Автомобиль в мастерской
Настоящее руководство описывает и направляет процедуры ремонта, указанные компанией Ford Motor Company для транспортного средства. Критические меры предосторожности для здоровья и безопасности включены. Любой, кто отступает от этих инструкций, рискует поставить под угрозу личную безопасность или целостность транспортного средства.
Номер раздела 100-00 Общая информация содержит важные предупреждения по технике безопасности.
ПримечаниеВсегда читать и понимать их перед началом любой процедуры ремонта.
Дилерский центр или автомобильный сервис несут ответственность за то, чтобы рабочая зона соответствовала местным правилам по охране труда и технике безопасности, а также экологическим нормам.
Понимать и соблюдать все правила техники безопасности, включая следующие примеры:
- надлежащая вентиляция рабочих зон и выхлопных газов транспортных средств.
- предотвращение непреднамеренного движения транспортного средства.
- надлежащий магазин и средства личной безопасности (защита глаз, огнетушители и другие предметы).
Во всем этом руководстве указаны химические вещества или материалы, которые должны использоваться для надлежащего выполнения процедуры обслуживания (MAP) или этапа диагностики. В случае, если конкретный материал не является легкодоступным, может быть использован заменяющий материал, соответствующий той же спецификации.
Ford не проверял продукты третьих сторон на соответствие нормам охраны окружающей среды, здоровья или безопасности и не несет ответственности за их использование. Использование сторонних продуктов на свой страх и риск.
Кроме того, такие продукты могут привести к снижению производительности, преждевременным отказам и / или повреждению компонентов транспортного средства.
Все химические вещества или материалы, используемые для обслуживания транспортных средств, должны быть проверены на соответствие местным правилам охраны окружающей среды, здоровья и безопасности.
ВниманиеИспользовать средства защиты глаз при обслуживании транспортного средства. Несоблюдение этой инструкции может привести к серьезным травмам.
ВниманиеИспользовать защитные перчатки при работе с компонентами или деталями, имеющими острые края. Несоблюдение этой инструкции может привести к серьезным травмам.
ВниманиеХимические вещества или материалы, указанные в этом руководстве, при неправильном использовании могут представлять опасность для здоровья человека. Перед использованием любого материала, указанного в данном руководстве, обязательно ознакомьтесь с информационным листом по безопасности материалов. Несоблюдение этой инструкции может привести к серьезным травмам.
ВниманиеНе работайте под капотом автомобиля с поврежденным вентилятором охлаждения, так как он может отделиться в процессе эксплуатации. При выключенном зажигании осмотреть все вентиляторы охлаждения на наличие повреждений, трещин или отслоений и заменить новым вентилятором по мере необходимости. Несоблюдение этой инструкции может привести к серьезным травмам.
ВниманиеАвтомобили с технологией автозапуска-остановки двигателя могут запускаться автоматически при включенном зажигании. Убедиться, что зажигание выключено при обслуживании или работе в непосредственной близости от вращающихся деталей двигателя. Несоблюдение этой инструкции может привести к серьезным травмам.
ВниманиеСерьезные травмы могут возникнуть, если двигатель случайно запускается другим человеком во время сервисных работ. Вынуть ключ из автомобиля для предотвращения несанкционированных пусков. Несоблюдение этой инструкции может привести к серьезным травмам.
ВниманиеПеред подъемом транспортного средства с помощью домкрата убедиться, что его грузоподъемность соответствует весу транспортного средства, включая любой груз или модификации. Определить правильные точки подъема в разделе 100-02 настоящего руководства. Расположить автомобиль на твердой ровной поверхности. После домкрата всегда поддерживайте автомобиль с подставками для домкратов. Никогда не попадайте под транспортное средство, поддерживаемое только домкратом. Установить стояночный тормоз и заблокируйте все оставшиеся на земле колеса. Несоблюдение этих инструкций может привести к непреднамеренному движению транспортного средства и серьезным травмам или смерти.
ВниманиеПрежде чем поднимать транспортное средство на подъемнике, убедиться, что грузоподъемность подъемника соответствует весу транспортного средства, включая любой груз или модификации транспортного средства. Всегда располагайте подъемные рычаги, как показано в разделе 100-02 настоящего руководства. Не использовать двигатель для привода ведущих колес, если только все ведущие колеса не подняты над землей. Неправильное расположение рычага подъемника или ведущих колес в контакте с землей может привести к непреднамеренному движению транспортного средства. Несоблюдение этих инструкций может привести к серьезным травмам или смерти.
ВниманиеУдаление тяжелых компонентов (таких как двигатели, трансмиссии или оси) во время подъема транспортного средства на подъемнике может создать опасный дисбаланс веса. Удерживайте транспортное средство на подъемнике с помощью цепей или ремней, чтобы предотвратить движение транспортного средства. Несоблюдение этой инструкции может привести к серьезным травмам или смерти.
ВниманиеВсегда закрепляйте коробку передач, раздаточную коробку и оси в сборе на своем служебном домкрате. Избегайте препятствий при опускании и подъеме домкрата. Неправильно закрепленные узлы или контакт с препятствиями могут привести к падению узла с домкрата, что может привести к серьезным травмам.
ВниманиеВыключение (отключение) силовых ходовых щитков (если они оборудованы) перед подъемом, подъемом или размещением любого предмета под транспортным средством. Никогда не кладите руку между силовой ходовой доской и транспортным средством. Ходовые доски с увеличенной мощностью будут убираться при закрытых дверях. Несоблюдение этих инструкций может привести к серьезным травмам.
ВниманиеНикогда не поддерживайте двигатель впускными или выпускными коллекторами. Двигатель может внезапно упасть. Несоблюдение этой инструкции может привести к серьезным травмам.
ВниманиеХраните растворители вдали от источников возгорания. Растворители могут быть легковоспламеняющимися и могут воспламеняться или взрываться при неправильном обращении. Несоблюдение этой инструкции может привести к серьезным травмам.
ВниманиеИспользовать инструменты, а не пальцы для удержания флагнутов. Флагнуты могут неожиданно поскользнуться или раскрутиться при удалении крепежных элементов. Несоблюдение этой инструкции может привести к повреждению пальцев.