предупреждения об опасности между двумя воздуховодами, когда они будут вставлены в нужное положение.
  2. Закрепить два небольших зеленых разъема на тонком кабельном жгуте с подставки GPS, используя кусок бутиловой ленты в подходящем положении для предотвращения дребезжания.
  3. Подсоединить разъем к сигнализатору опасности, проверить между ребрами в розетках, чтобы кабели не загораживали воздуховоды.
  4. Осторожно прижмите розетки на место.
Схема №558
  1. Переустановите розетки и убедиться, что кабели к люльке не захвачены.
Схема №559
  1. Установить на место центральную консоль.
  2. Подсоединить разъем климатической панели.
Схема №560
Схема №561
  1. Повернуть ключ зажигания в положение II.
  2. Снова подключить отрицательный вывод батареи.

Повышение уровня Информационно-Развлекательной системы

ПримечаниеCD-плеер, устройство смены компакт-дисков. Этот аксессуар подключен к электрической системе автомобиля и требует уникального программного обеспечения для транспортного средства.

Применяется к автомобилям до модельного года -07

  1. Повернуть выключатель зажигания в положение 0.
  2. Вынуть ключ зажигания из выключателя зажигания.

ПримечаниеПодождать не менее пяти минут, прежде чем разбирать разъемы или снимать другое электрооборудование.

Отсоединить панель на задней кромке центральной консоли

  1. Использовать пластиковый инструмент Уплотнитель, чтобы вытащить панель. Панель закреплена с помощью защелки на каждой короткой стороне.
  2. Переместить панель в сторону, чтобы получить доступ к двум винтам под ней.
  1. Отвернуть два винта, удерживающие центральную консоль у заднего края.

Снять панель на задней части центральной консоли

  1. Открыть перчаточный ящик.
  2. Осторожно использовать пластиковый инструмент Уплотнитель, чтобы освободить панель. Панель закреплена с помощью защелки на каждой длинной стороне.
  3. Потянуть панель вниз.

Убрать окружающее пространство вокруг дисплея и медиаплеера

  1. Использовать небольшую отвертку и нажать в уловители на одном из верхних углов surround ' s. Осторожно приз вокруг прочь с одной стороны, используя пластиковый инструмент Уплотнитель.
  2. Повторить процедуру для другой стороны, а затем сложите окружение назад в транспортное средство. Потянуть окружность вверх до тех пор, пока она не отсоединится.

ПОДСКАЗКА: Если есть трудности со снятием окружения, нажать на панель обратно на место с обеих сторон и начать процедуру удаления снова. Начать с противоположной стороны раньше.

  1. Выпрессуйте дисплейный модуль с обратной стороны центральной консоли. Нажать прямо назад, используя обе руки.
  2. Отсоединить два разъема, положив дисплей в одну сторону.
  1. Отвернуть два винта, крепящие центральную консоль к приборной панели.
  2. Снять соединитель на обратной стороне панели среды пульта управления.
  3. Снять центральную консоль с приборной панели и туннельной консоли.
  1. Снять два зажима, крепящие кабели к медиаплееру, сначала прижав их к боковым сторонам, а затем потянув вниз.

ПримечаниеБудьте осторожны с оптическими кабелями, чтобы они не были согнуты или растянуты.

  1. Удалить два винта в нижней кромке существующего медиаплеера. Сохраните винты, они должны быть использованы повторно.
  2. Вытащите медиаплеер и отсоединить разъемы на задней стороне.

ПримечаниеОбратить внимание на то, как кабели проложены с задней стороны.

  1. Поставить медиаплеер в одну сторону. Он не должен использоваться повторно.

Иллюстрация В

  1. Возьмите новый медиаплеер из комплекта, и два существующих винта.

ПримечаниеУбедиться, что волоконно-оптический кабель проложен так, чтобы он был изогнут до радиуса не менее 25 мм (1 ").

Подключить разъемы к медиаплееру.

  1. Расположить медиаплеер на приборной панели. Направьте в проушине (1) у заднего края медиа-плеера одной рукой. Проушина должна находиться в соответствующем отверстии на обратной стороне нагревателя.
  2. Затянуть медиаплеер с помощью двух винтов.
  3. Переустановите зажимы с кабелями на нижней стороне медиаплеера.

Повторно установить

  1. Соединитель для панели среды пульта управления
  2. Центральная консоль для приборной панели и туннельная консоль
  3. Разъемы для дисплея
  4. Дисплей
  5. Окружающее пространство вокруг дисплея и медиаплеера
  6. Панель на задней стороне центральной консоли
  7. Панель у заднего края центральной консоли.
  8. Программируйте программное обеспечение в соответствии с сервисной информацией в VIDA (Volvo scan tool).

Для автомобилей с модельного года 08

  1. Повернуть выключатель зажигания в положение 0.
  2. Отсоединить отрицательный вывод батареи.

ПримечаниеПодождать не менее трех минут, прежде чем отсоединить разъемы или снять другое электрооборудование.

  1. Открыть перчаточный ящик.
  2. Осторожно откиньте панель внутрь центральной консоли. Использовать пластиковый инструмент Уплотнитель. Панель закреплена двумя зажимами на каждой из коротких сторон.
  3. Потянуть панель вниз.
  1. Снять резиновый коврик и отсек для хранения.
  1. Отсоединить окружающее пространство вокруг дисплея и медиаплеера, нажав на защелку у края крышки медиапроигрывателя. Использовать небольшую отвертку. Осторожно откиньте окружающее окружение в углу. Воспользуйтесь пластиковым инструментом Уплотнитель.

ПримечаниеНе повреждайте панель и приборную панель.

  1. Повторить операцию с другой стороны.

ПОДСКАЗКА: Если другая сторона не отсоединяется, снова нажать на отделенную сторону в положение и повторить процедуру, начиная с другой стороны.

  1. Сложите окружающий назад. Удалить, потянув вверх.
  1. Выпрессуйте дисплейный модуль с обратной стороны центральной консоли. Использовать обе руки и нажать прямо назад.
  2. Отсоединить два разъема, положив дисплей в одну сторону.
  1. Осторожно ослабить и снять панель рычага ручного тормоза.
  1. Снять колпак рычага переключения передач с центральной консоли. Сначала откиньте его на передней кромке, используя инструмент Уплотнитель, а затем отцепите у задней кромки.
  1. Ослабить ручку переключения передач, нажав на нее и слегка повернув ее более чем на 1 / 4 оборота против часовой стрелки, а затем потянуть вверх.
  1. Отвернуть два винта вдоль переднего края консоли туннеля.

Иллюстрации А и В

  1. Осторожно потянуть замок с помощью специального инструмента 9995919. В то же время сдвинуть всю туннельную консоль назад, чтобы получить доступ к двум задним винтам на панели центральной консоли.
  1. Отвернуть два винта.
  1. Отвернуть два винта, крепящие центральную консоль к приборной панели.
  2. Снять соединитель на обратной стороне панели среды пульта управления.
  3. Снять панель центральной консоли с приборной панели и туннельной консоли.
  1. Снять два зажима, крепящие кабели к медиаплееру, сначала прижав их к боковым сторонам, а затем потянув вниз.

ПримечаниеУбедиться, что оптические кабели не изогнуты и не натянуты. Они не должны быть согнуты с радиусом менее 25 мм (1 ").

  1. Вывернуть два винта из нижней части медиаплеера.
  2. Вытащите медиаплеер и отсоединить разъемы на задней панели. Отложите его в сторону, новое входит в комплект.

Иллюстрации А и В

  1. Возьмите новый медиаплеер из комплекта, и два существующих винта.

ПримечаниеУбедиться, что волоконно-оптический кабель проложен так, чтобы он был изогнут до радиуса не менее 25 мм (1 ").

  1. Подключить разъемы к медиаплееру.
  2. Установить медиаплеер в приборную панель.
  3. Направляющая в проушине (1) сзади медиаплеера одной рукой. Проушина должна находиться в соответствующем отверстии на задней стороне нагревателя.
  4. Затянуть медиаплеер с помощью двух винтов.
  1. Установить на место центральную консоль.
  2. Подсоединить разъем климатической панели.
  1. Повернуть ключ зажигания в положение II.
  2. Снова подключить отрицательный вывод батареи.
Схема №562
  1. Программируйте программное обеспечение в соответствии с сервисной информацией в VIDA (Volvo scan tool).

Комплект для подключения к мобильной связи

ПримечаниеПортативная навигационная система: диск с маркировкой A в иллюстрации комплекта используется на автомобилях с решетками громкой связи. Bluetooth handsfree: в комплекте аксессуаров могут быть компоненты, которые не используются для этой установки. Поместить руководство по этому аксессуару в подходящее место в транспортном средстве. USB / ipod Music Player: Этот аксессуар требует программного обеспечения, уникального для автомобиля.

Схема №563

ПримечаниеСоблюдать осторожность при обращении с компонентами, они хрупкие и легко повреждаются.

  1. Возьмите из комплекта три винта M5x25 No детали 986957 и гайки.
  2. Для предотвращения чрезмерного сопротивления при затягивании гайки держателя удерживайте винт и навинчивайте гайку на резьбовую часть винта или вывинтите ее из резьбовой части, выполняя это на всех винтах и гайках.
Схема №564
  1. Возьмите специальный инструмент 9814104 (драйвер Torx, Торкс 6) и открутить два винта, удерживающих разъем в держателе.
  2. Осторожно надавите на разъем в одну сторону с кабелем, чтобы обнажить нижнюю часть держателя.
Схема №565
  1. Возьмите комплект с четырьмя распорками из установочного комплекта.
  2. Осторожно снять проставку, используя номер детали 31212784. Номер детали (1) находится на нижней части проставки.
Схема №566
  1. Возьмите три винта и полностью вставить их в проставку.
Схема №567
  1. Смазать винты кусочками бутиловой ленты так, чтобы головки винта при его установке не выступали за пределы проставки.

Иллюстрация А

Схема №568
  1. Установить проставку в нижнюю часть держателя.

Иллюстрация В

Схема №569
  1. Убедиться, что две винтовые револьверные головки держателя выровнены между маленькими штифтами в продолговатых отверстиях проставки. Должен быть слышен щелчок, когда проставка надежно установлена на месте.
Схема №570
  1. Поместить разъем в нижнюю часть отверстия. Направляющее отверстие (1) на монтажной плате разъема должно быть выровнено с соответствующим контактом внизу держателя, а отверстия (2) на печатной плате должны находиться над револьверным винтом держателя.
Схема №571
  1. Возьмите небольшие винты Torx и осторожно затянуть разъем к держателю. Убедиться, что монтажная плата разъема правильно прижата к револьверной головке винта и нет люфта.
  2. Снять бутиловую ленту с винтов.
Схема №572
  1. Повернуть ключ зажигания в положение 0.

ПримечаниеПодождать не менее трех минут, прежде чем отсоединить разъемы или снять другое электрооборудование.

Схема №573
  1. Возьмите шаблон из комплекта. Вырежьте по внешним линиям.
Схема №574
  1. Поместить шаблон так, чтобы его нижний край находился на расстоянии 21 мм (53 / 64 ") от верхнего края воздуховыпускного отверстия и был отцентрирован вдоль линии между кнопкой для сигнальных ламп и светодиодом.
  2. Приклейте шаблон на место.
Схема №575
  1. Снять вентиляционный выход, осторожно вставив между ребрами специальный инструмент 9995919 и аккуратно потянув вверх четыре зацепа на нижней кромке.
  2. Осторожно потянуть, используя инструмент Уплотнитель.

ПримечаниеОбратить особое внимание на приборную панель и выпускные ребра; они могут быть легко повреждены. Розетка установлена очень прочно.

Схема №576
  1. Отсоединить разъем для сигнальных ламп и отведите устройство в сторону.
Схема №577
  1. Закрыть отверстие в воздуховодах бумагой, чтобы избежать заполнения их стружкой.
  2. Разложите кусок бумаги внутри приборной панели, чтобы поймать стружку сверла.
  3. Выбрать Lhd на шаблоне для сверления и отметить отверстия в центре с помощью разметочного устройства.
  4. Взять сверло Ø5 мм (13 / 64 "), закрепить упор сверла 15 мм (19 / 32 ").
  5. Предварительно просверлите отверстия в соответствии с шаблоном. Сверлите перпендикулярно приборной панели, где должны быть расположены отверстия.

ПримечаниеНе повредите приборную панель.

Иллюстрация А

Схема №578
  1. Выбрать сверлильную пилу Ø14 мм (9 / 16 ").
  2. Заменить центральное сверло в буровой пиле на буровое долото Ø5 мм (13 / 64 "). Отверстие в держателе больше, чем диаметр бурового долота. Оберните ленту вокруг конца бурильного долота, чтобы убедиться, что оно прочно сидит на месте в отверстии. Не блокируйте центральное сверла стопорным винтом. Сверло должно использоваться только для направления пил отверстия, потому что отверстия в нижней части приборной панели не могут быть больше чем Ø 5 мм.

Иллюстрация В

Схема №579
  1. Установить ограничитель сверления 9 мм (23 / 64 ").
  2. Просверлите три фута для люльки.

ПримечаниеТолько просверлите виниловый слой и слой пены, а не пластиковый слой (1) в нижней части приборной панели, так как это сделает отверстие слишком большим для гаек, которые должны быть затянуты снизу.

Схема №580
  1. Выбрать пилу с отверстиями Ø25 мм (1 ").
  2. Заменить центральное сверло в пиле отверстия на исходное сверло.
  3. Сверло для соединения разъема. Просверлите все слои приборной панели. Использовать 25 мм (1 ") упор сверла.
Схема №581
  1. Использовать небольшую отвертку и очистить три небольших отверстия от любой стружки, чтобы появился нижележащий пластиковый слой.
  2. Удалить бумагу с воздуховодов и бумагу из-под приборной панели. Убедиться, что внутри приборной панели не осталось стружки.
Схема №582
  1. Вынуть люльку и вставить три шпильки вниз через отверстия в пластиковом слое приборной панели.
  2. Вынуть три гайки и затянуть люльку на приборной панели.
Схема №583
  1. Достаньте из комплекта три гайки и затянуть люльку.
Схема №584
  1. Достаньте из комплекта короткий соединительный кабель и закрепить разъем на дне люльки.
Схема №585
  1. Снять вентиляционный выход, осторожно вставив между ребрами специальный инструмент 9995919 и аккуратно потянув вверх четыре зацепа на нижней кромке.
  2. Осторожно потянуть, используя инструмент Уплотнитель.

ПримечаниеОбратить особое внимание на приборную панель и выпускные ребра; они могут быть легко повреждены. Розетка установлена очень прочно.

Схема №586
  1. Отсоединить разъем для сигнальных ламп и отведите устройство в сторону.
  1. Возьмите шаблон из комплекта. Вырежьте по внешним линиям.
Схема №587
  1. Приклейте шаблон к решетке громкоговорителя.

Иллюстрации А и В

Схема №588
  1. Закрыть отверстие в воздуховодах бумагой, чтобы избежать заполнения их стружкой.
  2. Разложите кусок бумаги внутри приборной панели, чтобы поймать стружку. Просверлите перпендикулярно решетке громкоговорителя, где должны быть расположены отверстия.
  3. Выбрать Lhd на шаблоне для сверления и тщательно просверлите отверстия в соответствии с шаблоном, используя буровое долото Ø3 мм (1 / 8 "). Продолжайте сверлить через консоль до громкоговорителя, расположенного на 15 мм (19 / 32 ") за решеткой.
  4. Удалить шаблон.
Схема №589

Иллюстрация А

Схема №590
  1. Демонтировать решетку громкоговорителя следующим образом: Вставить инструмент, деталь № 9995919 в стык между решеткой громкач и приборной панелью примерно так, как показано на иллюстрации, до тех пор, пока он не войдет в зацепление.
  2. Повернуть инструмент на 90 ° так, чтобы изогнутая секция вошла в зацепление с нижней частью решетки громкоговорителя.

Иллюстрация В

Схема №591
  1. Потянуть вверх до тех пор, пока решетка громкоговорителя не отсоединится. Решетка громкой связи надежно закреплена четырьмя зажимами. Переместить инструмент ближе к зажиму для облегчения снятия.

ПримечаниеНе повредите приборную панель.

  1. Поднять решетку громкоговорителя.
Схема №592
  1. Просверлите три отверстия для ног люльки с помощью шагового сверла Ø14 мм (9 / 16 ").
Схема №593
  1. Возьмите шаговое сверло и просверлите отверстие под соединение в держателе с помощью сверла Ø28 мм (1 7 / 64 ").
Схема №594
  1. Поверх громкоговорителя приклейте штучную ткань.
  2. Просверлите соответствующее отверстие в консоли громкоговорителя, используя пилу с отверстиями Ø25 мм (1 ").
Схема №595
  1. Просверлите отверстия под резьбовые шпильки держателя сверлом Ø7 (9 / 32 ") мм.
  2. Снять тряпку.

Иллюстрации А и В

Схема №596
  1. Вынуть из комплекта три гайки, шайбу и люльку и закрепить на решетке громкоговорителя.
  2. Затянуть ложемент.
Схема №597
  1. Открыть перчаточный ящик.
  2. Осторожно откиньте панель в задней части центральной консоли. Использовать пластиковый инструмент Уплотнитель. Панель крепится двумя зажимами на каждой из коротких сторон.
  3. Потянуть панель вниз.
  1. Нанести ленту на центральную консоль, чтобы защитить ее во время снятия и установки бардачка.
  1. Снять крышку люка.
  1. Отсоединить зажим, удерживающий вентиляционное отверстие, от бардачка.
  1. Снять резиновый коврик с перчаточного ящика.
  2. Отвернуть пять винтов в отверстии.
  3. Потянуть перчаточный ящик назад в автомобиль, чтобы освободить два скрытых зажима на верхнем крае.
  4. Снять наружную часть перчаточного ящика.
  1. Отсоединить разъемы сверху.
  1. Отвернуть винты вентиляционного отверстия.
  2. Стяните вентиляционное отверстие вправо и поставить в одну сторону.
  1. Снять зажимы у заднего края панели звукоизоляции и вынуть ее.
  1. Удалить окружающее пространство вокруг дисплея и медиаплеера: Нажать на фиксатор в одном из верхних углов окружающего пространства. Использовать небольшую отвертку. Осторожно снять окружающее окружение с той же стороны. Воспользуйтесь пластиковым инструментом Уплотнитель.

ПримечаниеНе повреждайте панель и приборную панель.

  1. Повторить процедуру для другой стороны, а затем сложите окружение назад в транспортное средство. Потянуть окружность вверх до тех пор, пока она не отсоединится.

ПОДСКАЗКА: Если панель трудно снять, снова надавите на панель с двух сторон и повторить процедуру начиная с другой стороны.

  1. Снять модуль управления информационно-развлекательной системой (блок управления зажиганием). Он закреплен двумя скрытыми клипсами.

ПОДСКАЗКА: Захват обеими руками и тяга.

  1. Отсоединить два разъема, положив дисплей в одну сторону.
Схема №598
  1. Приложите ручной тормоз.
  2. Отсоединить панель, приподняв ее (1) с помощью инструмента Уплотнитель и затем оттянув наружу (2).
Схема №599
  1. Сложите подлокотник туннельной консоли и снять крышку внизу.
Схема №600
  1. Отвернуть два винта.
Схема №601
  1. Ослабить заднюю кромку панели, ее не следует снимать полностью.
Схема №602
  1. Отвернуть два винта вдоль переднего края консоли туннеля.
  1. Снять передний отсек для хранения, открутив его у переднего края с помощью инструмента Уплотнитель и приподняв.
  1. Осторожно поднять защелки у переднего края консоли туннеля.

ПОДСКАЗКА: Использовать специальный инструмент, номер детали 9995919.

  1. Удерживайте защелку замка и одновременно сдвинуть всю консоль туннеля назад на 20 мм, чтобы два задних винта в центральной консоли были доступны.
  1. Отвернуть два винта.
Схема №603
  1. Снять колпак рычага переключения передач с центральной консоли. Сначала откиньте его на передней кромке, используя инструмент Уплотнитель, а затем отцепите у задней кромки.
  1. Отвинтить два винта, крепящие панель центральной консоли к приборной панели.
  2. Ослабить разъем к центральной консоли сзади.
  3. Снять центральную консоль.
  1. Снять два зажима, крепящие кабели к медиаплееру, сначала прижав их к боковым сторонам, а затем потянув вниз.

ПримечаниеБудьте осторожны с оптическими кабелями, чтобы они не были согнуты или растянуты.

  1. Вывернуть два винта из нижней части медиаплеера.
  2. Вытащите медиаплеер и отсоединить разъемы на задней стороне.

ПримечаниеОбратить внимание, как проводка упакована на обратной стороне. Волоконно-оптические кабели легко повреждаются и не должны быть изогнуты до радиуса менее 25 мм (1 ").

Схема №604
  1. Поднять вверх консоль туннеля и слегка потянуть ее назад.
  2. Отключить большой серый разъем спереди.
Схема №605
  1. Поднять консоль и переверните ее вверх дном.

ПримечаниеЗащитите ручной тормоз и рычаг переключения передач при снятии и установке консоли тоннеля.

Схема №606
  1. Отсоединить разъем разъема 12V.
Схема №607
  1. Осторожно согните заднюю панель туннельной консоли с помощью инструмента Уплотнитель.
Схема №608
  1. Возьмите кабель USB / ipod из комплекта. Вставить два контакта в заднюю кромку туннельной консоли и в отсек для хранения.
Схема №609
  1. Измерить длину кабеля, который должен выступать из нижней части отсека для хранения.
Схема №610
  1. Надавите на панель, следя за тем, чтобы кабель не защемился.
Схема №611
  1. Возьмите кабельный жгут из комплекта.
  2. Подключить разъем кабельного жгута (1) к разъему, который был отсоединен от разъема 12V (2).
  3. Подсоединить оставшийся разъем (3) кабельного жгута к розетке 12V.
Схема №612
  1. Возьмите из комплекта кусок ленты пенопласта и разрежьте его по центру.
  2. Удалить защитную пленку.
Схема №613
  1. Оберните пенопластовую ленту вокруг держателя предохранителя и разъемов.
Схема №614
  1. Установить панель на место.
Схема №615
  1. Зажать кабельные жгуты к существующему кабельному жгуту с помощью кабельных стяжек.
Схема №616
  1. Переустановите туннельную консоль, но не сдвигайте ее вперед так далеко, чтобы она закрывала задние винтовые отверстия для панели центральной консоли.
  2. Вставить разъемы на передней кромке.

ПримечаниеПредохранять ручной тормоз и переключение передач при подгонке консоли тоннеля.

Схема №617
  1. Вставить проволочную спираль от выходного отверстия, где было расположено входное отверстие для воздуха, и вниз к правой стороне консоли туннеля.
  2. Приклейте разъем и кусок кабельного жгута к спирали провода.
  3. Осторожно протяните кабельный жгут вверх через отверстие для выхода воздуха.
Схема №618
  1. Подключить кабель от люльки к проложенному кабелю.
  2. Закрепить два зеленых разъема, используя кусок бутиловой ленты в подходящем месте для предотвращения дребезжания.
  3. Потянуть вниз весь излишек кабеля и спрятать под ковриком пола.
  1. Подключить кабель к сигнальным лампам.
Схема №619
  1. Нажать воздушные сопла на место в приборной панели. Убедиться, что кабель люльки не защемлен.
Схема №620
  1. Вставить проволочную спираль от выпускного отверстия, где было расположено воздуховыпускное отверстие, и вниз к правой стороне консоли туннеля.
  2. Приклейте разъем и кусок кабельного жгута к спирали провода.
  3. Осторожно протяните кабельный жгут вверх через отверстие для выхода воздуха.
Схема №621
  1. Извлечь короткий соединительный кабель из комплекта и подсоединить к проложенному кабельному жгуту.
Схема №622
  1. Подтянуть кабель через отверстие в пульте громкоговорителя.
Схема №623
  1. Подсоединить разъем в проложенном кабеле к соединению на люльке.
Схема №624

ПримечаниеПеред креплением решетки убедиться, что три винта вставлены в отверстия.

  1. Протолкнуть кабель через отверстия в решетке и кронштейне громкоговорителя.
  2. Осторожно надавите на решетку громкоговорителя с ложементом на посадочное место громкой связи, при необходимости выпильте отверстия под шпильки.
  3. Удалить бумагу изнутри приборной панели и воздуховодов.
  4. Закрепить два зеленых разъема, используя кусок бутиловой ленты в подходящем месте для предотвращения дребезжания.
  5. Потянуть вниз весь излишек кабеля и спрятать за коврик пола.
Схема №625
  1. Подключить кабель к сигнальным лампам.
Схема №626
  1. Прижмите воздуховыпускные отверстия на место в приборной панели. Убедиться, что кабель к люльке не защемлен.
Схема №627
  1. Сложите ковер справа от центральной консоли.
Схема №628
  1. Возьмите кабельный жгут из комплекта.
  2. Проложите кабели на правой стороне центральной консоли.

ПримечаниеВолоконно-оптические кабели не должны быть изогнуты с радиусом менее 25 мм (1 "). Убедиться, что кабели проложены так, чтобы не было риска износа.

  1. Возьмите из комплекта реле и два толстых куска ленты пенопласта.
  2. Подсоединить разъем от кабельного жгута А к реле.
  3. Заклейте кусочки пенопластовой ленты вокруг реле.
Схема №629
  1. Поместить реле между белым металлическим кронштейном (1) и климатическим блоком, высоко на перегородке переборки.
Схема №630
  1. Возьмите из комплекта модуль управления и два куска пенопластовой ленты.
  2. Согните крепления на модуле управления.

Иллюстрации А и В

Схема №631
  1. Снять защитную пленку на ленте из пенопласта и закрепить, как показано на иллюстрации.
Схема №632
Схема №633
  1. Подключить разъем USB / ipod и разъем волоконно-оптического кабеля к адаптеру.
  2. Зажать кабель USB / ipod в проушине на адаптерах с помощью кабельной стяжки.
Схема №634
  1. Поместить адаптер между ковром и блоком климат-контроля, как показано на иллюстрации.

ПримечаниеНе повреждайте волоконно-оптический кабель.

Схема №635
  1. Подключить серый разъем (1) в новом кабельном жгуте к соответствующему разъему медиаплеера.
  2. Подключить серый разъем (2) в новом кабельном жгуте к серому разъему (3), который был отсоединен от медиаплеера.
  3. Подключить разъем (4) оптоволоконного кабеля адаптера к медиаплееру.
  4. Подключить остальные разъемы (5) на волоконно-оптическом кабеле друг к другу.
  5. Подключить оставшиеся разъемы, которые были отсоединены от медиаплеера.
  6. Возьмите кусок пенопластовой ленты длиной 700 мм (27 9 / 16 ") и разрежьте на три равных куска. Каждый кусочек приклейте вокруг соединителей 2, 3 и 5.
  1. Расположить разъемы слева в проеме так, чтобы они не мешали при установке медиаплеера.
  2. Подключить оставшиеся разъемы, которые были отсоединены от медиаплеера.
  3. Переустановите медиаплеер и закрепить его.
Схема №636
  1. Очистить область на центральной консоли, как показано на иллюстрации, что соответствует размеру двухсторонней клейкой ленты. Использовать раствор 25% изопропанола и 75% воды, а также безворсовую ткань. Протереть насухо, не втирайте.
  2. Дать высохнуть.

ПримечаниеВ тех случаях, когда область сильно загрязнена или обработана блеском кабины, сначала очистить с помощью моющего средства.

Схема №637

Применяется только к правосторонним транспортным средствам

  1. Поместить кабель панели управления в канавку, как показано на иллюстрации.
Схема №638
  1. Снять защитную пленку на панели управления и нажать в положение, как показано на иллюстрации.
Схема №639
  1. Надежно вдавить кабель в отсек, который находится в стыке между передней и задней стороной центральной консоли. Остановитесь вровень с нижним краем отверстия дисплея.
Схема №640
  1. Проложите кабель от панели управления с правой стороны центральной консоли.
Схема №641
  1. Установить центральную консоль, подсоединить зеленый разъем и подогните винты - два вверху и два на задней кромке.

Применяется к автомобилям с механической коробкой передач

  1. Установить багажник селектора передач в центральную консоль, начиная с задней кромки.
  1. Сдвинуть консоль туннеля вперед так, чтобы фиксирующая проушина закрепила ее. В то же время направьте ковер пола с левой стороны.

Повторно установить

  1. Два винта на передней кромке консоли туннеля.
  2. Щитка на стояночном тормозе.
Схема №642
  1. Переустановите винты.
Схема №643
  1. Сделайте отметку в задней части нижней крышки отсека хранения для кабеля USB / ipod в положении, показанном на рисунке.
Схема №644
  1. Припилить два выреза у заднего края крышки.
Схема №645
  1. Поместить кабель USB / ipod в слот нижней крышки и нажать его на место.

Повторно установить

  1. Модуль управления зажиганием (блок управления зажиганием) с разъемами, винтами и рамой.
  2. Передний отсек для хранения внутри центральной консоли.
Схема №646
  1. Отсоединить солнцезащитный козырек от кронштейна, сделав это с двух сторон.
Схема №647
  1. Снять контровочную пробку и кронштейн, выполнив это с обеих сторон.
Схема №648
  1. Оттяните погодную полосу водителя на стойке А и приборной панели.
  2. Оттяните панель от стойки А. Крепление панели осуществляется тремя зажимами.
  3. Отсоединить защитный зажим.
  4. Поднять панель вверх и внутрь в автомобиле.
  5. Снять крышку люка.
Схема №649
  1. Убрать внутреннее освещение, обхватив переднюю кромку и потянув вниз. Он удерживается на месте шестью зацепами.
Схема №650
  1. Отвинтить три винта.
Схема №651
  1. Возьмите из комплекта два куска пенопластовой ленты 700 мм (27 9 / 16 ").
  2. Разрежьте один кусок ленты из пенопласта пополам.
  3. Заклейте один длинный и один короткий кусок пенной ленты на микрофонном кабеле, начиная с 70 мм (2 3 / 4 ") от микрофона.
Схема №652
  1. Слегка потянуть вниз обшивку потолка с рамой внутреннего освещения.
  2. Проложите микрофонный кабель поверх существующего кабельного жгута, как показано на иллюстрации.
Схема №653
  1. Проложите микрофонный кабель к переднему краю облицовки, как показано на иллюстрации.

ПримечаниеРасположить кабель так, чтобы он не защемлялся при повторной установке солнцезащитного козырька.

Схема №654
  1. Сделайте отметку на пенной ленте, которая крепится к кабелю, 230 мм (9 1 / 16 ") от микрофона.
  2. С помощью кабельной стяжки закрепить кабель у метки на существующем разъеме.
  3. Установить три регулировочных винта.
Схема №655
  1. Держите микрофон прямо вперед и установить внутреннее освещение.
Схема №656
  1. Очистить микрофон и панель крыши в показанной области, которая соответствует размеру двухсторонней клейкой ленты. Использовать раствор 25% изопропанола и 75% воды, а также безворсовую ткань. Протереть насухо, не втирайте.
  2. Дать высохнуть.

ПримечаниеВ тех случаях, когда область сильно загрязнена или обработана блеском кабины, сначала очистить с помощью моющего средства.

  1. Снять защитную ленту с одной стороны липкой ленты и прижмите липучку к микрофону.
Схема №657
  1. Удалить оставшуюся ленту с липучки и надежно прижмите микрофон к потолочной панели, как показано на иллюстрации.

ПримечаниеНаправьте микрофон в сторону водителя.

  1. Подача в любом избытке кабеля.
Схема №658
  1. Проложите кабель к стойке А и далее в бардачок.

ПримечаниеФункция надувной завесы может быть затронута, если кабель проложен по-другому.

  1. Возьмите из комплекта три небольших стяжных ремня и закрепить трос у А-образной стойки, как показано на иллюстрации.
  2. Установить на место крепления солнцезащитного козырька.
  3. Установить на место панель стойки А и погодную полосу.
Схема №659
  1. Возьмите из комплекта кабельный жгут и модуль управления, подсоединить его к модулю управления (1).
  2. Законтрите защелку 2.
Схема №660
  1. Возьмите из комплекта толстый кусок ленты пенопласта и прикрепите его к передней части модуля управления.
  2. Сложите ленту из пенопласта по углам и краям модуля управления.
Схема №661
  1. Достаньте из комплекта три небольших куска пенной ленты и закрепить их на задней стороне модуля управления.
Схема №662
  1. Отсоединить молдинг переднего подоконника, сначала потянув его назад по переднему краю, затем прямо вверх так, чтобы зажимы освободились.
  1. Открутить зажимы, удерживающие ковер пола.
  2. Сложите в сторону коврик пола, чтобы получить доступ к панели переборки внутри.

ПримечаниеБудьте осторожны, чтобы не создать складки в ковре.

Схема №663
  1. Поместить модуль управления с толстой пенопластовой лентой вперед, напротив переборки.
Схема №664
  1. Отогните кабельные жгуты (1) так, чтобы они не оказались между модулем управления и настилом пола.
  2. Проложите кабельный жгут модуля управления под кабельными жгутами (2) к консоли туннеля.
  3. Сложите ковер.
Схема №665
  1. Подключить разъемы для системы Bluetooth, как показано на рисунке
  1. Источник питания кабельного жгута
  2. Микрофона
  3. Панель управления
  1. Возьмите один из отрезанных кусков ленты пенопласта и ленту вокруг соединителей.
  1. Разместить разъемы и лишнюю проводку внутри центральной консоли.
  2. Сложите ковер.
  1. Возьмите из комплекта два больших стяжных ремня и закрепить кабель от микрофона поверх трубы столкновения.

Относится к автомобилям с внешним усилителем

  1. Также закрепить кабельный жгут B, который позже будет направлен обратно к внешнему усилителю.
  1. Переустановите разъемы в заднюю часть перчаточного ящика, обратить внимание на цветовую маркировку на кабеле для правого разъема.

Переустановка

99 Приборная панель

  1. Нижнее вентиляционное отверстие.
  2. Звукоизоляция.
  3. Заднюю секцию перчаточного ящика, направив его по диагонали внутрь центральной консоли и затем прямо вперед. Задняя секция должна быть расположена на внешней стороне оставшейся внутренней секции.
  4. Зажим для вентиляционного отверстия на перчаточном боксе.
  5. Панель на торце приборной панели.
  6. Удалить ленту.
  7. Панель над центральной консолью. Убедиться, что кабель к пульту управления не защемлен.
  8. Панели отделки подоконника.
  1. Загрузите программное обеспечение для функции аксессуара, следуя сервисной информации в VIDA (Volvo scan tool).
Схема №666

Проверить работу системы Bluetooth следующим образом:

  1. Повернуть ключ зажигания в положение I.
  2. Включи радио, подожди 20 секунд.
  3. Проверить, что панель управления для Bluetooth светится. Нажать круглую кнопку (1) в середине панели управления. Радио должно затем приглушить и голос должен быть слышен.
  4. Нажать красную кнопку телефонной трубки (2). Голос теперь должен прекратиться, и звук из радио возвращается.

Спутниковое радио, SIRIUS

ПримечаниеНе выполняйте работы при температуре ниже 20°C. Оставьте автомобиль в помещении на 2 часа после окончания работ. Не мойте машину в течение 72 часов. В комплекте аксессуаров могут быть компоненты, которые не используются для этой установки.

Схема №667
  1. Установить ключ зажигания в положение 0. ПРИМЕЧАНИЕ: Подождать не менее одной минуты, прежде чем отсоединить разъемы или снять другое электрооборудование.
  1. Снять заднюю подсветку салона и потянуть ее вниз, начиная с задней кромки, а затем дайте ей повиснуть.
  1. Повернуть зажим на 90 ° и снять его с обрешетки.
  2. Осторожно отогните среднюю секцию заднего конца облицовки вниз, чтобы можно было отсоединить любые разъемы.
Схема №668
  1. Извлечь ложементы для разъемов, они не будут использоваться повторно.
Схема №669
  1. Нажать на защелки у переднего края / нижнего края на разъемах и отсоединить их от антенны.
Схема №670
  1. Очистить крышу вокруг крышки антенны
Схема №671
  1. Нанести ленту на крышу, вокруг крышки антенны, во избежание повреждения краски при ее срезании.
Схема №672
  1. Снять антенну, разрезав ее по всей окружности.
  2. Использовать специальный инструмент: 9512333 ручка
  3. Использовать специальный инструмент: 1159785 Режущая проволока 0,5 мм ВНИМАНИЕ: Потянуть равномерно, чтобы предотвратить повреждение краски.
Схема №673
ВниманиеНа крышке есть три установочных штифта, убедиться, что они не обрезаны.
Схема №674
  1. Снять крышку.
Схема №675
  1. Снять антенну
Схема №676
  1. Удалить остатки ленты с крыши.
  2. Использовать специальный инструмент: 9512942 круговой режущий инструмент
  3. Очистить поверхность крыши, где должна быть расположена крышка.
  4. Использование: изопропанол
  5. Протереть насухо
Схема №677
  1. Удалить остатки ленты с крышки.
  2. Использовать специальный инструмент: 9512942 круговой режущий инструмент
  3. Очистить поверхность крышки, где должна находиться лента.
  4. Использование: изопропанол
  5. Протереть насухо
Схема №678
  1. Снять ленту
Схема №679
  1. Наложите ленту на крышку
Схема №680
  1. Удерживайте ленту на месте, одновременно снимая защитную ленту.
Схема №681
  1. Возьмите антенну из комплекта. Закрепить антенну в крышке. Убедиться, что антенна входит в зацепление правильно.
Схема №682
  1. Удалить защитную ленту ленты.
Схема №683
  1. Выровняйте установочные штифты антенны в соответствующих отверстиях в крыше и прижмите антенну на место.
Схема №684

ПримечаниеДля достижения хорошего результата необходимо два человека, чтобы прижать антенну на место. Один из двух должен прижиматься к внутренней стороне крыши, чтобы предотвратить коробление при нажатии антенны на месте.

ВниманиеПоддерживайте давление на антенну не менее 30 секунд, чтобы лента приклеилась должным образом.

ПримечаниеЛента должна быть сжата до половины ее первоначальной толщины в течение 2-3 секунд, чтобы активировать связующее вещество в ленте и достичь максимального смачивания поверхности, к которой должна приклеиться лента.

Схема №685
  1. Подключить все разъемы цвета к цвету в антенне и убедиться, что захваты разъема зацеплены.
Схема №686
  1. Переустановите верхнюю обшивку с зажимами.
Схема №687
  1. Переустановите освещение.
Схема №688
  1. Снять опору верхнего этажа с левой стороны автомобиля, если это применимо.
  1. Открутить два внешних зажима у переднего края / нижнего края панели отделки подоконника на двери багажника.
  2. С помощью инструмента Уплотнитель поднять один угол обивка подоконника так, чтобы два зажима на этом конце освободились.
  3. Потянуть вверх панель подоконника на другом конце так, чтобы освободились оставшиеся два зажима. Снять панель подруливающего устройства.
  4. Отсоединить резиновую полосу в том месте, где она закрывает левую боковую панель в проеме двери багажника.
Схема №689
  1. Сложите левую спинку заднего сиденья вперед.
  2. Снять боковую подушку, потянув ее вперед у верхнего края до тех пор, пока зажим на задней части не освободится, а затем потянуть ее прямо вверх.

A

Схема №690

Иллюстрации А и В

  1. Снять четыре зажима (1), крепящие боковую панель в кузове.
  2. Отсоединить передний край панели полки для посылок на крепежном устройстве (2), оттянув боковую панель от панели полки и панели C-образной стойки.
  3. Отсоединить боковую панель от крепления (3) на нижней стороне полки для посылок.
  4. Отсоединить боковую панель от грузозахватных проушин (4) и снять ее.

B

Схема №691
Схема №692
  1. Возьмите из комплекта ресивер, кронштейн и винты, установить и затянуть его в кронштейне.
Схема №693
  1. Отвернуть три гайки в усилителе и вытащите его.
Схема №694
  1. Возьмите из комплекта два винта и установить приемник в имеющиеся отверстия на усилителе.
Схема №695
  1. Затянуть винты на 10 Н · м (7,5 фунта / фут).
Схема №696
  1. Снять разъем для оптоволоконного кабеля с усилителя. ПРИМЕЧАНИЕ: Волоконно-оптические кабели не должны быть согнуты до радиуса менее 30 мм (1 3 / 16 ").
Схема №697
  1. Возьмите из комплекта кабель-переходник, подсоединить к усилителю более короткий из оптоволоконных кабелей с маркировкой AUD.
  2. Подключить штекерный разъем на оптоволоконном кабеле, который был отсоединен от усилителя, к гнездовому разъему кабеля адаптера.
Схема №698
  1. Переустановите усилитель вместе с приемным блоком.
Схема №699
  1. Установить гайки в усилитель.
  2. Возьмите оставшийся винт и шайбу и установить крепление блока в отверстие в корпусе.
  3. Затянуть и затянуть гайки с моментом затяжки до 10 Н · м (7,5 фунта на фут).
Схема №700
  1. Снять транспортировочную защиту в волоконно-оптическом терминале на ресивере.
Схема №701
  1. Подключить штекерный разъем оставшегося волоконно-оптического кабеля к приемнику.
Схема №702
  1. Прижмите соединители соединений своими зажимами к краю панели у заднего края / нижнего края усилителя.
Схема №703
  1. Подсоединить проложенные разъемы к приемнику, черные на 12 В и серые для антенны. Они расположены у толстого кабельного жгута по заднему краю корпуса колеса.
Схема №704

Если автомобиль оснащен GPS-приемником, подключить кабель оптоволоконного адаптера так же, как и раньше, непосредственно к усилителю.

  1. Зажать кабельное соединение на краю панели, как показано на иллюстрации. ПРИМЕЧАНИЕ: Не повреждайте волоконно-оптическую проводку.
Схема №705
Схема №706
Схема №707
Схема №708
Схема №709
Схема №710
  1. Загрузите программное обеспечение (приложение Sirius sat radio) для функции аксессуара в соответствии с сервисной информацией в VIDA (инструмент сканирования Volvo).

Музыкальный интерфейс USB / IPOD

ПримечаниеНекоторые шаги в этих инструкциях по установке представлены только для иллюстрации.

ПримечаниеКабель между адаптером и музыкальным проигрывателем можно заказать для USB, ipod или обоих.

  1. Повернуть ключ зажигания в положение 0.
  2. Отсоединить отрицательный вывод батареи.

ПримечаниеПодождать не менее пяти минут, прежде чем отсоединить разъемы или снять другое электрооборудование.

Музыкальный проигрыватель USB / IPOD

  1. Повернуть ключ зажигания в положение 0.

ПримечаниеПодождать не менее трех минут, прежде чем отсоединить разъемы или снять другое электрооборудование.

  1. Удалить окружающее пространство вокруг дисплея и медиаплеера: использовать небольшую отвертку и нажать на защелку в одном из верхних углов окружающего пространства. Осторожно согните окружающее окружение с той же стороны пластиковым инструментом Уплотнитель.

ПримечаниеНе повреждайте панель и приборную панель.

  1. Повторить процедуру для другой стороны, а затем сложите окружение назад в транспортное средство. Потянуть окружность вверх до тех пор, пока она не отсоединится.

ПОДСКАЗКА: Если панель трудно снять, снова надавите на панель с двух сторон и повторить процедуру начиная с другой стороны.

  1. Снять модуль управления зажиганием (блок управления зажиганием), закрепленный скрытыми клипсами, 2 шт.

ПОДСКАЗКА: Захват обеими руками и тяга.

  1. Отсоединить два разъема, положив дисплей в одну сторону.
  1. Приложите ручной тормоз.
  2. Отсоединить панель, приподняв ее (1) с помощью инструмента Уплотнитель и затем оттянув наружу (2).
  1. Сложите подлокотник туннельной консоли и снять крышку внизу.
  1. Отвернуть два винта.
  1. Отвернуть два винта вдоль переднего края консоли туннеля.
  1. Снять передний отсек для хранения, открутив его у переднего края с помощью инструмента Уплотнитель и приподняв.
  1. Осторожно поднять защелки у переднего края консоли туннеля.

ПОДСКАЗКА: Использовать специальный инструмент, номер детали 9995919.

  1. Удерживайте защелку замка и одновременно сдвинуть всю консоль туннеля назад на 20 мм, чтобы два задних винта в центральной консоли были доступны.
  1. Отвернуть два винта.
  1. Снять колпак рычага переключения передач с центральной консоли. Сначала откиньте его на передней кромке, используя инструмент Уплотнитель, а затем отцепите у задней кромки.
  1. Отвинтить два винта, крепящие панель центральной консоли к приборной панели.
  2. Ослабить разъем к центральной консоли сзади.
  3. Снять центральную консоль.
  1. Поднять вверх консоль туннеля и слегка потянуть ее назад.
  2. Отключить большой серый разъем спереди.
  1. Поднять консоль и переверните ее вверх дном.

ПримечаниеЗащитите ручной тормоз и рычаг переключения передач при снятии и установке консоли тоннеля.

  1. Отсоединить разъем разъема 12V.
  1. Осторожно согните заднюю панель туннельной консоли с помощью инструмента Уплотнитель.
Схема №711
Схема №712
Схема №713
Схема №714
Схема №715
Схема №716
Схема №717
Схема №718
Схема №719
  1. Закрепить кабельный жгут на существующем кабельном жгуте с помощью кабельных стяжек.
Схема №720
  1. Установить панель на место.

Иллюстрации А и В

  1. Переустановите туннельную консоль, но не сдвигайте ее вперед так далеко, чтобы она закрывала задние винтовые отверстия для панели центральной консоли.
  2. Состыкуйте соединители по передней кромке.

ПримечаниеПредохранять ручной тормоз и переключение передач при подгонке консоли тоннеля.

Схема №721
  1. Снять два зажима, крепящие кабели к медиаплееру, сначала прижав их к боковым сторонам, а затем потянув вниз.

ПримечаниеБудьте осторожны с оптическими кабелями, чтобы они не были согнуты или растянуты.

  1. Вывернуть два винта из нижней части медиаплеера.
  2. Вытащите медиаплеер и найдите 4-контактный разъем с пенопластовым покрытием.

ПримечаниеОбратить внимание, как проводка упакована на обратной стороне. Волоконно-оптические кабели легко повреждаются и не должны быть изогнуты до радиуса менее 25 мм (1 ").

Схема №722
  1. Снять пенопластовую ленту и подсоединить разъем к медиаплееру.

Иллюстрации А и В

  1. Установить медиаплеер в приборную панель.
  2. Направляющая в проушине (1) сзади медиаплеера одной рукой. Проушина должна находиться в соответствующем отверстии.
  3. Затянуть медиаплеер с помощью двух винтов.

ПримечаниеУбедиться, что волоконно-оптический кабель проложен так, чтобы он был изогнут до радиуса не менее 25 мм (1 ").

  1. Установить центральную консоль, подсоединить зеленый разъем и подогните винты - два вверху и два на задней кромке.

Применяется к автомобилям с механической коробкой передач

  1. Установить багажник селектора передач в центральную консоль, начиная с задней кромки.
  1. Сдвинуть консоль туннеля вперед так, чтобы фиксирующая проушина закрепила ее. Одновременно направьте в ковер пола с правой и левой стороны.

Повторно установить

  1. Два винта на передней кромке консоли туннеля.
  2. Щитка на стояночном тормозе.
  1. Переустановите винты и крышку.
  2. Переустановите отсоединенные компоненты в обратном порядке.
  1. Загрузите программное обеспечение для функции аксессуара, следуя сервисной информации в VIDA (Volvo scan tool).

Другие статьи — Средства массовой информации, связи и навигации - инструкции по монтажу, принадлежности - 1 из 2 (544 корпус)