SDM
| Предупреждение | Если SDM не жестко прикреплен к транспортному средству, это может случайно привести к срабатыванию подушек безопасности при питании системы подушек, что может вызвать травмы. Всегда следить за тем, чтобы SDМ был жестко закреплен на транспортном средстве перед подачей питания в систему подушки безопасности. |
|---|
| Внимание | SDM, который был вовлечен в аварию достаточно серьезную, чтобы привести к развертыванию подушек безопасности, не гарантируется для обеспечения его первоначальной производительности. Никогда не использовать SDМ, которые были вовлечены в аварии развертывания подушки безопасности. Обратитесь к " система впрыска вторичного воздуха BAG DIAGNOSTIC проверка системы: EXCEPT ADVANCED система впрыска вторичного воздуха SUB " для процедуры проверки SDM. (ref-514550-S18511090982012112100000) |
|---|
Схема №98
- Никогда не пытайтесь демонтировать SDM.
- При хранении SDM выбрать место, где не ожидается ни высокая температура, ни высокая влажность, а масло, вода и пыль не допускаются.
- Если SDM был удален, заменить его новым.
- Если монтажная часть пола SDM была повреждена, полностью отремонтируйте эту часть перед повторной установкой.
- Все крепления SDM и монтажного кронштейна должны быть тщательно затянуты, а стрелка должна быть направлена к передней части автомобиля, чтобы обеспечить правильную работу системы подушек безопасности.
Live (Undeploaded) подушка безопасности (Inflator) Modules (Модули подушек безопасности (Inflator))
Особая осторожность необходима при обращении и хранении живых (не развернутых) модулей подушек безопасности (инфляторов). Быстрое генерирование газа, производимое во время развертывания воздушного мешка, может привести к выбросу в воздух модуля воздушного мешка (наполнителя надувной подушки безопасности) или объекта, находящегося перед модулем воздушного мешка (наполнителя надувной подушки безопасности), в маловероятном случае случайного развертывания.
| Предупреждение | Измерение сопротивления любого модуля надувной подушки безопасности (модуль для водителя, пассажира, сбоку или занавеса) или любого устройства предварительного натяжения ремня безопасности (предварительный натяжитель водителя или пассажира) с помощью тестера опасно, так как электрический ток от тестера может вызвать срабатывание воздушной подушки безопасности или предварительного натяжителя. Никогда не пытайтесь измерить сопротивление модуля пневматической камеры (модуля для наполнения) или устройства предварительного растяжения ремней безопасности. |
|---|
Схема №99
- Никогда не пытайтесь разбирать модули подушек безопасности (инфляторов).
- При обнаружении какой-либо неисправности обязательно заменить ее на новую в виде сборки.
- Если обнаружено, что в действующем (не развернутом) модуле подушек безопасности (инфляторе) имеется неисправность, обязательно разверните его, прежде чем выбрасывать.
- При попадании смазки, чистящего средства, масла, воды и т.д. на модули подушек безопасности (инфлятора) (водителя и пассажира) немедленно протереть их сухой тряпкой.
- Если модуль надувной подушки безопасности (инфлятор) был сброшен с высоты 90 см (3 фута) или более, его следует заменить новым модулем в сборе.
| Предупреждение | Несоблюдение надлежащих мер предосторожности при обращении и хранении модуля надувной подушки безопасности (инфлятора) под напряжением может привести к травме из-за случайного развертывания воздушной подушки. Управляйте или храните модуль надувной сумки (наполнителя) в месте с температурой окружающей среды ниже 65°C, без высокой влажности и вдали от источников электрического шума. Всегда носите модуль подушек безопасности (наполнитель) с отверстием для воздушного мешка, направленным от вас. Это поможет снизить вероятность получения травмы в случае случайного размещения воздушного мешочка под током. |
|---|
Схема №100
| Предупреждение | Несоблюдение надлежащих мер предосторожности при обращении с модулем надувной подушки безопасности (инфлятора) может привести к травме из-за случайного развертывания воздушной подушки. Всегда размещайте модуль надувной подушки на скамье или другой поверхности стороной, обращенной вверх. Не помещайте ничего, в том числе еще один (инфлатор) модуль, поверх модуля надувной сумки. Обеспечение свободного пространства над модулем имеет важное значение для минимизации риска получения травм в случае случайного развертывания модуля надувных подушек. |
|---|
Схема №101
Устройство предварительного натяжения ремня безопасности, работающее под напряжением (инактивировано)
Особая осторожность необходима при обращении и хранении натяжителей живого (неактивированного) ремня безопасности.
Кроме того, когда включаются устройства предварительного натяжения ремня безопасности, образуется газ, и ремень безопасности (1) быстро втягивается во втягивающий узел (2).
Поэтому обратить внимание, что если они активируются случайно, то устройства предварительного натяжения ремня безопасности и другие предметы вокруг них могут быть выброшены из воздуха.
Схема №102
| Предупреждение | Если вы пытаетесь измерить сопротивление устройства предварительного натяжения (втягивающего устройства) ремня безопасности с помощью тестера, электрический ток от тестера может вызвать активацию устройства предварительного растяжения (ретрактора). Никогда не измеряйте сопротивление устройства предварительной натяжки ремня сиденья (втяжного устройства) тестером. |
|---|
Схема №103
- Никогда не пытайтесь разобрать устройства предварительного натяжения ремня безопасности (втягивающее устройство в сборе).
- При обнаружении какой-либо неисправности обязательно заменить ее на новую в виде сборки.
- Если обнаружено, что устройство предварительного натяжения ремня безопасности находится в нерабочем состоянии, обязательно активировать его перед сбросом.
- При попадании смазки, чистящего масла, воды и т.д. на преднатяжители ремня безопасности (втягивающее устройство в сборе) немедленно протереть его сухой тряпкой.
- Если устройство предварительного натяжения ремня безопасности было сброшено с высоты 30 см (1 фут) или более, его следует заменить новым устройством в сборе.
| Предупреждение | Для обработки и хранения натяжителя ремня безопасности выбрать место, где температура окружающей среды ниже 65°C, без высокой влажности и вдали от электрического шума. Никогда не переносите устройство предварительного натяжения ремня безопасности с помощью ремня безопасности. При установке натяжителя ремня безопасности на верстак или другую поверхность не следует укладывать его так, чтобы выпускное отверстие (1) было расположено стороной вниз. Также запрещается класть что-либо на лицо с выхлопным отверстием (1) или ставить предварительный натяжитель ремня безопасности поверх другого. В противном случае это может привести к травмам. |
|---|
Схема №104
Развернутый модуль подушки безопасности (Inflator) и активированный предварительный натяжитель ремня безопасности
| Предупреждение | Модуль подушки безопасности (инфлятор) и устройство предварительного натяжения ремня безопасности сразу после развертывания/активации очень горячие. Подождать не менее 30 минут, чтобы охладить его, прежде чем продолжить работу. Не наносите воду, масло и т.д. на развернутый модуль надувной подушки безопасности (инфлятор) и не включайте устройство предварительного натяжения ремня безопасности. После развертывания модуля воздушного мешка (наполнителя надувной подушки безопасности) поверхность воздушного мешка может содержать порошкообразный остаток. Этот порошок состоит прежде всего из кукурузного крахмала (используется для смазки мешка по мере его надувания) и побочных продуктов химической реакции. Как и во многих сервисных процедурах, следует носить перчатки и защитные очки. После завершения работы вымойте руки с мягким мылом и водой. |
|---|
Для утилизации обратитесь к процедуре, описанной в разделе " УТИЛИЗАЦИЯ РАЗВЕРНУТОГО МОДУЛЯ НАДУВНОЙ ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ (ИНФЛЯТОРА) И АКТИВИРОВАННОГО УСТРОЙСТВА ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО НАТЯЖЕНИЯ РЕМНЯ: ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ УСОВЕРШЕНСТВОВАННОЙ ЗАЩИТНОЙ КАМЕРЫ ". (ref-514550-S12322449502012112100000)
Меры предосторожности при утилизации подушки безопасности и натяжителя ремня безопасности
Запрещается утилизировать модули подушек безопасности (инфляторов), находящиеся под напряжением (в нерабочем состоянии), и устройства предварительного натяжения ремней безопасности, находящиеся под напряжением (в нерабочем состоянии).
При необходимости утилизации обязательно разворачивайте / активировать подушку безопасности и устройство предварительного натяжения ремня безопасности в соответствии с процедурой развертывания / активации, описанной в разделе " УТИЛИЗАЦИЯ МОДУЛЯ ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ (ИНФЛЯТОРА) И УСТРОЙСТВА ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО НАТЯЖЕНИЯ РЕМНЯ безопасности: ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ УСОВЕРШЕНСТВОВАННОЙ СУМКИ ". (ref-514550-S38855868142012112100000)
| Предупреждение | Несоблюдение надлежащих процедур утилизации модуля надувной подушки безопасности (наполнителя надувной подушки безопасности) и устройства предварительного натяжения ремня безопасности может привести к срабатыванию надувной подушки безопасности и включению устройства предварительного натяжения, что может привести к травмам персонала. Не развернутый модуль надувной подушки безопасности (инфлятора) и деактивированный натяжитель ремня безопасности не должны выбрасываться через обычные мусорные каналы. Не развернутый модуль надувной подушки безопасности (инфлятор) и деактивированный предварительный натяжитель ремня безопасности содержат вещества, которые могут вызвать тяжелое заболевание или телесные повреждения, если герметичный контейнер поврежден во время утилизации. |
|---|
Конструкция системы подушки безопасности
С системой подушек безопасности, которая включает в себя передние подушки безопасности для обеих сторон водителя и пассажира, а также устройства предварительного натяжения ремней безопасности, провисание ремня безопасности принимается (для ремня сиденья с предварительным натяжителем), модуль подушки безопасности водителя (надувающее устройство) развертывается из центра рулевой колонки, а модуль пассажирской подушки безопасности (надувное устройство) - из верхней части приборной панели перед передним пассажирским сиденьем при возникновении переднего столкновения с ударом больше определенного установленного значения в дополнение к защите, предлагаемой ремнями безопасности водителя и переднего пассажира.
Схема №105
Система подушек безопасности предназначена для активации только при серьезных лобовых столкновениях. Он не предназначен для активации при задних ударах, опрокидываниях или незначительных фронтальных и боковых столкновениях, поскольку она бы не обеспечивала защиты в таких типах аварий.
Схема №106
Схема №107
Схема №108
Разъем " L04 " (соединитель SDM)
| Терминал | Схема | Терминал | Схема |
|---|---|---|---|
| L04-1 | L04-27 | Выключатель зажигания (источник питания) | |
| L04-2 | Сигнальная лампа «ПОДУШКА БЕЗОПАСНОСТИ» | L04-28 | Масса |
| L04-3 | Подушка безопасности водителя (-) | L04-29 | |
| L04-4 | Подушка безопасности водителя (+) | L04-30 | |
| L04-5 | Пассажирская подушка безопасности (+) | L04-31 | |
| L04-6 | Пассажирская подушка безопасности (-) | L04-32 | DLC |
| L04-7 | Устройство предварительного натяжения ремня безопасности водителя (-) | L04-33 | |
| L04-8 | Предварительный натяжитель ремня безопасности водителя (+) | L04-34 | |
| L04-9 | Предварительный натяжитель ремня безопасности для пассажира (+) | L04-35 | |
| L04-10 | Устройство предварительного натяжения ремня безопасности пассажира (-) | L04-36 | |
| L04-11 | L04-37 | Воздушный мешок развернул сигнал для BCM | |
| L04-12 | L04-38 | ||
| L04-13 | L04-39 | ||
| L04-14 | L04-40 | ||
| L04-15 | L04-41 | ||
| L04-16 | L04-42 | ||
| L04-17 | L04-43 | ||
| L04-18 | L04-44 | ||
| L04-19 | L04-45 | ||
| L04-20 | L04-46 | ||
| L04-21 | L04-47 | ||
| L04-22 | L04-48 | ||
| L04-23 | L04-49 | ||
| L04-24 | L04-50 | Датчик прямого удара (+) | |
| L04-25 | L04-51 | Датчик прямого удара (-) | |
| L04-26 |
СПРАВОЧНАЯ ТАБЛИЦА КЛЕММ РАЗЪЕМА L04
Схема №109
Схема №110
Модуль управления подушкой безопасности
Список данных SDM
| Данные инструмента сканирования | Нормальное состояние/опорное значение |
|---|---|
| Резервное напряжение | 27,0-33,0 В |
| Напряжение батареи | 10-14 В |
| Driv A / B Ini Res | 1,5-5,0 Ом |
| Проход A / B Ini Res | 1,0-3,8 Ом |
| Driv Preten Ini Res | 1,0-3,8 Ом |
| Выполнить предварительную установку Ini Res | 1,0-3,8 Ом |
| Идентификатор системы | 4ч |
СПРАВОЧНАЯ ТАБЛИЦА ДАННЫХ СКАНИРУЮЩЕГО ПРИБОРА
Резервное напряжение (В)
Этот параметр указывает емкость резервного конденсатора, установленного для поддержания тока зажигания (насколько это возможно) даже при отключении питания СДМ, поджигающего инфлятор.
Напряжение батарей (В)
Напряжение батареи - это аналоговый входной сигнал, считываемый SDM.
Driv A/B Ini Res (Сопротивление инициатора подушки безопасности водителя) (Ом)
Этот параметр указывает сопротивление цепи инициатора подушки безопасности водителя.
Pass A/B Ini Res (сопротивление инициатора подушки безопасности пассажира) (Ом)
Этот параметр указывает на сопротивление цепи инициатора подушки безопасности пассажира.
Driv Preten Ini Res (сопротивление инициатора предварительного натяжения привода), Ом
Этот параметр указывает на сопротивление цепи инициатора предварительного натяжения ремня безопасности водителя.
Pass Preten Ini Res (сопротивление инициатора устройства предварительного натяжения для пассажиров), Ом
Этот параметр указывает на сопротивление цепи инициатора предварительного натяжения ремня безопасности пассажира.
Идентификатор системы (4 канала)
Этот параметр указывает количество цепей инициатора.
Схема №111
Воздушный мешок (Инфлятор) модуля и ремня безопасности предварительного натяжения Утилизации
| Предупреждение | Несоблюдение надлежащих процедур утилизации модуля надувной подушки безопасности (наполнителя надувной подушки безопасности) и устройства предварительного натяжения ремня безопасности может привести к срабатыванию надувной подушки безопасности и включению устройства предварительного натяжения, что может привести к травмам персонала. Запрещается утилизировать живые (неразвернутые) модули подушек безопасности (инфляторов) и устройства предварительного натяжения ремней безопасности. Поскольку не развернутый модуль надувной подушки безопасности (наполнитель надувной подушки безопасности )/инактивированный натяжитель ремня безопасности не должны выбрасываться через обычные каналы для отходов. Неразвернутый модуль надувной подушки безопасности (инфлятор) и инактивированный предварительный натяжитель ремня безопасности содержат вещества, которые могут вызвать серьезное заболевание или телесные повреждения, если герметичный контейнер поврежден во время утилизации. |
|---|
Модуль подушки безопасности (инфлятор )/натяжитель ремня безопасности может быть развернут/активирован внутри или снаружи транспортного средства. Используемый способ развертывания/активации зависит от окончательного расположения транспортного средства. Просмотрите следующие инструкции, чтобы определить, какие из них будут работать лучше всего в данной ситуации.
Развертывание/активация вне транспортного средства: Когда вы собираетесь вернуть транспортное средство в эксплуатацию, разверните модуль(ы) подушки безопасности (надувающего устройства) и/или активировать устройство(а) предварительного натяжения ремня безопасности вне транспортного средства.
Развертывание/активация внутри транспортного средства: Когда транспортное средство будет уничтожено или спасено для компонентов, разверните модуль(ы) подушки безопасности и/или активировать устройство(а) предварительного натяжения ремня безопасности, установленное на транспортном средстве.
| Предупреждение | Следующие меры предосторожности должны быть соблюдены для этой работы. Несоблюдение любого из них может привести к травме. Соответствующая процедура должна выполняться строго так, как описано здесь. Обязательно прочитайте " МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ОБСЛУЖИВАНИИ И ДИАГНОСТИКЕ СИСТЕМЫ НАДУВНОЙ ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ: ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ УСОВЕРШЕНСТВОВАННОЙ ВОЗДУШНОЙ СУМКИ ". Во избежание случайного развертывания / активации эта работа должна выполняться не более чем одним человеком. Поскольку дым образуется при развертывании воздушного мешка (наполнителя) и немедленном преднатяжителе сиденья. (ref-514550-S08783453832012112100000) Никогда не подключайте жгут развертывания к любой 12-вольтовой аккумуляторной батарее транспортного средства перед подключением жгута развертывания к модулю надувной подушки безопасности (инфлятор) и устройству предварительного натяжения ремня безопасности. Жгут развертывания должен оставаться закороченным и не быть подключен к аккумуляторной батареи транспортного средства до тех пор, пока вы не будете готовы развернуть модуль надувной сумки (инфлатор) или активировать устройство предварительного натягивания ремней безопасности. |
|---|
Развертывание/активация вне транспортного средства
Когда вы собираетесь вернуть транспортное средство в эксплуатацию, разверните модуль(ы) подушки безопасности (инфлятора) или активировать устройство(а) предварительного натяжения ремня безопасности вне транспортного средства.
Схема №112
Схема №113
Схема №114
Схема №115
Схема №116
Схема №117
Схема №118
Схема №119
Схема №120
Схема №121
Схема №122
- Повернуть выключатель зажигания в положение замок (ЗАМОК) и вынуть ключ.
- Носить защитные очки во время этой процедуры развертывания/активации.
- Проверить, нет ли открытых, коротких или повреждений в специальных инструментах (жгуте развертывания (А) и кабеле адаптера (В)). При обнаружении каких-либо неисправных не использовать его и обязательно использовать новый специальный инструмент. Специальный инструмент 09932-75031 09932-76510
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Если 12-вольтовая батарея подключена к приводному ремню (A) до завершения подготовки к активации модуля подушек безопасности / устройства предварительного натяжения ремня безопасности, существует риск случайного включения модуля / устройства предварительной натяжки. Удерживайте приводной ремень (А) закороченным и не подключайте его к аккумулятору на 12 вольт до тех пор, пока не будет завершена подготовка к включению модуля подушки безопасности / механизма предварительного натягивания ремней безопасности.
- Подушка безопасности (надувающее устройство) модуль(ы) наддува или натяжитель ремня безопасности могут быть удалены из транспортного средства, ссылаясь на " МЕШОК ВОЗДУХА ВОДИТЕЛЯ 150 УДАЛЕНИЕ И УСТАНОВКА МОДУЛЯ: КРОМЕ ПРОДВИНУТОЙ ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ " " УДАЛЕНИЕ ПАССАЖИРСКОГО ВОЗДУШНОГО МЕШКА (НАГНЕТАТЕЛЯ) МОДУЛЬ и УСТАНОВКА: ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ УСОВЕРШЕНСТВОВАННОЙ ВОЗДУШНОЙ СУМКИ ". (ref-514550-S11971810322012112100000)(ref-514550-S34333224002012112100000)(ref-514560-S02195332612012112100000) ВНИМАНИЕ: Для обработки и хранения устройства предварительного натяжения ремня безопасности выбрать место, где температура окружающей среды ниже 65°C, без высокой влажности и вдали от электрического шума. Никогда не носите устройство предварительного натягивания ремня с помощью лямки. При размещении устройства на верстаке или другой поверхности обязательно уложите его стороной выхлопного отверстия (1) вверх. Также запрещается ставить что-либо на устройство предварительного растяжения ремней безопасности. В противном случае могут возникнуть травмы персонала.
- Установить воздушный мешок (наполнитель) Модуль для наружного воздуха или натяжитель ремня безопасности, как указано ниже. Для надувной подушки безопасности водителя (приспособление для наполнения) модуля нет места (3) на полу около 185 см (6 футов) в диаметре, где устанавливается надувная подушка безопасности водителя. Это необходимо, чтобы обеспечить достаточную стабилизацию крепления во время развертывания. Прикрепите ремень безопасности пассажира (инфлятор) на расстоянии не менее 2 мм к ремню безопасности (1) в креплении (А) надежно с помощью болта М8 (2). ВНИМАНИЕ: Обязательно использовать размер M8 и прочный болт 7t для фиксации ремня безопасности (инфлатора). Модуль 1) к приспособлению (A). Для ремней безопасности можно отрезать лямку ремня (1 у стопора ремня сиденья (3), как показано. Если наружное расположение недоступно, использовать пространство в цехе, где нет никакой деятельности и обеспечена достаточная вентиляция. Убедиться, что в зоне активации не существует рыхлых или легковоспламеняющихся предметов. Поместить установленную на колесе шину (4) с устройством предварительного натяжения ремня безопасности (2) на массу на этапе e.
- Натяните ремень безопасности (A) от модуля надувной подушки безопасности (инфлятора) или натяжителя ремня безопасности на полную длину 10 м (33 фута). Специальный инструмент (А): 09932-75031
- Поместить аккумуляторную батарею (1) на 12 вольт рядом с закороченным концом жгута развертывания (A).
- Убедиться, что зона вокруг модуля надувной подушки безопасности (инфлятора) или натяжителя ремня безопасности свободна от всех людей и незакрепленных или легковоспламеняющихся предметов.
- Жгут проводов адаптера (B): натянутый провод 2 мм; жгут проводов для ремня безопасности (В) - не менее 0 932-76510. Для модуля подушки безопасности водителя [A]: убедиться, что модуль подушки безопасности (инфлятора) расположен виниловой крышкой вверх, и подключить кабель адаптера (Б) к модулю подушки безопасности для водителя (инфлататора) [В]. Проверить, чтобы пассажирская подушка безопасности (наполнителя) была надежно закреплена на приспособлении (специальном инструменте)
- Подсоединить кабель-переходник (Б) к соединителю жгута развертывания (А) и законтрите соединители рычагом замка.
- Сообщить всем людям в непосредственной близости, что вы намереваетесь развернуть / активировать надувную подушку (наполнитель) модуль надувной подушки безопасности или устройство для предварительного натяжения ремня безопасности. ПРИМЕЧАНИЕ: Когда надувная подушка (заполнитель) модуля надувного устройства разворачивается и срабатывает устройство предварительной натяжки ремня, быстрое расширение газа создаст существенный отчет. Износ подходящей защиты ушей. Уведомить всех людей в непосредственной зоне о том, что у вас планируется развернуть модуль воздушной подушки (наполнителя) или активировать устройство предварительного натягивания ремней безопасности и соответствующая защита уха должна быть надета. Подождать около 30 минут, прежде чем прикасаться к какой-либо металлической поверхности модуля надувной подушки (наполнителя) или модуля предварительного натяжения ремня безопасности. Несоблюдение этих мер предосторожности может привести к пожару или травме. Невыполнение процедур может вызвать пожар или травму.
- Отделите две банановые заглушки (1) на жгуте развертывания.
- Подключить кабельный жгут развертывания к аккумуляторной батарее транспортного средства напряжением 12 вольт (2). Это немедленно развернет или активирует модуль подушки безопасности (инфлятора) или устройство предварительного натяжения ремня безопасности.
- Отсоединить жгут развертывания от аккумуляторной батареи 12 В транспортного средства (2) и закоротите два поводка жгута развертывания, полностью установив один банановый штекер в другой.
- В маловероятном случае, когда модуль надувной подушки безопасности (инфлятор) или устройство предварительного натяжения ремня безопасности не развернулись / не активировались после выполнения этих процедур, немедленно перейдите к шагам 22-25. Если модуль надувных подушек безопасности (наполнитель надувной подушечки) или устройства предварительного натягивания ремней безопасности развернулся или не сработали, перейдите к этапам 18-21.
- Наденьте пару цеховых перчаток для защиты рук от возможного раздражения и нагрева при обращении с развернутым модулем подушки безопасности (инфлятора) или включенным устройством предварительного натяжения ремня безопасности.
- Как можно скорее отсоединить кабель адаптера (специального инструмента) от модуля подушки безопасности (инфлятора) или натяжителя ремня безопасности. Это предохранит кабель адаптера (специальный инструмент) от повреждения из-за возможного контакта с модулем с подушкой горячего воздуха (инфлятором) или с предварительным натяжителем горячего ремня безопасности.
- Проверить кабель адаптера следующим образом. Для модуля подушки безопасности (инфлятора) Обязательно проверить кабель адаптера модуля подушек безопасности (наполнителя надувной подушки безопасности) (специальный инструмент) на наличие повреждений после развертывания и заменить его новым кабелем адаптера (специальным инструментом), если он поврежден.
- Утилизируйте развернутый модуль надувной подушки безопасности (1) или активированный механизм предварительного натяжения ремня безопасности (2) через обычные каналы для отходов после того, как он остынет в течение не менее 30 минут и плотно запаять модуль воздушной подушки безопасности в прочную виниловую сумку. Подробнее смотрите в разделе " РАЗМЕЩЕННЫЙ МОДУЛЬ НАДУВНОЙ ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ (ИНФЛЯТОР) И АКТИВИРОВАННЫЙ МЕХАНИЗМ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО НАТЯЖЕНИЯ РЕМНЕЙ СИДЕНЬЯ: ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ УСОВЕРШЕНСТВОВАННОЙ ВОЗДУШНОЙ СУМКИ " (ref-514550-S12322449502012112100000)
- После этого вымойте руки с мягким мылом и водой. ПРИМЕЧАНИЕ: Остальные шаги должны быть выполнены в маловероятном случае, если модуль надувной подушки безопасности (инфлятор) не развернулся или не сработал предварительный натяжитель ремня безопасности.
- Убедиться, что жгут развертывания отсоединен от аккумуляторной батареи транспортного средства на 12 вольт и что два его банановых штекера закорочены вместе, полностью установив один банановый штекер в другой.
- Отсоединить жгут развертывания и кабель адаптера от модуля подушки безопасности (инфлятора) или натяжителя ремня безопасности.
- Временно храните неразвернутый модуль подушек безопасности (инфлятор) со ссылкой на " МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ОБСЛУЖИВАНИИ И ДИАГНОСТИКЕ СИСТЕМЫ ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ: ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ УСОВЕРШЕНСТВОВАННОЙ СУМКИ " для получения подробной информации. (ref-514550-S08783453832012112100000)
- Обратитесь за помощью к местному дистрибьютору.
Развертывание/активация внутри транспортного средства
Когда транспортное средство будет уничтожено или спасено для компонентов, разверните модули подушек безопасности и/или активировать устройства предварительного натяжения ремней безопасности, установленные на транспортном средстве.
ПримечаниеЕсли они оснащены устройствами предварительного натяжения ремня безопасности, то при использовании специального инструмента (С) следует одновременно активировать обе стороны устройств предварительного натяжения ремня безопасности.
Схема №123
Схема №124
Схема №125
Схема №126
- Повернуть выключатель зажигания в положение ЗАМОК, вынуть ключ и наденьте защитные очки.
- Удалить все незакрепленные предметы с передних сидений и панели приборов.
- Отсоединить модуль надувной подушки безопасности (инфлятор) или разъем устройства предварительного натяжения ремня безопасности следующим образом. Для модуля подушки безопасности водителя [A]: Снять нижнюю обшивку передней стойки со стороны водителя и отсоединить разъем модуля надувной подушки безопасности водителя (инфлатор) 3 (1).для модуля пассажирского воздушного мешка (инфлятор): снять нижнюю обивку передней стойки с пассажирской стороны и разъединить соединитель модуля (2) надувной сумки (наполнителя) для пассажиров (правый и левый).
- Убедиться, что каждый модуль надувной подушки безопасности (инфлятор) и/или устройства предварительного натяжения ремня безопасности надежно установлены.
- Убедиться, что в специальном инструменте (жгуте развертывания (А), кабеле-переходнике (Б) и (В)) отсутствуют открытые, короткие или поврежденные места. Если обнаружено какое-либо неисправное состояние, не пользуйтесь им и обязательно использовать новый специальный инструмент. Подсоединить кабель-переходник (B) или (C) к жгуту развертывания (A) с последующей фиксацией разъемов ползунком блокировки.
- ВНИМАНИЕ: Если 12-вольтовая батарея подключена к жгуту развертывания (А) до завершения подготовки к активации модуля подушки безопасности / устройства предварительного натяжения ремня безопасности, существует риск случайного включения модуля / устройства предварительной натяжки. Удерживайте ремень развертывания (A) в закороченном состоянии и не подключайте его к аккумулятору на 12 вольт до тех пор, пока не будет завершена подготовка к включению модуля подушек безопасности / устройств предварительного натягивания ремней безопасности.
- Подключить кабель адаптера (B) последовательно с кабелем развертывания (A) к модулю предварительного натяжения воздушного мешка (инфлятор) или модулю предварительного растяжения ремня безопасности следующим образом. Для модуля [A] подушки безопасности водителя: Подключить провод адаптера (В) параллельно с жгутом развертывания (А) и протолкните разъем кабеля адаптера (Б) на модуль воздушной подушки (инфлатора), пока не будет слышен щелчок. Модуль [Б]: Подсоединить кабель переходника (б) последовательно со шлангом(а)
- Жгут развертывания маршрута (1) вне транспортного средства.
- Убедиться, что внутри транспортного средства и в зоне, окружающей транспортное средство, нет людей, а также свободных или легковоспламеняющихся предметов.
- Натяните жгут развертывания (1) на полную длину 10 м (33 фута).
- Поместить аккумуляторную батарею 12 В транспортного средства (2) рядом с закороченным концом жгута развертывания (1).
- Полностью закрыть площадь лобового стекла и оконные проемы передних дверей капельной тканью, одеялом или любым подобным предметом. Это уменьшает возможность травмы из-за возможной фрагментации стекла или интерьера автомобиля.
- Оповестите всех людей в непосредственной близости о том, что вы намерены развернуть модуль подушки безопасности (инфлятор) или активировать устройства для предварительного натяжения ремней безопасности. ПРИМЕЧАНИЕ: Когда модуль надувной подушки безопасности (инфлятор) разворачивается или включаются устройства предварительного натяжения ремня безопасности, быстрое расширение газа создаст существенный отчет. Использовать подходящие средства защиты органов слуха. Сообщите всем людям, находящимся в непосредственной близости, что вы намерены развернуть модуль надувной подушки безопасности (инфлятор) или активировать предварительный натяжитель ремня безопасности, и следует надеть подходящую защиту для ушей. После развертывания модуля надувной подушки безопасности (наполнителя надувной подушки безопасности) поверхность надувной подушки безопасности может содержать порошкообразный остаток. Этот порошок состоит в основном из кукурузного крахмала (используемого для смазки модуля воздушного мешка (наполнителя), когда он раздувается) и побочных продуктов химической реакции. ВНИМАНИЕ: Не размещайте развернутый модуль подушки безопасности (инфлятора) и активированные устройства для предварительного натяжения ремней безопасности рядом с легковоспламеняющимися предметами. Не наносите воду, масло и т.д. на развернутый модуль надувной подушки безопасности (инфлятор) и активированные устройства предварительного натяжения ремней безопасности. Подождать около 30 минут, прежде чем касаться какой-либо металлической поверхности модуля надувной подушки безопасности (надувателя) или модулей предварительного натяжения ремня безопасности. Несоблюдение этих мер предосторожности может привести к пожару или травмам. Несоблюдение процедур может привести к пожару или травмам.
- Отделите две банановые заглушки (1) на жгуте развертывания (2).
- Подсоединить кабельный жгут (2) к аккумулятору (3) напряжением 12 В. Это немедленно развернет или активирует модуль подушки безопасности (инфлятор) или устройства предварительного натяжения ремня безопасности.
- Отсоединить жгут развертывания (2) от аккумуляторной батареи транспортного средства (3) на 12 вольт и закоротите два поводка жгута развертывания, полностью установив один банановый штекер в другой.
- Повторить шаги 3) -16) для развертывания / активации модулей надувной подушки безопасности (инфлятора) и устройств предварительного натяжения ремня безопасности, которые не были развернуты / активированы, если таковые имеются.
- В маловероятном случае, когда модуль надувной подушки безопасности (инфлятор) и устройства предварительного натяжения ремня безопасности после выполнения этих процедур немедленно переходят к этапам 24) -26). Если модуль надувных подушек безопасности (наполнитель надувной подушек) и устройство предварительного натягивания ремней безопасности действительно развернулись / активировались, переходите к шагам 19) -23).
- Осторожно удалить падающую ткань с транспортного средства и очистить любые фрагменты или выбросьте ее полностью.
- Наденьте пару цеховых перчаток, чтобы защитить руки от возможного раздражения и тепла при обращении с развернутым модулем подушки безопасности (инфлятора) и включенными преднатяжителями ремней безопасности.
- Как можно скорее отсоединить кабель адаптера (специального инструмента) от модуля подушки безопасности (инфлятора) или натяжителя ремня безопасности. Это предохранит кабель адаптера (специальный инструмент) от повреждения из-за возможного контакта с модулем с подушкой горячего воздуха (инфлятором) или с предварительным натяжителем горячего ремня безопасности.
- Проверить разъем кабеля адаптера следующим образом. Переходник кабельный разъем (специальный инструмент) предназначен для повторного использования. Однако его следует осмотреть на предмет повреждений после развертывания и при необходимости заменить.
- При развернутых модулях подушек безопасности (надувающих устройств) и включенных устройствах предварительного натяжения ремней безопасности транспортное средство может быть списано в лом таким же образом, как и транспортное средство, оборудованное системой подушек безопасности/устройством предварительного натяжения ремней безопасности. ПРИМЕЧАНИЕ: Остальные шаги должны быть выполнены в маловероятном случае, если модуль надувной подушки безопасности (инфлятор) не развернулся или не сработал предварительный натяжитель ремня безопасности.
- Снять с транспортного средства неразвернутый модуль (модули) надувной подушки безопасности (инфлятора) и / или деактивированный предварительный натяжитель ремня безопасности. Для получения информации о модуле подушки безопасности водителя см. раздел " СНЯТИЕ И УСТАНОВКА МОДУЛЯ НАДУВНОЙ ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ ВОДИТЕЛЯ: ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ УСОВЕРШЕНСТВОВАННОЙ ПНЕВМАТИЧЕСКОЙ КАМЕРЫ ".для модуля пассажирской подушки безопасности обратитесь к разделу " Снятие и установка МОДУЛЯ ПАССАЖИРСКОЙ ВОЗДУШНОЙ ПОДУШКИ (НАПОЛНИТЕЛЯ) НА ПЕРЕДНЮЮ ПНЕВМСУМКУ, СМ. (ref-514550-S11971810322012112100000)(ref-514550-S34333224002012112100000)(ref-514560-S02195332612012112100000)
- Временно храните неразвернутый модуль подушек безопасности (инфлятор) со ссылкой на " МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ОБСЛУЖИВАНИИ И ДИАГНОСТИКЕ СИСТЕМЫ ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ: ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ УСОВЕРШЕНСТВОВАННОЙ СУМКИ " для получения подробной информации. (ref-514550-S08783453832012112100000)
- Обратитесь за помощью к местному дистрибьютору.
Развернутый модуль подушки безопасности (Inflator) и активированная утилизация предварительного натяжителя ремня безопасности
| Предупреждение | Если модули надувных подушек (наполнителей) или натяжители ремней безопасности утилизируются без предварительного развертывания / активации с помощью надлежащей процедуры, существует риск получения травм и проблем со здоровьем в результате контакта с вредными веществами, которые могут выйти из-за нарушения уплотнения контейнера для развертывания. Перед утилизацией любых модулей надувных подушки (наполнителя) или преднатяжителей ремня безопасности обязательно разверните / активировать их с использованием указанной процедуры. Никогда не выбрасывайте живые через обычные каналы утилизации отходов. |
|---|
Развернутый модуль надувной подушки безопасности (инфлятор) и активированный предварительный натяжитель ремня безопасности можно утилизировать через обычные мусорные каналы так же, как и любые другие детали. Для их утилизации, однако, следует отметить следующие моменты.
Схема №127
Схема №128
- Модуль подушки безопасности (инфлятор) и устройство предварительного натяжения ремня безопасности сразу после развертывания/активации очень горячие. Подождать 30 минут, чтобы охладить его, прежде чем обращаться с ним.
- Никогда не применять воду, масло и т.д. к развернутому модулю подушки безопасности (надувающему устройству) и активированному устройству предварительного натяжения ремня безопасности для его охлаждения и будьте осторожны, чтобы вода, масло и т.д. не попали на развернутый модуль подушки безопасности (надувающее устройство) и активированное устройство предварительного натяжения ремня безопасности.
- После развертывания модуля воздушного мешка (наполнителя надувной подушки безопасности) поверхность воздушного мешка может содержать порошкообразный остаток. Этот порошок состоит в основном из кукурузного крахмала (используется для смазки мешка по мере его надувания) и побочных продуктов химической реакции. Как и во многих сервисных процедурах, вы должны носить перчатки и защитные очки.
- При утилизации развернутого модуля надувной подушки безопасности (инфлятора) и активированного устройства предварительного натяжения ремня безопасности обязательно запаяйте его в виниловый мешок.
- После развертывания/приведения в действие модуля надувной подушки безопасности (наполнителя надувной подушки безопасности) и устройства предварительного натяжения ремня безопасности внутри транспортного средства, подлежащего утилизации, оставьте их установленными на транспортном средстве.
- Обязательно мойте руки с мягким мылом и водой после обращения с ними.