Предупреждение по снятию и установке позиционера распределительного вала
| Внимание | Не нажимайте и не тяните за реактивное колесо привода положения распределительного вала (положение распредвала) во время снятия или установки. Магнитное колесо удерживается в передней части привода ХМП 3-мя штифтами. Толкание или вытягивание колеса может сместить колесо с передней части привода. Возвратная пружина исполнительного механизма находится под натяжением и может вращать смещенное упорное колесо, вызывая травмы. |
|---|
Предупреждение по установке стопорного кронштейна топливной рейки
| Внимание | Кронштейн упора топливной рейки должен быть установлен на двигателе в сборе. Стопорный кронштейн служит защитным экраном для топливной рейки в случае лобового столкновения автомобиля. Если стопорный кронштейн топливной направляющей не установлен и транспортное средство участвует в лобовом столкновении, топливо может распыляться, что может привести к пожару и травмам в результате ожогов. |
|---|
Предупреждение при удалении нижнего уплотнительного кольца
| Внимание | Убедитесь, что нижнее (маленькое) уплотнительное кольцо каждой форсунки не остается в нижнем впускной коллектор, чтобы снизить риск пожара и травм. Если уплотнительное кольцо не удаляется вместе с инжектором, сменный инжектор с новыми уплотнительными кольцами не будет правильно устанавливаться в гнездо инжектора. Неправильное сидение может привести к утечке топлива. |
|---|
Предупреждение о снятии крышки радиатора
| Внимание | Во избежание обгорания не снимайте крышку радиатора или крышку уравнительного резервуара, пока двигатель горячий. Система охлаждения будет выпускать ошпаривающую жидкость и пар под давлением, если крышка радиатора или крышка уравнительного резервуара снята, пока двигатель и радиатор еще горячие. |
|---|
Уведомление об удалении шариковой шпильки
ПримечаниеНе освобождайте шаровую шпильку с помощью травильной вилки или клинового инструмента. Это может привести к повреждению уплотнения или втулки.
Уведомление об удалении эмблемы внешней отделки
ПримечаниеИспользуйте пластиковый инструмент с плоским лезвием, чтобы предотвратить повреждение краски при удалении эмблемы/паспортной таблички.
Указание по установке фланца/вилки шестерни
ПримечаниеНе ударяйте фланцем/вилкой шестерни по валу шестерни. Компоненты шестерни могут быть повреждены, если фланец/вилка шестерни насечены на вал шестерни.
Уведомление о снятии зубчатого венца
ПримечаниеНе выдергивайте коронную шестерню из картера дифференциала. Извлечение зубчатого венца из корпуса дифференциала может привести к повреждению зубчатого венца и/или корпуса дифференциала.
Уведомление о снятии уплотнения раздаточной коробки
ПримечаниеНе повреждайте уплотнительные поверхности раздаточных коробок или валов при съеме уплотнений. Повреждение уплотнительной поверхности может привести к утечке или потребовать замены поврежденного компонента.